ГДЗ Enjoy English 8 класс, Unit 3, упр. 39

На странице три коротких статьи: о планировании карьеры, Ла-Маншевском тоннеле и фонде Горбачёва. Ученики быстро просматривают тексты и сопоставляют их с заголовками упражнения 36.

Быстро просмотрите три статьи и угадайте, какие заголовки из упражнения 36 подходят к каждой из них.

Подсказка. Читайте текст по диагонали, ищите ключевые слова и сравнивайте их с заголовками.

Look through the three articles quickly. Guess which of the headlines in Ex. 36 go with these articles.
Быстро просмотрите три статьи. Угадайте, какие из заголовков упражнения 36 подходят к этим статьям.
1. Don’t leave your career planning too late — the earlier you know your future, the earlier you can plan to make it happen! It’s good if your parents believe in you and your future. But also mind that there are special centres which help teenagers to plan their future. Many of them now have web sites on the Internet.
1. Не откладывайте планирование карьеры: чем раньше вы узнаете о своём будущем, тем раньше сможете его осуществить! Хорошо, если родители верят в вас и в ваше будущее. Но имейте в виду, что есть специальные центры, которые помогают подросткам планировать будущее. Многие из них уже имеют сайты в Интернете.
2. Building the Channel Tunnel between England and France was the biggest European engineering project in history. A tunnel was first suggested by French Emperor Napoleon in 1802. Many engineers produced plans in the nineteenth century. In the 1880s a start was made to the tunnel. But two world wars made the tunnel dangerous for Britain. Britain preferred to be safe from Europe. It was not until the 1960s that the idea of the Channel Tunnel came up again. The two countries finally met in the tunnel in 1994..
2. Строительство Ла-Маншевского тоннеля между Англией и Францией было крупнейшим европейским инженерным проектом в истории. Идею тоннеля впервые высказал французский император Наполеон в 1802 году. В XIX веке многие инженеры составляли проекты. В 1880-х годах строительство было начато. Однако две мировые войны сделали тоннель опасным для Британии, которая предпочитала быть защищённой от Европы. Идея тоннеля вновь возникла только в 1960-х годах. Две страны наконец встретились в тоннеле в 1994 году.
3. Friday was very much Gorbachev’s day. Former Soviet President Mikhail Gorbachev finally got a home for his foundation. It’s a beautiful building on Leningradsky Prospect in Moscow. On Friday a great number of well-known people came here. A five-minute video in English — looking very like a CNN advertisement — was shown to the guests.
3. Пятница была днём Горбачёва. Бывший президент СССР Михаил Горбачёв наконец получил здание для своего фонда. Это красивое здание на Ленинградском проспекте в Москве. В пятницу сюда пришло много известных людей. Гостям показали пятиминутный видеоролик на английском языке, очень похожий на рекламу CNN.
The Gorbachev Foundation, founded in 1992, offers financial assistance for research and teacher training. It also works as a library. M. Gorbachev believes that the foundation will do a lot to save the environment in Russia.
Фонд Горбачёва, основанный в 1992 году, предоставляет финансовую помощь для исследований и подготовки учителей. Он также работает как библиотека. М. Горбачёв считает, что фонд многое сделает для защиты окружающей среды в России.

Словарик страницы

career	карьера
foundation	фонд
tunnel	тоннель
engineering	инженерное дело
assistance	помощь
headline	заголовок
research	исследование
environment	окружающая среда

Unit 3: другие страницы

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 3. Section 1 Unit 3. Section 2 Unit 3. Section 3 Unit 3. Section 4 Unit 3. Section 5 Unit 3. Section 6 Unit 3. Section 7 Unit 3. Section 8 Unit 3. Test

Enjoy English 8 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2021.