ГДЗ Enjoy English 8 класс, Unit 3, упр. 119

Страница посвящена школьной библиотеке и жизни британских подростков по рассказу библиотекаря миссис Суон. Ученики сверяют услышанное с собственной школой и находят различия.

Послушайте рассказ библиотекаря о школьной библиотеке и британских подростках, проверьте свои догадки и сравните с вашей школой.

Подсказка. Сначала вспомните, что вы предполагали, затем сравните с услышанным и опишите различия с вашей школой.

Now listen to what Mrs Swan, the librarian, says about the school library and British teenagers. Check if you were right. Say if it is the same in your school. What’s different?

Теперь послушайте, что миссис Суон, библиотекарь, рассказывает о школьной библиотеке и британских подростках. Проверьте, были ли ваши догадки верны. Скажите, так ли это в вашей школе. Что отличается?

Варианты ответа

Вариант 1

Yes, I was right. Mrs Swan says the school library is open every day.
Да, я был прав. Миссис Суон говорит, что школьная библиотека открыта каждый день.
British teenagers read books and magazines.
Британские подростки читают книги и журналы.
They also use computers in the library.
Они также пользуются компьютерами в библиотеке.
It is the same in my school. We have a library and we take books home.
В моей школе так же. У нас есть библиотека, и мы берём книги домой.
What's different? Our library is small and we have only a few computers.
Что отличается? Наша библиотека маленькая, и у нас только несколько компьютеров.

Вариант 2

I think I was almost right. Mrs Swan says that many British teenagers come to the school library to do homework and use the Internet.
Думаю, я почти угадал. Миссис Суон говорит, что многие британские подростки приходят в школьную библиотеку делать домашнее задание и пользоваться интернетом.
She also says they like reading fantasy books and magazines more than classical books.
Она также говорит, что им больше нравится читать фэнтези и журналы, чем классику.
In my school it is partly the same. Pupils go to the library to find information for projects and borrow books.
В моей школе отчасти так же. Ученики ходят в библиотеку искать информацию для проектов и берут книги.
But there are some differences. Our library closes at four o'clock, and we can't stay there after lessons.
Но есть и различия. Наша библиотека закрывается в четыре часа, и мы не можем оставаться там после уроков.
Also, many of my classmates prefer reading e-books on their phones to taking books from the library.
Кроме того, многие мои одноклассники предпочитают читать электронные книги на телефонах, а не брать книги в библиотеке.

Словарик страницы

librarian	библиотекарь
school library	школьная библиотека
teenager	подросток
check	проверять
right	правильный, верный
same	такой же, одинаковый
different	другой, отличающийся

Unit 3: другие страницы

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 3. Section 1 Unit 3. Section 2 Unit 3. Section 3 Unit 3. Section 4 Unit 3. Section 5 Unit 3. Section 6 Unit 3. Section 7 Unit 3. Section 8 Unit 3. Test

Enjoy English 8 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2021.