Use the words in the appropriate forms.
Поставьте слова в нужную форму.
Reporter: And you're an adventurous person, Jimmy. You are only 25, but you have been to lots of different countries.
Репортёр: Ты очень предприимчивый человек, Джимми. Тебе всего 25, но ты побывал во многих странах.
Jimmy: Not too many. I've been to eight countries, if Ukraine counts.
Джимми: Не так уж много. Я был в восьми странах, если считать Украину.
Reporter: It certainly does. And what are the other seven?
Репортёр: Конечно, считается. А какие остальные семь?
Jimmy: I started with France twelve years ago.
Джимми: Я начал с Франции двенадцать лет назад.
Reporter: You started from the top, yeah? How did it happen? Did you go there as a tourist?
Репортёр: Ты начал сразу с самого верха, да? Как это произошло? Ты ездил туда как турист?
Jimmy: Not exactly, thought we enjoyed sightseeing a lot. Actually, I went there as a participant of the International Youth Math Contest. I was invited as I had achieved a good result at the national level, at the contest in Moscow.
Джимми: Не совсем, хотя мы и любили осматривать достопримечательности. На самом деле я поехал как участник Международного математического конкурса для молодёжи. Меня пригласили, потому что я показал хороший результат на национальном уровне, на конкурсе в Москве.
Reporter: Did Paris impress you?
Репортёр: Произвёл ли на тебя впечатление Париж?
Jimmy: It certainly did. I still remember the stunning view from the top of the Eiffel Tower, and... there were lots of flowerbeds — amazing!
Джимми: Безусловно. Я до сих пор помню потрясающий вид с вершины Эйфелевой башни, и там было много клумб, это было потрясающе!
Reporter: And have you ever experienced the feeling that some people call cultural shock?
Репортёр: А случалось ли тебе испытывать то, что некоторые называют культурным шоком?
Jimmy: Yeah, it was in China! It's an amazing country. I was there a couple of years ago.
Джимми: Да, это было в Китае! Удивительная страна. Я был там пару лет назад.
Reporter: As a tourist?
Репортёр: Как турист?
Jimmy: No, it was a business trip about some joint construction project. It was the first meeting with our Chinese partners, so we worried a lot. We prepared the business plan very thoroughly and expected that they would ask us lots of questions. But they didn't. They did not even seem, to be very much interested in the project. They offered us tea, and talked about families and various cultural issues. They were ready to talk about anything but not the business. We were very disappointed with the meeting.
Джимми: Нет, это была деловая поездка, связанная с совместным строительным проектом. Это была первая встреча с нашими китайскими партнёрами, поэтому мы очень волновались. Мы тщательно подготовили бизнес-план и ожидали, что нам зададут много вопросов. Но их не было. Им, похоже, даже не был особенно интересен проект. Нам предложили чай, и они говорили о семьях и разных культурных вопросах. Они были готовы говорить о чём угодно, кроме бизнеса. Мы были очень разочарованы встречей.
Jimmy: So was it a failure?
Джимми: Так это был провал?
Reporter: No, it wasn't. The problem was in our cultural unawareness — we misinterpreted their behaviour. The thing is that Chinese people need to know their business partners very well, and that family-style talk was an essential part in their business process.
Репортёр: Нет, не провал. Проблема была в нашей культурной неосведомлённости: мы неправильно поняли их поведение. Дело в том, что китайцы должны очень хорошо знать своих деловых партнёров, и такой разговор о семье был важной частью их делового процесса.
Jimmy: Does the story have a happy ending?
Джимми: У этой истории счастливый конец?
Reporter: Yes. We have worked together for half a year already. They are very reliable partners.
Репортёр: Да. Мы уже полгода работаем вместе. Это очень надёжные партнёры.