ГДЗ Enjoy English 11 класс, Unit 1, упр. 43
Задание 43 из Unit 1 учебника Enjoy English 11: нужно прокомментировать утверждение о важности понимания друг друга и написать эссе-рассуждение на 200–250 слов по пошаговому плану.
Прокомментируйте утверждение, выскажите своё мнение и напишите эссе на 200–250 слов по плану.
Подсказка. Сначала составьте план по пунктам, затем пишите каждый абзац отдельно.
Comment on the following statement:
Прокомментируйте следующее утверждение:
It’s more important to understand each other than to be grammatically correct.
Важнее понимать друг друга, чем говорить грамматически правильно.
What is your opinion? Do you agree with this statement? Write 200—250 words.
Каково ваше мнение? Согласны ли вы с этим утверждением? Напишите 200–250 слов.
Use the following plan. See “How to Write an Opinion Essay” in Learning Strategies for help.
Используйте план ниже. За помощью обратитесь к разделу «Как написать эссе-рассуждение» в Learning Strategies.
1 Make an introduction (state the problem).
1. Напишите введение и обозначьте проблему.
2 Express your personal opinion and give 2—3 reasons for your opinion.
2. Выскажите своё мнение и приведите 2–3 причины в его пользу.
3 Express an opposing opinion and give 1—2 reasons for this opposing opinion.
3. Изложите противоположное мнение и приведите 1–2 причины в его пользу.
4 Explain why you don’t agree with the opposing opinion.
4. Объясните, почему вы не согласны с противоположным мнением.
5 Make a conclusion restating your position.
5. Напишите заключение, в котором повторите свою позицию.
Вариант 1
It's More Important to Understand Each Other
Важнее понимать друг друга
Nowadays many people learn English to communicate with people from different countries. Some people think that grammar is the most important thing in a language. Others say that understanding each other is more important. In my opinion, it is more important to understand each other than to be grammatically correct.
Сегодня многие люди учат английский, чтобы общаться с людьми из разных стран. Некоторые думают, что грамматика — самое важное в языке. Другие говорят, что важнее понимать друг друга. По-моему, понимать друг друга важнее, чем говорить грамматически правильно.
First of all, language is a way to share ideas. If people understand me, I can ask questions, make friends and get help. Secondly, everybody makes mistakes when they learn a language. If we are afraid of mistakes, we stay silent and don't practise. Besides, in real life people often speak fast and use short sentences, but they still understand each other.
Прежде всего, язык — это способ делиться идеями. Если люди понимают меня, я могу задавать вопросы, заводить друзей и получать помощь. Во-вторых, все делают ошибки, когда учат язык. Если мы боимся ошибок, мы молчим и не практикуемся. Кроме того, в реальной жизни люди часто говорят быстро и короткими предложениями, но всё равно понимают друг друга.
However, some people say that correct grammar is very important. They think that mistakes can change the meaning of a sentence. They also say that good grammar is necessary for exams and official letters.
Однако некоторые говорят, что правильная грамматика очень важна. Они думают, что ошибки могут изменить смысл предложения. Они также говорят, что хорошая грамматика нужна на экзаменах и в официальных письмах.
I don't agree with this opinion completely. Of course, grammar helps us, but small mistakes usually don't stop communication. We can always explain again or ask a question. Grammar is a tool, but understanding is the goal.
Я не полностью согласен с этим мнением. Конечно, грамматика помогает нам, но маленькие ошибки обычно не мешают общению. Мы всегда можем объяснить ещё раз или задать вопрос. Грамматика — это инструмент, а понимание — цель.
To sum up, I think that understanding each other is more important than perfect grammar. We should try to speak correctly, but we shouldn't be afraid to speak.
Подводя итог, я считаю, что понимать друг друга важнее, чем идеальная грамматика. Мы должны стараться говорить правильно, но не должны бояться говорить.
Вариант 2
Communication Comes First
Общение на первом месте
English has become a global language, and millions of people use it every day, although it is not their mother tongue. This raises an interesting question: what matters more in communication — perfect grammar or mutual understanding? Personally, I am sure that understanding each other is more important.
Английский стал мировым языком, и миллионы людей используют его каждый день, хотя он не их родной. Это поднимает интересный вопрос: что важнее в общении — идеальная грамматика или взаимопонимание? Лично я уверен, что понимать друг друга важнее.
There are several reasons for my opinion. To begin with, the main purpose of any language is to pass information and feelings from one person to another. If the message is clear, the purpose is achieved, even when a verb form is wrong. In addition, people who worry too much about rules often lose confidence and speak less, so they make slower progress. Finally, in international communication most speakers are not native speakers, so they are usually patient and pay attention to the meaning.
У моего мнения есть несколько причин. Во-первых, главная цель любого языка — передавать информацию и чувства от одного человека другому. Если сообщение ясно, цель достигнута, даже если форма глагола неверна. Кроме того, люди, которые слишком беспокоятся о правилах, часто теряют уверенность и говорят меньше, поэтому прогрессируют медленнее. Наконец, в международном общении большинство говорящих не носители языка, поэтому они обычно терпеливы и обращают внимание на смысл.
On the other hand, some people believe that grammar should come first. They argue that serious mistakes may cause misunderstanding and that accurate language is a sign of education, especially in business and academic writing.
С другой стороны, некоторые считают, что грамматика должна быть на первом месте. Они утверждают, что серьёзные ошибки могут вызвать непонимание и что точная речь — признак образованности, особенно в деловом и академическом письме.
I can see their point, but I still disagree. Grammar is certainly useful, and we should learn it, but it is a means, not an aim. In most situations the context helps listeners to understand us, and we can correct ourselves. Besides, we can improve our grammar step by step while we are communicating.
Я понимаю их точку зрения, но всё же не согласен. Грамматика, безусловно, полезна, и мы должны её учить, но это средство, а не цель. В большинстве ситуаций контекст помогает слушателям понять нас, и мы можем исправить себя. Кроме того, мы можем улучшать грамматику постепенно, пока общаемся.
In conclusion, I believe that being understood is more important than being perfectly correct. Good communication builds friendship and cooperation, and that is what we really need.
В заключение, я считаю, что быть понятым важнее, чем быть абсолютно правильным. Хорошее общение создаёт дружбу и сотрудничество, а это именно то, что нам действительно нужно.
Напишите эссе на 200–250 слов: выскажите своё мнение об утверждении из задания 43.
Подсказка. Опирайтесь на план из упражнения 43 и пишите связный текст.
Варианты ответаВариант 1
Is Grammar Less Important Than Understanding?
Грамматика менее важна, чем понимание?
Many people learn English today, and they often argue about one question. Is it more important to understand each other than to be grammatically correct? In my opinion, understanding is more important.
Сегодня многие люди учат английский и часто спорят об одном вопросе. Важнее ли понимать друг друга, чем говорить грамматически правильно? Я считаю, что понимание важнее.
I have three reasons for my opinion. First, we use language to communicate. If people understand me, I reach my goal. Second, English is an international language, and most people who speak it are not native speakers. They make mistakes, but we still talk and work together. Third, if you are afraid of mistakes, you stay silent. You can't improve your English if you don't speak.
У меня есть три причины. Во-первых, мы используем язык, чтобы общаться. Если люди меня понимают, я достигаю цели. Во-вторых, английский — международный язык, и большинство тех, кто на нём говорит, не носители. Они делают ошибки, но мы всё равно разговариваем и работаем вместе. В-третьих, если ты боишься ошибок, ты молчишь. Нельзя улучшить английский, если не говорить.
However, some people think that grammar is more important. They say that mistakes can change the meaning of a sentence. Also, correct grammar is necessary for exams, official letters and a good job.
Однако некоторые люди думают, что грамматика важнее. Они говорят, что ошибки могут изменить смысл предложения. Кроме того, правильная грамматика нужна для экзаменов, официальных писем и хорошей работы.
I don't fully agree with this opinion. Of course, grammar is useful, but small mistakes, for example in the article or the ending -s, usually don't stop people from understanding us. We can study grammar step by step and speak at the same time.
Я не совсем согласен с этим мнением. Конечно, грамматика полезна, но маленькие ошибки, например в артикле или окончании -s, обычно не мешают нас понимать. Мы можем изучать грамматику постепенно и при этом говорить.
To sum up, I think understanding each other is the main aim of any language. Good grammar helps us, but it is not the most important thing.
Подводя итог, я считаю, что взаимопонимание — главная цель любого языка. Хорошая грамматика помогает нам, но она не самое главное.
Вариант 2
Communication First, Grammar Second
Сначала общение, потом грамматика
Learning a foreign language is never easy, and teachers and students often discuss what matters most. Some say that we must speak perfectly, while others believe that being understood is enough. The statement that it is more important to understand each other than to be grammatically correct seems right to me.
Изучать иностранный язык нелегко, и учителя и ученики часто обсуждают, что важнее всего. Одни говорят, что надо говорить безупречно, другие считают, что достаточно быть понятым. Утверждение, что важнее понимать друг друга, чем быть грамматически правильным, кажется мне верным.
There are several reasons why I think so. Firstly, the main function of language is communication. When I travel abroad, I want to ask for directions or order food, and nobody cares if I use the Past Simple perfectly. Secondly, fluency gives confidence. Students who are not afraid to make mistakes speak more, so they learn faster. Finally, even native speakers sometimes break grammar rules in everyday speech, but they understand one another without any problems.
Есть несколько причин. Во-первых, главная функция языка — общение. Когда я путешествую за границей, я хочу спросить дорогу или заказать еду, и никого не волнует, идеально ли я использую Past Simple. Во-вторых, беглость придаёт уверенность. Ученики, которые не боятся ошибок, говорят больше и учатся быстрее. Наконец, даже носители иногда нарушают правила в повседневной речи, но прекрасно понимают друг друга.
On the other hand, many teachers argue that accuracy is just as important. They believe that serious mistakes can cause misunderstandings, for instance, when we mix up tenses and the listener doesn't know when something happened. Besides, in business and science, correct writing shows respect and professionalism.
С другой стороны, многие учителя утверждают, что точность не менее важна. Они считают, что серьёзные ошибки могут вызвать недопонимание, например, когда мы путаем времена и слушатель не знает, когда что-то произошло. Кроме того, в бизнесе и науке правильная письменная речь показывает уважение и профессионализм.
I understand this point of view, but I can't agree completely. Grammar is a tool, not a goal. If a mistake changes the meaning, we should correct it, but most small errors do not. Moreover, we can improve our grammar gradually when we use English in real situations. Accuracy comes with practice, but practice is impossible without courage to speak.
Я понимаю эту точку зрения, но не могу согласиться полностью. Грамматика — инструмент, а не цель. Если ошибка меняет смысл, её надо исправить, но большинство мелких ошибок этого не делают. Более того, мы можем постепенно улучшать грамматику, используя английский в реальных ситуациях. Точность приходит с практикой, а практика невозможна без смелости говорить.
In conclusion, I am sure that mutual understanding is the most important thing in communication. Grammar should help people to speak clearly, not stop them from speaking at all.
В заключение, я уверен, что взаимопонимание — самое важное в общении. Грамматика должна помогать говорить ясно, а не мешать говорить вообще.
Словарик страницы
| statement | утверждение |
| grammatically | грамматически |
| opinion | мнение |
| essay | эссе |
| opposing | противоположный |
| conclusion | заключение |
| reason | причина |
| introduction | введение |
Unit 1: другие страницы
Unit 1, упр. 1Unit 1, упр. 3Unit 1, упр. 4Unit 1, упр. 5Unit 1, упр. 6Unit 1, упр. 7Unit 1, упр. 8Unit 1, упр. 9Unit 1, упр. 10Unit 1, упр. 11Unit 1, упр. 12Unit 1, упр. 13Unit 1, упр. 14Unit 1, упр. 15Unit 1, упр. 16Unit 1, упр. 17Unit 1, упр. 18Unit 1, упр. 19Unit 1, упр. 20Unit 1, упр. 21Unit 1, упр. 22Unit 1, упр. 23Unit 1, упр. 24Unit 1, упр. 25Unit 1, упр. 26Unit 1, упр. 27Unit 1, упр. 28Unit 1, упр. 29Unit 1, упр. 30Unit 1, упр. 31Unit 1, упр. 32Unit 1, упр. 33Unit 1, упр. 34Unit 1, упр. 35Unit 1, упр. 36Unit 1, упр. 37Unit 1, упр. 38Unit 1, упр. 39Unit 1, упр. 40Unit 1, упр. 41Unit 1, упр. 42Unit 1, упр. 44Unit 1, упр. 45Unit 1, упр. 46Unit 1, упр. 47Unit 1, упр. 48Unit 1, упр. 49Unit 1, упр. 50Unit 1, упр. 51Unit 1, упр. 52Unit 1, упр. 53Unit 1, упр. 54Unit 1, упр. 55Unit 1, упр. 56Unit 1, упр. 57Unit 1, упр. 58Unit 1, упр. 59Unit 1, упр. 60Unit 1, упр. 61Unit 1, упр. 62Unit 1, упр. 63Unit 1, упр. 64Unit 1, упр. 65Unit 1, упр. 66Unit 1, упр. 67Unit 1, упр. 68Unit 1, упр. 69Unit 1, упр. 70Unit 1, упр. 71Unit 1, упр. 72Unit 1, упр. 73Unit 1, упр. 74Unit 1, упр. 75Unit 1, упр. 76Unit 1, упр. 77Unit 1, упр. 78Unit 1, упр. 79Unit 1, упр. 80Unit 1, упр. 81Unit 1, упр. 82Unit 1, упр. 83Unit 1, упр. 84Unit 1, упр. 85Unit 1, упр. 86Unit 1, упр. 87Unit 1, упр. 88Unit 1, упр. 89Unit 1, упр. 90Unit 1, упр. 91Unit 1, упр. 92Unit 1, упр. 93Unit 1, упр. 94Unit 1, упр. 95Unit 1, упр. 96Unit 1, упр. 97Unit 1, упр. 98Unit 1, упр. 99Unit 1, упр. 100Unit 1, упр. 101Unit 1, упр. 102Unit 1, упр. 103Unit 1, упр. 104Unit 1, упр. 105Unit 1, упр. 106Unit 1, упр. 107Unit 1, упр. 108Unit 1, упр. 109Unit 1, упр. 110Unit 1, упр. 111Unit 1, упр. 112Unit 1, упр. 113Unit 1, упр. 114Unit 1, упр. 115Unit 1, упр. 116Unit 1, упр. 117Unit 1, упр. 118Unit 1, упр. 119Unit 1, упр. 120Unit 1, упр. 121Unit 1, упр. 122Unit 1, упр. 123Unit 1, упр. 124Unit 1, упр. 125Unit 1, упр. 126Unit 1, упр. 127Unit 1, упр. 128Unit 1, упр. 129Unit 1, упр. 130Unit 1, упр. 131Unit 1, упр. 132Unit 1, упр. 133Unit 1, упр. 134Unit 1. Progress Check
Рабочая тетрадь к этому модулю
Рабочая тетрадь к этому модулю
Enjoy English 11 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.