ГДЗ Enjoy English 11 класс, Unit 3, упр. 42
Страница посвящена инженерным профессиям: молодые специалисты рассказывают о своей работе в интервью. Ученику нужно сопоставить говорящих с утверждениями и выполнить задание в рабочей тетради.
Послушайте интервью молодых инженеров о их профессии и сопоставьте говорящих (A–E) с утверждениями (1–6). Одно утверждение лишнее.
Подсказка. Во время прослушивания отмечайте ключевую мысль каждого говорящего и сравнивайте её с утверждениями.
Listen to the interviews with young engineers talking about their profession and match the speakers (A—E) with the statements (1—6) from the list. There is one extra statement.
Послушайте интервью молодых инженеров о их профессии и сопоставьте говорящих (A–E) с утверждениями (1–6) из списка. Одно утверждение лишнее.
Fill in the table in your Workbook.
Заполните таблицу в своей рабочей тетради.
1 Engineering is as important as any other profession.
1 Инженерное дело так же важно, как любая другая профессия.
2 Working in different fields helps you to make the right choice for yourself.
2 Работа в разных областях помогает сделать правильный выбор для себя.
3 You can learn a lot from doing a project from the very beginning to the end.
3 Многому можно научиться, проходя проект от самого начала до конца.
4 There is a large variety of fields of application in engineering.
4 В инженерии существует большое разнообразие сфер применения.
5 Engineering always involves lots of travel.
5 Инженерная работа всегда связана с большим количеством поездок.
6 Engineering is about working for the future.
6 Инженерия связана с работой на будущее.
Speaker 1
Говорящий 1
Having just graduated last year and then joining the firm immediately, I've already spent three months abroad, where I was involved in designing a network to distribute water. The thing about doing a project like that is that you start from scratch to build a huge system and finish it in a short period of time, rather than improving an existing system as you might do over here. We did this by working on a computer model of the distribution network. It was very skilled work, which I learned a lot from, and it was great working in such a different culture.
Окончив университет в прошлом году и сразу поступив в фирму, я уже три месяца работаю за границей, где участвую в проектировании сети для распределения воды. Особенность такого проекта в том, что начинаешь с нуля, строишь огромную систему и завершаешь её за короткий срок, а не улучшаешь существующую систему, как обычно делаем здесь. Мы работали над компьютерной моделью сети распределения. Это очень квалифицированная работа, из которой я многому научился бы, и было здорово работать в такой непохожей культуре.
Speaker 2
Говорящий 2
Engineering is a problem in my country and certainly a major reason for the skills shortage in this area. For some reason, engineering is seen as dull and unexciting, when in fact it is at the cutting edge of technology. You won't find such negative attitudes in other European countries or in the US. There, if you say you're studying engineering, people say "Wow" because it's seen as one of the big four professions along with doctors, lawyers and accountants. I think there is also a greater recognition in these countries that engineers are responsible for most of the new technologies.
Инженерное дело у нас в стране — проблема и, безусловно, главная причина нехватки специалистов в этой области. По какой-то причине инженерию считают скучной и неинтересной, хотя на самом деле она находится на переднем крае технологий. В других европейских странах и в США таких негативных установок нет. Там, если сказать, что изучаешь инженерию, люди реагируют «Ого», потому что эта профессия входит в большую четвёрку вместе с врачами, юристами и бухгалтерами. Думаю, в этих странах также больше понимают, что именно инженеры создают большинство новых технологий.
Speaker 3
Говорящий 3
I decided to go into engineering because there's technology involved at every step - from producing an aircraft wing to making a particular kind of automobile. Every day, I feel as though my technical know-how is improving and that makes for an exciting daily life. One of our graduates has recently gone to Antarctica, where she's been involved in the Antarctic survey's new facility. There, she helped create a highly sustainable building in one of the most challenging environments in the world.
Выбор в пользу инженерии был сделан потому, что технологии задействованы на каждом этапе — от производства крыла самолёта до создания определённого вида автомобиля. Каждый день мои технические знания растут, и это делает повседневную жизнь увлекательной. Недавно одна из наших выпускниц отправилась в Антарктиду, где участвовала в работе над новым объектом Антарктической службы. Там она помогла создать высокоустойчивое здание в одной из самых сложных сред на Земле.
Speaker 4
Говорящий 4
I've only been in my job for six weeks, so it's still very new, but the reason it appealed to me was that it is all about top-end technology. Once I've finished this three-month period. I'll be moving to another department. I could be working on test engineering for a different product or in a more applications-based role. It's great to get this wide range of experience because it will help me choose the profession I want to settle in. My advice to anyone wanting to get involved in cutting-edge technology is to work in engineering. You really do wind up at the forefront of it.
Я работаю на этом месте всего шесть недель, поэтому всё ещё очень ново, но меня привлекло то, что здесь всё связано с передовыми технологиями. По окончании трёхмесячного периода я перейду в другой отдел. Я могу заниматься тестированием инженерных решений для другого продукта или работать в более прикладной роли. Такой широкий опыт полезен, ведь поможет выбрать профессию, в которой хочется закрепиться. Мой совет всем, кто хочет заниматься передовыми технологиями: идите в инженерию. Действительно оказываешься на переднем крае.
Speaker 5
Говорящий 5
At the moment, I'm working as an engineer at a technical consultancy. I'm really impressed by the level of technological work I've been part of since joining the company in January. For example, I'm involved in upgrading the Heathrow Express so that there's a network for data to be available all around the airport. There are so many different communication technologies involved in this that every day is different and you feel you're shaping tomorrow's world.
Сейчас я работаю инженером в технической консалтинговой компании. Меня очень впечатляет уровень технологической работы, в которой я участвую с тех пор, как работаю в компании с января. Например, я занимаюсь модернизацией Heathrow Express, чтобы по всему аэропорту была сеть передачи данных. В этом задействовано так много разных коммуникационных технологий, что каждый день отличается от предыдущего, и чувствуешь, что создаёшь мир будущего.
Сопоставьте говорящих с утверждениями: какое утверждение относится к каждому интервью и какое лишнее.
a) Speaker 2
а) Говорящий 2
b) Speaker 4
б) Говорящий 4
c) Speaker 1
в) Говорящий 1
d) Speaker 3
г) Говорящий 3
e) Extra
д) Лишнее утверждение
f) Speaker 5
е) Говорящий 5
Словарик страницы
| engineer | инженер |
| profession | профессия |
| skills shortage | нехватка специалистов |
| cutting edge | передний край, передовой уровень |
| consultancy | консалтинговая компания |
| to distribute | распределять |
| sustainable | устойчивый, экологичный |
| to upgrade | модернизировать |
Unit 3: другие страницы
Unit 3, упр. 1Unit 3, упр. 2Unit 3, упр. 3Unit 3, упр. 4Unit 3, упр. 5Unit 3, упр. 6Unit 3, упр. 7Unit 3, упр. 8Unit 3, упр. 9Unit 3, упр. 10Unit 3, упр. 11Unit 3, упр. 12Unit 3, упр. 13Unit 3, упр. 14Unit 3, упр. 15Unit 3, упр. 16Unit 3, упр. 17Unit 3, упр. 18Unit 3, упр. 19Unit 3, упр. 20Unit 3, упр. 21Unit 3, упр. 22Unit 3, упр. 23Unit 3, упр. 24Unit 3, упр. 25Unit 3, упр. 26Unit 3, упр. 27Unit 3, упр. 28Unit 3, упр. 29Unit 3, упр. 30Unit 3, упр. 31Unit 3, упр. 32Unit 3, упр. 33Unit 3, упр. 34Unit 3, упр. 35Unit 3, упр. 36Unit 3, упр. 37Unit 3, упр. 38Unit 3, упр. 39Unit 3, упр. 40Unit 3, упр. 41Unit 3, упр. 43Unit 3, упр. 44Unit 3, упр. 45Unit 3, упр. 46Unit 3, упр. 47Unit 3, упр. 48Unit 3, упр. 49Unit 3, упр. 50Unit 3, упр. 51Unit 3, упр. 52Unit 3, упр. 53Unit 3, упр. 54Unit 3, упр. 55Unit 3, упр. 56Unit 3, упр. 57Unit 3, упр. 58Unit 3, упр. 59Unit 3, упр. 60Unit 3, упр. 61Unit 3, упр. 62Unit 3, упр. 63Unit 3, упр. 64Unit 3, упр. 65Unit 3, упр. 66Unit 3, упр. 67Unit 3, упр. 68Unit 3, упр. 69Unit 3, упр. 70Unit 3, упр. 71Unit 3, упр. 72Unit 3, упр. 73Unit 3, упр. 74Unit 3, упр. 75Unit 3, упр. 76Unit 3, упр. 77Unit 3, упр. 78Unit 3, упр. 79Unit 3, упр. 80Unit 3, упр. 81Unit 3, упр. 82Unit 3, упр. 83Unit 3, упр. 84Unit 3, упр. 85Unit 3, упр. 86Unit 3, упр. 87Unit 3, упр. 88Unit 3, упр. 89Unit 3, упр. 90Unit 3, упр. 91Unit 3, упр. 92Unit 3, упр. 93Unit 3, упр. 94Unit 3, упр. 95Unit 3, упр. 96Unit 3, упр. 97Unit 3, упр. 98Unit 3, упр. 99Unit 3, упр. 100Unit 3, упр. 101Unit 3, упр. 102Unit 3, упр. 103Unit 3, упр. 104Unit 3, упр. 105Unit 3, упр. 106Unit 3, упр. 107Unit 3, упр. 108Unit 3, упр. 109Unit 3, упр. 110Unit 3, упр. 111Unit 3, упр. 112Unit 3, упр. 113Unit 3, упр. 114Unit 3, упр. 115Unit 3, упр. 116Unit 3, упр. 117Unit 3, упр. 118Unit 3, упр. 119Unit 3, упр. 120Unit 3, упр. 121Unit 3, упр. 122Unit 3, упр. 123Unit 3, упр. 124Unit 3, упр. 125Unit 3, упр. 126Unit 3, упр. 127Unit 3, упр. 128Unit 3, упр. 129Unit 3, упр. 130Unit 3, упр. 131Unit 3, упр. 132Unit 3, упр. 133Unit 3, упр. 134Unit 3. Progress Check
Рабочая тетрадь к этому модулю
Рабочая тетрадь к этому модулю
Enjoy English 11 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.