Vocabulary & Grammar
Лексика и грамматика
1 Look at the table. What food/drinks should people consume if they want to have: good eyesight? good skin? strong, healthy bones? healthy blood cells? a lot of energy?
Посмотри на таблицу. Какие продукты и напитки стоит есть, чтобы было хорошее зрение, здоровая кожа, крепкие кости, здоровая кровь и много энергии?
fruit & vegetables
фрукты и овощи
bread, cereals & potatoes
хлеб, крупы и картофель
dairy products (milk, cheese, yoghurt, etc)
молочные продукты (молоко, сыр, йогурт и т. д.)
meat, fish & eggs
мясо, рыба и яйца
В vitamins
витаминами группы B
healthy skin & tissue
здоровой кожи и тканей
growth & development
роста и развития
a source of energy
источник энергии
a healthy gut
здорового кишечника
blood & nerve cells
клеток крови и нервов
healthy bones
здоровых костей
tissue growth & repair
роста и восстановления тканей
development & eyesight
развития и зрения
growth & tissue repair
роста и восстановления тканей
healthy blood
здоровой крови
healthy bones
здоровых костей
2 What did you eat yesterday? What was it rich in?
2 Что ты ел вчера? Чем это было богато?
3 Which food does each sentence refer to?
3 Какому продукту соответствует каждое предложение?
1 Sprinkle some over the top. cheese
1 Посыпьте сверху. — сыр
2 Blend until smooth. fruit
2 Измельчите до однородности. — фрукты
3 Leave to simmer for 10 minutes. sauce
3 Варите на медленном огне 10 минут. — соус
4 Fry until It’s browned on the outside. meat
4 Жарьте, пока снаружи не подрумянится. — мясо
5 Soak them overnight beans
5 Замочите их на ночь. — фасоль
6 Marinate for at least 4 hours. chicken
6 Мариновать не менее 4 часов. — курица
7 Drain well and serve. pasta
7 Хорошо слейте и подавайте. — макароны
4 Find the odd word out.
4 Найди лишнее слово.
1 plain, low-fat, self-raising, wholemeal flour
1 обычная, нежирная, самоподнимающаяся, цельнозерновая мука
2 grated, white, icing, cane sugar
2 тёртый, белый, сахарная пудра, тростниковый сахар
3 well-done, rare, medium, unripe steak
3 прожаренный, с кровью, средней прожарки, неспелый стейк
4 sparkling, mineral, fizzy, still water
4 игристая, минеральная, газированная, негазированная вода
5 black, brown, filter, white coffee
5 чёрный, коричневый, фильтр, белый кофе
6 seasonal, fried, fresh, homemade vegetables
6 сезонные, жареные, свежие, домашние овощи
7 animal, corn, olive, vegetable oil
7 животное, кукурузное, оливковое, растительное масло
8 soft, liquid, hot fizzy drink
8 мягкий, жидкий, горячий газированный напиток
9 dried, raw, tropical, fresh fruit
9 сушёные, сырые, тропические, свежие фрукты
10 dessert, side, fish, meat dish
10 десерт, гарнир, рыбное, мясное блюдо
Words often confused
Часто путаемые слова
5 Choose the word which fits best Then translate the sentences into Russian.
5 Выбери слово, которое подходит лучше. Затем переведи предложения на русский.
1 If you stop eating sweets, you will be able to control your weight.
1 Если ты перестанешь есть сладкое, сможешь контролировать свой вес.
2 My dad had to reduce his salt intake for health reasons.
2 Моему папе пришлось уменьшить потребление соли по состоянию здоровья.
3 After eating, blood sugar levels rise.
3 После еды уровень сахара в крови повышается.
4 When I finish medical school. I will have achieved my goal.
4 Когда я закончу медицинскую школу, я достигну своей цели.
5 Before eating a banana you have to remove out the skin.
5 Перед тем как съесть банан, его нужно очистить от кожуры.
6 He’s always treated on animals with love.
6 Он всегда относится к животным с любовью.
7 My gran has false teeth.
7 У моей бабушки вставная челюсть.
8 Runners usually have lean athletic bodies.
8 У бегунов обычно стройное, подтянутое спортивное телосложение.
9 Always read food labels to check for hidden additives.
9 Всегда читай этикетки на продуктах, чтобы проверить наличие скрытых добавок.
10 I found a really good recipe on the Net for pumpkin pie.
10 Я нашёл в интернете очень хороший рецепт тыквенного пирога.
6 Copy and complete the table. Choose three phrases and make sentences using them.
6 Скопируй таблицу и заполни её. Выбери три выражения и составь с ними предложения.
miss
miss — пропускать, опаздывать на
the target
the target — цель
one’s way
one’s way — путь
the point
the point — смысл
the plane
the plane — самолёт
e.g. He went on a diet to lose some weight.
Например: Он сел на диету, чтобы немного похудеть.
Compound adjectives
Сложные прилагательные
7 Form compound adjectives using these words, then make sentences using them.
7 Образуй сложные прилагательные из данных слов, затем составь с ними предложения.
e.g. well-done steak
Например: хорошо прожаренный стейк
Future tenses GR p. 168
Будущее время: грамматика, с. 168
8 Complete with: will or be going to. Which sentences express: on-the-spot decisions? Future plans/intentions? Promises?
8 Вставь will или be going to. Какие предложения выражают решения в момент речи? планы или намерения? обещания?
1 A: I’m starving.
1 А: Я умираю с голоду.
B: Don’t worry. I will make you a sandwich.
Б: Не волнуйся. Я сделаю тебе бутерброд.
2 A: Is John back?
2 А: Джон уже вернулся?
B: No, he will be late tonight He has to finish his report.
Б: Нет, сегодня вечером он задержится. Ему нужно закончить отчёт.
3 A: Have you booked tickets for the performance?
3 А: Ты заказал билеты на спектакль?
B: Oh! I forgot! I will book them after work.
Б: Ой! Забыл! Закажу их после работы.
4 A Why do you need all these eggs and flour?
4 А: Зачем тебе столько яиц и муки?
В: I am going to bake a cake.
Б: Я собираюсь испечь торт.
5 A Are you coming with us tomorrow?
5 А: Ты завтра идёшь с нами?
B: No. I am going to watch a film with Philip.
Б: Нет. Я собираюсь посмотреть фильм с Филиппом.
6 A: The phone’s ringing.
6 А: Звонит телефон.
В: I will answer It.
Б: Я отвечу.
7 A Have you ironed the clothes?
7 А: Ты погладил одежду?
B: Not yet. I am going to Iron them later.
Б: Пока нет. Поглажу её позже.
8 A Try to be on time, please.
8 А: Постарайся прийти вовремя, пожалуйста.
В: I will, I promise.
Б: Постараюсь, обещаю.
9 a) Put the verbs in brackets into the correct future tense. Which verb forms are used for: actions which will have finished before a stated future time? actions which will be In progress at a stated future time! asking politely about someone’s plans In the near future! future plans/intentions? predictions based on what we think/believe? can see/know? Promises?
9 а) Поставь глаголы в скобках в правильное будущее время. Для чего используются эти формы: действия завершатся до указанного времени; действия будут происходить в указанный момент; вежливый вопрос о планах; ближайшее будущее; планы и намерения; предположения на основе наших мыслей; то, что мы видим или знаем; обещания?
1 This time next week we will be traveling to Hong Kong.
1 Через неделю в это же время мы будем путешествовать в Гонконг.
2 She will have delivered all the letters by noon.
2 К полудню она доставит все письма.
3 Will you be seeing Stove later?
3 Ты будешь видеться со Стивом позже?
4 I think John will be late tonight
4 Я думаю, что Джон сегодня вечером опоздает.
5 We will never forget you.
5 Мы никогда тебя не забудем.
6 What will you be doing later on?
6 Чем ты будешь заниматься позже?
7 I will have finished my homework before the game starts.
7 Я закончу домашнее задание до начала игры.
8 She dances very well. If she continues, she will become a famous ballerina.
8 Она очень хорошо танцует. Если она продолжит, станет известной балериной.
9 He is going to apply for a job as soon as he graduates.
9 Он собирается подать заявление на работу, как только окончит учёбу.
10 I can’t meet you tonight I will be studying for my exams.
10 Я не могу встретиться с тобой сегодня вечером, буду готовиться к экзаменам.
b) What will you have done by: 10 o’clock tonight! This time tomorrow! What will you be doing at this time: tomorrow? Next Monday? This Saturday?
b) Что ты уже сделаешь к 10 часам вечера? К этому же времени завтра? Что ты будешь делать в это время завтра? в следующий понедельник? в эту субботу?
Listening & Speaking
Аудирование и говорение
10 Listen to three people talking. What is each person’s problem? What advice are they given? Who reacts positively to the advice?
10 Послушай три разговора. В чём проблема каждого человека? Какой совет ему дают? Кто положительно реагирует на совет?
Mark: Hi, Sophie. Hi, Bill. How are you two getting on with your revision for the exams?
Марк: Привет, Софи. Привет, Билл. Как вы готовитесь к экзаменам?
Sophie: Oh, it’s going OK, I suppose. But Mark, you look awful! What’s the matter with you?
Софи: Ну, вроде неплохо. Но, Марк, ты ужасно выглядишь! Что с тобой?
Mark: I don’t know, really. I just don’t seem to have any energy these days. It’s really getting me down. What do you think I should do?
Марк: Не знаю, честно. В последнее время у меня совсем нет сил. Это меня угнетает. Что, по-вашему, мне делать?
Sophie: If I were you, I’d get some of those high energy drinks! What do you think, Bill?
Софи: На твоём месте я бы купила какие-нибудь энергетические напитки! Как думаешь, Билл?
Bill: Mm, I’m not so sure. I think you’d better see your doctor, Mark.
Билл: Ммм, не уверен. По-моему, тебе лучше сходить к врачу, Марк.
Mark: That’s easier said than done, Bill! It takes forever to get an appointment and then you still have to wait ages when you get there.
Марк: Легко сказать! Записаться на приём — целая вечность, а потом ещё долго ждать.
Sophie: Perhaps you should change your doctor in that case. Anyway, you are not the only one with problems. Neither Bill nor I have been feeling too great recently.
Софи: Тогда, может, стоит сменить врача. Кстати, ты не один с проблемами. Ни Билл, ни я в последнее время чувствуем себя неважно.
Mark: Why? What’s the problem?
Марк: Почему? Что случилось?
Bill: Well ... I haven’t been sleeping too well recently. It’s all the stress of the exams, I suppose. What’s the best way to get a good night’s sleep? Any ideas?
Билл: Ну... Я в последнее время плохо сплю. Наверное, из-за стресса перед экзаменами. Как лучше нормально выспаться? Есть идеи?
Mark: One thing to do about it is to relax with a good book for an hour before you go to bed and forget about the exams!
Марк: Один из способов — почитать хорошую книгу час перед сном и забыть про экзамены!
Bill: That’s not a bad idea, but I’m not sure that it would work.
Билл: Неплохая идея, но не уверен, что она сработает.
Sophie: I think Mark’s right, Bill. Maybe you could try having a cup of tea while you’re reading. It worked for me when I was having trouble sleeping! Tea is good for you, you know!
Софи: Думаю, Марк прав, Билл. Попробуй пить чай, пока читаешь. Мне помогло, когда у меня были проблемы со сном! Чай, кстати, полезен!
Bill: Yes, I suppose so. It’s worth a try, at least. Anyway, I think Sophie’s problem is far more worrying.
Билл: Да, наверное. По крайней мере, стоит попробовать. А мне кажется, проблема Софи серьёзнее.
Mark: Why? What’s the matter, Sophie?
Марк: Почему? Что случилось, Софи?
Sophie: Bill is exaggerating, Mark! It’s nothing serious, I’m sure. I just get these dizzy spells from time to time ... as if I’m going to faint.
Софи: Билл преувеличивает, Марк! Ничего серьёзного, уверена. Просто у меня время от времени кружится голова, как будто сейчас упаду в обморок.
Bill: And you’ve been on that silly diet for over a month now! I think that’s the cause of the problem.
Билл: А ты уже больше месяца сидишь на глупой диете! Думаю, в этом причина.
Sophie: Yes, but I’ve got to lose some weight, Bill, so what should I do?
Софи: Да, но мне надо похудеть, Билл, так что же делать?
Bill: I suggest that you change your diet!
Билл: Советую тебе поменять диету!
Mark: You’d better see a dietician. Some of these diets can be dangerous if you don’t get proper nutrition. A good dietician will tell you how much weight you need to lose and the best way to go about it.
Марк: Тебе лучше сходить к диетологу. Некоторые диеты опасны, если не получать нужного питания. Хороший диетолог скажет, сколько нужно сбросить и как это лучше сделать.
Sophie: Yes, I suppose so. So what about you, Mark? Perhaps you should see a dietician, too!
Софи: Да, наверное. А ты, Марк? Может, тебе тоже стоит сходить к диетологу!
Mark: Oh, I don’t know. I’ll just be glad when these exams are over and we can get back to normal.
Марк: Не знаю. Я просто буду рад, когда экзамены закончатся и жизнь вернётся в норму.
Bill: Well, it’s up to you Mark. Gosh, look at the time! Come on, we’ll be late for the lecture!
Билл: Ну, это тебе решать, Марк. Ого, посмотри на время! Пошли, мы опоздаем на лекцию!
Everyday English
Повседневный английский
Asking for/Giving advice
Просим и даём совет
Asking for advice
Просим совета
What should I do?
Что мне делать?
Any Ideas what to do?
Есть идеи, что делать?
What's the best way to …?
Какой лучший способ ...?
You’d better (+ bare Infinitive)
Тебе лучше (+ инфинитив без to)
I suggest you ...
Советую тебе ...
If I were you, I’d …
На твоём месте я бы ...
Perhaps you should …
Возможно, тебе стоит ...
Have you thought of + -ing?
Ты не думал о том, чтобы + глагол с -ing?
Maybe you could ...
Может, ты мог бы ...
One thing to do about It is to ...
Один из способов решить это — ...
I think It’s a good Idea to ...
Я думаю, хорошая идея ...
Mmmm I’m not sure.
Ммм, не уверен.
I can’t do that.
Я не могу этого сделать.
That’s easier said than done. /Yes. I suppose so.
Легко сказать! / Да, пожалуй.
That’s not a bad Idea. That’s a great idea.
Неплохая идея. Отличная идея.
11 Work in pairs. Use the table above and the plan below to act out dialogues for the following situations:
11 Работайте в парах. Используйте таблицу выше и план ниже, чтобы разыграть диалоги в ситуациях:
Your friend wants to lose some weight
Твой друг хочет похудеть
Your friend can’t afford to Join a gym.
Твой друг не может позволить себе абонемент в спортзал
Your friend wants to cut down on Junk food.
Твой друг хочет сократить вредную еду
explain problem, ask for advice
объясни проблему, попроси совета
(I want ... . What... ?)
(Я хочу ... . Что ... ?)
reject suggestion (Mmm. I'm not sure...)
откажись от совета (Ммм, не уверен...)
accept suggestion (That’s not a bad idea)
прими совет (Неплохая идея)
give advice (If I were you. ...)
дай совет (Если бы я был на твоём месте...)
give other advice (Maybe you could …)
дай другой совет (Может, ты мог бы ...)
express hope things work out. (I hope …)
вырази надежду, что всё получится (Надеюсь, ...)