ГДЗ Starlight 9 класс, рабочая тетрадь, страница 67–68
На странице разбирают рассказ о подводном приключении: ученики расставляют события, находят прилагательные и наречия. В конце нужно написать собственный рассказ по опорным словам.
Текст рассказа и задания к нему (ответов во входе нет)
5i
5i
Writing (A story)
Написание (рассказ)
1 Read the story and put the events in the order they happened.
1 Прочитайте рассказ и расставьте события в порядке, в котором они произошли.
A It seemed like the chance of a lifetime. As an enthusiastic diver, I was always looking out for new dive spots. So when my best friend, Daniel, suggested going to Diver’s Cove at Laguna Beach, I jumped at the opportunity.
A Казалось, это шанс на всю жизнь. Я — увлечённый дайвер и всегда искал новые места для погружений. Поэтому, когда мой лучший друг Дэниел предложил поехать в бухту Дайверс-Коув в Лагуна-Бич, я ухватился за эту возможность.
B As we slowly descended into the unspoiled waters, I spotted several slippery eels clinging to the rocks. They darted into tiny crevices as we passed by, peering out at us suspiciously. Suddenly, a strong surge in the water pushed me sideways, crashed awkwardly into the jagged rock face, twisting my ankle.
B Когда мы медленно опускались в нетронутые воды, я заметил нескольких скользких угрей, которые цеплялись за камни. Они юркали в крошечные расщелины, когда мы проплывали мимо, и подозрительно выглядывали оттуда. Внезапно сильная волна толкнула меня в сторону, неловко ударила о зубчатую скалу и подвернула мне лодыжку.
C With my leg stuck in a crevice, I was trapped. I kicked desperately in order to free myself, but it was no use. Glancing at my air gauge, I realised that there was only a little air (oxygen) left in my tank. Panic began to build. Then out of nowhere, Daniel’s familiar face appeared. He gently loosened my leg and together we swam to the surface.
C Моя нога застряла в расщелине, и я оказался в ловушке. Я отчаянно бил ногами, пытаясь освободиться, но всё было напрасно. Взглянув на манометр, я понял, что в баллоне осталось совсем мало воздуха (кислорода). Паника начала нарастать. И тут, откуда ни возьмись, появилось знакомое лицо Дэниела. Он осторожно высвободил мою ногу, и мы вместе поплыли к поверхности.
D Back on dry land, I breathed a huge sigh of relief. “You saved my life!” I exclaimed to Daniel as we sat on the sandy shore. He smiled warmly in return. “Well, that’s what friends are for,” he replied.
D Выбравшись на сушу, я глубоко вздохнул с облегчением. «Ты спас мне жизнь!» — воскликнул я Дэниелу, когда мы сидели на песчаном берегу. Он в ответ тепло улыбнулся. «Ну, для этого и нужны друзья», — ответил он.
A was pushed into the rocks.
A Меня толкнуло на скалы.
B Daniel helped to free me.
B Дэниел помог освободить меня.
C We descended deeper into the sea.
C Мы спустились глубже в море.
D I was stuck in the rocks.
D Я застрял среди скал.
E We returned to the shore.
E Мы вернулись на берег.
F Daniel suggested going diving.
F Дэниел предложил пойти понырять.
G I saw some eels.
G Я увидел нескольких угрей.
H I twisted my leg.
H Я подвернул ногу.
2 Read the story again. Which paragraph(s):
2 Прочитайте рассказ ещё раз. Какой(ие) абзац(ы):
1 contains the climax event?
1 содержит кульминационное событие?
2 sets the scene?
2 задаёт обстановку?
3 contains the characters' feelings?
3 содержит чувства героев?
4 contains the events leading to the main event?
4 содержит события, ведущие к главному событию?
5 includes direct speech?
5 содержит прямую речь?
3 Find the adjectives the writer uses to describe the following nouns.
3 Найдите прилагательные, которые автор использует для описания следующих существительных.
1 enthusiastic diver
1 увлечённый дайвер
2 unspoiled waters
2 нетронутые воды
3 slippery eels
3 скользкие угри
4 tiny crevices
4 крошечные расщелины
5 strong surge
5 сильная волна
6 jagged rock face
6 зубчатая скала
7 familiar face
7 знакомое лицо
8 huge sigh
8 глубокий вздох
9 sandy shore
9 песчаный берег
4 Replace the adjectives in bold with alternatives from the list.
4 Замените выделенные прилагательные вариантами из списка.
Icy
Ледяной
dazzling
Ослепительный
vast
Огромный
deafening
Оглушительный
A I jumped up (awoke to) the sound of a(n) 1) loud bang. Over the 2) big city, I could see a host of 3) nice colours in the sky. I opened my window to get a better view, allowing the 4) cold winter air to fill the room. It was the best firework display I had ever seen. (It was the first time I had ever seen a fireworks display.)
A Я подскочил, проснувшись от 1) громкого хлопка. Над 2) огромным городом я видел множество 3) ярких цветов в небе. Я открыл окно, чтобы лучше видеть, и впустил в комнату 4) холодный зимний воздух. Это был лучший фейерверк, который я когда-либо видел. (Это был первый раз, когда я видел фейерверк.)
Heavy
Тяжёлый
young
Молодой
ancient
Древний
watery
Полный слёз
В At the end of the driveway was a(n) 1) old mansion that was said to be haunted. We pushed open the 2) big wooden door and gasped at what we saw. There before us was a(n) 3) little girl. She looked up at us with 4) sad eyes. “I’m lost,” she said, a tear rolling down her cheek.
В В конце подъездной дорожки стоял 1) старый особняк, о котором говорили, что в нём водятся привидения. Мы толкнули 2) большую деревянную дверь и ахнули от увиденного. Перед нами стояла 3) маленькая девочка. Она подняла на нас 4) грустные глаза. «Я заблудилась», — сказала она, и по её щеке скатилась слеза.
Delicious
Вкусный
boiling
Очень жаркий
narrow
Узкий
friendly
Дружелюбный
C As we walked through the 1) tiny streets of York, my sister spotted an ice cream parlour. Since it was 2) hot outside, I decided to treat her. As we entered the parlour, the 3) nice shopkeeper invited us to taste as many flavours as we wanted. They were all so 4) good that we ended up buying three scoops!
C Когда мы шли по 1) крошечным улочкам Йорка, сестра заметила кафе-мороженое. Так как на улице было 2) жарко, я решил её угостить. Когда мы вошли, 3) приветливый продавец предложил попробовать столько вкусов, сколько мы захотим. Все они были настолько 4) вкусными, что мы в итоге купили три порции!
5 а) Find the adverbs the writer uses to describe the following verbs.
5 а) Найдите наречия, которые автор использует для описания следующих глаголов.
1 slowly descended
1 медленно спускались
2 peering out suspiciously
2 подозрительно выглядывали
3 crashed awkwardly
3 неловко ударила
4 kicked desperately
4 отчаянно били (ногами)
5 gently loosened
5 осторожно высвободил
6 smiled warmly
6 тепло улыбнулся
b) Put the adverbs in brackets in the correct position.
b) Поставьте наречия из скобок на правильное место.
1 To my frustration, I had forgotten where I was supposed to meet my friend!
1 К моему разочарованию, я забыл, где должен был встретиться с другом!
2 It rained throughout our entire holiday.
2 Дождь шёл на протяжении всего нашего отпуска.
3 He drove through the snow and returned home.
3 Он проехал по снегу и вернулся домой.
4 She screamed as she fell; I hoped that she would not be injured.
4 Она вскрикнула, падая; я надеялся, что она не пострадает.
6 a) Put the verbs from the story in the correct category according to their meaning.
6 а) Распределите глаголы из рассказа по категориям в соответствии с их значением.
b) Replace the verbs in bold with verbs from the list in the correct form.
b) Замените выделенные глаголы глаголами из списка в правильной форме.
notice
заметить
creep
подкрадываться
gaze
пристально смотреть
approach
приближаться
cry
кричать
In the garden, Lucy was 1) looking up at the stars above. As I 2) walked towards her, she didn't even 3) see that I was near. I 4) moved silently until I was by her side and then grabbed her arm. "Argh!" she 5) said. "You scared the daylights out of me!"
В саду Люси 1) смотрела вверх на звёзды. Когда я 2) подошёл к ней, она даже не 3) заметила, что я рядом. Я 4) незаметно подкрался к ней и схватил её за руку. «Ай!» — 5) вскрикнула она. «Ты напугал меня до смерти!»
7 Read the following extracts and say which of them are beginnings (B) or endings (E).
7 Прочитайте отрывки и скажите, какие из них являются началом (B), а какие концом (E).
1 We sat together watching the sunset, both of us reflecting silently on the days' events. At last, Darren spoke, “I'm so glad you're okay," he said with a smile. “Yes," l agreed. "That was too close for comfort."
1 Мы сидели вместе, наблюдая за закатом, и молча размышляли о событиях дня. Наконец Дарен заговорил: «Я так рад, что с тобой всё в порядке», — сказал он с улыбкой. «Да», — согласился я. «Это было слишком близко».
2 It was a perfect day for a picnic. The sun was shining and a warm breeze was blowing. What more could we ask for? Little did we know, however, that a storm was approaching.
2 Это был идеальный день для пикника. Светило солнце, дул тёплый ветерок. Чего ещё желать? Но мы и не подозревали, что приближается шторм.
3 ‘‘Wendy, wake up!” My mother burst into my room. “If you don’t hurry up, you’re going to miss the train!” I immediately sprang out of bed. This was not a good start to my summer holiday.
3 «Венди, проснись!» — мама ворвалась в мою комнату. «Если не поторопишься, опоздаешь на поезд!» Я тут же вскочил с кровати. Так начались мои летние каникулы, и это было совсем не удачно.
8 Read the rubric and underline the key words and then expand the notes into full sentences.
8 Прочитайте задание, подчеркните ключевые слова, а затем расширьте заметки до полных предложений.
Your school magazine is running a short story competition. Students are asked to write a story that begins with the following sentence, "It seemed like a good idea at the time." Write your story (120-180 words),
Школьный журнал проводит конкурс коротких рассказов. Нужно написать рассказ, который начинается фразой «It seemed like a good idea at the time» («Тогда это казалось хорошей идеей»). Объём — 120–180 слов.
1 last summer/my friend and I/go hiking
1 прошлым летом / мы с другом / ходили в поход
2 spot cave/other side of river
2 нашли пещеру / на другом берегу реки
3 shallow water/decide to cross
3 мелкая вода / решили переплыть
4 I slip on rock/twist ankle
4 я поскользнулся на камне / подвернул лодыжку
5 unable to stand/my friend rush over
5 не мог встать / друг бросился ко мне
6 my friend help me/back to shore
6 друг помог мне / вернуться на берег
7 I feel relieved/manage to return safely
7 я почувствовал облегчение / благополучно вернулся
9 Complete the notes below about the story in Ex. 8, then write a first paragraph for it.
9 Дополните заметки к рассказу из задания 8, затем напишите первый абзац.
10 Use your answers from Exs. 8 & 9 and the Useful Language box to write your short story.
10 Используйте ответы из заданий 8 и 9 и блок Useful Language, чтобы написать короткий рассказ.
Useful language
Полезные выражения
Setting the scene: Last year/month/ week..., It was a sunny/windy/rainy day..., Little did we know...
Описание обстановки: Last year/month/week... (В прошлом году/месяце/неделе...), It was a sunny/windy/rainy day... (Это был солнечный/ветреный/дождливый день...), Little did we know... (Мы и не подозревали...)
Events: Later that day..., As I slowly..., All of a sudden..., Luckily...
События: Later that day... (Позже в тот день...), As I slowly... (Когда я медленно...), All of a sudden... (Вдруг...), Luckily... (К счастью...)
Endings/Feelings: I breathed a sigh of relief, It was the happiest/best/ scariest moment of my life. It was a day I’ll never forget.
Концовка и чувства: I breathed a sigh of relief (Я с облегчением выдохнул), It was the happiest/best/scariest moment of my life (Это был самый счастливый/лучший/страшный момент в моей жизни), It was a day I'll never forget (Это был день, который я никогда не забуду).
1
Прочитайте рассказ и расставьте события в порядке их появления.
Подсказка. Найдите в каждом абзаце главное событие и сопоставьте его с пунктами A–H.
ОтветA 4
A — 4
B 7
B — 7
C 2
C — 2
D 6
D — 6
E 8
E — 8
F 1
F — 1
G 3
G — 3
H 5
H — 5
2
Укажите, в каком абзаце рассказа есть указанная информация.
Подсказка. Перечитайте абзацы и ищите ключевые признаки: кульминацию, обстановку, чувства, предысторию, прямую речь.
Ответ1 — абзац C
2 — абзац A
3 D
3 — абзац D; 4 — абзац B
5 D
5 — абзац D
3
Найдите прилагательные, которыми автор описывает данные существительные.
Подсказка. Ищите слово, стоящее в тексте перед существительным.
Ответ1 enthusiastic
1 — enthusiastic (увлечённый)
2 unspoiled
2 — unspoiled (нетронутые)
3 slippery
3 — slippery (скользкие)
4 tiny
4 — tiny (крошечные)
5 strong
5 — strong (сильная)
6 jagged
6 — jagged (зубчатая)
7 familiar
7 — familiar (знакомое)
8 huge
8 — huge (глубокий)
9 sandy
9 — sandy (песчаный)
4
Замените выделенные жирным прилагательные словами из списка.
Подсказка. Подбирайте слово по смыслу и проверяйте, подходит ли оно к существительному.
icy
icy — ледяной
dazzling
dazzling — ослепительный
vast
vast — огромный
deafening
deafening — оглушительный
heavy
heavy — тяжёлый
young
young — молодой
ancient
ancient — древний
watery
watery — полный слёз
delicious
delicious — вкусный
boiling
boiling — очень жаркий
narrow
narrow — узкий
friendly
friendly — дружелюбный
A 1 deafening
A — 1 deafening (оглушительного)
2 vast
2 — vast (огромным)
3 dazzling
3 — dazzling (ослепительных)
4 icy
4 — icy (ледяному)
В 1 ancient
B — 1 ancient (древний)
2 heavy
2 — heavy (тяжёлую)
3 young
3 — young (молодая)
4 watery
4 — watery (полными слёз)
C 1 narrow
C — 1 narrow (узким)
2 boiling
2 — boiling (очень жаркий)
3 friendly
3 — friendly (дружелюбный)
4 delicious
4 — delicious (вкусными)
5
Найдите наречия, которыми автор описывает данные глаголы.
Подсказка. Наречие обычно стоит сразу после глагола и отвечает на вопрос «как?».
Ответ1 slowly
1 — slowly (медленно)
2 suspiciously
2 — suspiciously (подозрительно)
3 awkwardly
3 — awkwardly (неловко)
4 desperately
4 — desperately (отчаянно)
5 gently
5 — gently (осторожно)
6 warmly
6 — warmly (тепло)
b
Поставьте наречия из скобок на правильное место в предложении.
Подсказка. Наречие частоты и наречие образа действия ставятся по-разному: проверяйте место относительно глагола.
Ответ1 To my frustration, I had completely forgotten where I was supposed to meet my friend!
1 — К моему разочарованию, я совершенно забыл, где должен был встретиться с другом!
2 Unfortunately, it rained heavily throughout our entire holiday.
2 — К сожалению, весь наш отпуск шёл сильный дождь.
3 He carefully drove through the snow and returned home safely.
3 — Он осторожно проехал по снегу и благополучно вернулся домой.
4 She screamed loudly as she fell; I hoped that she would not be badly injured.
4 — Она громко вскрикнула, падая; я надеялся, что она не пострадает сильно.
6
Распределите глаголы из рассказа по категориям в соответствии с их значением.
Подсказка. Определите, что делает глагол: движение, речь, взгляд или восприятие.
Ответ1 move: descend, dart, pass, push
1 — движение: descend (спускаться), dart (юркнуть), pass (проплыть мимо), push (толкнуть)
2 say: exclaim, reply
2 — речь: exclaim (воскликнуть), reply (ответить)
3 look: peer, glance
3 — взгляд: peer (вглядываться), glance (мельком взглянуть)
4 see: spot
4 — восприятие: spot (заметить)
b
Замените выделенные глаголы глаголами из списка, поставив их в правильную форму.
Подсказка. Смотрите на время действия в предложении: оно подскажет нужную форму глагола.
notice
notice — заметить
creep
creep — подкрадываться
gaze
gaze — пристально смотреть
approach
approach — приближаться
cry
cry — кричать
1 gazing
1 — gazing (смотрела пристально)
2 approached
2 — approached (подошёл)
3 notice
3 — notice (заметила)
4 crept
4 — crept (подкрался)
5 cried
5 — cried (вскрикнула)
7
Прочитайте отрывки и скажите, какие из них являются началом (В), а какие концом (E).
Подсказка. Начало рассказа задаёт обстановку или ведёт к событию, а концовка подводит итог или передаёт чувства.
Ответ1 E
1 — конец (E); 2 — начало (B)
3 — начало (B)
8
Прочитай рубрику и подчеркни ключевые слова, потом преврати заметки в полные предложения.
Key words: school magazine, short story competition, students, write a story, begins, "It seemed like a good idea at the time."
Ключевые слова: школьный журнал, конкурс коротких рассказов, ученики, написать рассказ, начало, «Тогда мне это казалось отличной идеей».
1 Last summer, my friend and I went hiking.
Прошлым летом мы с моим другом ходили в поход.
2 We spotted a cave on the other side of a river.
На другом берегу реки мы заметили пещеру.
3 The water was shallow, so we decided to cross.
Вода была мелкой, и мы решили перейти реку вброд.
4 I slipped on a rock and twisted my ankle.
Я поскользнулся на камне и вывихнул лодыжку.
5 I was unable to stand and my friend rushed over.
Я не смог встать, и друг поспешил ко мне на помощь.
6 My friend helped me back to the shore.
Друг помог мне добраться обратно до берега.
7 I felt relieved that we had managed to return safely.
Я почувствовал облегчение, ведь нам удалось безопасно вернуться.
9
Заполни заметки ниже о рассказе из упражнения 8, а затем напиши первый абзац.
Where
Место
In the mountains
В горах
When
Время
Last summer
Прошлым летом
Who
Участники
My friend and I
Я и мой друг
Weather
Погода
Warm and sunny
Тёплая, солнечная
How felt
Настроение
Happy and excited
Радостное, воодушевлённое
It seemed like a good idea at the time. As an enthusiastic hiker, I'm always looking for new places to explore. So, last summer, when my friend Eric suggested going hiking in the mountains, I jumped at the chance. It was a warm and sunny morning when we set off and we felt happy and excited. Little did we know that our trip would end in disaster!
Тогда это казалось отличной идеей. Я увлечённый турист и всегда ищу новые места для исследования. Поэтому прошлым летом, когда мой друг Эрик предложил сходить в поход в горы, я с радостью согласился. Утро, когда мы отправились в путь, было тёплым и солнечным, и мы были счастливы и полны энтузиазма. Мы и не подозревали, что наша поездка закончится бедой!
10
Опираясь на ответы к упражнениям 8 и 9 и на рамку «Полезные выражения», напиши свой собственный рассказ.
It seemed like a good idea at the time. As an enthusiastic hiker, I'm always looking for new places to explore. So, last summer, when my friend Eric suggested going hiking in the mountains, I jumped at the chance. It was a warm and sunny morning when we set off and we felt happy and excited. Little did we know that our trip would end in disaster!
Тогда это казалось отличной идеей. Я увлечённый турист и всегда ищу новые места для исследования. Поэтому прошлым летом, когда мой друг Эрик предложил сходить в поход в горы, я с радостью согласился. Утро, когда мы отправились в путь, было тёплым и солнечным, и мы были счастливы и полны энтузиазма. Мы и не подозревали, что наша поездка закончится бедой!
Later that day, we spotted a cave on the other side of a river. We thought it would be fun to look inside and, as the water was shallow, we decided to cross the river. I was half way across when all of a sudden I slipped on a rock and twisted my ankle.
Позже в тот день мы увидели пещеру на другом берегу реки. Нам захотелось заглянуть внутрь, а так как вода была мелкой, мы решили перейти реку. Я дошёл до середины, как вдруг поскользнулся на камне и подвернул ногу.
I was unable to stand. Eric rushed over and helped me back to the shore, but I couldn't walk a single step by myself. Luckily, Eric had remembered his mobile phone and he called for help. Back at home, I reflected on the day's events. Even though my ankle still hurt, I felt relieved that we had managed to return safely. "Thanks, Eric," I told my friend. "I couldn't have got back without your help." Eric smiled. "I'm just glad you're OK," he said.
Я не мог стоять. Эрик подбежал и помог мне добраться до берега, но сам я не мог сделать ни шагу. К счастью, Эрик не забыл телефон и вызвал помощь. Дома я вспоминал события дня. Хотя нога всё ещё болела, я чувствовал облегчение: мы благополучно вернулись. «Спасибо, Эрик, — сказал я другу. — Без твоей помощи я бы не выбрался». Эрик улыбнулся: «Главное, что ты цел», — ответил он.
Позже в тот день мы увидели пещеру на другом берегу реки. Нам захотелось заглянуть внутрь, а так как вода была мелкой, мы решили перейти реку. Я дошёл до середины, как вдруг поскользнулся на камне и подвернул ногу.
Я не мог стоять. Эрик подбежал и помог мне добраться до берега, но сам я не мог сделать ни шагу. К счастью, Эрик не забыл телефон и вызвал помощь. Дома я вспоминал события дня. Хотя нога всё ещё болела, я чувствовал облегчение: мы благополучно вернулись. «Спасибо, Эрик, — сказал я другу. — Без твоей помощи я бы не выбрался». Эрик улыбнулся: «Главное, что ты цел», — ответил он.
Словарик страницы
| enthusiastic | увлечённый, полный энтузиазма |
| crevice | расщелина, трещина |
| surge | мощная волна, всплеск |
| jagged | зубчатый, неровный |
| sigh of relief | вздох облегчения |
| descend | спускаться |
| peer | вглядываться, всматриваться |
| gaze | пристально смотреть |
Module 5: другие страницы
Страница 60Страница 61Страница 62Страница 63Страница 64Страница 65Страница 66Страница 69Страница 70Страница 71Страница 72Страница 73
Учебник к этому модулю
Starlight 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.