ГДЗ Enjoy English 10 класс, Unit 2, упр. 68
Страница посвящена тексту о том, почему семейные ссоры могут быть полезны для подростков и родителей. Ученики читают статью и соотносят заголовки с абзацами, выбирая подходящий заголовок для каждого.
Прочитайте текст и соотнесите заголовки с абзацами.
Подсказка. Найдите в каждом абзаце главную мысль и сравните её с заголовками.
68 Read the text and match the titles with the paragraphs.
68. Прочитайте текст и соотнесите заголовки с абзацами.
a) Professional commentary
a) Профессиональный комментарий
b) Study results
b) Результаты исследования
c) TV therapy
c) Телевизионная терапия
d) “Real-life” examples
d) Примеры из реальной жизни
e) Peaceful silence
e) Спокойная тишина
Why family rows are good for you? Each of us has experienced hot arguments, slammed doors, raised voices and tears at one time or another. Most of us did not understand.
Почему семейные ссоры полезны для вас? Каждый из нас хотя бы раз переживал горячие споры, хлопанье дверями, повышенные голоса и слёзы. Большинство из нас тогда не понимало, что происходит.
1 …
1 …
There is a common belief that people can move apart from themselves. However, a recent study suggests that conflicts can strengthen relationships between parents and their children. Surprisingly, teenagers say that their families' help them better. The rows also give teenagers the chance to articulate their opinions and show that they are no longer little girls and boys. Scientists say that what should be worrying is the family who never say a cross word to each other. It may be a sign of unwillingness to talk or even bothering to do so.
Распространено мнение, что люди могут отдаляться друг от друга. Однако недавнее исследование показывает, что конфликты могут укреплять отношения между родителями и детьми. Удивительно, но подростки говорят, что семья помогает им лучше понимать себя. Ссоры также дают подросткам возможность высказать своё мнение и показать, что они уже не маленькие дети. Учёные считают, что тревожиться стоит не из-за ссор, а из-за семей, где никогда не говорят друг другу ни одного резкого слова: это может означать нежелание разговаривать или даже не стоит труда это делать.
2 ...
2 …
There are lots of examples of difficult parent-child relationships. Take the reality TV show The Osbournes [CG], for example. Daughter Kelly has her hot mother with her mother. There are quite a few other similar situations. The famous violinist Vanessa Mae [CG] used to employ her mum as a manager but after a while she sacked her for being "too competitive". And a row between Sophie Dahl [CG] and her mother, Tessa, in the process of being spotted by a model scout after wandering around the streets sobbing.
Примеров сложных отношений между родителями и детьми много. Возьмём, например, реалити-шоу «The Osbournes»: дочь Келли постоянно конфликтует со своей матерью. Есть и другие похожие ситуации. Известная скрипачка Ванесса Мэй когда-то наняла маму менеджером, но через некоторое время уволила её за то, что та была «слишком напористой». А Софи Дал поссорилась со своей матерью Тессой, а позже Софи, бродившую по улицам в слезах, заметил скаут модельного агентства.
3 ...
3 …
Psychologists say that not only children learn a lot from a family. They are forced to get to know their children afresh, with their own opinions and thoughts. They learn how to develop the new adult relationships with their children. Researchers add that the main benefit of the heated rows is the conclusion of a problem. If you do not run at any cost, you keep your feelings to yourself and it's not healthy.
Психологи говорят, что из семьи учатся не только дети. Родители вынуждены заново узнавать своих детей, с их собственными мнениями и мыслями, и учиться строить новые отношения с взрослыми детьми. Исследователи добавляют, что главная польза горячих споров в том, что проблема становится понятной и её решают. Если же любой ценой избегать споров и держать чувства при себе, это нездорово.
4 …
4 …
Although the psychologists are certain that the numbers are good for us, there are still lots of people who are too upsetting and destructive. They really need to let their hidden feelings out. There is always a remedy at hand for them. Switch on a TV and you will not have to wait for long before the characters of a soap opera. Psychologists say soaps are very good for those.
Хотя психологи уверены, что такие ссоры полезны, есть много людей, для которых они слишком тяжелы и разрушительны. Им действительно нужно выпустить наружу скрытые чувства. Для этого всегда есть простое средство: включите телевизор, и вы не будете долго ждать героев мыльной оперы. Психологи говорят, что мыльные оперы очень полезны таким людям.
1-b)
1 — b)
2-d)
2 — d); 3 — a)
4-c)
4 — c)
Словарик страницы
| row | ссора, скандал |
| conflict | конфликт |
| slam | с грохотом захлопывать |
| articulate | ясно выражать (мысли) |
| sack | увольнять |
| sob | рыдать |
| bother | утруждать себя, беспокоиться |
| remedy | средство, лекарство |
Unit 2: другие страницы
Unit 2, упр. 1Unit 2, упр. 2Unit 2, упр. 3Unit 2, упр. 4Unit 2, упр. 5Unit 2, упр. 6Unit 2, упр. 7Unit 2, упр. 8Unit 2, упр. 9Unit 2, упр. 10Unit 2, упр. 11Unit 2, упр. 12Unit 2, упр. 13Unit 2, упр. 14Unit 2, упр. 15Unit 2, упр. 16Unit 2, упр. 17Unit 2, упр. 18Unit 2, упр. 19Unit 2, упр. 20Unit 2, упр. 21Unit 2, упр. 22Unit 2, упр. 23Unit 2, упр. 24Unit 2, упр. 25Unit 2, упр. 26Unit 2, упр. 27Unit 2, упр. 28Unit 2, упр. 29Unit 2, упр. 30Unit 2, упр. 31Unit 2, упр. 32Unit 2, упр. 33Unit 2, упр. 34Unit 2, упр. 35Unit 2, упр. 36Unit 2, упр. 37Unit 2, упр. 38Unit 2, упр. 39Unit 2, упр. 40Unit 2, упр. 41Unit 2, упр. 42Unit 2, упр. 43Unit 2, упр. 44Unit 2, упр. 45Unit 2, упр. 47Unit 2, упр. 48Unit 2, упр. 49Unit 2, упр. 50Unit 2, упр. 51Unit 2, упр. 52Unit 2, упр. 53Unit 2, упр. 54Unit 2, упр. 55Unit 2, упр. 56Unit 2, упр. 57Unit 2, упр. 58Unit 2, упр. 59Unit 2, упр. 61Unit 2, упр. 62Unit 2, упр. 63Unit 2, упр. 64Unit 2, упр. 65Unit 2, упр. 66Unit 2, упр. 67Unit 2, упр. 69Unit 2, упр. 70Unit 2, упр. 71Unit 2, упр. 73Unit 2, упр. 74Unit 2, упр. 75Unit 2, упр. 76Unit 2, упр. 77Unit 2, упр. 78Unit 2, упр. 79Unit 2, упр. 80Unit 2, упр. 81Unit 2, упр. 82Unit 2, упр. 83Unit 2, упр. 84Unit 2, упр. 85Unit 2, упр. 86Unit 2, упр. 87Unit 2, упр. 88Unit 2, упр. 89Unit 2, упр. 90Unit 2, упр. 91Unit 2, упр. 92Unit 2, упр. 94Unit 2, упр. 95Unit 2, упр. 96Unit 2, упр. 97Unit 2, упр. 98Unit 2, упр. 99Unit 2, упр. 100Unit 2, упр. 101Unit 2, упр. 102Unit 2, упр. 103Unit 2. Progress Check
Рабочая тетрадь к этому модулю
Рабочая тетрадь к этому модулю
Enjoy English 10 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.