ГДЗ Starlight 9 класс, страница 46
Страница о редких природных местах России: Ордынской пещере на Урале и Кроноцком заповеднике на Камчатке. Ученики читают текст, проверяют утверждения T/F/NS и выполняют лексические задания.
Прочитайте текст о двух природных местах России и выполните задания к нему
2 Russia
Раздел 2. Россия
Reading & Listening
Чтение и аудирование
1 Read the title and introduction of the text. What is it about? Listen and read to find out.
1. Прочитайте заголовок и введение текста. О чём этот текст? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.
1 Read the title of the text, the introduction and the subheadings and look at the pictures. What can you do in each of these places? Listen and read to find out.
1. Прочитайте заголовок текста, введение и подзаголовки и посмотрите на картинки. Что можно делать в каждом из этих мест? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.
Fragile wilderness
Хрупкая дикая природа
Russia is the largest country in the world with a total land area of over 17,000,000 km2! It's no surprise that it is full of incredible natural wonders. Some of these places, however, are so wonderful and so fragile, that maybe we shouldn't go there...
Россия — самая большая страна в мире, её площадь превышает 17 000 000 км². Неудивительно, что здесь много удивительных природных чудес. Однако некоторые из этих мест так прекрасны и так уязвимы, что, возможно, туда не стоит ездить...
The Orda Cave, the Western Urals
Ордынская пещера, Западный Урал
Just as Neil Armstrong once reported back from the Moon, a team of daring and experienced cave divers recently got the chance to go where no one had ever been before when they explored the longest underwater gypsum crystal cave in the world. At temperatures barely above freezing and carrying heavy and expensive equipment the divers took photographs in order to show people the 3-mile-long underwater wonderland. The unique cave is full of stunning rock structures. Because of the gypsum, a mineral that can form dear crystals, the water was so clear that the divers could see over 45 metres ahead of them! The environment in the cave is so delicate that even bubbles from the divers could damage it. Because of this, the team used an underwater funnel to take their air bubbles safely out of the cave. They hope that now people can see the stunning photographs of the cave, they will understand how important it is for precious places like this to be protected.
Как Нил Армстронг однажды рассказал о Луне, команда смелых и опытных подводных дайверов недавно получила возможность побывать там, где не был никто: они исследовали самую длинную в мире подводную гипсовую кристаллическую пещеру. При температуре чуть выше нуля и с тяжёлым дорогим снаряжением дайверы фотографировали, чтобы показать людям подводный мир длиной 3 мили. Уникальная пещера полна потрясающих каменных образований. Из-за гипса, минерала, который образует прозрачные кристаллы, вода была настолько чистой, что дайверы видели на расстояние более 45 метров! Среда в пещере так хрупка, что даже пузырьки от дайверов могут её повредить. Поэтому команда использовала подводную воронку, чтобы безопасно вывести пузырьки воздуха из пещеры. Они надеются, что, увидев эти фотографии, люди поймут, насколько важно защищать такие драгоценные места.
Kronotsky Nature Reserve, Kamchatka Peninsula
Кроноцкий заповедник, полуостров Камчатка
This remote nature reserve along Russia s Pacific coast covers over 10,000 km! Frequently described as the Land of Fire and Ice , it is home to the Geyser Valley with the second largest number of steaming geysers in the world. In 2007, the valey was badly damaged by a massive mudslide. This didn t affect one of the most amazing sights in the valley, though. The Velkan Geyser erupts every hours, shooting tons of water 30 metres into the air. Also, within the valley lies the 10 km-wide Uzon Caldera; a collapsed volcanic cone where magma heats ground water to near boiling point and produces hundreds of bubbling mud pools, geysers and hot springs. As if all this isn t enough, take a flight over the crater of the Maly Semyachek volcano and you ll see a stunning turquoise add lake. It isn t uncommon to spot the footprints of brown bears on a trip here, either. There are over 800 bears reserve, along with eagles, leaping salmon and other rare wildlife. The wonders at this UNESCO World Heritage Site are endless, but the only way to visit it is by helicopter, and a day trip costs at least $700! Well perhaps not quite the only way; an online virtual tour of the Geyser Valey has recently been launched!
Этот удалённый заповедник вдоль тихоокеанского побережья России занимает более 10 000 км²! Его часто называют «Страной огня и льда». Здесь находится Долина гейзеров — второе по количеству кипящих гейзеров место в мире. В 2007 году долина сильно пострадала от мощного оползня, однако это не затронуло одно из самых удивительных зрелищ: гейзер Велькан выбрасывает тонны воды на высоту 30 метров каждые несколько часов. Также в долине находится Узонская кальдера шириной 10 км — обрушившийся вулканический конус, где магма нагревает грунтовые воды почти до кипения и создаёт сотни пузырящихся грязевых озёр, гейзеров и горячих источников. Мало того, можно совершить полёт над кратером вулкана Малый Семячик и увидеть бирюзовое кислотное озеро. Нередко на прогулке встречаются и следы бурых медведей. В заповеднике живут более 800 медведей, а также орлы, прыгающие лососи и другие редкие животные. Чудеса этого объекта всемирного наследия ЮНЕСКО бесконечны, но добраться сюда можно только на вертолёте, а однодневная поездка стоит не меньше 700 долларов! Правда, есть и другой способ: недавно запустили онлайн-виртуальный тур по Долине гейзеров.
Check these words
Проверьте эти слова
fragile, wilderness, delicate, funnel, air bubbles, precious, remote, steaming, mudslide, shoot, collapsed, boiling point, bubble, add lake, leap, virtual tour, launch
Слова: хрупкий, дикая местность, деликатный, воронка, пузырьки воздуха, драгоценный, удалённый, дымящийся, оползень, выбрасывать, обрушившийся, точка кипения, пузыриться, кислотное озеро, прыгать, виртуальный тур, запускать
2 Read the text again. Decide which of the statements (1-8) are T (True), F (False) or NS (Not stated), meaning you can't give a clear answer to them.
Прочитайте текст ещё раз. Решите, какие утверждения (1–8) верны (T), неверны (F) или не указаны (NS), то есть на них нельзя дать однозначный ответ.
1 The divers who explored the Orda Cave were Russian.
1. Дайверы, исследовавшие Ордынскую пещеру, были русскими.
2 The divers take tourists on tours to the cave.
2. Дайверы проводят для туристов экскурсии в пещеру.
3 Visibility in the cave is excellent.
3. Видимость в пещере отличная.
4 The divers damaged the cave.
4. Дайверы повредили пещеру.
5 The Geyser Valley has the largest geysers in the world.
5. В Долине гейзеров находятся самые крупные гейзеры в мире.
6 The Velikan Geyser stopped erupting after the mudslide.
6. Гейзер Велькан перестал извергаться после оползня.
7 It's rare to see a brown bear's footprints in the reserve.
7. Увидеть следы бурого медведя в заповеднике — редкость.
8 It is not possible to visit the reserve on foot.
8. Посетить заповедник пешком нельзя.
2 Read again. Mark sentences 1-6 T (true), F (false) or NS (not stated).
2. Прочитайте ещё раз. Отметьте предложения 1–6 как T (верно), F (неверно) или NS (не указано).
1 The divers who explored the Orda Cave felt like they were on another planet.
1. Дайверы, исследовавшие Ордынскую пещеру, чувствовали себя так, будто попали на другую планету.
2 The divers take tourists on tours to the cave.
2. Дайверы проводят для туристов экскурсии в пещеру.
3 Visibility in the cave is excellent.
3. Видимость в пещере отличная.
4 The Geyser Valley has the largest geysers in the world.
4. В Долине гейзеров находятся самые крупные гейзеры в мире.
5 The Velikan Geyser stopped erupting after the mudslide.
5. Гейзер Велькан перестал извергаться после оползня.
6 It's rare to see a brown bear in the reserve.
6. Увидеть бурого медведя в заповеднике — редкость.
3 Complete with: bubbles, trip, boiling, springs, virtual, leaping, wonders, rock.
3. Заполните пропуски словами: bubbles, trip, boiling, springs, virtual, leaping, wonders, rock.
1 natural wonders;
1. природные чудеса;
2 hot springs;
2. горячие источники;
3 rock structures;
3. скальные образования;
4 air bubbles;
4. пузырьки воздуха;
5 boiling point;
5. точка кипения;
6 leaping salmon;
6. прыгающие лососи;
7 day trip;
7. однодневная поездка;
8 virtual tour
8. виртуальный тур
Speaking & Writing
Говорение и письмо
4 ICT Find out about another area of natural beauty in Russia. Make notes on: name, location, what you can see/do there. Write a short text in your notebook, then read it to the class.
4. ИКТ. Найдите другое место природной красоты в России. Запишите кратко: название, расположение, что можно увидеть и сделать там. Напишите короткий текст в тетради, затем прочитайте его классу.
1
Ответьте, о чём текст и что можно делать в каждом из этих мест
Подсказка. Опирайтесь на заголовок, введение и подзаголовки текста.
ОтветОтвет для нового учебника:
The text is about rare natural sites in Russia and why it might be important to preserve them.
Текст посвящён редким природным местам России и тому, почему их важно сохранять.
Ответ для старого учебника:
You can probably go diving in the Orda Cave and you might be able to see volcanoes and geysers at the Kronotsky Nature Reserve.
Вы сможете нырнуть в Ордынскую пещеру и, возможно, увидеть вулканы и гейзеры в Кроноцком заповеднике.
Прочитайте значения этих слов и запомните их
fragile, wilderness, delicate, funnel, air bubbles, precious, remote, steaming, mudslide, shoot, collapsed, boiling point, bubble, add lake, leap, virtual tour, launch
Посмотрите значения этих слов: хрупкий, дикая местность, деликатный, воронка, пузырьки воздуха, драгоценный, удалённый, дымящийся, оползень, выбрасывать, обрушившийся, точка кипения, пузыриться, кислотное озеро, прыгать, виртуальный тур, запускать.
fragile (adj): delicate; easily damaged
хрупкий (прил.): нежный; легко повредить
wilderness (n): a place in its natural condition where nobody lives
дикая местность (сущ.): место в естественном состоянии, где никто не живёт
delicate (adj): easily damaged
деликатный, нежный (прил.): легко повредить
funnel (n): a cone shaped object with a narrow tube at the bottom and wide round top
воронка (сущ.): предмет в форме конуса с узкой трубкой внизу и широким круглым верхом
air bubbles (pl n): small balls of air
пузырьки воздуха (мн. ч., сущ.): маленькие шарики воздуха
precious (adj): being valuable or rare
драгоценный (прил.): ценный или редкий
remote (adj): hard to get to, far away
удалённый (прил.): трудно добраться, далеко
steaming (adj): very hot; producing vapours
дымящийся (прил.): очень горячий; испускающий пар
mudslide (n): mud that flows down a mountain
оползень (сущ.): грязь, стекающая с горы
shoot (v): to move upward quickly and suddenly
выбрасывать, вырываться (гл.): быстро и внезапно двигаться вверх
collapsed (adj): having fallen down or caved-in
обрушившийся (прил.): упавший или провалившийся
boiling point (n): the temperature at which a liquid changes to steam
точка кипения (сущ.): температура, при которой жидкость превращается в пар
bubble (v): to form bubbles (from boiling)
пузыриться (гл.): образовывать пузырьки при кипении
add lake (n): an area of water containing harsh chemicals
кислотное озеро (сущ.): водоём с агрессивными химикатами
leap (v): to jump high into the air
прыгать (гл.): высоко подпрыгивать
virtual tour (n): an online simulation of a place using video images
виртуальный тур (сущ.): онлайн-показ места с помощью видеоизображений
launch (v): to make available; to introduce
запускать (гл.): сделать доступным; представить
Задание в новом учебнике:
2
Перечитайте текст и отметьте предложения как T, F или NS
Подсказка. Если в тексте нет ответа на утверждение, ставьте NS.
ОтветОтвет для нового учебника:
1. NS
1. NS — не сказано
2. F
2. F — неверно
3. T
3. T — верно
4. F — неверно (Из-за этого команда использовала подводную воронку, чтобы безопасно вывести пузырьки воздуха из пещеры.)
5. NS
5. NS — не сказано
6. F
6. F — неверно
7. NS
7. NS — не сказано
8. T
8. T — верно
Ответ для старого учебника:
1 NS
1 NS — не сказано
2 F
2 F — неверно
3 T
3 T — верно
4 NS
4 NS — не сказано
5 F
5 F — неверно
6 NS
6 NS — не сказано
3
Заполните пропуски словами из списка: bubbles, trip, boiling, springs, virtual, leaping, wonders, rock
Подсказка. Сверяйте слово с контекстом предложения и его значением.
Ответ1. wonders
1. wonders — чудеса
2. springs
2. springs — источники
3. rock
3. rock — скальные
4. bubbles
4. bubbles — пузырьки
5. boiling
5. boiling — кипения
6. leaping
6. leaping — прыгающий
7. trip
7. trip — поездка
8. virtual
8. virtual — виртуальный
Говорение и письмо
4
Познакомьтесь с ещё одним природным местом России. Сделайте заметки: название, где находится, что там можно увидеть и чем заняться. Затем напишите небольшой текст и прочитайте его классу.
Подсказка. Пишите короткими предложениями, используйте Present Simple и модальный глагол can для описания возможностей.
Варианты ответаВариант 1
Name: Mount Elbrus
Название: гора Эльбрус
Location: the Caucasus Mountains, in the south of Russia
Местоположение: Кавказские горы, на юге России
What you can see/do: see snowy peaks, ski, hike, take a cable car
Что можно увидеть/делать: смотреть на заснеженные вершины, кататься на лыжах, ходить в походы, ездить на канатной дороге
Mount Elbrus is the highest mountain in Russia and Europe.
Эльбрус — самая высокая гора в России и Европе.
It is in the Caucasus Mountains, in the south of Russia.
Она находится на Кавказе, на юге России.
You can see beautiful snowy peaks and clear blue sky there.
Там можно увидеть красивые заснеженные вершины и чистое голубое небо.
You can ski in winter and hike in summer.
Зимой там можно кататься на лыжах, а летом ходить в походы.
You can also take a cable car to go up the mountain.
Также можно подняться на гору на канатной дороге.
I would like to visit this place one day.
Я хотел бы когда-нибудь посетить это место.
Вариант 2
Name: Lake Teletskoye
Название: Телецкое озеро
Location: the Altai Mountains, in southern Siberia
Местоположение: горы Алтая, на юге Сибири
What you can see/do: see waterfalls and forests, go boating, camp, fish, watch wildlife
Что можно увидеть/делать: смотреть на водопады и леса, кататься на лодке, жить в палатках, рыбачить, наблюдать за животными
Lake Teletskoye is one of the most beautiful places in Russia. It is in the Altai Mountains in southern Siberia.
Телецкое озеро — одно из самых красивых мест в России. Оно находится в горах Алтая на юге Сибири.
The lake is very deep and its water is so clear that you can see the bottom near the shore.
Озеро очень глубокое, а вода в нём такая чистая, что у берега можно увидеть дно.
Tourists can take a boat trip along the lake and see high waterfalls, such as the Korbu Waterfall.
Туристы могут отправиться на лодке по озеру и увидеть высокие водопады, например водопад Корбу.
There are thick forests around the lake, so it is a great place for camping, fishing and hiking.
Вокруг озера густые леса, поэтому это отличное место для походов с палатками, рыбалки и прогулок.
With luck, you can even spot bears and deer.
С удачей можно даже заметить медведей и оленей.
I think we should protect such wonderful nature, so it stays clean for future generations.
Я считаю, что нужно беречь такую удивительную природу, чтобы она оставалась чистой для будущих поколений.
Словарик страницы
| fragile | хрупкий |
| wilderness | дикая местность |
| delicate | деликатный, нежный |
| precious | драгоценный, ценный |
| remote | удалённый, далёкий |
| mudslide | оползень |
| boiling point | точка кипения |
| leap | прыгать |
Module 2: другие страницы
Страница 27Страница 28–29Страница 30–31Страница 32Страница 33Страница 34–35Страница 36–37Страница 38Страница 39Страница 40–41Страница 42–44old42-44Страница 45
Рабочая тетрадь к этому модулю
Starlight 9 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.