ГДЗ Enjoy English 10 класс, Unit 2, упр. 102
Текст о празднике Дня благодарения в США: рассказчица вспоминает скучный семейный день и кухонный переполох. Упражнение тренирует прошедшее время: глаголы вставляются в нужной форме.
Прочитайте статью и поставьте глаголы из скобок в нужную форму прошедшего времени (Past Simple или Past Continuous).
Подсказка. Для фонового действия, которое длилось в момент другого события, нужна форма was/were + -ing; для событий по порядку используйте Past Simple.
Read the article below and fill in the gaps with the correct forms of the verbs in brackets. See “Grammar reference” (pages 182—183).
Прочитайте статью и вставьте в пропуски правильные формы глаголов из скобок. См. «Грамматический справочник» (стр. 182–183).
Thanksgiving celebration
Празднование Дня благодарения
The whole family gathered together to celebrate the great day. Uncle George went on chatting about some useless facts. ‘Do you know that Montana is the biggest supplier of turkeys?’ He probably thought that my other uncles (1) were more interested in these things than in the football game on TV. They obviously were not. I personally (2) was trying to finish writing a story about ancient Greece for school. My uncle named every person who (3) signed the Treaty of Peace and Amity between US and Tripoli in 1805. All this was far from my own idea of Thanksgiving fun.
Вся семья собралась вместе, чтобы отпраздновать большой день. Дядя Джордж продолжал болтать о бесполезных фактах: «Знаете ли вы, что Монтана — крупнейший поставщик индеек?» Он, видимо, думал, что другие мои дяди интересуются этим больше, чем футбольным матчем по телевизору. На самом деле нет. Я же пыталась закончить сочинение о Древней Греции для школы. Дядя перечислял каждого, кто подписал Договор о мире и дружбе между США и Триполи в 1805 году. Всё это было далеко от моего представления о весёлом Дне благодарения.
I (4) was sitting at my grandparents' house. It (5) had just snowed, and the sunlight that (6) was pecking through the clouds reflected off the clean snow on the porch. Overcome by boredom and the task difficulty, I started (7) biting my nails. My mom was writing her annual Christmas cards. She (8) looked up from her occupation and said “Don't do that. Go help Grandma in the kitchen.”
Я сидел в доме бабушки и дедушки. Только что выпал снег, и солнечные лучи, пробивавшиеся сквозь тучи, отражались от чистого снега на крыльце. Измученный скукой и трудностью задания, я начал грызть ногти. Мама писала ежегодные рождественские открытки. Она взглянула на меня и сказала: «Не делай так. Иди помоги бабушке на кухне».
I (9) got up obediently, smiled at Uncle George when he (10) tried to tell me that the name Sebastian could be spelled in three different ways, and (11) gave an angry look to my grandpa, who (12) was sitting in his chair. Just of a sudden, I (13) smelled smoke and heard a shriek of surprise coming from the kitchen. I got there and found an item that looked like volcanic rock in the microwave.
Я послушно встал, улыбнулся дяде Джорджу, когда он попытался рассказать мне, что имя Себастьян можно написать тремя разными способами, и сердито посмотрел на дедушку, который сидел в своём кресле. Вдруг я почуял запах дыма и услышал крик удивления с кухни. Я пришёл туда и увидел в микроволновке что-то похожее на вулканическую породу.
“That was the turkey,” Aunt Mary (14) dictated to her video camera as she pointed it on the rock.
«Это была индейка», — продиктовала тётя Мэри в видеокамеру, направляя её на «камень».
I wonder how I ever got stuck with this lunatic family?
Интересно, как я вообще оказался в этой сумасшедшей семье?
“Did you know that Montana is the largest supplier of turkeys?” My uncle Dennis kept on chatting about other useless facts, thinking my other uncle would be more interested in him than in the football game on TV. As for me, I was trying to finish writing a story about ancient Egypt for school while listening to my uncle name every person who signed the Mozambique Peace Treaty of 1835. This was mot my idea of a fun Thanksgiving.
«Знаешь ли ты, что Монтана — крупнейший поставщик индеек?» Мой дядя Деннис продолжал болтать о других бесполезных фактах, думая, что другой мой дядя будет интересоваться им больше, чем футбольным матчем по телевизору. Я же пытался закончить сочинение о Древнем Египте для школы, пока дядя перечислял каждого, кто подписал Мозамбикский мирный договор 1835 года. Это было не в моём представлении о весёлом Дне благодарения.
I sat with my mom at my grandparents’ house. It has just shown, and the little sunlight that peeked through the clouds reflected off the clean snow and the porch window. Overcome by writer’s block and boredom, I started biting my nails. My mom looked up from writing her annual letter. “Don’t do that. Go help grandma in the kitchen.”
Я сидел с мамой в доме бабушки и дедушки. Только что выпал снег, и слабый солнечный свет, пробивавшийся сквозь облака, отражался от чистого снега и окна на крыльце. Из-за творческого застоя и скуки я начал грызть ногти. Мама оторвалась от письма — ежегодного послания родным. «Не делай так. Иди помоги бабушке на кухне».
I obediently got up, smiled at Uncle Dennis when he tried to tell me that the name Krystal could be spelled five different ways, and gave an extremely annoyed look to my grandpa, who sat in “his” chair. Suddenly, I smelled smoke and heard screams coming from the kitchen. I got there in time to find an item that looked like volcanic rock in the microwave.
Я послушно встал, улыбнулся дяде Деннису, когда тот попытался сказать мне, что имя Кристал можно написать пятью разными способами, и бросил крайне раздражённый взгляд на дедушку, который сидел в «своём» кресле. Внезапно я почуял дым и услышал крики с кухни. Я успел прийти и увидеть в микроволновке предмет, похожий на вулканическую породу.
“That was the stuffing...aunt Anne dictated to her video camera as she zoomed in on the “rock”.
«Это была начинка...» — продиктовала тётя Энн в видеокамеру, наезжая на «камень».
How did I ever get stuck with this crazy family?
Как же я угодил в эту безумную семью?
1 were more interested
1 were more interested — были более заинтересованы
2 was trying
2 was trying — пыталась
3 signed
3 signed — подписал
4 was sitting
4 was sitting — сидел
5 had just snowed
5 had just snowed — только что выпал снег
6 was pecking
6 was pecking — пробивался
7 biting
7 biting — грызть
8 looked up
8 looked up — взглянула
9 got up
9 got up — встал
10 tried
10 tried — попытался
11 gave
11 gave — бросил
12 was sitting
12 was sitting — сидел
13 smelled
13 smelled — почувствовал запах
14 dictated
14 dictated — продиктовала
Словарик страницы
| Thanksgiving | День благодарения |
| turkey | индейка |
| stuffing | начинка |
| supplier | поставщик |
| boredom | скука |
| porch | крыльцо |
| annual | ежегодный |
| gap | пропуск |
Unit 2: другие страницы
Unit 2, упр. 1Unit 2, упр. 2Unit 2, упр. 3Unit 2, упр. 4Unit 2, упр. 5Unit 2, упр. 6Unit 2, упр. 7Unit 2, упр. 8Unit 2, упр. 9Unit 2, упр. 10Unit 2, упр. 11Unit 2, упр. 12Unit 2, упр. 13Unit 2, упр. 14Unit 2, упр. 15Unit 2, упр. 16Unit 2, упр. 17Unit 2, упр. 18Unit 2, упр. 19Unit 2, упр. 20Unit 2, упр. 21Unit 2, упр. 22Unit 2, упр. 23Unit 2, упр. 24Unit 2, упр. 25Unit 2, упр. 26Unit 2, упр. 27Unit 2, упр. 28Unit 2, упр. 29Unit 2, упр. 30Unit 2, упр. 31Unit 2, упр. 32Unit 2, упр. 33Unit 2, упр. 34Unit 2, упр. 35Unit 2, упр. 36Unit 2, упр. 37Unit 2, упр. 38Unit 2, упр. 39Unit 2, упр. 40Unit 2, упр. 41Unit 2, упр. 42Unit 2, упр. 43Unit 2, упр. 44Unit 2, упр. 45Unit 2, упр. 47Unit 2, упр. 48Unit 2, упр. 49Unit 2, упр. 50Unit 2, упр. 51Unit 2, упр. 52Unit 2, упр. 53Unit 2, упр. 54Unit 2, упр. 55Unit 2, упр. 56Unit 2, упр. 57Unit 2, упр. 58Unit 2, упр. 59Unit 2, упр. 61Unit 2, упр. 62Unit 2, упр. 63Unit 2, упр. 64Unit 2, упр. 65Unit 2, упр. 66Unit 2, упр. 67Unit 2, упр. 68Unit 2, упр. 69Unit 2, упр. 70Unit 2, упр. 71Unit 2, упр. 73Unit 2, упр. 74Unit 2, упр. 75Unit 2, упр. 76Unit 2, упр. 77Unit 2, упр. 78Unit 2, упр. 79Unit 2, упр. 80Unit 2, упр. 81Unit 2, упр. 82Unit 2, упр. 83Unit 2, упр. 84Unit 2, упр. 85Unit 2, упр. 86Unit 2, упр. 87Unit 2, упр. 88Unit 2, упр. 89Unit 2, упр. 90Unit 2, упр. 91Unit 2, упр. 92Unit 2, упр. 94Unit 2, упр. 95Unit 2, упр. 96Unit 2, упр. 97Unit 2, упр. 98Unit 2, упр. 99Unit 2, упр. 100Unit 2, упр. 101Unit 2, упр. 103Unit 2. Progress Check
Рабочая тетрадь к этому модулю
Рабочая тетрадь к этому модулю
Enjoy English 10 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.