ГДЗ Starlight 9 класс, рабочая тетрадь, страница 15

Страница 15 рабочей тетради Starlight 9 (модуль 1) посвящена чтению: нужно подобрать заголовки к текстам о жизни современного кочевника и ответить на восемь вопросов с выбором варианта. Ниже даны ответы для старой и новой версий тетради.

Прочитайте тексты A–G и подберите к каждому заголовок из списка 1–8. Заголовки нельзя повторять, один лишний. Ответы запишите в таблицу под буквами. Затем прочитайте статью и выберите правильный ответ A, B, C или D на вопросы 1–8.

Подсказка. Найдите в каждом тексте главную мысль и сравните её с заголовками; лишний заголовок обычно не подходит ни к одному тексту.

Reading Task
Задание на чтение
Read the texts and match each text (A-G) with its heading (1-8). You can use each heading once. There is one extra heading. Write down your answers in the table under the corresponding letters.
Прочитайте тексты и соотнесите каждый текст (A–G) с заголовком (1–8). Каждый заголовок можно использовать один раз, один заголовок лишний. Ответы запишите в таблицу под соответствующими буквами.
1 The future's bright
1 Будущее сияет
5 Definitions and emotions
5 Определения и эмоции
2 Farewell to India
2 Прощание с Индией
6 Other people are boring
6 Другие люди скучны
3 Work around the world
3 Работа по всему миру
7 Graduating - but not to a career
7 Окончили вуз, но не ради карьеры
4 The kindness of strangers?
4 Доброта незнакомцев?
8 Because I choose to, not because I have to
8 Потому что я выбираю, а не потому что должен
Read the article. For questions 1-8, choose the correct answer А, В, C or D.
Прочитайте статью. На вопросы 1–8 выберите правильный ответ: A, B, C или D.
1 As he departs, what is the cause of the writer's distress?
1 Что вызывает огорчение автора, когда он уезжает?
A The idea of never seeing his friend.
A Мысль о том, что он никогда больше не увидит друга.
B The lifestyle he has chosen.
B Выбранный им образ жизни.
C The uncomfortable transportation.
C Неудобный транспорт.
D The pollution surrounding the city.
D Загрязнение воздуха вокруг города.
2 What sets the writer apart from traditional nomads?
2 Что отличает автора от традиционных кочевников?
A He has fewer possessions.
A У него меньше вещей.
B He is able to travel much further.
B Он может путешествовать гораздо дальше.
C He travels for different reasons.
C Он путешествует по другим причинам.
D He explores unfamiliar places.
D Он исследует незнакомые места.
3 What is the writer's attitude towards his lifestyle?
3 Как автор относится к своему образу жизни?
A He would like to settle down.
A Он хотел бы осесть на одном месте.
B He is glad to be away from home.
B Он рад тому, что далеко от дома.
C He regrets his lack of belonging.
C Он сожалеет, что у него нет чувства принадлежности.
D He feels completely liberated.
D Он чувствует себя полностью свободным.
4 What was the writer's reason for leaving London?
4 Почему автор уехал из Лондона?
A To complete his university course.
A Чтобы окончить университетский курс.
B To fulfil his ambition to travel.
B Чтобы осуществить мечту о путешествиях.
C To save up some money.
C Чтобы накопить немного денег.
D To find employment abroad.
D Чтобы найти работу за границей.
5 "...until I ran out of steam..." (line 33) refers to
5 Что означает «...пока у меня не кончились силы...» (строка 33)?
A growing older.
A Взросление.
B Missing his home.
B Тоска по дому.
C losing interest in travelling.
C Потеря интереса к путешествиям.
D spending all his money.
D Трата всех денег.
6 What quality must you possess in order to be a modern-day nomad?
6 Какое качество нужно иметь, чтобы быть современным кочевником?
A Wisdom
A Мудрость
B Modesty
B Скромность
C Discipline
C Дисциплину
D Willingness
D Готовность
7 What advice does the writer give to the reader?
7 Какой совет автор даёт читателю?
A Try to visit extreme places in the world.
A Старайтесь посетить экстремальные места в мире.
B Do not eat food unless you cook it yourself.
B Не ешьте еду, если сами её не приготовили.
C Always familiarise yourself with locals.
C Всегда знакомьтесь с местными жителями.
D Be cautious when interacting with strangers.
D Будьте осторожны, общаясь с незнакомцами.
8 How did the writer's attitude change during the passage?
8 Как менялось отношение автора к путешествию в ходе текста?
A He began to miss his hometown.
A Он начал скучать по родному городу.
B He realised his journey may eventually end.
B Он понял, что его путешествие когда-нибудь может закончиться.
C He became less enthusiastic about travelling.
C Он стал менее увлечён путешествиями.
D He grew anxious about his new horizons.
D Он начал тревожиться о новых горизонтах.
The Modern-Day Nomad
Современный кочевник
A Good luck, Axel. Until next time!" I shook my friend’s hand vigorously, knowing full well that we may never cross paths again. For a brief moment, I lamented that fact, but this was the reality of my life. As the rickety plane shuddered and ascended above the Delhi landscape. I waved goodbye to the place that had been my home for seven months. Skyscrapers lit up the starless sky, everything shrouded in a thin orange haze. Goodnight, fair city, goodnight.
A «Удачи, Аксель. До следующего раза!» Я крепко пожал руку другу, понимая, что мы, возможно, больше никогда не встретимся. На мгновение мне стало грустно, но такова была реальность моей жизни. Когда дребезжащий самолёт затрясся и поднялся над Дели, я помахал на прощание месту, которое семь месяцев было моим домом. Небоскрёбы освещали беззвёздное небо, всё было окутано тонкой оранжевой дымкой. Спокойной ночи, прекрасный город, спокойной ночи.
B This farewell was one of many I have made throughout my days. I go where my fancy takes me and often leave at a moment’s notice. I am a modern-day nomad who has chosen to discard most of my possessions in favour of limitless mobility. However, unlike a traditional nomad that travels out of the necessity for food, I am driven by a different kind of need: the need to explore new horizons each and every day.
B Это прощание — одно из многих, что я совершил за свою жизнь. Я еду туда, куда тянет, и часто уезжаю без предупреждения. Я современный кочевник, который решил избавиться от большинства вещей ради свободы передвижения. Но в отличие от традиционного кочевника, который кочует ради пропитания, меня движет другая потребность: каждый день исследовать новые горизонты.
C Some people say I have no place to call home. However, this just makes me question what ‘home’ actually is. If it’s a place where you feel you belong, then I suppose I belong nowhere at all. This doesn't make me feel anxious or lonely or sad, but exactly the opposite; I feel free.
C Некоторые говорят, что у меня нет места, которое можно назвать домом. Но это заставляет меня задуматься, что же такое «дом». Если это место, где чувствуешь себя своим, то, наверное, я не принадлежу ничему. Это не делает меня тревожным, одиноким или грустным, наоборот, я чувствую себя свободным.
D It all started when I graduated from university. I’ve always had itchy feet, so as soon as I’d saved enough money I bought a ticket to Thailand and embarked upon my first adventure. I had initially planned to return to London after a few months to start my career, but as time passed I simply couldn’t face going back. I decided to keep travelling until I ran out of steam. However, after ten years of being on the move, that day has yet to come.
D Всё началось, когда я окончил университет. Я всегда любил путешествовать, поэтому, как только накопил достаточно денег, купил билет в Таиланд и отправился в первое приключение. Сначала я планировал вернуться в Лондон через несколько месяцев, чтобы начать карьеру, но со временем уже не мог заставить себя вернуться. Я решил путешествовать, пока у меня не кончатся силы. Однако прошло уже десять лет в пути, и этот день так и не наступил.
E So, how on Earth do I afford this extravagant jet-setting lifestyle? Well, contrary to popular belief, you don’t need an abundance of cash to live the way I do. In fact, when I left London all those years ago, I had only 800 pounds to my name. Since then, I have been doing a variety of jobs as the opportunity arises. From being a fruit picker in the Australian outback to being a manager on a North Atlantic cruise ship, my work history is as diverse as the people and places I have encountered. So as long as you are prepared to do whatever it takes, you too can become a permanent tourist.
E Так как же я могу позволить себе такой роскошный образ жизни? Что ж, вопреки распространённому мнению, для такой жизни не нужно много денег. Когда я уехал из Лондона много лет назад, у меня было всего 800 фунтов. С тех пор я брался за самые разные работы, когда появлялась возможность. От сборщика фруктов в австралийской глубинке до менеджера на круизном лайнере в Северной Атлантике — мой опыт работы так же разнообразен, как люди и места, которые я встречал. Поэтому, если вы готовы делать всё необходимое, вы тоже можете стать постоянным путешественником.
F Throughout my days, I have ventured through the Amazon Jungle, scaled the heights of Mount Kilimanjaro, relaxed in steaming Icelandic springs and cooked on campfires all over the world. But it hasn't all been rosy. When you are unfamiliar with your surroundings, it can leave you very vulnerable. While most people I have met have been both welcoming and kind, it’s a good idea to be wary of anyone you don’t know.
F За время странствий я побывал в Амазонских джунглях, покорил вершину горы Килиманджаро, отдыхал в горячих исландских источниках и готовил на костре по всему миру. Но всё было не так гладко. Когда вы не знаете окружающей обстановки, вы можете оказаться очень уязвимыми. Хотя большинство людей, которых я встречал, были приветливы и добры, стоит быть осторожным с незнакомыми людьми.
G So where do I go from here? As the plane descends upon the dusty city of Dubai, I begin to wonder if this will be the place where I will finally settle down. Despite my love of travelling, I suspect that one day, there will be a final destination. What awaits me in the Middle East and could it possibly ground me once and for all? Honestly, I have no idea, but as the pale morning sun rises in the sky, I gladly welcome the dawn of a brand new day.
G Так что же дальше? Когда самолёт идёт на посадку над пыльным городом Дубай, я задумываюсь, не станет ли это место тем, где я наконец осяду. Несмотря на любовь к путешествиям, я подозреваю, что когда-нибудь у моих странствий будет конечная точка. Что ждёт меня на Ближнем Востоке и сможет ли это наконец удержать меня на месте? Честно говоря, я не знаю, но когда бледное утреннее солнце поднимается над горизонтом, я с радостью встречаю рассвет нового дня.
Ответы к заданию на соответствие заголовков текстам и к заданию с выбором правильного ответа (для новой и старой рабочей тетради).

Подсказка. Сверяйте ответы с буквами и номерами вопросов, которые указаны в таблице и в задании.

Ответ
Ответ для новой рабочей тетради:
A – 2
A – 2
B – 8
B – 8
C – 5
C – 5
D – 7
D – 7
E – 3
E – 3
F – 4
F – 4
G – 1
G – 1 (лишний заголовок — 6)
Ответ для старой рабочей тетради:
1 A
1 A
2 C
2 C
3 D
3 D
4 B
4 B
5 C
5 C
6 D
6 D
7 D
7 D
8 B
8 B

Словарик страницы

nomadкочевник
to settle downосесть на одном месте
horizonгоризонт; новые горизонты
itchy feetтяга к путешествиям, желание уехать
to run out of steamвыдохнуться, потерять силы
to embark uponотправиться в (путешествие), начать
waryосторожный, настороженный

Module 1: другие страницы

Страница 4Страница 5Страница 6Страница 7Страница 8Страница 9Страница 10Страница 11–12Страница 13Страница 14Страница 16Страница 17

Учебник к этому модулю

Starlight 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.