Green Issues
Экологические проблемы
1 Look at the pictures. Which energy resources do you think will eventually run out and which ones will not run out? Read through and check.
1. Посмотрите на картинки. Как вы думаете, какие энергоресурсы в конце концов закончатся, а какие нет? Прочитайте и проверьте.
2 RNE Read the text given below. Form derivatives from the words in brackets and marked by numbers 1-6 to make them match the contents of the text grammatically and lexically. Each gap corresponds with a separate task from group 1-6. Compare answers with a partner. Listen and check.
2. Прочитайте текст ниже. Образуйте производные от слов в скобках, отмеченных цифрами 1–6, чтобы они соответствовали смыслу текста по грамматике и лексике. Каждый пропуск соответствует отдельному заданию из группы 1–6. Сравните ответы с партнёром. Послушайте и проверьте.
Our Energy Resources
Наши энергоресурсы
There are two categories of energy resources: renewable and non-renewable. Non-renewable energy sources are almost 1) impossible to replace once they have been used up. Renewable energy resources, on the other hand, never run out.
Существует две категории энергоресурсов: возобновляемые и невозобновляемые. Невозобновляемые источники энергии почти 1) невозможно заменить после того, как они израсходованы. Возобновляемые же источники энергии никогда не иссякнут.
Non-renewable energy comes from fossil fuels such as coal, oil and natural gas. They were formed over millions of years from the remains of living things, and are found deep 2) underground. Fossil fuels release energy when they are burnt, but they also release large amounts of carbon dioxide, which pollutes the atmosphere and increases 3) global warming.
Невозобновляемая энергия получается из ископаемого топлива, такого как уголь, нефть и природный газ. Оно образовалось за миллионы лет из остатков живых организмов и залегает глубоко 2) под землёй. При сгорании ископаемое топливо выделяет энергию, но также выбрасывает большое количество углекислого газа, который загрязняет атмосферу и усиливает 3) глобальное потепление.
Renewable energy resources include wind, water and solar power. The Earth has an 4) endless supply of these forms of power and using them causes little or no pollution. The power of the wind is converted into electricity using wind turbines. Flowing water, whether from dams or ocean waves, can be very 5) powerful (power), while energy from the sun can provide warmth for our homes.
Возобновляемые источники энергии включают ветер, воду и солнце. Земля имеет 4) неисчерпаемый запас этих видов энергии, и их использование почти не загрязняет окружающую среду. Энергия ветра превращается в электричество с помощью ветряных турбин. Текучая вода, будь то из плотин или морских волн, может быть очень 5) мощной, а энергия солнца может согревать наши дома.
Cutting down on the amount of fossil fuels we use would reduce pollution and conserve the Earth's resources before they disappear 6) completely. We can all help – for example, by walking instead of driving, and turning off the lights when we leave a room.
Сокращение использования ископаемого топлива уменьшило бы загрязнение и сберегло бы ресурсы Земли, прежде чем они 6) полностью исчезнут. Каждый из нас может помочь: например, ходить пешком вместо того, чтобы ездить на машине, и выключать свет, когда выходим из комнаты.
3 Match the words in bold to their meanings.
3. Соотнесите выделенные жирным слова с их значениями.
4 In pairs, discuss the benefits of using water, wind and solar power as energy sources.
4. В парах обсудите преимущества использования воды, ветра и солнца как источников энергии.
5 Listen to two people talking about how to save energy. List the points under the headings: home – school.
5. Послушайте разговор двух людей о том, как экономить энергию. Составьте списки пунктов под заголовками: дом – школа.
Andy: You know Kate, with all the environmental problems in the world, we should do what we can to try and save energy.
Энди: Знаешь, Кейт, при всех экологических проблемах в мире нам стоит делать всё, что в наших силах, чтобы экономить энергию.
Kate: What sort of things do you mean?
Кейт: Что ты имеешь в виду?
Andy: Well, there are lots of things we can do at home.
Энди: Ну, дома можно сделать многое.
Kate: What? Like turning off the lights when you leave a room and spending less time in the shower?
Кейт: Например, выключать свет, когда выходишь из комнаты, и меньше времени проводить в душе?
Andy: Exactly. You can also make sure you close the curtains at night to save on heat and also wash the dishes by hand rather than using the dishwasher.
Энди: Точно. Ещё можно закрывать шторы на ночь, чтобы сберечь тепло, и мыть посуду вручную, а не в посудомоечной машине.
Kate: Oh yes, I hadn’t thought of that. What about at school? Are there things we can do there as well?
Кейт: Да, я об этом не подумала. А в школе тоже есть что-то, что мы можем сделать?
Andy: Of course there are. Make sure you always turn off your computer after you’ve finished using it.
Энди: Конечно есть. Не забывай выключать компьютер, когда закончил им пользоваться.
Kate: Yes, and you can also make sure windows are closed if the heating or air-conditioning is on.
Кейт: Да, и ещё нужно следить, чтобы окна были закрыты, если включено отопление или кондиционер.
Andy: That’s right, otherwise you waste energy. You should also make sure that there is nothing blocking the air vents.
Энди: Верно, иначе энергия будет тратиться впустую. Ещё нужно убедиться, что ничто не перекрывает вентиляционные отверстия.
Kate: Ah yes, otherwise the heating won’t work properly and it will get turned up, which would waste energy, too!
Кейт: Ага, иначе отопление не будет работать как следует, и его начнут выкручивать на максимум, а это тоже приведёт к растрате энергии!
Andy: There are so many things we can do ...
Энди: Можно сделать так много всего...
ICT In groups, collect information, then write a short article about how to save energy at home. You can use ideas from Ex. 5. And the Internet.
ICT. В группах соберите информацию, а затем напишите короткую статью о том, как экономить энергию дома. Можно использовать идеи из упражнения 5 и интернет.