ГДЗ Starlight 10 класс, страница 14–15

Страницы 14–15 учебника Starlight 10 посвящены развлечениям: лексике по теме, чтению текстов и сопоставлению их с заголовками. Ученики также описывают картинки и рассказывают о своих любимых занятиях.

Текст страницы: вводная часть, лексика, чтение и аудирование

Unit 1.5
Юнит 1.5
Lead-in
Вводная часть
1 Think! Think of as many words as possible related to entertainment. Compare them with your partner.
1 Подумайте! Придумайте как можно больше слов, связанных с развлечениями. Сравните их со словами партнёра.
Words related to entertainment:
Слова, связанные с развлечениями:
Cinema; television; film; music; theatre; stage; sports; match; amusement park; funfair; circus; video games; DVD; CD; performance; singing; dancing; acting.
Кино; телевидение; фильм; музыка; театр; сцена; спорт; матч; парк развлечений; ярмарка; цирк; видеоигры; DVD; CD; представление; пение; танцы; игра (актёрская).
2 Describe the pictures. What forms of entertainment do you prefer?
2 Опишите картинки. Какие формы развлечений вы предпочитаете?
Reading
Чтение
Study Skills
Учебные навыки
Matching
Сопоставление
Read the list of headings quickly, then read the texts once and try to understand the main point of each extract. Read the headings again and find the key words. Then read the texts again to find words/phrases that match the headings. The information may be paraphrased.
Быстро прочитайте список заголовков, затем тексты один раз, чтобы понять основную мысль каждого отрывка. Ещё раз посмотрите заголовки и найдите ключевые слова. Затем перечитайте тексты и найдите слова и фразы, соответствующие заголовкам. Информация может быть передана другими словами.
3 RNE Match texts A-G with headings 1-8. Each number can be used only once. There is one extra heading.
3 Сопоставьте тексты A–G с заголовками 1–8. Каждый номер можно использовать только один раз. Один заголовок лишний.
1 Theatre for all the family
1 Театр для всей семьи
2 An unhealthy habit
2 Вредная привычка
3 A developing talent
3 Развивающийся талант
4 Healthy eating
4 Здоровое питание
5 Unusual, useful learning
5 Необычное, полезное обучение
6 Better in the theatre
6 Лучше в театре
7 Talent finally recognised
7 Талант наконец признан
8 Enjoyable, but hard work
8 Интересно, но трудно
4 Explain the underlined words in the text. Then translate texts E and G into Russian.
4 Объясните подчёркнутые слова в тексте. Затем переведите тексты E и G на русский язык.
A Fresh from his campaign to improve the quality of meals offered to children in British schools, television celebrity and well-known chef Jamie Oliver went on the warpath again. In his next television series, Jamie's Ministry of Food, he tried to improve the quality of food offered to children in their homes. According to Jamie, very few parents know the basic principles of cooking, so their children are being raised on an unhealthy diet of junk food.
A Сразу после кампании по улучшению качества школьных обедов для детей в Британии телевизионная знаменитость и известный шеф-повар Джейми Оливер снова вышел на борьбу. В новом телесериале «Министерство еды Джейми» он попытался улучшить качество еды, которую детям дают дома. По словам Джейми, очень немногие родители умеют готовить, поэтому их дети питаются вредной едой.
B Last night was the night to be in downtown Hollywood. Everyone was there, either on the red carpet itself, or as a spectator on the sidelines. Cameras flashed and fans applauded as the stars exited their luxurious cars and entered the theatre for the event that everyone had been waiting for. The highlight of the evening was when the gorgeous and gifted Ms Cameron held the prize she had waited so many years to get high above her head and tearfully dedicated it to her mother.
B Прошлой ночью в центре Голливуда собрались все. Кто-то стоял прямо на красной дорожке, кто-то наблюдал с обочины. Вспыхивали камеры, поклонники аплодировали, когда звёзды выходили из роскошных машин и заходили в театр на долгожданное событие. Кульминацией вечера стал момент, когда очаровательная и талантливая мисс Кэмерон подняла над головой награду, которую так долго ждала, и со слезами посвятила её своей маме.
C Why not do something a bit different with your children this Christmas holiday? The TipTop Children’s Theatre’s latest production for the holiday season is a series of puppet shows based on some of the most popular pantomime stories. Each week in December there will be a different, thrilling puppet pantomime for you and your children to enjoy. What’s more, every child who attends will receive a puppet as a Christmas present. Be sure to book early or you could miss out!
C Почему бы не провести рождественские каникулы с детьми необычно? Последняя постановка детского театра TipTop к праздникам — серия кукольных спектаклей по самым известным сказкам-пантомимам. Каждую неделю в декабре будет показываться новая захватывающая кукольная пантомима для вас и ваших детей. Кроме того, каждый ребёнок, который придёт, получит в подарок на Рождество куклу. Не забудьте забронировать билеты заранее, иначе можно опоздать!
D Shocking though it may seem, research shows that most American children spend at least four hours a day sitting in front of the box. What that means is that over a year-long period, these children watch over 1,000 hours of TV. Many experts are worried about the effects of this on children’s health. To make matters worse, experts have also discovered that 70% of childcare centres in the US have at least one TV on their premises.
D Как ни странно, исследования показывают, что большинство американских детей проводят у телевизора не меньше четырёх часов в день. За год это означает более 1000 часов просмотра телевизора. Многие специалисты обеспокоены тем, как это влияет на здоровье детей. Что ещё хуже, выяснилось, что в 70% детских центров по уходу за детьми в США есть хотя бы один телевизор.
E A sudden hush descended as the magician walked onto the stage. The lights dimmed and not a sound could be heard as the people in the packed auditorium held their breath and waited for the entertainment to begin. For the next hour the magician performed tricks that had everyone gasping in amazed delight. Only in such a setting could this show be truly appreciated; for some strange reason it just wouldn’t have been as impressive if it had been on television.
E Внезапно воцарилась тишина, когда на сцену вышел фокусник. Свет погас, и ни звука не было слышно: зрители в переполненном зале затаили дыхание и ждали начала представления. Следующий час фокусник показывал трюки, от которых все ахали от изумлённого восторга. Только в такой обстановке шоу можно по-настоящему оценить; почему-то по телевизору оно выглядело бы не так впечатляюще.
F The Newford Leisure Centre, which is known for coming up with innovative concepts to attract new members, will be running workshops on circus skills for beginners this summer. The workshops are scheduled to begin later this month with an introduction to juggling. Kirsten Hynde, one of the UK’s top jugglers, will be leading the course. She says that the course will not only be great fun but that it will do wonders for your general coordination skills.
F Центр отдыха Ньюфорда, известный тем, что придумывает новые идеи для привлечения участников, этим летом проведёт мастер-классы по цирковым навыкам для начинающих. Занятия начнутся в конце этого месяца с введения в жонглирование. Курс поведёт Кирстен Хайнд, одна из лучших жонглёров Великобритании. По её словам, курс будет не только очень весёлым, но и отлично развивает координацию.
G Kate Daniels is not your typical teenager. Discovered by a record producer just over a month ago this accomplished young lady has become a star practically overnight. Her mornings are filled with practising her scales and her afternoons are taken up with recording an album of her songs. Kate has stopped attending classes and now has all her lessons with a private teacher.
G Кейт Дэниелс — не типичный подросток. Её открыл продюсер звукозаписи чуть больше месяца назад, и эта талантливая девушка стала звездой практически за одну ночь. Утро она проводит за занятиями гаммами, а днём записывает альбом своих песен. Кейт бросила ходить в школу и теперь занимается только с частным преподавателем.
5 Complete with: overnight, popular, wonders, holiday, run, junk, childcare, to make, latest, packed. Use the phrases in sentences of your own.
5 Допишите словосочетания словами: overnight, popular, wonders, holiday, run, junk, childcare, to make, latest, packed. Составьте предложения с этими словосочетаниями.
1 junk food
1 junk food — нездоровая пища
2 to make matters worse
2 to make matters worse — что ещё хуже
3 childcare centre
3 childcare centre — центр по уходу за детьми
4 packed auditorium
4 packed auditorium — переполненный зал
5 popular stories
5 popular stories — популярные истории
6 holiday season
6 holiday season — праздничный сезон
7 latest production
7 latest production — последняя постановка
8 do wonders
8 do wonders — творить чудеса
9 run workshops
9 run workshops — проводить мастер-классы
10 become a star overnight
10 become a star overnight — стать звездой за одну ночь
Listening & Speaking
Аудирование и говорение
6 Listen as you read the texts again. Imagine the texts are from the 9 o’clock news. Make notes on each text and tell your partner what was on the news.
6 Слушайте, читая тексты ещё раз. Представьте, что тексты — сюжеты вечерних новостей в 9 часов. Сделайте заметки по каждому тексту и расскажите партнёру, что было в новостях.

Придумайте как можно больше слов, связанных с развлечениями, и сравните их с партнёром

Подсказка. Группируйте слова по смыслу: места, виды досуга, предметы, действия.

Варианты ответа

Вариант 1

Cinema, music, theatre, circus.
Кино, музыка, театр, цирк.
Concert, show, party, festival.
Концерт, шоу, вечеринка, фестиваль.
Computer games, board games, cartoons.
Компьютерные игры, настольные игры, мультфильмы.
Actor, singer, dancer, magician.
Актёр, певец, танцор, фокусник.
Ticket, seat, screen, stage.
Билет, место, экран, сцена.
My partner has some other words: zoo, museum, karaoke, YouTube.
У моего партнёра есть другие слова: зоопарк, музей, караоке, YouTube.

Вариант 2

Places: cinema, theatre, circus, zoo, amusement park, concert hall.
Места: кинотеатр, театр, цирк, зоопарк, парк развлечений, концертный зал.
People: actor, singer, dancer, musician, magician, clown, audience.
Люди: актёр, певец, танцор, музыкант, фокусник, клоун, публика.
Activities: watching films, playing video games, going to concerts, listening to music.
Занятия: смотреть фильмы, играть в видеоигры, ходить на концерты, слушать музыку.
Things: ticket, screen, stage, costume, puppet, popcorn.
Предметы: билет, экран, сцена, костюм, кукла, попкорн.
Compared with my partner: we both wrote cinema, music and theatre, but she also added karaoke, museum and festival.
Сравнение с партнёром: мы оба написали кино, музыку и театр, но она ещё добавила караоке, музей и фестиваль.
I didn't think of them, so I'll add them to my list.
Я о них не подумал, поэтому добавлю их в свой список.

Опишите картинки и скажите, какие формы развлечений вы предпочитаете

Подсказка. Для того, что происходит на картинке, используйте present continuous; для своих предпочтений — I like / I prefer.

Правило: Present Continuous

Варианты ответа

Вариант 1

Picture 1: I can see a juggler. He is in the street. He is funny.
Фото 1: Я вижу жонглёра. Он на улице. Он забавный.
Picture 2: Two friends are playing video games at home. They are happy.
Фото 2: Двое друзей играют дома в видеоигры. Они счастливы.
Picture 3: A man and a woman are playing mini golf outdoors.
Фото 3: Мужчина и женщина играют в мини-гольф на улице.
Picture 4: People are on a rollercoaster at a funfair. They are screaming and laughing.
Фото 4: Люди едут на американских горках в парке аттракционов. Они кричат и смеются.
Picture 5: A family is watching TV on the sofa.
Фото 5: Семья смотрит телевизор на диване.
Picture 6: Teenagers are at the cinema. They are waiting for a film.
Фото 6: Подростки в кинотеатре. Они ждут фильм.
I prefer going to the cinema with my friends. I also like music and sports.
Я предпочитаю ходить в кино с друзьями. Мне также нравятся музыка и спорт.

Вариант 2

In the first picture, there is a street performer who is juggling. He is wearing a bright costume, so I think he wants to attract people's attention.
На первой фотографии уличный артист жонглирует. Он в яркой одежде, поэтому, думаю, он хочет привлечь внимание людей.
In the second picture, two teenagers are playing video games. They look excited and are probably competing with each other.
На второй фотографии двое подростков играют в видеоигры. Они выглядят взволнованными и, вероятно, соревнуются друг с другом.
The third picture shows two people playing miniature golf. It's sunny, and they seem to be enjoying themselves.
На третьей фотографии двое людей играют в мини-гольф. Солнечно, и, похоже, им весело.
In the fourth picture, some people are riding a rollercoaster at an amusement park. They look a bit scared, but they are also laughing.
На четвёртой фотографии люди катаются на американских горках в парке развлечений. Они выглядят немного испуганными, но при этом смеются.
In the fifth picture, a family is sitting in front of the TV at home. They are relaxing together after a long day.
На пятой фотографии семья сидит перед телевизором дома. Они вместе отдыхают после долгого дня.
In the last picture, a group of teenagers are sitting in a cinema. The film hasn't started yet, so they are chatting and eating popcorn.
На последней фотографии группа подростков сидит в кинотеатре. Фильм ещё не начался, поэтому они болтают и едят попкорн.
Personally, I prefer going to the cinema or playing video games with my friends because it's exciting and we can talk afterwards. I'm not very keen on rollercoasters, as I get scared easily.
Лично я предпочитаю ходить в кино или играть с друзьями в видеоигры, потому что это увлекательно и потом можно обсудить. Я не очень люблю американские горки, так как легко пугаюсь.

Сопоставьте тексты A–G с заголовками 1–8; один заголовок лишний

Подсказка. Ищите в тексте перефразированные ключевые слова из заголовков.

Ответ

A 4
A — заголовок 4
B 7
B — заголовок 7
C 1
C — заголовок 1
D 2
D — заголовок 2
E 6
E — заголовок 6
F 5
F — заголовок 5
G 3
G — заголовок 3

Объясните выделенные слова из текста, затем переведите тексты E и G на русский язык

Подсказка. Определяйте значение слова по контексту предложения.

Ответ

on the warpath (на тропе войны): ready for a conflict
principles (принципы): rules of a process
unhealthy diet of junk food (нездоровая диета из вредной пищи) : a diet of processed foods with little nutritional value
exited (выходили): left a place
highlight (кульминация): the best part
dedicated (посвятила): mentioned someone to thank or show respect to them
premises (территория): buildings and land
hush (тишина): silence
dimmed (притухли): became less bright
truly — по-настоящему, действительно
innovative — новаторский, оригинальный
scheduled — запланированный, намеченный по расписанию
typical — типичный, обычный

Вставьте подходящие слова из списка (overnight, popular, wonders, holiday, run, junk, childcare, to make, latest, packed), затем используйте эти фразы в своих предложениях

Подсказка. Сначала выберите слово по смыслу предложения, затем придумайте свои примеры с теми же фразами.

Варианты ответа

Вариант 1

Junk food is tasty, but it is not healthy.
Вредная еда вкусная, но нездоровая.
I was late for school, and to make matters worse, it started to rain.
Я опоздал в школу, и, что ещё хуже, начался дождь.
My little sister goes to a childcare centre after breakfast.
Моя младшая сестра после завтрака ходит в детский центр.
The cinema was packed on Saturday night.
В субботу вечером кинотеатр был переполнен.
Football is a very popular sport in my country.
Футбол — очень популярный вид спорта в моей стране.
We have a big family dinner on every holiday.
На каждый праздник у нас большой семейный ужин.
I want to see the latest film about superheroes.
Я хочу посмотреть новейший фильм о супергероях.
Sport does wonders for your health.
Спорт творит чудеса для вашего здоровья.
Our school runs a drama club.
В нашей школе работает театральный кружок.
The singer became famous overnight.
Певец стал знаменитым за одну ночь.

Вариант 2

Many teenagers eat too much junk food, so they often feel tired.
Многие подростки едят слишком много вредной еды, поэтому часто чувствуют усталость.
The bus was late, and to make matters worse, I had forgotten my phone at home.
Автобус опоздал, и, что ещё хуже, я забыл дома телефон.
Mum works in a childcare centre and looks after small children there.
Мама работает в детском центре и присматривает там за маленькими детьми.
The concert hall was packed, so we had to stand at the back.
Концертный зал был переполнен, поэтому нам пришлось стоять сзади.
Video games are popular with teenagers all over the world.
Видеоигры популярны среди подростков по всему миру.
Christmas is my favourite holiday because the whole family gets together.
Рождество — мой любимый праздник, потому что вся семья собирается вместе.
The theatre's latest production is a musical based on a famous fairy tale.
Новейшая постановка театра — мюзикл по известной сказке.
A walk in the fresh air can do wonders for your mood.
Прогулка на свежем воздухе может творить чудеса с вашим настроением.
The local library runs English workshops for students every Friday.
Местная библиотека проводит по пятницам занятия по английскому для школьников.
After her video went viral, the girl became a star overnight.
После того как её видео стало вирусным, девушка стала звездой за одну ночь.

Послушайте новости и сделайте записи по каждому тексту, затем расскажите партнёру, о чём говорили в новостях.

Подсказка. Записывайте только главное: кто, что, где и почему, а пересказывайте в косвенной речи.

Правило: Косвенная речь

Варианты ответа

Вариант 1

A: Jamie Oliver wants to change children's food. He says parents can't cook well.
A: Джейми Оливер хочет изменить питание детей. Он говорит, что родители не умеют хорошо готовить.
B: Ms Cameron won a big prize in Hollywood. She thanked her mother.
B: Мисс Кэмерон получила большую награду в Голливуде. Она поблагодарила свою маму.
C: The TipTop Theatre has puppet shows in December. Every child gets a puppet.
C: В театре «ТипТоп» в декабре будут кукольные спектакли. Каждый ребёнок получит куклу.
D: American children watch TV for four hours a day. It is bad for their health.
D: Американские дети смотрят телевизор по четыре часа в день. Это вредно для их здоровья.
E: A magician did amazing tricks on stage. The show is better in the theatre than on TV.
E: Фокусник показывал удивительные фокусы на сцене. Это шоу лучше смотреть в театре, чем по телевизору.
F: The Newford Leisure Centre has circus workshops. The first lesson is juggling.
F: В центре досуга Ньюфорда проходят цирковые мастер-классы. Первое занятие — жонглирование.
G: Kate Daniels is a new young star. A producer found her a month ago.
G: Кейт Дэниелс — новая юная звезда. Продюсер нашёл её месяц назад.

Вариант 2

A: On the news they said that Jamie Oliver has started a new TV series, Jamie's Ministry of Food. He believes that few parents know how to cook, so their children eat too much junk food.
A: В новостях сказали, что Джейми Оливер начал новый телесериал «Министерство еды Джейми». Он считает, что мало родителей умеют готовить, поэтому их дети едят слишком много фастфуда.
B: The reporter was in Hollywood last night. Cameras flashed and fans applauded when Ms Cameron received the prize she had waited for for years. She dedicated it to her mother with tears in her eyes.
B: Вчера вечером репортёр был в Голливуде. Сверкали вспышки, и фанаты аплодировали, когда мисс Кэмерон получила награду, которую ждала годами. Со слезами на глазах она посвятила её маме.
C: There is an idea for the Christmas holidays. The TipTop Children's Theatre will show a different puppet pantomime every week in December. You should book early, because every child will get a puppet as a present.
C: Есть идея для рождественских каникул. Детский театр «ТипТоп» будет показывать новую кукольную пантомиму каждую неделю декабря. Лучше забронировать билеты заранее, ведь каждый ребёнок получит куклу в подарок.
D: I heard shocking facts about American children. They spend over 1,000 hours a year in front of the TV, and 70% of childcare centres have a TV. Experts are worried about their health.
D: Я услышал шокирующие факты об американских детях. Они проводят перед телевизором более 1000 часов в год, а в 70% детских центров есть телевизор. Эксперты беспокоятся об их здоровье.
E: They showed a magic show in a packed theatre. Everybody held their breath, and then gasped in delight at the tricks. The reporter said it wouldn't be so impressive on television.
E: Показали выступление фокусника в переполненном театре. Все затаили дыхание, а потом ахали от восторга. Репортёр сказал, что на телевидении это не произвело бы такого впечатления.
F: This summer the Newford Leisure Centre is offering circus workshops for beginners. They start with juggling, led by the famous juggler Kirsten Hynde. She says it will be fun and will improve your coordination.
F: Этим летом центр досуга Ньюфорда предлагает цирковые мастер-классы для начинающих. Они начнутся с жонглирования под руководством известной жонглёрши Кирстен Хайнд. Она говорит, что будет весело и улучшится координация.
G: The news was about Kate Daniels. She is not a typical teenager. A record producer discovered her just over a month ago, and she has become a star almost overnight.
G: Новости были о Кейт Дэниелс. Она не обычная подросток. Музыкальный продюсер открыл её чуть больше месяца назад, и она стала звездой почти за одну ночь.

Словарик страницы

junk food	нездоровая еда, фастфуд
to make matters worse	что ещё хуже
childcare centre	центр по уходу за детьми
packed	переполненный, битком набитый
overnight	за одну ночь
to do wonders	творить чудеса, давать отличный эффект
latest	последний, самый новый

Module 1: другие страницы

Страница 5 Страница 6–7 Страница 8–9 Страница 10–11 Страница 12–13 Страница 16–17 Страница 18–19 Страница 20–21 Страница 22–23 Страница 24–25 Страница 26–27 Страница 28–29 Страница 30 Страница 31 Страница 32–34

Рабочая тетрадь к этому модулю

Страница 4–5 Страница 6–7 Страница 8–9 Страница 10–11 Страница 12–13 Страница 14–15 Страница 16–17

Starlight 10 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.