ГДЗ Starlight 11 класс, Module 5. Unit 5.2, упр. 1–8

Unit 5.2 учебника Starlight 11 посвящён преступлениям: ученики классифицируют правонарушения и подбирают их к газетным заголовкам. Здесь также тренируются лексика, фразовые глаголы и идиомы о законе.

Unit 5.2
Юнит 5.2
Vocabulary & Grammar
Лексика и грамматика
Crime
Преступление
1 a) Which of the crimes below are minor offences? Which are punishable by a warning, having to pay a fine, doing community service or going to prison In your country?
1а) Какие из перечисленных преступлений являются мелкими правонарушениями? Какие в вашей стране караются предупреждением, штрафом, общественными работами или тюремным заключением?
arson
поджог
littering
мусорение (выбрасывание мусора в неположенных местах)
vandalism
вандализм
Illegal parking
незаконная парковка
blackmail
шантаж
burglary
кража со взломом
speeding
превышение скорости
shoplifting
магазинная кража
murder
убийство
assault
нападение
cyber crime
киберпреступление
fraud
мошенничество
hijacking
угон транспорта (захват)
kidnapping
похищение человека
smuggling
контрабанда
pickpocketing
карманная кража
armed robbery
вооружённое ограбление
mugging
уличное ограбление
drink driving
вождение в нетрезвом виде
hooliganism
хулиганство
b) Which of the crimes above do the newspaper headlines match? Which words helped you to decide?
1б) Каким из этих преступлений соответствуют заголовки газет? Какие слова помогли вам решить?
1 MILLIONAIRE SAFE AND SOUND AS RANSOM PAID
1. Миллионер в безопасности, выкуп выплачен
2 BODY DISCOVERED IN ABANDONED WAREHOUSE
2. Тело найдено в заброшенном складе
3 FAKE WEBSITE FOOLS THOUSANDS
3. Поддельный сайт обманывает тысячи людей
4 SHOTGUN HORROR AT LOCAL BANK
4. Ужас с дробовиком в местном банке
5 CITY CENTRE CRIME WAVE SEES HUGE INCREASE IN BAG-SNATCHERS
5. Волна преступлений в центре города: резко выросло число похитителей сумок
6 CRIME SPREE AT SUPERMARKET AS STORE DETECTIVES GO ON STRIKE
6. Серия краж в супермаркете: охранники магазина объявили забастовку
1
Определите, какие преступления в вашей стране считаются мелкими правонарушениями и каким наказанием они караются

Подсказка. Вспомните, как наказывают за мусор, парковку и превышение скорости в вашем городе.

Варианты ответа

Вариант 1

Minor offences: littering, illegal parking, speeding, vandalism.
Мелкие правонарушения: сорение, неправильная парковка, превышение скорости, вандализм.
Littering and illegal parking are punishable by a fine.
За сорение и неправильную парковку наказывают штрафом.
Speeding is punishable by a fine or a warning.
За превышение скорости наказывают штрафом или предупреждением.
Vandalism is punishable by community service.
За вандализм наказывают общественными работами.
Shoplifting and hooliganism can be punished by a fine or community service.
За кражу в магазине и хулиганство могут назначить штраф или общественные работы.
Murder, kidnapping, armed robbery and arson are serious crimes.
Убийство, похищение, вооружённое ограбление и поджог — тяжкие преступления.
They are punishable by going to prison.
За них наказывают тюремным заключением.

Вариант 2

In my opinion, littering, illegal parking, speeding and pickpocketing are minor offences, although pickpocketing can be more serious.
На мой взгляд, сорение, неправильная парковка, превышение скорости и карманные кражи — мелкие правонарушения, хотя карманная кража может быть и серьёзнее.
In my country, people usually get a warning for a first littering offence, but they have to pay a fine if it happens again.
В моей стране за первое сорение обычно дают предупреждение, а при повторе нужно платить штраф.
Drivers who are caught speeding or parking illegally pay a fine.
Водители, пойманные за превышением скорости или неправильной парковкой, платят штраф.
Young people who commit vandalism or hooliganism often do community service.
Молодые люди, совершившие вандализм или хулиганство, часто выполняют общественные работы.
Serious crimes like murder, kidnapping, hijacking, armed robbery, arson and smuggling are punishable by going to prison.
За тяжкие преступления, такие как убийство, похищение, угон, вооружённое ограбление, поджог и контрабанда, наказывают тюремным заключением.
Drink driving can also lead to prison if someone is hurt.
Вождение в нетрезвом виде тоже может привести к тюрьме, если кто-то пострадал.
b
Какому преступлению соответствует каждый заголовок газеты? Какие слова помогли решить?

Подсказка. Ищите ключевые слова в заголовке: ransom, body, fake, shotgun, bag-snatchers.

Ответ
1 kidnapping (ransom) — похищение с требованием выкупа
2 murder (body) — убийство (найдено тело)
3 cyber crime (fake) — киберпреступление (поддельный сайт)
4 armed robbery (shotgun) — вооружённое ограбление (дробовик)
5 mugging (bag-snatchers) — уличное ограбление (похитители сумок)
6 shoplifting (crime ... supermarket) — магазинная кража (преступление в супермаркете)
Выберите правильное слово, затем переведите предложения на русский

Подсказка. Подставьте каждый вариант в предложение и выберите тот, который подходит по смыслу.

Choose the correct word. Then translate the sentences into Russian
Выберите правильное слово, затем переведите предложения на русский.
1 The football hooligans’ mood changed when the rival team scored.
1 Настроение футбольных хулиганов изменилось, когда команда соперника забила гол.
A modified
А — modified: модифицированный
B changed
В — changed: изменённый
C adopted
C — adopted: принятый, усвоенный
D transformed
D — transformed: преобразованный
2 Only close friends and family know about his criminal record.
2 Только близкие друзья и семья знают о его судимости.
A familiar
А — familiar: знакомый
B close
В — close: близкий
C near
C — near: близкий, рядом
D confidential
D — confidential: конфиденциальный
3 The police claimed that his arrest was a genuine mistake.
3 Полиция заявила, что его арест был ошибкой.
A actual
А — actual: фактический
B real
В — real: настоящий
C genuine
C — genuine: подлинный
D true
D — true: истинный
4 Courts will not accept poor quality CCTV footage as proof of guilt
4 Суды не примут некачественные записи с камер наблюдения как доказательство вины.
A agree
А — agree: соглашаться
B approve
В — approve: одобрять
C admit
C — admit: признавать
D accept
D — accept: принимать
5 Because they had no proof, the police released him without charge.
5 Так как доказательств не было, полицию отпустила его без предъявления обвинения.
A fee
А — fee: сбор, взнос
B fine
В — fine: штраф
C charge
C — charge: обвинение
D penalty
D — penalty: наказание, взыскание
6 The accused man waited nervously for the Jury to deliver their verdict.
6 Обвиняемый нервно ждал, пока присяжные вынесут вердикт.
A verdict
А — verdict: вердикт
B decision
В — decision: решение
C conclusion
C — conclusion: заключение
D sentence
D — sentence: приговор
Ответ
1 Настроение футбольных хулиганов изменилось, когда соперник забил.
А — модифицировали
В — изменилось
C — приняли
D — преобразовали
2 Только близкие друзья и семья знают о его судимости.
А — знакомый
В — близкие
C — рядом
D — конфиденциальный
3 Полиция утверждала, что арест был настоящей ошибкой.
А — фактический
В — настоящий
C — подлинный
D — верный
4 Суды не примут некачественные записи камер видеонаблюдения как доказательство вины.
А — согласиться
В — утвердить
C — признать
D — принять
5 Поскольку доказательств не было, полиция отпустила его без обвинения.
А — взнос
В — штраф
C — обвинение
D — взыскание
6 Обвиняемый нервно ждал, когда присяжные вынесут вердикт.
А — вердикт
В — решение
C — заключение
D — предложение
1 B
1 — B (правильный вариант В)
2 B
2 — B (правильный вариант В)
3 C
3 — C (правильный вариант С)
4 D
4 — D (правильный вариант D)
5 C
5 — C (правильный вариант С)
6 A
6 — A (правильный вариант А)
3
Выберите правильное слово

Подсказка. Посмотрите, какое слово сочетается с соседними словами и подходит по смыслу.

Decide on the correct word.
Выберите правильное слово.
1 Criminals who break the law may soon face tougher prison sentences.
1 Преступники, которые нарушают закон, могут скоро получить более суровые тюремные сроки.
2 The government will need to pass new laws to stop cyber crime.
2 Правительству нужно будет принять новые законы, чтобы остановить киберпреступность.
3 Men are known to commit more crimes than women.
3 Известно, что мужчины совершают больше преступлений, чем женщины.
4 The security guard disarmed the thief before he could rob the bank.
4 Охранник обезоружил вора до того, как тот успел ограбить банк.
5 Even though he had an alibi, he was charged with burglary.
5 Хотя у него было алиби, его обвинили в краже со взломом.
Capital punishment is only for the most serious crimes.
6 Смертная казнь применяется только за самые тяжкие преступления.
The death penalty has been banned in most countries.
7 Смертная казнь запрещена в большинстве стран.
The lawyer advised her client to plead innocent in court.
8 Адвокат посоветовал клиентке признать себя невиновной в суде.
9 It was only a minor offence so the punishment was community service.
9 Это было мелкое правонарушение, поэтому наказанием стали общественные работы.
10 As soon as the police have enough evidence, they will press charges.
10 Как только у полиции будет достаточно улик, она выдвинет обвинения.
The football fans ran down an alley to escape an attack from the hooligans.
11 Футбольные болельщики побежали по переулку, спасаясь от нападения хулиганов.
12 Some people believe that tougher punishments would help prevent crime.
12 Некоторые считают, что более строгие наказания помогли бы предотвратить преступность.
Ответ
1 break
нарушающим
2 pass
принять
3 commit
совершают
4 rob
ограбить
5 charged
обвинили
6 Capital
смертная
7 penalty
казнь
8 plead
признать (себя виновным или невиновным)
9 service
работы
10 press
выдвинут
11 escape
спасаясь
12 prevent
предотвратить
Prepositions
Предлоги
4 Complete with the correct preposition. Check in Appendix II.
4 Вставьте правильный предлог. Проверьте в Приложении II.
1 She was charged with the murder of her boss.
1 Её обвинили в убийстве босса.
At the end of the trial, he was sentenced to fifteen years in prison.
2 В конце суда его приговорили к пятнадцати годам тюрьмы.
3 The police placed him under arrest and took him to the station.
3 Полиция арестовала его и отвезла в участок.
4 He is being held in custody until he goes to trial.
4 Его держат под стражей до суда.
Citizens should be prevented from speeding in school zones.
5 Граждан нужно удерживать от превышения скорости в школьных зонах.
6 Vandals show little respect for private or public property.
6 Вандалы мало уважают частную или общественную собственность.
7 He was released from prison and is now on probation.
7 Его освободили из тюрьмы, и сейчас он на испытательном сроке.
8 The jury found him guilty of committing the crime.
8 Присяжные признали его виновным в совершении преступления.
4
Вставьте правильный предлог. Проверьте в Приложении II

Подсказка. Вспомните устойчивые сочетания: charged with, under arrest, in prison.

Ответ
1 with;
1 with — с
2 to;
2 to — в (до)
3 under;
3 under — под
4 in;
4 in — в
5 from;
5 from — от
6 for;
6 for — за
7 on;
7 on — на
8 of
в (виновным в)
Phrasal verbs
Фразовые глаголы
5 Complete with the correct phrasal verb from the list in the correct form. Check in Appendix I.
5 Вставьте нужный фразовый глагол из списка в правильной форме. Проверьте в Приложении I.
break in
вламываться
run away from
убегать от
hold up
ограбить (вооружённо)
run off with
сбежать с (чем-либо)
let off
отпустить (без наказания или с лёгким наказанием)
As it was his first offence, the judge let him off with a small fine.
1 Поскольку это было его первое правонарушение, судья отпустил его с небольшим штрафом.
2 The accountant ran off with all the company’s money.
2 Бухгалтер сбежал со всеми деньгами компании.
3 They ran away from the police as soon as they saw them.
3 Они убежали от полиции, как только их увидели.
4 The robbers held up the bank with shotguns and got away with 10.000.
4 Грабители вооружённо ограбили банк с дробовиками и скрылись с 10 000.
5 Burglars can break in if you leave a window open.
5 Воры могут вломиться, если вы оставите окно открытым.
5
Вставьте правильный фразовый глагол из списка в нужной форме. Проверьте в Приложении I

Подсказка. Подумайте, какой глагол подходит по смыслу предложения и какую форму требует грамматика.

Ответ
1 let; off
отпустил
2 ran off with
сбежал с
3 ran away from
убежали от
4 held up
ограбили
5 break in
проникнуть (вломиться)
Idioms
Идиомы
6 What do the idioms in bold mean? Discuss with your partner.
6 Что означают выделенные идиомы? Обсудите с партнёром.
1 Danny believes he’s above the law and often speeds when he’s driving.
1 Дэнни считает, что он выше закона, и часто превышает скорость за рулём.
2 No matter where you hide, the long arm of the law will find you in the end.
2 Где бы вы ни спрятались, рука закона найдёт вас в конце концов.
3 Ben always keeps to the letter of the law and would never declare anything dishonest on his Income tax form.
3 Бен всегда строго следует букве закона и никогда не стал бы указывать в налоговой декларации недостоверные сведения.
4 The locals decided to take the law into their own hands and catch the vandals themselves.
4 Местные жители решили взять закон в свои руки и сами поймать вандалов.
5 It’s the law of the jungle In the city centre after midnight so never go there alone.
5 После полуночи в центре города царит закон джунглей, поэтому никогда не ходите туда одни.
6
Что означают выделенные идиомы? Обсудите с одноклассником

Подсказка. Подумайте, о чём говорит каждая идиома в переносном смысле.

Ответ
1 above the law: does not have to follow the rules
1 above the law — не обязан следовать правилам (стоять выше закона)
2 the long arm of the law: the police, the legal system
2 the long arm of the law — власть закона: полиция, правовая система
3 the letter of the law: literal interpretation of legal words
3 the letter of the law — буква закона, буквальное толкование юридических слов
4 to take the law into their own hands: make their own rules and punish people how they like
4 to take the law into their own hands — расправиться без суда: устанавливать свои правила и наказывать людей по своему усмотрению
5 the law of the jungle: the strongest wins
5 the law of the jungle — закон джунглей: побеждает сильнейший
Clauses of concession
Уступительные придаточные предложения
GR p. 175
Грамматика, с. 175
7 Complete the second sentence so that it means the same as the first.
7 Завершите второе предложение так, чтобы оно значило то же, что и первое.
1 Although he hasn’t got much money, he’s generous.
1 Хотя у него немного денег, он щедрый.
He's generous despite not having much money.
Он щедрый, несмотря на то что у него немного денег.
2 He didn't leave because It was raining.
2 Он не ушёл, потому что шёл дождь.
He didn't leave due to the rain.
Он не ушёл из-за дождя.
3 He’s over 80 but he's still very active.
3 Ему больше 80, но он всё ещё очень активен.
He’s still active despite being over 80.
Он всё ещё активен, несмотря на то что ему за 80.
4 He’s a nice person but he’s got terrible manners.
4 Он хороший человек, но у него ужасные манеры.
He’s a nice person in spite of having terrible manners.
Он хороший человек, несмотря на свои ужасные манеры.
5 He tried hard but he didn’t make it
5 Он очень старался, но у него ничего не вышло.
Despite trying hard, he didn’t make it.
Несмотря на старания, у него ничего не вышло.
7
Завершите второе предложение так, чтобы оно значило то же, что и первое

Подсказка. Используйте герундий или причастие, которые подходят по смыслу первого предложения.

Ответ
1 not having much money
не имея много денег
2 to the rain
из-за дождя
3 being over 80
тому, что ему за 80
4 of having terrible manners
из-за ужасных манер
5 trying hard, he didn’t make it.
несмотря на старания, у него ничего не вышло.
Listening & Speaking
Аудирование и говорение
8 Listen to someone giving an eye-witness account What is he talking about?
8 Послушайте рассказ очевидца. О чём он говорит?
a car accident
автомобильная авария
a house break-in
ограбление дома (взлом)
a bank robbery
ограбление банка
8
Послушайте, как очевидец рассказывает о происшествии. О чём он говорит?

Подсказка. Обратите внимание на слова, которые описывают грабителей, оружие и деньги.

Ответ
a bank robbery
ограбление банка

Словарик страницы

vandalismвандализм
burglaryкража со взломом
blackmailшантаж
ransomвыкуп
hijackingугон транспорта, захват
probationиспытательный срок
custodyсодержание под стражей
verdictвердикт

Модуль 5: другие страницы

Module 5. Unit 5.1Module 5. Unit 5.2, упр. 9–11Module 5. Unit 5.3Module 5. Unit 5.4Module 5. Unit 5.5Module 5. Unit 5.6Module 5. Unit 5.7Module 5. Unit 5.8Module 5. Unit 5.9Module 5. Unit 5.10Module 5. Unit 5.11Module 5. Unit 5.12Module 5. Unit 5.13Module 5. Progress CheckModule 5. Focus on RNEVocabulary Practice 5, упр. 1–8Vocabulary Practice 5, упр. 9–16Vocabulary Practice 5, упр. 17–24

Рабочая тетрадь к этому модулю

Starlight 11 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.