ГДЗ Enjoy English 11 класс, Unit 1, упр. 93

На этой странице разбирается задание 93 из Unit 1 учебника Enjoy English 11: ученики работают в парах, переводят известные цитаты о правах, обязанностях и ответственности и высказывают своё мнение. Здесь также даны переводы самих цитат и образец развёрнутого ответа на тему.

Работайте в парах: выберите одну цитату, переведите её на русский язык и объясните, согласны ли вы с ней.

Подсказка. Сначала переведите цитату дословно, затем подумайте, какие аргументы можно привести за или против и почему.

Work in pairs. Choose one of the quotations and translate it into Russian.
Работайте в парах. Выберите одну из цитат и переведите её на русский язык.
Do you agree with it? Explain your opinion.
Согласны ли вы с ней? Объясните своё мнение.
“The rights of every man are diminished when the rights of one man are threatened.”
Права каждого человека ущемляются, когда под угрозой оказываются права хотя бы одного человека.
John F. Kennedy
Джон Ф. Кеннеди
“It is time in the West to defend not so much human rights as human obligations.”
Сегодня на Западе важно защищать не столько права человека, сколько его обязанности.
Alexander Solzhenitsyn
Александр Солженицын
“The time is always right to do what is right.”
Время всегда подходит для того, чтобы делать то, что правильно.
Martin Luther King, Jr.
Мартин Лютер Кинг-младший
“‘I must do something’ always solves more problems than ‘Something must be done’.”
«Я должен что-то сделать» всегда решает больше проблем, чем «Что-то должно быть сделано».
Author unknown
Автор неизвестен
“A hero is someone who understands the responsibility that comes with his freedom.”
Герой — это тот, кто понимает ответственность, которая приходит вместе с его свободой.
Bob Dylan
Боб Дилан
“The price of greatness is responsibility.”
Цена величия — ответственность.
Winston Churchill
Уинстон Черчилль
“I disapprove of what you say, but will defend to the death your right to say it.”
Я не одобряю того, что вы говорите, но готов до смерти защищать ваше право это говорить.
Voltaire
Вольтер

Варианты ответа

Вариант 1

I chose the quotation by Martin Luther King, Jr.: "The time is always right to do what is right."
Я выбрал(а) цитату Мартина Лютера Кинга: «Время всегда подходящее, чтобы делать то, что правильно».
Translation: «Время всегда подходит для того, чтобы поступать правильно».
Перевод: «Время всегда подходит для того, чтобы поступать правильно».
I agree with it.
Я с этим согласен (согласна).
Some people say, "It is too early" or "It is too late."
Некоторые люди говорят: «Ещё рано» или «Уже поздно».
But we must help people and be honest at any time.
Но мы должны помогать людям и быть честными в любое время.
If we wait, things can become worse.
Если мы будем ждать, всё может стать хуже.
So we should act now.
Поэтому нам нужно действовать сейчас.

Вариант 2

I'd like to talk about the quotation by Winston Churchill: "The price of greatness is responsibility."
Я хочу поговорить о цитате Уинстона Черчилля: «Цена величия — ответственность».
In Russian it sounds like this: «Цена величия — это ответственность».
По-русски это звучит так: «Цена величия — это ответственность».
I completely agree with this statement.
Я полностью согласен (согласна) с этим высказыванием.
People who become famous or powerful have a great influence on others.
Люди, которые становятся знаменитыми или получают власть, сильно влияют на других.
That is why they must think about the results of their words and actions.
Поэтому они должны думать о последствиях своих слов и поступков.
For example, a president is responsible for the whole country, not only for himself.
Например, президент отвечает за всю страну, а не только за себя.
A true leader does not just enjoy success, he also takes responsibility for his mistakes.
Настоящий лидер не просто наслаждается успехом, он ещё и отвечает за свои ошибки.
In my opinion, without responsibility there is no real greatness.
На мой взгляд, без ответственности нет настоящего величия.

Словарик страницы

responsibility	ответственность
obligation	обязанность
freedom	свобода
threaten	угрожать
diminish	уменьшать, ущемлять
crowd	толпа
infringe	ущемлять (права)
quotation	цитата
disapprove	не одобрять

Unit 1: другие страницы

Unit 1, упр. 1 Unit 1, упр. 3 Unit 1, упр. 4 Unit 1, упр. 5 Unit 1, упр. 6 Unit 1, упр. 7 Unit 1, упр. 8 Unit 1, упр. 9 Unit 1, упр. 10 Unit 1, упр. 11 Unit 1, упр. 12 Unit 1, упр. 13 Unit 1, упр. 14 Unit 1, упр. 15 Unit 1, упр. 16 Unit 1, упр. 17 Unit 1, упр. 18 Unit 1, упр. 19 Unit 1, упр. 20 Unit 1, упр. 21 Unit 1, упр. 22 Unit 1, упр. 23 Unit 1, упр. 24 Unit 1, упр. 25 Unit 1, упр. 26 Unit 1, упр. 27 Unit 1, упр. 28 Unit 1, упр. 29 Unit 1, упр. 30 Unit 1, упр. 31 Unit 1, упр. 32 Unit 1, упр. 33 Unit 1, упр. 34 Unit 1, упр. 35 Unit 1, упр. 36 Unit 1, упр. 37 Unit 1, упр. 38 Unit 1, упр. 39 Unit 1, упр. 40 Unit 1, упр. 41 Unit 1, упр. 42 Unit 1, упр. 43 Unit 1, упр. 44 Unit 1, упр. 45 Unit 1, упр. 46 Unit 1, упр. 47 Unit 1, упр. 48 Unit 1, упр. 49 Unit 1, упр. 50 Unit 1, упр. 51 Unit 1, упр. 52 Unit 1, упр. 53 Unit 1, упр. 54 Unit 1, упр. 55 Unit 1, упр. 56 Unit 1, упр. 57 Unit 1, упр. 58 Unit 1, упр. 59 Unit 1, упр. 60 Unit 1, упр. 61 Unit 1, упр. 62 Unit 1, упр. 63 Unit 1, упр. 64 Unit 1, упр. 65 Unit 1, упр. 66 Unit 1, упр. 67 Unit 1, упр. 68 Unit 1, упр. 69 Unit 1, упр. 70 Unit 1, упр. 71 Unit 1, упр. 72 Unit 1, упр. 73 Unit 1, упр. 74 Unit 1, упр. 75 Unit 1, упр. 76 Unit 1, упр. 77 Unit 1, упр. 78 Unit 1, упр. 79 Unit 1, упр. 80 Unit 1, упр. 81 Unit 1, упр. 82 Unit 1, упр. 83 Unit 1, упр. 84 Unit 1, упр. 85 Unit 1, упр. 86 Unit 1, упр. 87 Unit 1, упр. 88 Unit 1, упр. 89 Unit 1, упр. 90 Unit 1, упр. 91 Unit 1, упр. 92 Unit 1, упр. 94 Unit 1, упр. 95 Unit 1, упр. 96 Unit 1, упр. 97 Unit 1, упр. 98 Unit 1, упр. 99 Unit 1, упр. 100 Unit 1, упр. 101 Unit 1, упр. 102 Unit 1, упр. 103 Unit 1, упр. 104 Unit 1, упр. 105 Unit 1, упр. 106 Unit 1, упр. 107 Unit 1, упр. 108 Unit 1, упр. 109 Unit 1, упр. 110 Unit 1, упр. 111 Unit 1, упр. 112 Unit 1, упр. 113 Unit 1, упр. 114 Unit 1, упр. 115 Unit 1, упр. 116 Unit 1, упр. 117 Unit 1, упр. 118 Unit 1, упр. 119 Unit 1, упр. 120 Unit 1, упр. 121 Unit 1, упр. 122 Unit 1, упр. 123 Unit 1, упр. 124 Unit 1, упр. 125 Unit 1, упр. 126 Unit 1, упр. 127 Unit 1, упр. 128 Unit 1, упр. 129 Unit 1, упр. 130 Unit 1, упр. 131 Unit 1, упр. 132 Unit 1, упр. 133 Unit 1, упр. 134 Unit 1. Progress Check

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Section 1, упр. 1–8 Unit 1. Section 1, упр. 9–12 Unit 1. Section 2, упр. 1–8 Unit 1. Section 2, упр. 9–14 Unit 1. Section 3 Unit 1. Section 4 Unit 1. Section 5

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Warm-up 1 Unit 1. Warm-up 2 Unit 1. Test

Enjoy English 11 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.