ГДЗ Enjoy English 11 класс, Unit 1, упр. 83
Страница посвящена правам детей и молодёжи по Конвенции ООН о правах ребёнка, которые школьники разбирают на примере отчёта о своём опросе. Здесь же есть задание на чтение текста вслух и работу над произношением.
83
Прочитать отчёт и проверить свои догадки, в парах потренироваться читать текст вслух, послушать запись и отметить свои ошибки в произношении
Подсказка. Читайте текст вслух в паре, затем послушайте запись и запишите слова, которые произнесли неправильно.
Read the report and check your guesses. In pairs, practise reading the text aloud. Listen to the recording and take notes of your pronunciation errors. Read the text again. See "How to Deal with Reading Aloud Task” in Learning Strategies for help.
Прочитайте отчёт и проверьте свои догадки. В парах потренируйтесь читать текст вслух. Послушайте запись и сделайте заметки о своих ошибках в произношении. Прочитайте текст ещё раз. См. раздел «Как справиться с чтением вслух» в «Стратегии обучения».
Not long ago we started a new course at school with our social studies teacher and discovered that we, as young people, have official rights and they are established in the UN Convention on the Rights of the Child.
Не так давно мы начали новый курс в школе с нашим учителем обществознания и узнали, что у нас, молодых людей, есть официальные права, закреплённые в Конвенции ООН о правах ребёнка.
For us as journalists, one of the most important rights is the right to express our views freely. But all young people should know that besides this right we have more than 40 other rights according to the UN Convention adopted in 1989.
Для нас, журналистов, одно из самых важных прав — право свободно выражать свои взгляды. Но всем молодым людям стоит знать, что помимо этого права у нас есть более 40 других прав согласно Конвенции ООН, принятой в 1989 году.
Our reporters held interviews in different parts of Britain and the survey showed that thirty percent of teenagers didn’t know exactly what rights they had and about 60 percent of them had never heard of the UN Convention on the Rights of the Child. How could it happen?
Наши корреспонденты провели интервью в разных частях Британии, и опрос показал, что тридцать процентов подростков точно не знали, какие у них права, а около 60 процентов никогда не слышали о Конвенции ООН о правах ребёнка. Как такое могло случиться?
We feel that every child should know these rights and it’s our responsibility to do something about it. Then teenagers will be more confident in themselves and will respect the rights of other people.
Мы считаем, что каждый ребёнок должен знать об этих правах и что наша обязанность что-то с этим сделать. Тогда подростки будут увереннее в себе и будут уважать права других людей.
The list in the UN Convention is rather long and for a start we decided to create a shorter list of the top rights in our opinion.
Список в Конвенции ООН довольно длинный, и для начала мы решили составить более короткий список самых важных, на наш взгляд, прав.
Every child or young person:
Каждый ребёнок или молодой человек:
... has the right to live (obvious but important!).
...имеет право на жизнь (очевидно, но важно!).
... has the right to choose their own religion.
...имеет право выбирать свою религию.
... has the right to an education.
...имеет право на образование.
... has the right to be with their parents.
...имеет право быть со своими родителями.
... has the right to be protected from abuse and neglect.
...имеет право быть защищённым от жестокого обращения и пренебрежения.
... has the right to express the views they have.
...имеет право высказывать свои взгляды.
... has the right to be listened to (for teachers’ attention).
...имеет право, чтобы его выслушали (для внимания учителей).
... has the right to a decent standard of living.
...имеет право на достойный уровень жизни.
... has the right to choose their friends and spend time with them.
...имеет право выбирать друзей и проводить время с ними.
... has the right to be protected from all forms of cruelty, exploitation and torture.
...имеет право быть защищённым от всех форм жестокости, эксплуатации и пыток.
The government must protect children’s rights.
Правительство обязано защищать права детей.
Those who would like to learn more can check out the website www.unicef.org.
Те, кто хочет узнать больше, могут зайти на сайт www.unicef.org.
Словарик страницы
| report | отчёт |
| right | право |
| convention | конвенция |
| abuse | жестокое обращение |
| neglect | пренебрежение |
| cruelty | жестокость |
| exploitation | эксплуатация |
| responsibility | ответственность |
Unit 1: другие страницы
Unit 1, упр. 1Unit 1, упр. 3Unit 1, упр. 4Unit 1, упр. 5Unit 1, упр. 6Unit 1, упр. 7Unit 1, упр. 8Unit 1, упр. 9Unit 1, упр. 10Unit 1, упр. 11Unit 1, упр. 12Unit 1, упр. 13Unit 1, упр. 14Unit 1, упр. 15Unit 1, упр. 16Unit 1, упр. 17Unit 1, упр. 18Unit 1, упр. 19Unit 1, упр. 20Unit 1, упр. 21Unit 1, упр. 22Unit 1, упр. 23Unit 1, упр. 24Unit 1, упр. 25Unit 1, упр. 26Unit 1, упр. 27Unit 1, упр. 28Unit 1, упр. 29Unit 1, упр. 30Unit 1, упр. 31Unit 1, упр. 32Unit 1, упр. 33Unit 1, упр. 34Unit 1, упр. 35Unit 1, упр. 36Unit 1, упр. 37Unit 1, упр. 38Unit 1, упр. 39Unit 1, упр. 40Unit 1, упр. 41Unit 1, упр. 42Unit 1, упр. 43Unit 1, упр. 44Unit 1, упр. 45Unit 1, упр. 46Unit 1, упр. 47Unit 1, упр. 48Unit 1, упр. 49Unit 1, упр. 50Unit 1, упр. 51Unit 1, упр. 52Unit 1, упр. 53Unit 1, упр. 54Unit 1, упр. 55Unit 1, упр. 56Unit 1, упр. 57Unit 1, упр. 58Unit 1, упр. 59Unit 1, упр. 60Unit 1, упр. 61Unit 1, упр. 62Unit 1, упр. 63Unit 1, упр. 64Unit 1, упр. 65Unit 1, упр. 66Unit 1, упр. 67Unit 1, упр. 68Unit 1, упр. 69Unit 1, упр. 70Unit 1, упр. 71Unit 1, упр. 72Unit 1, упр. 73Unit 1, упр. 74Unit 1, упр. 75Unit 1, упр. 76Unit 1, упр. 77Unit 1, упр. 78Unit 1, упр. 79Unit 1, упр. 80Unit 1, упр. 81Unit 1, упр. 82Unit 1, упр. 84Unit 1, упр. 85Unit 1, упр. 86Unit 1, упр. 87Unit 1, упр. 88Unit 1, упр. 89Unit 1, упр. 90Unit 1, упр. 91Unit 1, упр. 92Unit 1, упр. 93Unit 1, упр. 94Unit 1, упр. 95Unit 1, упр. 96Unit 1, упр. 97Unit 1, упр. 98Unit 1, упр. 99Unit 1, упр. 100Unit 1, упр. 101Unit 1, упр. 102Unit 1, упр. 103Unit 1, упр. 104Unit 1, упр. 105Unit 1, упр. 106Unit 1, упр. 107Unit 1, упр. 108Unit 1, упр. 109Unit 1, упр. 110Unit 1, упр. 111Unit 1, упр. 112Unit 1, упр. 113Unit 1, упр. 114Unit 1, упр. 115Unit 1, упр. 116Unit 1, упр. 117Unit 1, упр. 118Unit 1, упр. 119Unit 1, упр. 120Unit 1, упр. 121Unit 1, упр. 122Unit 1, упр. 123Unit 1, упр. 124Unit 1, упр. 125Unit 1, упр. 126Unit 1, упр. 127Unit 1, упр. 128Unit 1, упр. 129Unit 1, упр. 130Unit 1, упр. 131Unit 1, упр. 132Unit 1, упр. 133Unit 1, упр. 134Unit 1. Progress Check
Рабочая тетрадь к этому модулю
Рабочая тетрадь к этому модулю
Enjoy English 11 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.