ГДЗ Starlight 8 класс, рабочая тетрадь, страница 48
Страница 48 рабочей тетради Starlight 8 посвящена страшным местам и историям: лексике о казнях и тюрьмах, разделительным вопросам и диалогу о покупке билетов на экскурсию с привидениями.
4 c, d
Упр. 4 c, d
Vocabulary
Лексика
1 Fill in: cruel, trials, torture, graveyard, beheaded, usher, haunted.
1 Вставьте: cruel, trials, torture, graveyard, beheaded, usher, haunted.
1 In medieval times, trials were held in the Tower of London courthouse.
1 В средние века суды проходили в тауэрском здании суда в Лондоне.
2 The tombstones in the graveyard looked eerie at night.
2 Надгробия на кладбище ночью выглядели жутко.
3 At the funfair, we took a ride in the haunted house.
3 На ярмарке мы прокатились по дому с привидениями.
4 The London Dungeons have a cruel history.
4 У «Лондонских подземелий» жестокая история.
5 When we entered the theatre, the usher led us to our seats.
5 Когда мы вошли в театр, распорядитель провёл нас к нашим местам.
6 In medieval times to make criminals confess, they would sometimes torture them.
6 В средние века, чтобы заставить преступников признаться, их иногда пытали.
7 King Henry VIII had his wife beheaded in the Tower of London.
7 Король Генрих VIII приказал обезглавить свою жену в Тауэре.
2 Fill in the correct word derived from the word in the brackets.
2 Вставьте правильное слово, образованное от слова в скобках.
1 Ann gasped when she saw a ghostly face in the window.
1 Энн ахнула, увидев призрачное лицо в окне.
2 The criminal was sentenced to life imprisonment.
2 Преступника приговорили к пожизненному заключению.
3 There were many public executions in medieval times.
3 В средние века публичные казни были обычным явлением.
4 Ghost sightings in London were a common occurrence.
4 Наблюдения призраков в Лондоне были обычным делом.
5 There have been many successful performances at the Theatre Royal.
5 В театре «Ройал» было много успешных спектаклей.
Grammar
Грамматика
3 Choose the correct question tag.
3 Выберите правильный разделительный вопрос.
1 Sally will come on the tour, won't she?
1 Салли пойдёт на экскурсию, не так ли?
2 Let’s visit the Castle, shall we?
2 Давайте посетим замок, хорошо?
3 Don’t forget to bring the tickets, will you?
3 Не забудь взять билеты, ладно?
4 He isn’t scared of the dark, is he?
4 Он ведь не боится темноты, правда?
5 Chris can’t come to the haunted house, can he?
5 Крис ведь не может прийти в дом с привидениями, так?
6 They went to the theatre, didn't they?
6 Они ходили в театр, не так ли?
7 John likes going sightseeing, doesn't he?
7 Джон любит ходить на экскурсии, не так ли?
Speaking
Говорение
4 Use the sentences to complete the dialogue.
4 Используйте реплики, чтобы завершить диалог.
A Could you tell me what the ticket price includes, please?
A Не могли бы вы сказать, что входит в стоимость билета?
That will be £25, please.
B С вас 25 фунтов, пожалуйста.
C When would you like to go?
C Когда бы вы хотели пойти?
D How many tickets would you like?
D Сколько билетов вы хотели бы?
E That sounds great!
E Звучит здорово!
F It starts at Mercat Cross at 7 pm.
F Начинается у Мёркат-Кросс в 19:00.
G Is this where I can buy tickets for the Ghosts and Ghouls tour?
G Здесь можно купить билеты на экскурсию «Призраки и чудовища»?
A: Good afternoon. 1) Is this where I can buy tickets for the Ghosts and Ghouls tour?
A: Добрый день. 1) Здесь можно купить билеты на экскурсию «Призраки и чудовища»?
B: Yes, it is.
B: Да, здесь.
A: Great. 2) Could you tell me what the ticket price includes, please?
A: Отлично. 2) Не могли бы вы сказать, что входит в стоимость билета?
B: Sure. It includes a tour of Edinburgh’s dark past and entry to the underground vaults. You also get a free drink at Meggat’s Cellar at the end.
B: Конечно. Это экскурсия по тёмному прошлому Эдинбурга и вход в подземные своды. В конце вы получите бесплатный напиток в «Meggat's Cellar».
A: 3) That sounds great! I’d like to buy some tickets, please.
A: 3) Звучит здорово! Я бы хотел купить несколько билетов.
B: Sure. 4) When would you like to go?
B: Хорошо. 4) Когда бы вы хотели пойти?
A: Tonight if possible.
A: Сегодня вечером, если получится.
B: That’s fine. 5) How many tickets would you like?
B: Отлично. 5) Сколько билетов вам нужно?
A: Could I have 1 adult and 2 children, please?
A: Можно 1 взрослый и 2 детских билета?
B: OK. 6) That will be £25, please.
B: Хорошо. 6) С вас 25 фунтов, пожалуйста.
A: Great. Here you are. Could you tell me where the tour starts from?
A: Отлично. Вот, пожалуйста. Не могли бы вы сказать, откуда начинается экскурсия?
B: Of course. 7) It starts at Mercat Cross at 7 pm.
B: Конечно. 7) Она начинается у Мёркат-Кросс в 19:00.
A: Thank you.
A: Спасибо.
B: My pleasure. Enjoy your visit.
B: Пожалуйста. Приятного визита.
5 Write a similar dialogue. Use the advert below and the dialogue in Ex. 4 as a model.
5 Напишите похожий диалог, используя рекламу ниже и диалог из упр. 4 как образец.
The York ghost walk
Прогулка с привидениями по Йорку
The most haunted city in the world
Самый призрачный город в мире
The tour experience:
Программа экскурсии:
Walking tour of York's haunted locations.
Пешеходная экскурсия по призрачным местам Йорка.
Spine-tingling stories, told by our professional tour guides.
Леденящие душу истории, которые рассказывают наши профессиональные гиды.
Historical re-enactments.
Исторические реконструкции.
Tours start at the Roman Column by York Minster D every night at 7pm. Cost: Adults £5, Children £3.
Экскурсии начинаются у Римской колонны возле Йоркского собора каждый вечер в 19:00. Стоимость: взрослые — 5 фунтов, дети — 3 фунта.
Book early to avoid disappointment!
Бронируйте заранее, чтобы не разочароваться!
1
Вставьте в текст слова из списка: cruel, trials, torture, graveyard, beheaded, usher, haunted.
Подсказка. Прочитайте предложение и подумайте, какое слово подходит по смыслу.
Ответ1 trials
1 trials — судебные процессы
2 graveyard
2 graveyard — кладбище
3 haunted
3 haunted — с привидениями
4 cruel
4 cruel — жестокая
5 usher
5 usher — распорядитель, провожатый
6 torture
6 torture — пытали
7 beheaded
7 beheaded — обезглавили
2
Вставьте правильное слово, образованное от слова в скобках.
Подсказка. Обратите внимание на суффиксы -ly, -ment, -ion, -ful.
Ответ1 ghostly
1 ghostly — призрачный
2 imprisonment
2 imprisonment — тюремное заключение
3 executions
3 executions — казни
4 occurrence
4 occurrence — случай, происшествие
5 successful
5 successful — успешные
Грамматика
3
Выберите правильный разделительный вопрос.
Подсказка. Если в утверждении есть отрицание, вопрос делайте утвердительным, и наоборот.
Ответ1 won’t she?
1 won’t she? — не так ли?
2 shall we?
2 shall we? — правда?
3 will you?
3 will you? — ладно?
4 is he?
4 is he? — правда?
5 can he?
5 can he? — так ли?
6 didn’t they?
6 didn’t they? — не так ли?
7 doesn’t he?
7 doesn’t he? — не так ли?
4
Вставьте реплики из списка, чтобы завершить диалог.
Подсказка. Ищите реплику, которая отвечает на вопрос или продолжает уже сказанное.
Ответ1 G
1 — G
2 A
2 — A
3 E
3 — E
4 C
4 — C
5 D
5 — D
6 B
6 — B
7 F
7 — F
5
Напишите похожий диалог о покупке билетов на прогулку с привидениями в Йорке, используя рекламу и диалог из упр. 4 как образец.
Подсказка. Используйте фразы из диалога 4 и данные из рекламы: цену, время, место сбора и число билетов.
Варианты ответаВариант 1
A: Hello. Is this where I can buy tickets for the York Ghost Walk?
A: Здравствуйте. Здесь можно купить билеты на «Призрачную прогулку по Йорку»?
B: Yes, it is.
B: Да, здесь.
A: Could you tell me what the ticket price includes, please?
A: Не могли бы вы сказать, что входит в стоимость билета?
B: Of course. You get a walking tour, scary stories from our guides and historical re-enactments.
B: Конечно. Вы получаете пешую экскурсию, страшные истории от наших гидов и исторические представления.
A: That sounds great! I'd like to buy some tickets, please.
A: Звучит здорово! Я хотел бы купить билеты.
B: When would you like to go?
B: Когда вы хотите пойти?
A: Tomorrow evening, please.
A: Завтра вечером, пожалуйста.
B: How many tickets would you like?
B: Сколько билетов вам нужно?
A: One adult and two children, please.
A: Один взрослый и два детских, пожалуйста.
B: That will be £11, please.
B: С вас 11 фунтов, пожалуйста.
A: Here you are. Could you tell me where the tour starts from?
A: Вот, пожалуйста. Не могли бы вы сказать, откуда начинается экскурсия?
B: It starts at the Roman Column by York Minster at 7 pm.
B: Она начинается у Римской колонны возле Йоркского собора в 7 вечера.
A: Thank you.
A: Спасибо.
B: My pleasure. Enjoy your visit.
B: Пожалуйста. Приятной экскурсии.
Вариант 2
A: Good evening. Is this where I can buy tickets for the York Ghost Walk?
A: Добрый вечер. Здесь можно купить билеты на «Призрачную прогулку по Йорку»?
B: Yes, it is. How can I help you?
B: Да, здесь. Чем могу помочь?
A: Could you tell me what the ticket price includes, please?
A: Не подскажете, что входит в цену билета?
B: Certainly. It includes a walking tour of York's haunted locations, spine-tingling stories told by professional guides and historical re-enactments.
B: Разумеется. Она включает пешую экскурсию по местам Йорка, где водятся привидения, леденящие душу истории от профессиональных гидов и исторические реконструкции.
A: That sounds fantastic! I'd like to buy some tickets, please.
A: Звучит потрясающе! Я бы хотел купить билеты.
B: Of course. When would you like to go?
B: Конечно. Когда вы хотели бы пойти?
A: Tonight, if possible.
A: Сегодня вечером, если можно.
B: That's fine. How many tickets would you like?
B: Хорошо. Сколько билетов вам нужно?
A: Could I have two adults and one child, please?
A: Можно два взрослых и один детский?
B: OK. That will be £13, please.
B: Хорошо. С вас 13 фунтов.
A: Great. Here you are. Could you tell me where the tour starts from?
A: Отлично. Вот, возьмите. Не подскажете, откуда начинается экскурсия?
B: Of course. It starts at the Roman Column by York Minster every night at 7 pm. Book early next time to avoid disappointment!
B: Конечно. Она начинается у Римской колонны возле Йоркского собора каждый вечер в 7. В следующий раз бронируйте заранее, чтобы не расстраиваться!
A: Thank you very much. I will.
A: Большое спасибо. Так и сделаю.
B: My pleasure. Enjoy your visit.
B: Всегда пожалуйста. Приятной экскурсии.
Словарик страницы
| cruel | жестокий |
| trials | судебные процессы |
| torture | пытка; пытать |
| graveyard | кладбище |
| beheaded | обезглавленный |
| usher | распорядитель, провожатый в зале |
| haunted | с привидениями |
| ghostly | призрачный |
Module 4: другие страницы
Страница 46Страница 47Страница 49Страница 50Страница 51Страница 52Страница 53–54Страница 55Страница 56Страница 57Страница 58Страница 59
Учебник к этому модулю
Starlight 8 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.