ГДЗ Starlight 11 класс, рабочая тетрадь, страница 74–83

Страница рабочей тетради Starlight 11 с дополнительной практикой модуля 5. Ученики перефразируют предложения, используя ключевое слово, и учатся передавать тот же смысл другими конструкциями.

Перефразируйте предложение так, чтобы смысл остался прежним, используя заданное слово. Само слово менять нельзя, в новом предложении должно быть от двух до пяти слов, включая данное.

Подсказка. Сравните оба предложения, найдите, какую конструкцию требует ключевое слово, и вспомните нужную грамматику модуля.

Further Practice Section
Дополнительная практика
Key Word Transformations
Трансформации с ключевым словом
A Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence, using the word given. Do not change the word given.You must use between two and five words, including the word given. Study the example.
Допишите второе предложение так, чтобы его смысл был близок к первому, используя заданное слово. Не меняйте данное слово. Нужно использовать от двух до пяти слов, включая данное слово. Изучите пример.
0 Engineering doesn’t interest Mark.
0. Инженерное дело Марка не интересует.
Mark is not interested in engineering.
Марк не интересуется инженерным делом.
1 Children under the age of ten are not allowed to use the lift.
1. Детям младше десяти лет нельзя пользоваться лифтом.
The lift must not be used by children under the age of ten.
Лифтом нельзя пользоваться детям младше десяти лет.
2 Sarah is too young to drive a car.
2. Сара слишком молода, чтобы водить машину.
Sarah is not old enough to drive a car.
Сара недостаточно взрослая, чтобы водить машину.
3 I wonder how he learnt to play the guitar so well,
3. Интересно, как он так хорошо научился играть на гитаре.
I would like to know how he learnt to play the guitar so well.
Мне хотелось бы узнать, как он так хорошо научился играть на гитаре.
4 We are certain that the local team will win.
4. Мы уверены, что местная команда выиграет.
In our opinion, there is no chance of the local team losing.
По нашему мнению, местная команда совершенно не может проиграть.
5 The cinema is quite near the post office.
5. Кинотеатр находится довольно близко от почты.
The cinema is not far from the post office.
Кинотеатр находится недалеко от почты.
6 It is too cold for us to go sunbathing.
6. Слишком холодно, чтобы мы могли загорать.
It is not hot enough for us to go sunbathing.
Недостаточно жарко, чтобы мы могли загорать.
7 There are only a few tickets left for tonight’s concert
7. На сегодняшний концерт осталось всего несколько билетов.
There are not many tickets left for tonight’s concert.
На сегодняшний концерт осталось не так много билетов.
8 Coach Miller advised Bob to train harder,
8. Тренер Миллер посоветовал Бобу тренироваться усерднее.
“If you would only train harder,” coach Miller said to Bob.
«Если бы ты только тренировался усерднее», — сказал тренер Миллер Бобу.
9 Because of the high prices, I won’t buy a new computer.
9. Из-за высоких цен я не буду покупать новый компьютер.
Because of the high prices, I would rather not buy a new computer.
Из-за высоких цен я бы предпочёл не покупать новый компьютер.
10 The music awards will begin at 8:00 pm.
10. Церемония вручения музыкальных премий начнётся в 20:00.
The music awards ceremony will take place at 8:00 pm.
Церемония вручения музыкальных премий состоится в 20:00.
11 He was tired and didn’t want to go to work.
11. Он устал и не хотел идти на работу.
He was tired and didn’t feel like going to work.
Он устал и не был расположен идти на работу.
12 I’d really like to come to your graduation party but I’ll be on a business trip then.
12. Я очень хотел бы прийти на твою вечеринку по случаю окончания школы, но в это время буду в командировке.
I wish I could come to your graduation party, but I’ll be on a business trip then.
Хотел бы я прийти на твою вечеринку по случаю окончания школы, но в это время буду в командировке.
13 People say that eating too much meat is unhealthy.
13. Говорят, что есть слишком много мяса вредно для здоровья.
Eating too much meat is said to be unhealthy.
Считается, что слишком большое количество мяса в пище вредно.
14 They haven’t called me since June.
14. Они не звонили мне с июня.
I haven’t been in touch with them since June.
Я не поддерживаю с ними связь с июня.
15 There wasn’t much juice left in the fridge,
15. В холодильнике оставалось не так много сока.
Only a small amount of juice was left in the fridge.
В холодильнике осталось совсем немного сока.
16 It took Anna four years to learn how to drive,
16. Анне понадобилось четыре года, чтобы научиться водить машину.
Anna spent four years learning to drive.
Анна потратила четыре года на то, чтобы научиться водить машину.
17 I once worked as a waiter in Milan.
17. Когда-то я работал официантом в Милане.
I used to have a waiter’s job in Milan.
Раньше я работал официантом в Милане.
18 She doesn’t want to travel abroad this year,
18. Она не хочет ездить за границу в этом году.
She’d prefer not to travel abroad this year.
Она предпочла бы не ездить за границу в этом году.
19 I’m sorry I upset you.
19. Мне жаль, что я тебя расстроил.
I wish I hadn’t upset you.
Хотел бы я не расстраивать тебя.
20 “It’s my responsibility to provide information,” the park attendant replied.
20. «Моя обязанность — предоставлять информацию», — ответил смотритель парка.
“I am responsible for providing information,” the park attendant replied.
«Я отвечаю за предоставление информации», — ответил смотритель парка.
21 Nobody seems to want to help with the decorations,
21. Похоже, никто не хочет помогать с украшениями.
There doesn’t seem to be anyone interested in helping with the decorations.
Похоже, никто не заинтересован в том, чтобы помогать с украшениями.
22 They say that castle was built in the fourteenth century.
22. Говорят, что тот замок был построен в четырнадцатом веке.
That castle is said to have been built in the fourteenth century.
Считается, что тот замок был построен в четырнадцатом веке.
23 The unexpected delay of the flight was caused by severe winds.
23. Непредвиденную задержку рейса вызвали сильные ветры.
If there hadn’t been severe winds, the flight would not have been delayed unexpectedly.
Если бы не было сильного ветра, рейс не был бы неожиданно задержан.
24 The main train station is near the city centre,
24. Главный железнодорожный вокзал находится недалеко от центра города.
The city centre is not far from the main train station.
Центр города находится недалеко от главного железнодорожного вокзала.
25 Everyone agreed with Ted, apart from George.
25. Все согласились с Тедом, кроме Джорджа.
George was the only one who did not agree with Ted.
Джордж был единственным, кто не согласился с Тедом.
26 “You’ve destroyed my dress, Sue,” said Ann.
26. «Ты испортила моё платье, Сью», — сказала Энн.
Ann accused Sue of having destroyed her dress.
Энн обвинила Сью в том, что та испортила её платье.
27 How long ago did you go to Scotland?
27. Как давно ты ездил в Шотландию?
When was the last time you went to Scotland?
Когда ты в последний раз ездил в Шотландию?
28 Nobody, apart from my grandmother, believed I would become famous one day.
28. Никто, кроме моей бабушки, не верил, что я когда-нибудь стану знаменитым.
My grandmother was the only person who believed I would become famous one day.
Моя бабушка была единственным человеком, который верил, что я когда-нибудь стану знаменитым.
29 They would have attended the conference if they hadn’t been so busy.
29. Они бы приехали на конференцию, если бы не были так заняты.
They were too busy to attend the conference.
Они были слишком заняты, чтобы приехать на конференцию.
30 There are very few cars on the market faster than this.
30. На рынке очень мало машин, которые быстрее этой.
This is one of the fastest cars on the market.
Это одна из самых быстрых машин на рынке.
31 Helen is a great person to be with despite her immature behaviour.
31. Хорошо находиться рядом с Хелен, несмотря на её незрелое поведение.
Helen is a great person to be with, even though she behaves immaturely.
Хелен — прекрасный человек, с которым приятно находиться рядом, хотя она ведёт себя по-детски.
32 The fridge is practically empty; we need to do some shopping.
32. В холодильнике практически пусто; нам нужно сходить за покупками.
There is hardly anything in the fridge; we need to do some shopping.
В холодильнике почти ничего нет; нам нужно сходить за покупками.
33 Most pupils couldn’t solve the equation,
33. Большинство учеников не смогли решить уравнение.
Most pupils were unable to find a solution to the equation.
Большинство учеников не смогли найти решение уравнения.
34 Someone is coming to repair the roof on Monday,
34. В понедельник крышу будет чинить кто-то.
We are going to have the roof repaired on Monday.
В понедельник мы собираемся вызвать мастера, чтобы починить крышу.
35 It’s been over five months since I last visited Beth,
35. Уже больше пяти месяцев прошло с тех пор, как я в последний раз навещал Бет.
I have not visited Beth for over five months.
Я не навещал Бет уже больше пяти месяцев.
36 Your essay won’t be accepted unless it is typed,
36. Твоё эссе не примут, если оно не будет напечатано.
Your essay will only be accepted if it is typed.
Твоё эссе примут, только если оно будет напечатано.
37 Getting more sleep would be good for you.
37. Больше сна было бы полезно для тебя.
It would do you good if you got more sleep.
Тебе было бы полезно, если бы ты больше спал.
38 English was my favourite subject at school,
38. Английский был моим любимым предметом в школе.
English was the subject I liked best at school.
Английский был предметом, который мне нравился больше всего в школе.
39 Mary had never travelled abroad before.
39. Мэри никогда раньше не путешествовала за границу.
It was the first time Mary had travelled abroad.
Это был первый раз, когда Мэри путешествовала за границу.
40 They spent the whole evening talking about football.
40. Они провели весь вечер, разговаривая о футболе.
They did nothing but talk about football the whole evening.
Весь вечер они только и делали, что говорили о футболе.
41 Mr Smith is interested in knowing more about medieval art.
41. Мистер Смит хочет узнать больше о средневековом искусстве.
Mr Smith would like to know more about medieval art.
Мистер Смит хотел бы узнать больше о средневековом искусстве.
42 “I’m afraid this article has many spelling errors.”
42. «Боюсь, в этой статье много орфографических ошибок».
“I’m afraid there are many spelling errors in this article.”
«Боюсь, в этой статье много орфографических ошибок».
43 George always takes notice of my instructions,
43. Джордж всегда обращает внимание на мои указания.
George always pays attention to my instructions.
Джордж всегда обращает внимание на мои указания.
44 He had no more money.
44. У него не осталось денег.
He had run out of money.
У него закончились деньги.
45 He will certainly win the race.
45. Он наверняка выиграет гонку.
There’s no doubt he will win the race.
Нет никаких сомнений, что он выиграет гонку.
46 “Let’s go on a picnic” said Jenny.
46. «Давайте поедем на пикник», — сказала Дженни.
Jenny suggested (that) we go on a picnic.
Дженни предложила поехать на пикник.
47 Harry had not been to the Opera House before,
47. Гарри никогда раньше не был в Оперном театре.
It was Harry’s first visit to the Opera House.
Это был первый визит Гарри в Оперный театр.
48 I don’t think there will be rain.
48. Я не думаю, что будет дождь.
It is unlikely that it will rain.
Вряд ли пойдёт дождь.
49 He thought I was Mr Ramston.
49. Он думал, что я мистер Рамстон.
He mistook me for Mr Ramston.
Он принял меня за мистера Рамстона.
50 Even though she can’t play the piano herself, she is very keen that her daughter should.
50. Хотя она сама не умеет играть на пианино, она очень хочет, чтобы её дочь научилась.
Despite being unable to play the piano herself, she is very keen that her daughter should.
Несмотря на то что сама она не умеет играть на пианино, она очень хочет, чтобы её дочь играла.
51 It was a wise decision to call them or they wouldn’t have known what to do.
51. Было мудрым решением позвонить им, иначе они не знали бы, что делать.
They wouldn’t have known what to do if we hadn’t called them.
Они не знали бы, что делать, если бы мы им не позвонили.
52 Mr and Mrs Smith got married in 1999.
52. Мистер и миссис Смит поженились в 1999 году.
Mr and Mrs Smith have been married since 1999.
Мистер и миссис Смит женаты с 1999 года.
53 Andrew draws charcoal sketches extremely well.
53. Эндрю очень хорошо рисует углём.
Andrew is very good at drawing charcoal sketches.
Эндрю очень хорошо умеет рисовать углём.
54 The council has already discussed the problem of air pollution.
54. Совет уже обсудил проблему загрязнения воздуха.
The council has already had a discussion on the problem of air pollution.
Совет уже провёл обсуждение проблемы загрязнения воздуха.
55 The manager won’t tolerate his inefficient performance.
55. Менеджер не потерпит его неэффективной работы.
The manager won’t put up with his performing inefficiently.
Менеджер не будет мириться с тем, что он работает неэффективно.
56 Mum made us sleep early on Monday.
56. Мама в понедельник заставила нас лечь спать рано.
Mum didn’t let us stay up late on Monday.
В понедельник мама не разрешила нам засиживаться допоздна.
57 I’ll pack some jumpers because it might be cold in Milan.
57. Я возьму с собой свитера, потому что в Милане может быть холодно.
I’ll pack some jumpers in case it’s cold in Milan.
Я возьму несколько свитеров на случай, если в Милане будет холодно.
58 Gloria hasn’t been on a boat for many years,
58. Глория уже много лет не была на лодке.
It’s been ages since Gloria was on a boat.
Давно уже Глория не была на лодке.
59 It wouldn’t be a good idea to stay up late before the exam.
59. Не стоит ложиться поздно накануне экзамена.
You had better not stay up late before the exam.
Тебе лучше не ложиться поздно перед экзаменом.
60 She couldn’t do the crossword puzzle because it was too difficult.
60. Она не смогла решить кроссворд, потому что он был слишком трудным.
The crossword puzzle was too difficult for her to do.
Кроссворд был слишком трудным для неё, чтобы его решить.
61 “Those jeans are not mine,” said Mary.
61. «Эти джинсы не мои», — сказала Мэри.
“Those jeans do not belong to me,” said Mary.
«Эти джинсы не принадлежат мне», — сказала Мэри.
62 Nobody I know speaks Italian as fluently as Burt.
62. Никто из моих знакомых не говорит по-итальянски так свободно, как Берт.
Burt speaks Italian more fluently than anyone I know.
Берт говорит по-итальянски свободнее, чем кто-либо из моих знакомых.
63 Mike couldn’t control the car on the icy road.
63. Майк не смог управлять машиной на обледенелой дороге.
Mike found (that) he couldn’t control the car on the icy road.
Майк обнаружил, что не может управлять машиной на обледенелой дороге.
64 The lake was too shallow for her to dive into.
64. Озеро было слишком мелким, чтобы она могла нырнуть в него.
The lake was not deep enough for her to dive into.
Озеро было недостаточно глубоким, чтобы она могла в него нырнуть.
65 He left early because he wanted to be sure of catching the train.
65. Он ушёл рано, потому что хотел успеть на поезд.
He left early in order not to miss the train.
Он ушёл рано, чтобы не опоздать на поезд.
66 He was able to find a plumber to repair the pipes.
66. Ему удалось найти сантехника, чтобы починить трубы.
He succeeded in finding a plumber to repair the pipes.
Ему удалось найти сантехника, который починит трубы.
67 The snow made it impossible for us to reach the village.
67. Из-за снега мы не могли добраться до деревни.
We were prevented from reaching the village by the snow.
Снег помешал нам добраться до деревни.
68 “If I were you, Ann, I’d call the police!” said Penny.
68. «На твоём месте, Энн, я бы вызвала полицию!» — сказала Пенни.
Penny advised Ann to call the police.
Пенни посоветовала Энн вызвать полицию.
69 She connected me to the staff manager.
69. Она соединила меня с менеджером по персоналу.
She put me through to the staff manager.
Она переключила меня на менеджера по персоналу.
70 If he had not woken up, he would have missed his flight.
70. Если бы он не проснулся, он бы опоздал на рейс.
He woke up (just) in time to catch his flight.
Он проснулся (как раз) вовремя, чтобы успеть на рейс.
71 My tutor thought that it wasn’t worth me taking an intensive course.
71. Мой преподаватель считал, что не стоит мне проходить интенсивный курс.
My tutor thought there was no point in my taking an intensive course.
Мой преподаватель считал, что нет смысла мне проходить интенсивный курс.
72 I’m sorry but I won’t be able to help you with the preparations for the party.
72. Извини, но я не смогу помочь тебе с подготовкой к вечеринке.
I’m sorry but it is impossible for me to help you with the preparations for the party.
Извини, но мне невозможно помочь тебе с подготовкой к вечеринке.
73 We wouldn’t have been able to translate that article without Ann’s help.
73. Мы бы не смогли перевести эту статью без помощи Энн.
We wouldn’t have been able to translate that article if Ann hadn’t helped us.
Мы бы не смогли перевести эту статью, если бы Энн нам не помогла.
74 She hasn’t been at all successful in finding a flat.
74. Она совсем не преуспела в поиске квартиры.
She has had no success in finding a flat.
У неё совсем не получилось найти квартиру.
75 Visitors aren’t allowed to use the car park for free.
75. Посетителям не разрешается бесплатно пользоваться автостоянкой.
Management does not let visitors use the car park for free.
Администрация не разрешает посетителям бесплатно пользоваться автостоянкой.
76 “Did you invite Nancy to your garden party?” Janet asked me.
76 «Ты пригласила Нэнси на свою вечеринку в саду?» — спросила меня Джанет.
Janet wanted to know if I (had) invited Nancy to my garden party.
Джанет хотела знать, пригласила ли я Нэнси на свою вечеринку в саду.
77 We postponed the meeting because it was snowing heavily.
77 Мы перенесли встречу, потому что шёл сильный снег.
The meeting was put off because of the heavy snow.
Встречу отложили из-за сильного снегопада.
78 “Can I please borrow your CD player, Moira?” asked Alan.
78 «Можно я возьму у тебя CD-плеер, Мойра?» — спросил Алан.
Alan asked Moira if she would lend him her CD player.
Алан спросил Мойру, не одолжит ли она ему свой CD-плеер.
79 All our guests enjoyed themselves at our anniversary party.
79 Все наши гости отлично провели время на нашей юбилейной вечеринке.
Every guest had fun at our anniversary party.
Каждый гость весело проводил время на нашей юбилейной вечеринке.
80 Julia is bound to become a great ballerina.
80 Юлия непременно станет великой балериной.
Julia will without a doubt become a great ballerina.
Юлия, без сомнения, станет великой балериной.
81 The car wasn’t fast enough so it didn’t win.
81 Машина была недостаточно быстрой, поэтому не выиграла.
The car was too slow to win the rally.
Машина была слишком медленной, чтобы выиграть ралли.
82 Her favourite music is jazz.
82 Её любимая музыка — джаз.
She would rather listen to jazz than anything else.
Она предпочитает слушать джаз, а не что-либо другое.
83 She was so excited she couldn’t go to sleep.
83 Она была так взволнована, что не могла уснуть.
She was too excited to go to sleep.
Она была слишком взволнована, чтобы заснуть.
84 Everyone was at the party, with the exception of John.
84 На вечеринке были все, кроме Джона.
Everyone, apart from John, was at the party.
На вечеринке были все, кроме Джона.
85 When Mary saw her teacher she immediately liked her.
85 Когда Мэри увидела свою учительницу, она сразу прониклась к ней симпатией.
Mary took to her teacher as soon as she saw her.
Мэри сразу прониклась симпатией к учительнице, как только увидела её.
86 Everyone thinks she’ll pass her exam.
86 Все думают, что она сдаст экзамен.
She is expected to pass her exam.
Ожидают, что она сдаст экзамен.
87 The weather is the same as it was last week.
87 Погода такая же, как была на прошлой неделе.
The weather hasn’t changed since last week.
Погода не менялась с прошлой недели.
88 The children like to cut out pictures from books and stick them on the walls.
88 Дети любят вырезать картинки из книг и наклеивать их на стены.
The children are in the habit of cutting out pictures from books and sticking them on the walls.
У детей есть привычка вырезать картинки из книг и клеить их на стены.
89 My new MP3 player cost less than I expected,
89 Мой новый MP3-плеер стоил меньше, чем я ожидал,
My new MP3 player was not as expensive as I expected.
Мой новый MP3-плеер оказался не таким дорогим, как я ожидал.
90 They have always had a good relationship with their children.
90 У них всегда были хорошие отношения с детьми.
They have always got on well with their children.
Они всегда хорошо ладили со своими детьми.
91 The director can’t finish the film due to lack of money.
91 Режиссёр не может закончить фильм из-за нехватки денег.
The director is short on funds (money), so he can’t finish the film.
Режиссёру не хватает средств (денег), поэтому он не может закончить фильм.
92 I’m sure he didn’t mean to insult you.
92 Я уверен, что он не хотел тебя обидеть.
I’m sure he had no intention of insulting you.
Я уверен, что у него не было намерения тебя оскорбить.
93 She insisted on my going out with her.
93 Она настояла на том, чтобы я пошёл с ней гулять.
She made me go out with her.
Она заставила меня пойти с ней гулять.
94 The problem isn’t always solved by putting criminals in prison.
94 Проблему не всегда решает посадка преступников в тюрьму.
Putting criminals behind bars doesn’t always solve the problem.
Посадка преступников за решётку не всегда решает проблему.
95 It might rain so take an anorak with you.
95 Может пойти дождь, поэтому возьми с собой анорак.
Take an anorak with you in case it starts raining.
Возьми с собой анорак на случай, если начнётся дождь.
96 The book Mrs Christie published was a best-seller,
96 Книга, которую опубликовала миссис Кристи, стала бестселлером,
Mrs Christie put out a book which was a best-seller.
Миссис Кристи выпустила книгу, ставшую бестселлером.
97 On Wednesday evening there will be a special performance.
97 В среду вечером состоится специальное представление.
The special performance will take place on Wednesday evening.
Специальное представление состоится в среду вечером.
98 Debbie cannot afford to buy the flat.
98 Debbie не может позволить себе купить квартиру.
The flat is too expensive for Debbie to buy.
Квартира слишком дорогая, чтобы Дебби могла её купить.
99 She spends very little time at home.
99 Она очень мало времени проводит дома.
She hardly spends any time at home.
Она почти не бывает дома.
100 Don’t miss the chance to have free violin lessons.
100 Не упусти возможность бесплатно брать уроки игры на скрипке.
You must take advantage of free violin lessons.
Тебе нужно воспользоваться бесплатными уроками игры на скрипке.
101 Apart from Ann, nobody had a problem with the new rules.
101 Кроме Энн, ни у кого не было проблем с новыми правилами.
Ann was the only one who had a problem with the new rules.
Только Энн была недовольна новыми правилами.
102 I shouted at the taxi driver because he took me in the wrong direction.
102 Я накричал на таксиста, потому что он повёз меня не в ту сторону.
If the taxi driver had not taken me in the wrong direction, I would not have shouted at him.
Если бы таксист не повёз меня не в ту сторону, я бы на него не кричал.
103 Rachel hasn’t been lucky with her job applications,
103 Рэйчел не везёт с заявлениями о приёме на работу,
Rachel has had no luck with her job applications.
Рэйчел не везёт с заявлениями о приёме на работу.
104 I once worked as a sales assistant at Selfridges,
104 Когда-то я работал продавцом в «Селфриджес»,
I used to have a job as a sales assistant at Selfridges.
Раньше я работал продавцом в «Селфриджес».
105 Linda’s mother doesn’t want to go to a nightclub at her age.
105 В своём возрасте мать Линды не хочет ходить в ночной клуб.
Linda’s mother thinks she is too old to go to a nightclub.
Мама Линды считает, что она слишком стара, чтобы ходить в ночной клуб.
106 The parents reacted to the news with complete surprise.
106 Родители восприняли новость с полным изумлением.
The parents were completely surprised by the news.
Родители были совершенно поражены этой новостью.
107 These days, badgers are rarely seen in the countryside.
107 В наши дни барсуков в деревне встречают редко.
These days it is rare to see badgers in the countryside.
В наши дни редко увидишь барсуков в деревне.
108 “I’m sorry I’ve been so moody lately,” Fiona said.
108 «Прости, что я в последнее время такая капризная», — сказала Фиона.
Fiona apologised for being so moody lately.
Фиона извинилась за то, что в последнее время была так капризна.
109 Peter had no more ideas left.
109 У Питера больше не осталось идей.
Peter had run out of ideas.
У Питера кончились идеи.
110 Roy is going to distribute the leaflets two weeks before the event.
110 Рой собирается раздать листовки за две недели до мероприятия.
The leaflets will be given out by Roy two weeks before the event.
Листовки за две недели до мероприятия раздаст Рой.
111 It was a bad idea for us to trust Rebecca with all that money.
111 Нам не стоило доверять Ребекке все эти деньги.
We should not have trusted Rebecca with all that money.
Нам не следовало доверять Ребекке все эти деньги.
112 There are very few laptops on the market better than his.
112 На рынке очень мало ноутбуков лучше его.
This is one of the best laptops on the market.
Это один из лучших ноутбуков на рынке.
113 Eleanor cannot go shopping today as she has so many things to do.
113 Элеонора не может сегодня пойти за покупками, так как у неё столько дел.
Eleanor is too busy to go shopping today.
Элеонора слишком занята, чтобы сегодня идти за покупками.
114 We arrived at the party so late that nearly all the guests had gone.
114 Мы пришли на вечеринку так поздно, что почти все гости уже ушли.
There were hardly any guests (left) by the time we arrived at the party.
К тому времени, как мы пришли на вечеринку, гостей почти не осталось.
115 Harriet is not trying very hard to finish her homework on time.
115 Харриет не очень старается сделать домашнее задание вовремя.
Harriet is making little effort to finish her homework on time.
Харриет почти не старается закончить домашнее задание вовремя.
116 The Earth’s temperature has risen sharply during the past decade.
116 За последнее десятилетие температура Земли резко повысилась.
During the past decade, there has been a sharp rise in the Earth’s temperature.
За последнее десятилетие температура Земли резко возросла.
117 John was the only one who didn’t catch the virus.
117 Джон был единственным, кто не заразился вирусом.
Everyone caught the virus apart from John.
Все заразились вирусом, кроме Джона.
118 The council is going to demolish that block of flats next week.
118 На следующей неделе совет города снесёт тот жилой дом.
That block of flats is being pulled down by the council next week.
На следующей неделе тот жилой дом снесут по решению городского совета.
119 Mr Smith doesn’t like his students speaking rudely to him.
119 Мистеру Смиту не нравится, когда студенты грубо с ним разговаривают.
Mr Smith doesn’t like being spoken to rudely by his students.
Мистеру Смиту не нравится, когда студенты грубо с ним разговаривают.
120 Although he got up early, Mark still missed the bus to work.
120 Хотя Марк встал рано, он всё равно опоздал на автобус на работу.
Mark still missed the bus to work despite the fact that he got up early.
Марк всё равно опоздал на автобус на работу, несмотря на то что встал рано.
121 We arrived at the cinema so late that we didn’t go in.
121 Мы пришли в кинотеатр так поздно, что не стали заходить.
We arrived at the cinema so late that there was no point in going in.
Мы пришли в кинотеатр так поздно, что не было смысла заходить.
122 That is the fastest the secretary can type.
122 Быстрее секретарь печатать не может.
The secretary can’t type any faster than that.
Секретарь не может печатать быстрее этого.
123 It was unreasonable to give the footballer a red card.
123 Было несправедливо показывать футболисту красную карточку.
The footballer didn’t deserve to be given a red card.
Футболист не заслуживал красной карточки.
124 Emily hasn’t eaten since 9 o’clock this morning,
124 Эмили ничего не ела с девяти часов утра,
The last time Emily ate was at 9 o’clock this morning.
Эмили в последний раз ела сегодня в девять утра.
125 The bill includes the tip for the waitress.
125 В счёт включены чаевые для официантки.
The tip for the waitress is included in the bill.
Чаевые для официантки включены в счёт.
126 I don’t think she recognized him.
126 Я не думаю, что она его узнала.
She did not appear to have recognised him.
Похоже, она его не узнала.
127 They would prefer it if nobody else came to the show with them.
127 Они бы предпочли, чтобы на шоу с ними никто больше не пришёл.
They don’t want anyone else to come to the show with them.
Они не хотят, чтобы кто-либо ещё приходил с ними на шоу.
128 The railway line was flooded so they cancelled the trains.
128 Железнодорожную линию затопило, поэтому поезда отменили.
The trains were cancelled due to the floods.
Поезда отменили из-за наводнения.
129 Your car might get stolen, so remember to buy insurance.
129 Твою машину могут украсть, поэтому не забудь купить страховку.
Remember to buy insurance in case your car is stolen.
Не забудь купить страховку на случай, если машину украдут.
130 Jane couldn’t afford to buy the dress.
130 Джейн не могла позволить себе купить это платье.
The dress was too expensive for Jane to buy.
Платье было слишком дорогим, чтобы Джейн могла его купить.
131 Jack doesn’t go to the beach very often,
131 Джек ходит на пляж нечасто,
It is unusual for Jack to go to the beach.
Для Джека необычно ходить на пляж.
132 Fred was allowed to go to the party but he had to be back before midnight.
132 Фреду разрешили пойти на вечеринку, но он должен был вернуться до полуночи.
Fred was allowed to go to the party as long as he was back before midnight
Фреду разрешили пойти на вечеринку при условии, что он вернётся до полуночи.
133 I didn’t expect the film to be so good.
133 Я не ожидал, что фильм будет таким хорошим.
The film was better than I expected.
Фильм оказался лучше, чем я ожидал.
134 He has got a good relationship with his parents.
134 У него хорошие отношения с родителями.
He gets along with his parents.
Он ладит со своими родителями.
135 Thomas would rather not eat pasta tonight.
135 Томас сегодня вечером не хочет есть пасту.
Thomas doesn’t feel like eating pasta tonight.
Томасу сегодня вечером не хочется есть пасту.
136 I can’t believe this is the best job available!
136 Не могу поверить, что это лучшая доступная работа!
There must be a better job than this one available.
Наверняка есть работа лучше этой.
137 We were home in half the time it took them.
137 Мы добрались домой вдвое быстрее, чем они.
It took them twice as long to get home.
Им понадобилось вдвое больше времени, чтобы добраться домой.
138 The concert is sold out so don’t waste time trying to get tickets.
138 Билеты на концерт распроданы, так что не трать время на попытки их достать.
There’s no point in trying to get tickets because the concert is sold out.
Нет смысла пытаться достать билеты: концерт распродан.
139 Gerry’s new car is as big as my van!
139 Новая машина Джерри такая же большая, как мой фургон!
Gerry’s new car is the same size as my van!
Новая машина Джерри такого же размера, как мой фургон!
140 Sophie is usually very polite so I’m surprised she was rude to you.
140 Софи обычно очень вежлива, поэтому я удивлён, что она была с тобой груба.
I’m surprised Sophie was rude to you as it’s not like her to be impolite.
Я удивлён, что Софи была с тобой груба, ведь невежливость ей не свойственна.
141 The teachers discussed what to say to the parents.
141 Учителя обсудили, что сказать родителям.
The teachers had a discussion about what to say to the parents.
Учителя обсудили, что сказать родителям.
142 Surely Mike isn’t still on holiday!
142 Неужели Майк всё ещё в отпуске!
Mike can’t still be on holiday!
Не может быть, чтобы Майк всё ещё был в отпуске!
143 The students have to keep the class clean.
143 Студенты должны поддерживать чистоту в классе.
The students are responsible for keeping the class clean.
Студенты отвечают за поддержание чистоты в классе.
144 It might be cold so take a jacket.
144 Может быть холодно, поэтому возьми куртку.
Take a jacket in case it is cold.
Возьми куртку на случай, если будет холодно.
145 It is forbidden to take photos in here.
145 Здесь запрещено фотографировать.
You are not permitted to take photos in here.
Здесь вам не разрешается фотографировать.
146 “Whose shoe is this?” he asked.
146 «Чья это туфля?» — спросил он.
“Who does this shoe belong to?” he asked.
«Кому принадлежит эта туфля?» — спросил он.
147 I don’t run as fast as my sister.
147 Я бегаю не так быстро, как моя сестра.
My sister is a faster runner than me.
Моя сестра бегает быстрее меня.
148 Everyone thinks she’ll get a promotion soon.
148 Все думают, что её скоро повысят в должности.
She is expected to get a promotion soon.
Ожидается, что её скоро повысят в должности.
149 Sophie finds it difficult to find trousers that fit her.
149 Софи трудно найти брюки, которые ей подходят.
It is not easy for Sophie to find trousers that fit her.
Софи нелегко найти брюки, которые ей подходят.
150 I think we should try harder.
150 Думаю, нам стоит стараться больше.
In my opinion, it is worth trying harder.
По-моему, стоит стараться усерднее.
151 People say that rock-climbing is fun.
151 Говорят, что скалолазание — это весело.
Rock-climbing is supposed to be fun.
Считается, что скалолазание — весёлое занятие.
152 There probably won’t be any snow this week.
152 Вероятно, на этой неделе снега не будет.
It is unlikely that there will be any snow this week.
Маловероятно, что на этой неделе будет снег.
153 There’s no chance of us going to Rome this year.
153 У нас в этом году нет шансов поехать в Рим.
It won’t be possible for us to go to Rome this year.
В этом году нам не удастся поехать в Рим.
154 Libby wrote down his address.
154 Либби записал(а) свой адрес.
Libby made a note of his address.
Либби записал(а) себе свой адрес.
155 It’s been about three months since I last saw Lucy.
155 Прошло около трёх месяцев с тех пор, как я в последний раз видел(а) Люси.
I have not seen Lucy for about three months.
Я не видел(а) Люси около трёх месяцев.
156 There weren’t many apples left at the greengrocer’s.
156 В овощной лавке осталось мало яблок.
There were only a few apples left at the greengrocer’s.
В овощной лавке осталось лишь несколько яблок.
157 I can’t finish the puzzle because it’s missing a piece.
157 Я не могу закончить пазл, потому что в нём не хватает одной детали.
I can’t finish the puzzle because one of the pieces is missing.
Я не могу закончить пазл, потому что одна из деталей потерялась.
158 Lucy and Clara look the same to me.
158 Люси и Клара кажутся мне одинаковыми.
I can’t tell the difference between Lucy and Clara.
Я не могу отличить Люси от Клары.
159 Mrs Beech often gets moody when she is tired,
159 Миссис Бич часто становится капризной, когда устаёт,
Mrs Beech has a tendency to be moody when she is tired.
Миссис Бич склонна к капризам, когда устаёт.
160 The shopkeeper described the thief in detail,
160 Продавец подробно описал вора,
The shopkeeper gave a detailed description of the thief.
Продавец дал подробное описание вора.
161 He is sure to win because he practised so much,
161 Он наверняка выиграет, потому что так много тренировался,
There is no doubt (that) he will win after so much practice.
Не приходится сомневаться, что после такой долгой тренировки он выиграет.
162 Richard worked especially hard during the day so that he could go out in the evening.
162 Ричард особенно усердно работал днём, чтобы вечером пойти гулять.
Richard worked hard during the day in order to go out in the evening.
Ричард усердно работал днём, чтобы вечером пойти гулять.
163 Emma had to paint the ceiling before she could paint the walls.
163 Эмме пришлось покрасить потолок, прежде чем она смогла покрасить стены.
Emma could not paint the walls until she had painted the ceiling.
Эмма не могла покрасить стены, пока не покрасила потолок.
164 The power went off as she was doing my hair.
164 Электричество отключилось, когда она делала мне причёску.
As I was having my hair done the power went off.
Когда мне делали причёску, отключили электричество.
165 Vicky failed to convince her friend to go on holiday with her.
165 Вики не смогла убедить подругу поехать с ней в отпуск.
Vicky did not succeed in convincing her friend to go on holiday with her.
Вики не добилась того, чтобы подруга согласилась поехать с ней в отпуск.
166 At the end of the concert, the singer sang an encore.
166 В конце концерта певец спел на бис.
The singer ended the concert with an encore.
Певец закончил концерт песней на бис.
167 I started learning Italian a month ago.
167 Я начал(а) учить итальянский месяц назад.
It has been a month since was a month go that I started learning Italian.
Прошёл месяц с тех пор, как я начал(а) учить итальянский.
168 The actor became famous after he appeared in a Hollywood film.
168 Актёр стал известным после того, как снялся в голливудском фильме.
The actor became famous following his appearance in a Hollywood film.
Актёр прославился после своего появления в голливудском фильме.
169 Joseph asked Nicola the price of a return ticket to London.
169 Джозеф спросил Николу, сколько стоит обратный билет в Лондон.
Joseph asked Nicola how much it cost(s) to buy a return ticket to London.
Джозеф спросил Николу, сколько стоит купить обратный билет в Лондон.
170 It wasn’t necessary for you to do the dishes.
170 Тебе не нужно было мыть посуду.
You did not have to do the dishes.
Тебе не пришлось мыть посуду.
171 The colours of her clothes were so bright that everyone noticed her.
171 Цвета её одежды были такими яркими, что все её заметили.
She was dressed in such bright colours that everyone noticed her.
Она была одета в такие яркие цвета, что все её заметили.
172 Only a few people visit the zoo during the winter months.
172 Зимой зоопарк посещают лишь несколько человек.
There are only a small number of visitors to the zoo during the winter months.
Зимой в зоопарк приходит совсем небольшое количество посетителей.
173 At last Jack managed to finish the essay he was writing.
173 Наконец Джек смог закончить сочинение, над которым работал.
At last Jack succeeded in finishing the essay he was writing.
Наконец Джеку удалось закончить сочинение, над которым он работал.
174 Anna was advised to eat fewer sweets.
174 Анне посоветовали есть меньше сладкого.
Anna was advised to cut down on the number of sweets she ate.
Анне посоветовали сократить количество съедаемых сладостей.
175 I haven’t had the opportunity to travel abroad.
175 У меня не было возможности поехать за границу.
I am still waiting for the opportunity to travel abroad.
Я всё ещё жду возможности поехать за границу.
176 I’ve only been to York once before.
176 Я раньше был(а) в Йорке только один раз.
This is only the second time I have been to York.
Я в Йорке второй раз.
177 The tour guide asked the tourists if they wanted to see any more sights.
177 Экскурсовод спросил туристов, хотят ли они посмотреть ещё какие-нибудь достопримечательности.
The tour guide asked the tourists if there was anything else they wanted to see.
Экскурсовод спросил туристов, хотят ли они увидеть что-нибудь ещё.
178 The nurse asked the patient if she could examine the wound on his arm.
178 Медсестра спросила пациента, может ли она осмотреть рану на его руке.
The nurse asked the patient if she could take a look at the wound on his arm.
Медсестра спросила пациента, может ли она взглянуть на рану у него на руке.
179 Now I’m sorry that I didn’t go to the concert with my friends.
179 Теперь я жалею, что не пошёл(пошла) на концерт с друзьями.
I now wish I had gone to the concert with my friends.
Теперь я жалею, что не пошёл(а) на концерт с друзьями.
180 David and Maria got married six years ago.
180 Дэвид и Мария поженились шесть лет назад.
David and Maria have been married for six years.
Дэвид и Мария женаты уже шесть лет.
181 Her friends didn’t let her pay for the dinner.
181 Подруги не позволили ей заплатить за ужин.
Her friends refused to let her pay for the dinner.
Её подруги отказались позволить ей заплатить за ужин.
182 All the students passed the test apart from Sonia.
182 Все ученики сдали тест, кроме Сони.
Sonia was the only student who didn’t pass the test.
Соня была единственной ученицей, которая не сдала тест.
183 Alex was surprised by Donald’s rudeness towards him.
183 Алекса удивила грубость Дональда по отношению к нему.
Alex was surprised by how rude Donald was to him.
Алекс удивился тому, как грубо Дональд с ним обращался.
184 Claudine often looks after children.
184 Клодин часто присматривает за детьми.
Claudine is used to looking after children.
Клодин привыкла присматривать за детьми.
185 The protest went ahead despite the police being present.
185 Протест состоялся, несмотря на присутствие полиции.
The protest took place even though the police were present.
Протест состоялся, хотя полицейские были на месте.
186 A lot has changed in the city centre in the past few years.
186 За последние несколько лет в центре города многое изменилось.
There have been many changes in the city centre in the past few years.
За последние несколько лет в центре города произошло много перемен.
187 We celebrated last night because I got a promotion.
187 Мы вчера вечером праздновали, потому что меня повысили в должности.
If I hadn’t got a promotion, we would not have celebrated last night.
Если бы меня не повысили, мы бы вчера вечером не праздновали.
188 The theatre is near the bus stop.
188 Театр находится рядом с автобусной остановкой.
The bus stop is not far from the theatre.
Автобусная остановка находится недалеко от театра.
189 The manager has always dealt with difficult customers very well.
189 Менеджер всегда очень хорошо справлялся с трудными клиентами.
The manager has always been good at dealing with difficult customers.
Менеджер всегда умел хорошо работать с трудными клиентами.
190 “Why didn’t I see any elephants at the zoo?” wondered Annie.
190 «Почему я не видела слонов в зоопарке?» — задумалась Энни.
Annie wondered why she hadn’t seen any elephants at the zoo.
Энни задумалась, почему она не видела слонов в зоопарке.
191 “You’ve copied my homework,” Emily said to Daniel.
191 «Ты списал мою домашку», — сказала Эмили Дэниелу.
Emily accused Daniel of copying her homework.
Эмили обвинила Дэниела в том, что он списал её домашнее задание.
192 He is afraid of heights, so he never climbs ladders.
192 Он боится высоты, поэтому никогда не лазает по лестницам.
He is afraid of heights, which is why he never climbs ladders.
Он боится высоты, поэтому никогда не поднимается по лестницам.
193 Georgia totally agrees with Libby.
193 Джорджия полностью согласна с Либби.
Georgia is in total agreement with Libby.
Джорджия полностью разделяет мнение Либби.
194 The journey time is 30 minutes faster, now that the company is using new trains.
194 Поездка стала на 30 минут быстрее, так как компания теперь использует новые поезда.
The journey time has been reduced by 30 minutes, now that the company is using new trains.
Время в пути сократилось на 30 минут, теперь, когда компания использует новые поезда.
195 I’m sorry but I can’t attend your wedding next summer.
195 Извини, но я не смогу прийти на твою свадьбу следующим летом.
I’m sorry but it will be impossible for me to attend your wedding next summer.
Извини, но я не смогу быть на твоей свадьбе следующим летом.
196 A famous artist is going to paint Michael’s portrait next month.
196 Известный художник будет писать портрет Майкла в следующем месяце.
Michael is going to have his portrait painted by a famous artist next month.
В следующем месяце Майклу напишет портрет известный художник.
197 It’s over four months now since Steve last travelled abroad.
197 Прошло больше четырёх месяцев с тех пор, как Стив в последний раз ездил за границу.
Steve has not travelled abroad for over four months.
Стив не ездил за границу уже больше четырёх месяцев.
198 The swimmer would have drowned without her help.
198 Пловец утонул бы без её помощи.
The swimmer would have drowned if she had not helped him.
Пловец утонул бы, если бы она ему не помогла.
199 Irene had never dyed her hair before.
199 Айрин никогда раньше не красила волосы.
It was the first time that Irene had dyed her hair.
Это был первый раз, когда Айрин покрасила волосы.
200 My father thinks that he is the best cook in the whole world!
200 Мой папа считает себя лучшим поваром в мире!
My father believes himself to be the best cook in the whole world!
Мой папа считает себя лучшим поваром во всём мире!
201 The housekeeper spent all day dusting.
201 Экономка весь день вытирала пыль.
The housekeeper did nothing but dust all day.
Экономка весь день только и делала, что вытирала пыль.
202 Terry is interested in learning to play the violin,
202 Терри хочет научиться играть на скрипке,
Terry would like to learn to play the violin.
Терри хотел бы научиться играть на скрипке.
203 “Did you see the missing dog?” the policeman asked me.
203 «Вы видели пропавшую собаку?» — спросил меня полицейский.
The policeman wanted to know if I had seen the missing dog.
Полицейский хотел узнать, видел ли я пропавшую собаку.
204 They cancelled the strike because a pay increase had been agreed.
204 Забастовку отменили, потому что было согласовано повышение зарплаты.
The strike was called off because a pay increase had been agreed.
Забастовку отменили, так как было решено повысить зарплату.
205 Paul never takes any notice of the gossip in the office.
205 Пол никогда не обращает внимания на сплетни в офисе.
Paul never pays (any) attention to the gossip in the office.
Пол никогда не обращает внимания на офисные сплетни.
206 “Can I borrow your mobile phone, Daisy?” asked Jonathan.
206 «Можно одолжить твой телефон, Дейзи?» — спросил Джонатан.
Jonathan asked Daisy if she would lend him her mobile phone.
Джонатан спросил Дейзи, не одолжит ли она ему свой телефон.
207 Even though he isn’t wealthy, he’s very generous.
207 Хотя он не богат, он очень щедрый.
He’s very generous despite (his) not being wealthy.
Он очень щедрый, несмотря на то что он не богат.
208 Kerry recycles everything she uses very efficiently.
208 Кэрри очень эффективно перерабатывает всё, что использует.
Kerry is very efficient about recycling everything she uses.
Кэрри очень эффективна в переработке всего, что она использует.
209 Helen accused Lilian of taking her scarf.
209 Хелен обвинила Лилиан в том, что та взяла её шарф.
“You took my scarf, didn’t you, Lilian?” said Helen.
«Ты ведь взяла мой шарф, Лилиан?» — сказала Хелен.
210 Olivia had the biggest house Lee had ever seen.
210 У Оливии был самый большой дом из всех, что видел Ли.
Lee had never seen so big a house as Olivia’s before.
Ли никогда раньше не видел такого большого дома, как у Оливии.
211 People say Mike is a fast runner and John is, too.
211 Говорят, что Майк быстро бегает, и Джон тоже.
People say that both Mike and John are fast runners.
Говорят, что и Майк, и Джон быстро бегают.
212 Would you mind shutting the window?
212 Не могли бы вы закрыть окно?
I’d rather you shut the window.
Я бы предпочёл, чтобы ты закрыл окно.
213 Eddie is a nice person but he’s very loud.
213 Эдди хороший человек, но он очень шумный.
Eddie is a nice person in spite of (his) being very loud.
Эдди хороший человек, несмотря на то что очень громкий.
214 Jack impressed Eva’s parents.
214 Джек произвёл впечатление на родителей Евы.
Jack made a good impression on Eva’s parents.
Джек произвёл хорошее впечатление на родителей Евы.
215 “I’m sorry I didn’t call you,” she said.
215 «Прости, что не позвонила тебе», — сказала она.
She apologised for not calling me.
Она извинилась за то, что не позвонила мне.
216 “You should see a doctor,” she said to him.
216 «Тебе стоит сходить к врачу», — сказала она ему.
She advised him to see a doctor.
Она посоветовала ему обратиться к врачу.
217 “Let’s go to a restaurant for dinner,” she said.
217 «Пойдём в ресторан на ужин», — сказала она.
She suggested going to a restaurant for dinner.
Она предложила пойти в ресторан на ужин.
218 Ralph will definitely win the race as he is the fastest runner.
218 Ральф обязательно выиграет гонку, ведь он самый быстрый бегун.
No one else can run as fast as Ralph can, he will definitely win the race.
Никто не бегает так быстро, как Ральф, он обязательно выиграет гонку.
219 It’s a pity we didn’t see that film.
219 Жаль, что мы не посмотрели тот фильм.
I wish We had gone to see that film.
Я жалею, что мы не пошли на тот фильм.
220 People say that the old man who lives on the hill has developed magical powers.
220 Говорят, что у старика, живущего на холме, появились магические способности.
The old man who lives on the hill is said to have developed magical powers.
Говорят, что у старика, живущего на холме, развились магические способности.
221 You should take up a sport.
221 Тебе стоит заняться каким-нибудь спортом.
If I were you, I would take up a sport.
На твоём месте я бы занялся спортом.
222 “I’m sorry I have to ask you to stay late,” said my manager.
222 «Прости, что приходится просить тебя остаться допоздна», — сказал мой менеджер.
My manager apologised for having to ask me to stay late.
Мой менеджер извинился за то, что вынужден попросить меня остаться допоздна.
223 “You should really have a holiday soon, Jenny,” said Maude.
223 «Тебе действительно пора скоро отдохнуть, Дженни», — сказала Мод.
“It’s high time you had a holiday, Jenny,” said Maude.
«Тебе давно пора отдохнуть, Дженни», — сказала Мод.
224 Could Natalie look after the children while I’m at work?
224 Не могла бы Натали присмотреть за детьми, пока я на работе?
Would Natalie mind taking care of the children while I’m at work?
Не будет ли Натали против того, чтобы присмотреть за детьми, пока я на работе?
225 Elsie used to play the flute, but she doesn’t any more.
225 Эльси раньше играла на флейте, но сейчас уже нет.
Elsie has given up playing the flute.
Эльси бросила играть на флейте.
226 The prices are the same as they were last week.
226 Цены такие же, как были на прошлой неделе.
The prices have not changed since last week.
Цены не менялись с прошлой недели.
227 We can’t play football if it’s raining.
227 Мы не можем играть в футбол, если идёт дождь.
We can play football provided it’s not raining.
Мы можем играть в футбол при условии, что не идёт дождь.
228 I’ m sure Robert did not mean to forget his wife’s birthday.
228 Я уверен, что Роберт не хотел забыть день рождения жены.
I’m sure Robert had no intention of forgetting his wife’s birthday.
Я уверен, что у Роберта не было намерения забыть о дне рождения жены.
229 Joe apologised for upsetting his neighbours by playing loud music.
229. Джо извинился за то, что расстроил соседей громкой музыкой.
Joe said he was sorry for having upset his neighbours by playing loud music.
Джо сказал, что ему жаль, что он расстроил соседей громкой музыкой.
230 Sadly, I cannot attend the office party next month,
230. К сожалению, я не смогу прийти на корпоратив в следующем месяце,
I will not be present at the office party next month.
Меня не будет на корпоративе в следующем месяце.
231 “Elliot, you should run or you’ll miss the train,” said his mother.
231. «Эллиот, тебе стоит бежать, иначе опоздаешь на поезд», — сказала его мама.
Elliot’s mother said that unless he ran he would miss the train.
Мама Эллиота сказала, что если он не побежит, то опоздает на поезд.
232 How much had Linda paid for her shoes?
232. Сколько Линда заплатила за свои туфли?
Do you know the cost of Linda’s shoes?
Вы знаете, сколько стоят туфли Линды?
233 It’s a shame Tom’s not here.
233. Жаль, что Тома здесь нет.
I wish (that) Tom could be here.
Я бы хотел, чтобы Том мог быть здесь.
234 Jack is saving up to buy a new car.
234. Джек копит деньги, чтобы купить новую машину.
Jack is saving up so that he can buy a new car.
Джек копит деньги, для того чтобы купить новую машину.
235 “What do people say about the school?” Mrs Brown asked.
235. «Что люди говорят о школе?» — спросила миссис Браун.
“What kind of reputation does the school have the school got?” Mrs Brown asked.
«Какую репутацию имеет школа?» — спросила миссис Браун.
236 Peter had to finish all the decorating before he could move into his new flat.
236. Питеру пришлось закончить весь ремонт, прежде чем он смог переехать в новую квартиру.
Peter could not move into his new flat until he had finished all the decorating.
Питер не мог переехать в новую квартиру, пока не закончил весь ремонт.
237 The use of mobile phones is not permitted here.
237. Пользоваться мобильными телефонами здесь не разрешается.
You are not allowed to use mobile phones here.
Здесь нельзя пользоваться мобильными телефонами.
238 I’m sure he won’t change his mind.
238. Я уверен, что он не передумает.
I’m sure he has no intention of changing his mind.
Я уверен, что он не собирается менять своё решение.
239 You shouldn’t miss this chance to meet the author.
239. Тебе не стоит упускать этот шанс встретиться с автором.
You should take advantage of this chance to meet the author.
Тебе стоит воспользоваться этим шансом встретиться с автором.
240 How long do you think this pool is?
240. Как ты думаешь, какой длины этот бассейн?
What is the length of this pool do you think?
Какова, по-твоему, длина этого бассейна?
241 Mark decided to go to the cricket match, not the football match.
241. Марк решил пойти на матч по крикету, а не на футбольный матч.
Mark went to watch the cricket match instead of the football match.
Марк пошёл смотреть матч по крикету вместо футбольного матча.
242 The president’s illness caused the cancellation of the meeting.
242. Болезнь президента привела к отмене встречи.
The meeting was cancelled as a result of the president’s illness.
Встреча была отменена из-за болезни президента.
243 “It was me. I broke the window,” he said.
243. «Это был я. Я разбил окно», — сказал он.
He admitted to having broken the window.
Он признался, что разбил окно.
244 Zoe isn’t capable of sitting still for more than five minutes.
244. Зои не может усидеть на месте больше пяти минут.
Zoe doesn’t have the ability to sit still for more than five minutes.
У Зои нет возможности сидеть спокойно больше пяти минут.
245 Teresa recommended that I go to the aquarium this weekend.
245. Тереза посоветовала мне сходить в аквариум на выходных.
“If I were you I would go to the aquarium this weekend,” said Teresa.
«На твоём месте я бы сходила в аквариум в эти выходные», — сказала Тереза.
246 You can travel on the local bus free of charge on Sundays.
246. По воскресеньям на местном автобусе можно ездить бесплатно.
It costs nothing to travel on the local bus on Sundays.
По воскресеньям проезд на местном автобусе ничего не стоит.
247 Amy is always getting angry with her colleagues.
247. Эми постоянно злится на своих коллег.
Amy is always losing her temper with her colleagues.
Эми постоянно теряет терпение с коллегами.
248 Holly is excited as she does not meet famous people very often.
248. Холли в восторге, потому что ей очень редко доводится встречаться со знаменитостями.
Holly is excited as she is not used to meeting famous people.
Холли в восторге, потому что она не привыкла встречаться со знаменитостями.
249 “You took the last piece of cake,” she said to him.
249. «Ты взял последний кусок торта», — сказала она ему.
She accused him of taking the last piece of cake.
Она обвинила его в том, что он взял последний кусок торта.
250 Over 400 people attended the gallery’s opening night.
250. На открытие галереи пришло больше 400 человек.
Over 400 people turned out for the gallery’s opening night.
На открытие галереи собралось более 400 человек.
251 She hired a professional photographer to take the pictures at her wedding.
251. Она наняла профессионального фотографа, чтобы снять свадебные фотографии.
She had her wedding pictures taken by a professional photographer.
Свадебные фотографии ей сделал профессиональный фотограф.
252 Simon never spends very much time at home.
252. Саймон почти никогда не бывает дома.
Simon spends hardly any time at home.
Саймон почти не бывает дома.
253 The detective asked me to describe the thief in detail.
253. Детектив попросил меня подробно описать вора.
The detective asked me to give a full description of the thief.
Детектив попросил меня дать полное описание вора.
254 Someone stole her bag on the train.
254. Кто-то украл её сумку в поезде.
She had her bag stolen on the train.
У неё в поезде украли сумку.
255 There wasn’t very much interest so we cancelled the meeting.
255. Интерес был небольшой, поэтому мы отменили встречу.
The meeting was called off because of lack of interest.
Встречу отменили из-за отсутствия интереса.
256 Alex took an umbrella with him because he did not want to get wet.
256. Алекс взял с собой зонт, потому что не хотел промокнуть.
Alex took an umbrella with him so that he would not get wet.
Алекс взял с собой зонт, чтобы не промокнуть.
257 She didn’t know that Tom had bought her a necklace.
257. Она не знала, что Том купил ей ожерелье.
She had no idea that Tom had bought her a necklace.
Она и не подозревала, что Том купил ей ожерелье.
258 Bob doesn’t want to drive to Bristol this weekend,
258. Боб не хочет ехать в Бристоль на этих выходных,
Bob says he would rather not drive to Bristol this weekend.
Боб говорит, что предпочёл бы не ехать в Бристоль на этих выходных.
259 Felicity spent hours trying to contact the magazine editor.
259. Фелисити несколько часов пыталась связаться с редактором журнала.
Felicity spent hours trying to get in touch with the magazine editor.
Фелисити несколько часов пыталась выйти на связь с редактором журнала.
260 It costs exactly the same to take the train as to take the bus.
260. Поездка на поезде стоит ровно столько же, сколько на автобусе.
There is no difference between the cost of taking the bus and the cost of taking the train.
Стоимость поездки на автобусе и на поезде не отличается.
261 Someone broke into our house while we were away.
261. Пока нас не было дома, кто-то взломал наш дом.
We had our house broken into while we were away.
Пока нас не было, к нам в дом залезли.
262 We ran out of milk for the baby.
262. У нас закончилось молоко для ребёнка.
There is no milk left for the baby.
Для ребёнка не осталось молока.
263 The company is selling their products at the trade fair.
263. Компания продаёт свою продукцию на выставке.
The company’s products are for sale at the trade fair.
Продукция компании продаётся на выставке.
264 They say this house is more than 150 years old.
264. Говорят, что этому дому больше 150 лет.
This house is said to be more than 150 years old.
Говорят, что этому дому больше 150 лет.
265 Sadly, I cannot play the piano very well.
265. К сожалению, я не очень хорошо играю на пианино.
Sadly, I’m not very good at playing the piano.
К сожалению, я не очень хорошо играю на пианино.
266 There is no chance of us going on holiday this year.
266. У нас нет никаких шансов поехать в отпуск в этом году.
It won’t be possible for us to go on holiday this year.
В этом году нам не удастся поехать в отпуск.
267 For him, the standards of the two restaurants were completely different.
267. По его мнению, стандарты двух ресторанов были совершенно разными.
For him, there was no comparison between the standards of the two restaurants.
По его мнению, сравнивать стандарты этих двух ресторанов невозможно.
268 “Could you possibly look after Benjamin on Friday evening?” asked Petra.
268. «Не могли бы вы присмотреть за Бенджамином в пятницу вечером?» — спросила Петра.
“Would you take care of Benjamin on Friday evening?” asked Petra.
«Не присмотрите ли вы за Бенджамином в пятницу вечером?» — спросила Петра.
269 People say that the play is fantastic.
269. Говорят, что пьеса замечательная.
The play is said to be fantastic.
Говорят, что пьеса замечательная.
270 Thick fog meant that flights were not able to leave on time.
270. Из-за густого тумана рейсы не могли вылететь вовремя.
Flights were prevented from leaving on time due to thick fog.
Из-за густого тумана рейсы не смогли вылететь вовремя.
271 The journalist has studied the facts of this story.
271. Журналист изучил факты этой истории.
This story’s facts have been investigated by the journalist.
Факты этой истории были изучены журналистом.
272 “Could you help me with the cooking?” asked Sarah.
272. «Не могли бы вы помочь мне с готовкой?» — спросила Сара.
“Would you give me a hand with the cooking?” asked Sarah.
«Не выручишь ли меня с готовкой?» — спросила Сара.
273 John said it was Ellie’s fault that the car keys were lost.
273. Джон сказал, что это Элли виновата в том, что потерялись ключи от машины.
John blamed Ellie for losing the car keys.
Джон обвинил Элли в том, что она потеряла ключи от машины.
274 Tom has been complaining that he’s ill, but he’s fine.
274. Том всё жалуется, что болен, но он в порядке.
Tom has been complaining that he’s ill, but there is nothing wrong with him.
Том жалуется, что болен, хотя с ним всё в порядке.
275 The fisherman regrets not catching more fish to sell today.
275. Рыбак сожалеет, что сегодня поймал мало рыбы для продажи.
The fisherman wishes (that) he had caught more fish to sell today.
Рыбак жалеет, что не поймал больше рыбы на продажу сегодня.
276 The chocolate cake was so delicious that it had all been eaten by the afternoon!
276. Шоколадный торт был так вкусен, что к середине дня его весь съели!
The chocolate cake was so delicious that there was none left by the afternoon!
Шоколадный торт был так вкусен, что к середине дня от него ничего не осталось!
277 Toby was having fun and did not want to go home.
277. Тоби веселился и не хотел идти домой.
Toby was having fun and did not like the idea of going home.
Тоби веселился и не хотел даже думать о том, чтобы идти домой.
278 People think that Peter will come to the party tonight.
278. Думают, что Питер придёт на вечеринку сегодня.
Peter is expected to come to the party tonight.
Ожидается, что Питер придёт на вечеринку сегодня.
279 Sue and Tom liked each other despite their different personalities.
279. Сью и Том нравились друг другу, несмотря на разные характеры.
Sue and Tom liked each other even though they have different personalities.
Сью и Том нравились друг другу, хотя у них разные характеры.
280 Susan thought that the restaurant in town was the best one they could have chosen.
280. Сьюзен считала, что ресторан в центре города — лучший из тех, что они могли выбрать.
Susan thought that they couldn’t have made a better choice than the restaurant in town.
Сьюзен считала, что лучше ресторана в центре города выбрать было нельзя.
281 Ruth packed her bags and left the village, intending never to go back.
281. Рут собрала вещи и уехала из деревни, решив никогда не возвращаться.
Ruth packed her bags and left the village with the intention of never coming back.
Рут собрала вещи и уехала из деревни с намерением никогда не возвращаться.
282 My sister is always luckier than me when it comes to finding nice housemates.
282. Сестре всегда везёт больше, чем мне, когда дело доходит до поиска хороших соседей по квартире.
I’ve never had as much luck as my sister when it comes to finding nice housemates.
Мне никогда не везло так, как сестре, когда дело касалось поиска хороших соседей по квартире.
283 Lola has always done well in Maths.
283. Лола всегда хорошо училась по математике.
Lola has always been good at Maths.
Лола всегда была сильна в математике.
284 Anika used lemon juice to bleach her hair,
284. Аника использовала лимонный сок, чтобы осветлить волосы,
Anika’s hair was bleached using lemon juice.
Волосы Аники осветлили с помощью лимонного сока.
285 Mr Jaggers asked if he might borrow my car at the weekend.
285. Мистер Джаггерс спросил, может ли он одолжить мою машину на выходных.
Mr Jaggers asked if I could lend him my car at the weekend.
Мистер Джаггерс спросил, не могу ли я одолжить ему машину на выходных.
Ответ
1 must not be used
1 не должен использоваться
2 is not old enough to
2 недостаточно взрослая, чтобы
3 would like to
3 хотел бы
4 is no chance of
4 нет никаких шансов на
5 is not far from
5 находится недалеко от
6 is not hot enough
6 недостаточно жарко
7 not many tickets left for
7 осталось немного билетов на
8 you would only
8 если бы ты только
9 I would rather not buy
9 я бы предпочёл не покупать
10 will take place
10 состоится
11 feel like going
11 не хотелось идти
12 wish I could come
12 жаль, что я не могу прийти
13 is said to be
13 говорят, что это
14 been in touch with them
14 был на связи с ними
15 a small amount of
15 небольшое количество
16 spent four years learning
16 потратила четыре года на изучение
17 to have a waiter’s job
17 работал официантом
18 prefer not to travel
18 предпочла бы не ездить
19 wish I hadn’t upset
19 жаль, что я не расстроил
20 am responsible for providing
20 отвечаю за предоставление
21 anyone interested in helping
21 любой, кто заинтересован в помощи
22 said to have been built
22 говорят, что был построен
23 would not have been delayed
23 не был бы задержан
24 is not far from
24 находится недалеко от
25 only one who did not
25 единственный, кто не
26 accused Sue of having destroyed
26 обвинила Сью в том, что та испортила
27 the last time you went
27 в последний раз, когда вы ездили
28 was the only person who
28 была единственным человеком, который
29 too busy to attend
29 слишком заняты, чтобы присутствовать
30 one of the fastest
30 один из самых быстрых
31 even though she behaves
31 даже несмотря на то, что она ведёт себя
32 is hardly anything
32 почти ничего нет
33 to find a solution to
33 найти решение
34 to have the roof repaired
34 отремонтировать крышу
35 have not visited Beth for
35 не навещали Бет уже
36 will only be accepted if
будет принято только в том случае, если
37 good if you got
было бы полезно, если бы ты
38 subject I liked best/most
предметом, который мне нравился больше всего
39 was the first time
был первый раз
40 did nothing but talk
только и делали, что говорили
41 would like to know
хотел бы узнать
42 there are
в этой статье есть
43 pays attention to
обращает внимание на
44 had run out of
у него закончились
45 no doubt he will win
Нет никаких сомнений, что он выиграет
предложила, чтобы мы отправились
47 was Harry’s first visit
был первый визит Гарри
48 is unlikely that it will
Маловероятно, что он пойдёт
49 mistook me for
принял меня за
50 being unable to play
не умеет играть
51 if we hadn’t called
если бы мы им не позвонили
52 have been married since
женаты с
53 good at drawing
хорошо рисует
54 had a discussion on/about
провел обсуждение
55 put up with his/him
мириться с его
56 didn’t let us stay up
не разрешила нам засиживаться допоздна
57 in case it’s cold
на случай, если будет холодно
58 been ages since Gloria was
прошла вечность с тех пор, как Глория была
59 had better not stay up
лучше не засиживаться допоздна
60 was too difficult for
было слишком трудно для
61 do not belong to me
не принадлежат мне
62 more fluently than anyone
свободнее, чем кто-либо
63 found (that) he couldn’t control
обнаружил, что не может контролировать
64 was not deep enough
было недостаточно глубоким
65 in order not to
чтобы не
66 succeeded in finding
удалось найти
67 were prevented from reaching
нам помешали добраться
68 advised Ann to call
посоветовала Энн позвонить
69 put me through to
соединила меня с
как раз вовремя, чтобы успеть
71 no point in me/my taking
мне нет смысла брать
72 is impossible for me to
я не могу
73 Ann hadn’t helped
Энн нам не помогла
74 has had no success
безуспешно пыталась
75 does not let visitors use
не разрешает посетителям пользоваться
76 if I (had) invited Nancy
пригласил ли я Нэнси
77 was put off because
была отложена из-за
78 to lend him/if she would lend him
не одолжит ли она ему
79 guest had fun
гость весело провел время
80 will no doubt become/will without a doubt become
без сомнения, станет
81 was too slow to win
была слишком медленной, чтобы выиграть
82 would rather listen to/hear jazz
предпочла бы слушать джаз
83 too excited to
слишком взволнована, чтобы
84 apart from John, was
кроме Джона, были
85 took to her teacher as
привязалась к своей учительнице, как
86 expected to pass
Ожидается, что она сдаст
87 hasn’t changed since
не изменилась с тех пор
88 in the habit of cutting
привычка вырезать
89 was not as expensive
оказался не таким дорогим, как
90 got on well
хорошо ладили
не хватает средств (денег)
92 had no intention of insulting
не было намерения оскорбить
93 made me go out
заставила меня выйти
94 behind bars doesn’t always
за решётку не всегда
95 in case it starts/is
на случай, если начнётся
96 put out a book
выпустила книгу
97 will take place
состоится в
98 is too expensive for
слишком дорогая, чтобы
99 hardly spends any
почти не тратит
100 take advantage of
воспользоваться
101 the only one who had
единственной, у кого были
102 I would not have shouted
я бы не кричал
103 has had no luck
не повезло с
104 to have a job
работать
105 is too old to
слишком взрослая, чтобы
106 were completely surprised by
были совершенно удивлены
107 it is rare to see
редко можно увидеть
108 apologised for being/having been
извинилась за то, что
109 had run out of
закончились
110 will be given out
раздаст
111 should not have trusted
не следовало доверять
112 one of the best laptops
один из лучших ноутбуков
113 is too busy to go
слишком занята, чтобы ходить
гостей почти не осталось
115 is making little effort to
прилагает мало усилий, чтобы
116 has been a sharp rise
произошло резкое повышение
117 caught the virus apart from
подхватили вирус, кроме
118 being pulled down
будет снесён
119 being spoken to rudely
с ним грубо разговаривают
120 despite the fact that he
несмотря на то, что он
121 there was no point in
не было смысла в
122 type any faster than
печатать быстрее, чем
123 didn’t deserve to be
не заслуживал того, чтобы
124 last time Emily ate
последний раз, когда Эмили ела
125 is included in
включены в
126 did not appear to have
по всей видимости, не имела
127 want anyone else to come
хотят, чтобы кто-то еще приходил
128 were cancelled due to
были отменены из-за
129 in case your car is
на случай, если ваш автомобиль
130 too expensive for Jane to
слишком дорогим, чтобы Джейн
131 is unusual for Jack to
Для Джека необычно
132 as long as he was
при условии, что он
133 was better than
оказался лучше, чем
134 gets on (well) with / gets along with
ладит с
135 doesn’t feel like eating
не хочется есть
136 be a better job than
была работа получше, чем
137 twice as long
в два раза дольше
138 no point in trying
нет смысла пытаться
139 is the same size as
такого же размера, как
140 not like her to be
на неё не похоже быть
141 had a discussion about what
обсудили то, что
142 can’t still be
не может всё ещё быть
143 are responsible for keeping
отвечают за поддержание
144 in case it is
на случай, если будет
145 are not allowed/permitted to take
фотографировать не разрешается
146 does this shoe belong to
принадлежит эта обувь
147 is a faster runner
бегает быстрее
148 is expected to get
Ожидается, что
149 is not easy for Sophie
Софи нелегко
150 is worth trying
стоит попробовать
151 is supposed to be
должно быть
152 is unlikely that there will
Маловероятно, что
153 possible for us to go
будет возможности поехать
154 made a note of his
записала его
155 have not seen Lucy for
не видел Люси около
156 only a few
всего несколько
157 one piece is / one of the pieces is
одной из частей
158 can’t tell the difference
не могу отличить
159 has a tendency to be
склонен быть
160 gave a detailed description
дал подробное описание
никаких сомнений, (что) он
162 in order to
чтобы
163 until she had painted
пока не покрасила
164 was having my hair done
делала прическу
165 did not succeed in convincing
не удалось убедить
166 ended the concert with
завершила концерт
167 has been a/one month since / was a/one month go that
прошёл месяц с тех пор, как
168 following his appearance
после того, как снялся
сколько стоит
170 did not have to do
не нужно было
171 dressed in such
одета в такие
172 number of visitors
небольшое количество посетителей
173 succeeded in finishing
удалось закончить
174 cut down on the number
сократить количество
175 still waiting for
все еще жду
176 the second time I
второй раз, когда я
177 was anything else
есть ли еще что-нибудь
178 take a look at
взглянуть на
179 wish I had gone
жалею, что не пошёл
180 have been married for
женаты уже
181 refused to let her pay
отказались позволить ей заплатить
182 only student who didn’t
единственной студенткой, которая не
183 how rude Donald was
насколько грубым был Дональд
184 is used to looking after
привыкла присматривать за
185 took place even though
состоялся, несмотря на
186 have been many changes in
произошло много изменений в
187 we would not have celebrated
мы бы не праздновали
188 is not far from the
недалеко от
189 been good at dealing
хорошо справлялся с
190 why she hadn’t seen
почему она не видела
191 accused Daniel of copying/having copied
обвинила Дэниела в том, что он списал
192 which is why he never
поэтому он никогда не
193 in total agreement with
полностью согласна с
194 has been reduced by
сократилось на
195 it will be impossible for
не смогу
196 to have his portrait painted
заказал написание своего портрета
197 has not travelled abroad
не выезжал за границу
198 if she had not helped
если бы она ему не помогла
199 was the first time that
был первый раз, когда
200 himself to be
считает себя
201 did nothing but
только и делала, что
202 would like to learn
хотел бы научиться
203 if I had seen
видел ли я
204 was called off
была отменена
не обращает никакого внимания на
206 if she would lend him
не одолжит ли она ему
несмотря на то, что он не
208 very efficient about recycling
очень эффективно перерабатывает
209 took my scarf, didn’t
взяла мой шарф, не так ли
210 never seen such a big / never seen so big a
никогда раньше не видел такого большого
211 both Mike and John are
и Майк, и Джон
212 rather you shut
предпочел бы, чтобы ты закрыл
213 in spite of (his) being
несмотря на то, что он
214 made a good impression on
произвел хорошее впечатление на
215 apologised for not calling
извинилась за то, что не позвонила
216 advised him to see a
посоветовала ему обратиться к
217 suggested going to a restaurant
предложила пойти в ресторан
218 can run as fast as / runs as fast as
может бегать так же быстро, как / бегает так же быстро, как
219 We had gone to see
мы не пошли посмотреть
220 is said to have developed
Говорят, что он обладает развитой
221 I were you, I would
Будь я на вашем месте, я бы
222 apologised for having to
извинился за то, что должен был
223 high time you had
давно пора
224 taking care of
присмотреть за
225 has given up playing
бросила играть
226 have not changed since
не изменились с
227 provided it’s not
если только не будет
228 had no intention of forgetting
не собирался забывать
229 he was sorry for having/he was sorry to (have) (ему жаль, что)
230 will not be present at
не буду присутствовать на
231 unless he ran he would
если он не побежит, то
232 know the cost
знаете, сколько
(что) Том мог бы
234 so that he can buy
чтобы купить
235 reputation does the school have/has the school got
какую репутацию имеет школа
236 until he had finished all
пока не закончит всю
237 are not allowed to use
не разрешается пользоваться
238 has no intention of changing
не собирается менять
239 should take advantage of
должны воспользоваться
240 the length of this pool
длина этого бассейна
241 match instead of the
крикетный матч вместо
242 cancelled as a result of
отменена в результате
243 admitted to having broken
признался в том, что разбил
244 have the ability to
в состоянии
245 I were you I would
Будь я на твоем месте, я бы
246 costs nothing to travel
ничего не стоит поехать
247 losing her temper
выходит из себя
248 not used to meeting
не привыкла встречаться
249 accused him of taking
обвинила его в том, что он взял
250 turned out/up for
пришло
251 had her wedding pictures taken
фотографии со свадьбы были сделаны
252 spends hardly any / hardly spends any
почти не тратит
253 give a full description of
дать полное описание
254 had her bag stolen
у нее украли сумку
255 was called off because
была отменена из-за
256 so that he would not
чтобы не
257 had no idea that
понятия не имела, что
258 he would rather not drive
предпочёл бы не ездить
259 to get in touch with
связаться с
260 is no difference between
нет никакой разницы между
261 had our house broken into
в наш дом вломились
262 was/is no milk left
не осталось молока
263 are for sale
выставлены на продажу
264 said to be more than
Говорят, что этому дому больше
265 good at playing
хорошо играю в
266 possible for us to go
возможности поехать
267 no comparison between/of
не было никакой разницы между
268 take care of
позаботиться о
269 is said to be
как говорят
270 were prevented from leaving
не смогли вылететь
271 have been investigated by
были расследованы
272 give me a hand
поможешь
273 blamed Ellie for losing/having lost
обвинил Элли в потере
274 there is nothing wrong with
с ним всё в порядке
жалеет, что не поймал
276 there was none/nothing left
от него ничего не осталось
277 like the idea of going
нравилась идея вернуться
278 is expected to come
Ожидается, что Питер придёт
279 even though they have/had
несмотря на то, что у них
280 have made a better
сделать лучше
281 the intention of never coming
с намерением никогда не возвращаться
282 had as much luck as
не везло так же сильно, как
283 always been good at
всегда была хороша в
284 was bleached using
были обесцвечены с помощью
285 could lend him
могу ли я одолжить ему

Словарик страницы

key wordключевое слово
similar meaningблизкий по смыслу
must notне должен, нельзя
run out ofзакончиться, выйти (о запасах)
nothing butтолько, лишь
in caseна случай, если
take placeсостояться, проходить
put throughсоединить (по телефону)

Module 5: другие страницы

Страница 60–61Страница 62–63Страница 64–65Страница 66–67Страница 68–69Страница 70–71Страница 72–73Страница 84–89Страница 90–92Страница 93Страница 94–97Страница 98–99Страница 100–101Страница 102–103Страница 104–105Страница 106–107Страница 108–109Страница 110–111

Учебник к этому модулю

Starlight 11 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.