ГДЗ Enjoy English 10 класс, Unit 1, упр. 32

На странице ученики в парах читают короткие шутки о забывчивости и придумывают им названия. Затем они переводят шутки на русский язык, что развивает понимание юмора и навыки перевода.

Прочитайте шутки, придумайте каждой название и переведите их на русский язык.

Подсказка. Сначала поймите общий смысл каждой шутки, затем переводите так, чтобы русская фраза звучала естественно.

Правило: Условные предложения (0, 1, 2, 3, mixed)

32 Work in pairs. Read the jokes and give them a title. Then translate them into Russian.

Работайте в парах. Прочитайте шутки и придумайте каждой название. Затем переведите их на русский язык.

Варианты ответа

Вариант 1

Title: Murphy's Laws for Students
Название: Законы Мерфи для школьников
If the teacher lets you use your book, you will leave it at home.
Если учитель разрешает пользоваться учебником, ты оставишь его дома.
If you get homework for the weekend, you will forget about it until Sunday night.
Если тебе задают домашнее задание на выходные, ты забудешь о нём до вечера воскресенья.
Your important notes will always get lost when you need them.
Твои важные записи всегда теряются, когда они тебе нужны.

Вариант 2

Title: Why Students Are Always in Trouble
Название: Почему у школьников всегда проблемы
If you study all night for a test, the teacher will ask only the questions you haven't learned.
Если ты готовишься к контрольной всю ночь, учитель задаст только те вопросы, которые ты не выучил.
If you finally find your pen, it will stop writing in the middle of the exam.
Если ты наконец найдёшь свою ручку, она перестанет писать посреди экзамена.
Your notebook with the most important information will hide in the place where you will never look for it.
Тетрадь с самой важной информацией спрячется в таком месте, где ты никогда не станешь её искать.

Словарик страницы

open book exam	экзамен с открытой книгой
take-home test	домашний тест (выполняется дома)
forgetful	забывчивый
vital papers	важные бумаги, документы
demonstrate	демонстрировать, показывать
joke	шутка

Unit 1: другие страницы

Unit 1, упр. 1 Unit 1, упр. 2 Unit 1, упр. 4 Unit 1, упр. 5 Unit 1, упр. 6 Unit 1, упр. 7 Unit 1, упр. 8 Unit 1, упр. 9 Unit 1, упр. 10 Unit 1, упр. 11 Unit 1, упр. 12 Unit 1, упр. 13 Unit 1, упр. 14 Unit 1, упр. 15 Unit 1, упр. 16 Unit 1, упр. 17 Unit 1, упр. 18 Unit 1, упр. 19 Unit 1, упр. 20 Unit 1, упр. 21 Unit 1, упр. 22 Unit 1, упр. 23 Unit 1, упр. 24 Unit 1, упр. 25 Unit 1, упр. 26 Unit 1, упр. 27 Unit 1, упр. 28 Unit 1, упр. 30 Unit 1, упр. 31 Unit 1, упр. 33 Unit 1, упр. 34 Unit 1, упр. 35 Unit 1, упр. 36 Unit 1, упр. 37 Unit 1, упр. 38 Unit 1, упр. 39 Unit 1, упр. 40 Unit 1, упр. 42 Unit 1, упр. 43 Unit 1, упр. 44 Unit 1, упр. 45 Unit 1, упр. 46 Unit 1, упр. 47 Unit 1, упр. 48 Unit 1, упр. 50 Unit 1, упр. 51 Unit 1, упр. 52 Unit 1, упр. 53 Unit 1, упр. 54 Unit 1, упр. 55 Unit 1, упр. 56 Unit 1, упр. 57 Unit 1, упр. 58 Unit 1, упр. 59 Unit 1, упр. 60 Unit 1, упр. 61 Unit 1, упр. 62 Unit 1, упр. 63 Unit 1, упр. 64 Unit 1, упр. 65 Unit 1, упр. 66 Unit 1, упр. 67 Unit 1, упр. 68 Unit 1, упр. 69 Unit 1, упр. 71 Unit 1, упр. 72 Unit 1, упр. 73 Unit 1, упр. 74 Unit 1, упр. 75 Unit 1, упр. 76 Unit 1, упр. 78 Unit 1, упр. 79 Unit 1, упр. 80 Unit 1, упр. 81 Unit 1, упр. 83 Unit 1, упр. 84 Unit 1, упр. 85 Unit 1, упр. 86 Unit 1, упр. 87 Unit 1, упр. 88 Unit 1, упр. 89 Unit 1, упр. 90 Unit 1, упр. 91 Unit 1, упр. 92 Unit 1, упр. 93 Unit 1, упр. 94 Unit 1, упр. 95 Unit 1, упр. 96 Unit 1, упр. 98 Unit 1, упр. 99 Unit 1, упр. 101 Unit 1, упр. 102 Unit 1, упр. 103 Unit 1, упр. 104 Unit 1, упр. 105 Unit 1, упр. 106 Unit 1, упр. 107 Unit 1, упр. 109 Unit 1, упр. 110 Unit 1, упр. 111 Unit 1, упр. 112 Unit 1, упр. 113 Unit 1, упр. 114 Unit 1, упр. 115 Unit 1, упр. 116 Unit 1, упр. 117 Unit 1, упр. 118 Unit 1, упр. 119 Unit 1, упр. 120 Unit 1, упр. 121 Unit 1, упр. 122 Unit 1, упр. 123 Unit 1, упр. 124 Unit 1, упр. 125 Unit 1, упр. 126 Unit 1, упр. 127 Unit 1, упр. 128 Unit 1, упр. 129 Unit 1, упр. 130 Unit 1, упр. 132 Unit 1, упр. 133 Unit 1, упр. 134 Unit 1, упр. 135 Unit 1, упр. 136 Unit 1, упр. 137 Unit 1, упр. 138 Unit 1, упр. 139 Unit 1, упр. 140 Unit 1, упр. 141 Unit 1, упр. 142 Unit 1, упр. 143 Unit 1. Progress Check

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Section 1 Unit 1. Section 2, упр. 1–8 Unit 1. Section 2, упр. 9–13 Unit 1. Section 3 Unit 1. Section 4, упр. 1–8 Unit 1. Section 4, упр. 9–11 Unit 1. Section 5, упр. 1–8 Unit 1. Section 5, упр. 9–12

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Warm-up 1 Unit 1. Warm-up 2 Unit 1. Test

Enjoy English 10 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.