ГДЗ Starlight 8 класс, рабочая тетрадь, страница 43

В рабочей тетради Starlight 8 (Module 3) текст о походе пяти путешественников на каноэ по Аляске. Задания на понимание прочитанного: выбор правильного ответа.

Прочитайте текст. К каждому вопросу выберите правильный ответ: A, B, C или D.

Подсказка. Найдите в тексте фрагмент, похожий по смыслу на вопрос, и проверьте, какой вариант совпадает с ним.

Reading Task
Чтение текста
Read the text. For each question choose the correct answer А, В, C or D.
Прочитайте текст. К каждому вопросу выберите правильный ответ: A, B, C или D.
Into the Great White North
В Великий Белый Север
As the group of five adventurers watched their small plane fly away, a sudden wave of panic spread through them. They realized they were all alone and the only way out of the massive valley where they stood was to launch their canoes and paddle down the Kongakut River 209 km to the Arctic Ocean. A plane was scheduled to pick them up there two weeks later. Despite being very experienced trekkers, the team was unsure of what to expect as such a journey had never been completed before.
Пять путешественников смотрели, как их маленький самолёт улетает, и их охватила внезапная паника. Они поняли, что остались совсем одни, и единственный выход из огромной долины — спустить каноэ и сплыть по реке Конгакут на 209 км до Северного Ледовитого океана, где через две недели должен был прилететь самолёт. Хотя команда состояла из опытных походников, никто не знал, чего ждать, ведь такой маршрут ещё никогда не проходили.
This adventure-hungry team are volunteers for an organization known as Across the Atlas which organises extreme adventure expeditions that raise money through sponsorships and donations. The money raised is then given to non-profit organisations and causes. The challenge this time was to trek, ski and canoe across one of the most remote places on Earth: the upper Kongakut Valley in northern Alaska. The team’s goal was to support efforts to protect wildlife and conservation of this unique area of the world. Proceeds raised by the team would go to the Colorado Cancer Foundation.
Команда состоит из добровольцев организации Across the Atlas, которая устраивает экстремальные экспедиции и собирает деньги через спонсорство и пожертвования. Собранные средства передаются некоммерческим организациям и благотворительным целям. На этот раз задача — пройти пешком, на лыжах и на каноэ через одно из самых отдалённых мест на Земле: верховья долины Конгакут на севере Аляски. Цель команды — помочь защите дикой природы; выручка пойдёт в Колорадский фонд борьбы с раком.
The first task of the trip was to climb the Alaskan Continental Divide which runs from the base of the Kongakut River to the Arctic Ocean. Unfortunately, due to global warming, there was little snow, so the team was unable to ski the surrounding mountains as planned and had to settle only on hiking the divide. The hike turned out to be a strenuous task, involving crossing raging rivers and climbing steep mountainous terrain. After a grueling day covering 4,500 feet, the team reached the top to enjoy stunning views of the surrounding valleys. They encountered hundreds of fearless caribou that appeared to have never seen humans before.
Первым этапом был подъём на Аляскинский континентальный водораздел, который тянется от истока реки Конгакут до Северного Ледовитого океана. Из-за глобального потепления снега было мало, поэтому кататься на лыжах по горам не удалось, и команде пришлось ограничиться пешим переходом по водоразделу. Поход оказался очень тяжёлым: пришлось переходить бурные реки и взбираться по крутым горным склонам. Пройдя за изнурительный день 4500 футов, команда достигла вершины и увидела потрясающие виды на долины. Там они встретили сотни бесстрашных карибу, которые, казалось, никогда раньше не видели людей.
With the continental divide conquered, the team assembled their inflatable canoes for the journey downriver. To their amazement, the river was extremely shallow in many sections so the team had to push and drag their fully-loaded boats downstream. The first couple of days the team managed to travel only 3-5 kilometres per day instead of the estimated 24 km per day. This was very discouraging and tiring for the team. Fortunately, the river finally deepened and narrowed allowing the canoes to pick up speed. The canoes eventually encountered some challenging rapids which were the most difficult the adventurers had ever experienced. The team was thrilled to see ancient glaciers on the river and at one point paddled through one to find themselves surrounded by blue ice.
Преодолев водораздел, команда собрала надувные каноэ и отправилась вниз по реке. К их удивлению, на многих участках река была очень мелкой, и путешественникам приходилось толкать и тащить перегруженные лодки. Первые два дня команда проходила лишь 3–5 км в день вместо предполагаемых 24 км, что сильно расхолаживало и утомляло. К счастью, река углубилась и сузилась, и каноэ набрали скорость. Затем путники встретили пороги — самые сложные из всех, что им встречались. Команда с интересом увидела древние ледники на реке; однажды они проплыли сквозь один из них и оказались в окружении голубого льда.
Finally, the river met the Arctic Ocean and the team built shelters on the beach and watched in the distance as waves crashed against drifting icebergs. The next day they set off in their canoes to meet their plane at the landing strip. Along the way, they saw a polar bear. The bear began to follow them for some distance, but eventually gave up. At the landing strip they set up camp to enjoy one final evening in the Arctic wilderness before meeting the plane the next day. As they sat around the campsite for the last time, the five adventurers knew how the first explorers must have felt after discovering a new land!
Наконец река впадала в Северный Ледовитый океан. Команда поставила укрытия на берегу и смотрела вдали, как волны разбиваются о дрейфующие айсберги. На следующий день путешественники поплыли на каноэ к взлётно-посадочной полосе, где их ждал самолёт. По дороге они увидели белого медведя, который некоторое время шёл за ними, но в конце концов отстал. На полосе они разбили лагерь, чтобы провести последний вечер в арктической глуши. Сидя у костра в последний раз, пятеро путешественников поняли, что, наверное, чувствовали первые исследователи, открывшие новую землю.
1 Upon arrival at the Valley the team felt concerned about the task ahead.
1 По прибытии в долину команда забеспокоилась о предстоящей задаче.
A didn’t know which direction to go.
A не знала, в каком направлении идти.
B felt concerned about the task ahead.
B была обеспокоена предстоящей задачей.
C realised the plane had left without them.
C поняла, что самолёт улетел без них.
D lacked experience for such a trip.
D не хватало опыта для такой поездки.
2 The Across the Atlas organisation donates money to various charities.
2 Организация Across the Atlas жертвует деньги различным благотворительным организациям.
A hired the adventure team.
A наняла команду путешественников.
B is a tourist travel agency.
B — туристическое агентство.
C is a wildlife conservation group.
C — группа по охране дикой природы.
D donates money to various charities.
D жертвует деньги различным благотворительным организациям.
3 The team didn't ski on the trip due to the lack of snow
3 Команда не каталась на лыжах в походе из-за отсутствия снега.
A because the climb took the entire day.
A потому что подъём занял весь день.
B due to hundreds of caribou.
B из-за сотен карибу.
C due to the lack of snow.
C из-за отсутствия снега.
D due to very steep mountains.
D из-за очень крутых гор.
4 While canoeing, the team was surprised by the depth of the river.
4 Во время гребли на каноэ команду удивила глубина реки.
A by the depth of the river.
A глубиной реки.
B at the difficulty of the river rapids.
B сложностью речных порогов.
C by the glaciers floating on the river.
C ледниками, плывущими по реке.
D at how far the ocean was.
D тем, как далеко находился океан.
5 When the team arrived at the Ocean, they camped on the beach.
5 Когда команда добралась до океана, они разбили лагерь на пляже.
A they encountered a polar bear.
A они встретили белого медведя.
B they camped on the beach.
B они разбили лагерь на пляже.
C they paddled to the landing strip.
C они доплыли до взлётно-посадочной полосы.
D they waited for the plane.
D они ждали самолёт.

Ответ

1 По прибытии в долину команда почувствовала тревогу перед предстоящей задачей.
A не знала, куда идти.
B волновалась из-за предстоящей задачи.
C поняла, что самолёт улетел без них.
D не хватало опыта для такой поездки.
2 Организация Across the Atlas жертвует деньги благотворительным фондам.
A наняла команду путешественников.
B — туристическое агентство.
C — группа охраны дикой природы.
D жертвует деньги благотворительным организациям.
3 Команда не каталась на лыжах из-за отсутствия снега.
A потому что подъём занял весь день.
B из-за сотен карибу.
C из-за отсутствия снега.
D из-за очень крутых гор.
4 Во время сплава на каноэ команду удивила глубина реки.
A глубиной реки.
B сложностью речных порогов.
C ледниками, плывущими по реке.
D тем, как далеко был океан.
5 Когда команда достигла океана, они разбили лагерь на пляже.
A они встретили белого медведя.
B они разбили лагерь на пляже.
C они доплыли до взлётно-посадочной полосы.
D они ждали самолёт.
1 B
1 B
2 D
2 D
3 C
3 C
4 A
4 A
5 B
5 B

Словарик страницы

adventurer	путешественник, искатель приключений
expedition	экспедиция
rapids	речные пороги
glacier	ледник
iceberg	айсберг
shallow	мелкий
remote	отдалённый, удалённый
wildlife	дикая природа

Module 3: другие страницы

Страница 32 Страница 33 Страница 34 Страница 35 Страница 36 Страница 37 Страница 38 Страница 39–40 Страница 41 Страница 42 Страница 44 Страница 45

Учебник к этому модулю

Страница 47 Страница 48–49 Страница 50–51 Страница 52 Страница 53 Страница 54–55 Страница 56–57 Страница 58 Страница 59 Страница 60–61 Страница 62–64 Страница 65 Страница 66

Starlight 8 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.