ГДЗ Starlight 7 класс, страница 98–99

Страница посвящена видам искусства и уличному искусству: вязаному граффити, ремонту стен кирпичиками Lego и работам Бэнкси. Ученики читают тексты, учат лексику и тренируют пассивный залог.

Текст страницы о видах искусства и уличном искусстве, а также задания на лексику, чтение и пассивный залог

Правило: Страдательный залог (Passive Voice)

6a Is it art?
6a Это искусство?
Vocabulary
Словарь
Types of art
Виды искусства
1 Listen and say.
1 Послушайте и повторите.
pottery
гончарное дело
carving
резьба по дереву или камню
painting
живопись
computer graphics
компьютерная графика
sculpting
скульптура (создание скульптур)
drawing
рисунок
graffiti
граффити
photography
фотография
architecture
архитектура
print making
печатная графика (гравюра)
collage
коллаж
What can artwork be about? e.g. people, events, etc
О чём может быть произведение искусства? Например, о людях, событиях и т. д.
Reading & Listening
Чтение и аудирование
2 a) The pictures in the text show different types of art. Describe the pictures.
2 а) На картинках в тексте показаны разные виды искусства. Опишите их.
b) How do you think people react to each type of street art? Listen and read to find out.
б) Как, по-вашему, люди реагируют на каждый вид уличного искусства? Послушайте и прочитайте текст, чтобы узнать.
3 Read the text again and say if the sentences are T (true) or F (false). Correct the false sentences.
3 Прочитайте текст ещё раз и определите, верны (T) или неверны (F) предложения. Исправьте неверные.
1 Some old ladies started the first graffiti knitting group.
1 Несколько пожилых дам создали первую группу вязания граффити.
2 You can only see Lego repair work in New York.
2 Ремонт стен Lego можно увидеть только в Нью-Йорке.
3 Many New Yorkers don't like the Lego repair work.
3 Многим жителям Нью-Йорка не нравится ремонт стен Lego.
4 No one is certain who Banksy really is.
4 Никто точно не знает, кто такой Бэнкси на самом деле.
5 Banksy's work can only be seen on the streets.
5 Работы Бэнкси можно увидеть только на улицах.
6 Guerrilla gardeners have permission for what they do.
6 У партизанских садовников есть разрешение на их работу.
7 The police often arrest guerrilla gardeners.
7 Полиция часто арестовывает партизанских садовников.
Check these words
Проверьте эти слова
divide, public opinion, brighten up, steel, concrete, transform, arrest, crumbling walls, volunteer, crack, fair share, worldwide phenomenon, bulletproof vest, exhibit, offensive, neglected, skip, grating, illegal, rundown, approval
разделять, общественное мнение, оживлять, сталь, бетон, преобразовывать, арестовывать, крошащиеся стены, волонтёр, трещина, справедливая доля, всемирное явление, пуленепробиваемый жилет, выставлять, оскорбительный, заброшенный, контейнер для мусора, решётка, незаконный, запущенный, одобрение
Street art: Art or not?
Уличное искусство: искусство или нет?
Street Art divides public opinion; it is seen by some as a way to brighten up our communities while it is considered by others to be nothing but vandalism. So, is it art or not?
Уличное искусство раскалывает общественное мнение: одни видят в нём способ оживить наши районы, а другие считают его чистым вандализмом. Так это искусство или нет?
1 A It’s a Woolly World
1 А. Вязаный мир
These days, it is not only grannies who knit. In cities such as New York. London and Berlin, community art groups are busy 'graffiti knitting', creating colourful decorations for lampposts, parking meters, cars and statues. The craze was started by Magda Sayeg in the USA, when she decided to brighten up the steel and concrete landscape of Austin, Texas with her knitted creations. Now knitting needles are dicking worldwide and cities are inviting the knitters to transform their public spaces. Most people's reactions are positive and even though it isn't strictly legal, Sayeg says. "You'd have to be the most bored police officer to want to arrest me." So. next time you walk past a city statue, take a look - it might be wearing a scarf)
Сегодня вязать умеют не только бабушки. В таких городах, как Нью-Йорк, Лондон и Берлин, творческие группы занимаются «вязаным граффити», украшая яркими вязаными узорами фонарные столбы, парковочные счётчики, машины и статуи. Это увлечение началось в США, когда Мэгда Сейг решила оживить стальной и бетонный пейзаж Остина (штат Техас) своими вязаными работами. Теперь вязальные спицы популярны по всему миру, а города приглашают вязальщиков преобразовывать общественные места. Большинство людей реагирует положительно, и хотя это формально незаконно, Сейг говорит: «Тому полицейскому, который захочет меня арестовать, придётся быть самым скучающим в мире». Так что в следующий раз, когда пройдёте мимо городской статуи, посмотрите внимательно: возможно, на ней шарф.
2 В We built this city... with LEGO bricks
2 Б. «Мы построили этот город... из кубиков Лего»
Most people remember playing with Lego bricks as a child. It seems, though, that toy towns aren't the only things they are used to construct. 'Lego repair work' was created by German artist Jan Vormann. Jan spent three years travelling the world, fixing crumbling walls and monuments with Lego. Jan took his project to New York and together with a team of volunteers, constructed Lego repairs all over the city, including at the Brooklyn Bridge and Central Park. Cracks in buildings soon disappeared and were replaced with bright Lego shapes. Most New Yorkers are pleased with the Lego-look.
Большинство людей в детстве играли с кубиками Лего. Однако оказалось, что из них строят не только игрушечные города. «Ремонт Лего» придумал немецкий художник Ян Формен. Три года он путешествовал по миру и чинил крошащиеся стены и памятники с помощью Лего. Ян привёз свой проект в Нью-Йорк, и вместе с командой волонтёров они отремонтировали стены по всему городу, включая Бруклинский мост и Центральный парк. Трещины в зданиях вскоре исчезли и были заменены яркими фигурами из Лего. Большинство жителей Нью-Йорка довольны таким стилем.
3 C On the wall
3 В. На стене
Most big cities have their fair share of graffiti, but like it or not. one British graffiti artist is now considered to be a worldwide phenomenon. The true identity of Banksy is surrounded in mystery, but his art is instantly recognisable. Some of his most famous images include a young girl with a heart-shaped balloon and a dove of peace wearing a bulletproof vest. Banksy’s work has even been exhibited in art exhibitions and a lot of his works have been sold. Because of his striking images and comments on social problems, public I opinion is divided. Some find Banksy's work I offensive, while others think he is one of the most important artists today.
В большинстве крупных городов много граффити, но нравится это или нет, один британский граффитист стал мировым явлением. Настоящая личность Бэнкси окутана тайной, но его искусство узнают сразу. Среди самых известных его образов девочка с воздушным шаром в форме сердца и голубь мира в пуленепробиваемом жилете. Работы Бэнкси даже выставлялись на художественных выставках, и многие из них были проданы. Из-за его ярких образов и комментариев социальных проблем общественное мнение разделилось. Одним его работы кажутся оскорбительными, а другие считают его одним из самых важных художников современности.
4 Flower Power!
4 Сила цветов!
Guerrilla gardeners plant flower gardens and vegetable patches on neglected land without permission. They believe it improves inner-city communities. The designs are made as artistic as possible; flowerbeds are planted in skips and sunflowers down pavement grating! While some people see this as a way to bring new life to forgotten spaces, others point out that, pretty or not. it's still illegal. However, it seems that no action is usually taken by the public or the police. One group of guerrilla gardeners were busy on a rundown London street recently when an old lady called out her approval to them: "Thank you for the sunflowers. They were lovely!"
Партизанские садовники сажают цветочные клумбы и грядки с овощами на заброшенной земле без разрешения. Они считают, что так улучшается жизнь в городских районах. Оформление делают как можно более художественным: цветы сажают в контейнерах для мусора, а подсолнухи выглядывают из решёток на тротуарах! Одни видят в этом способ вдохнуть новую жизнь в забытые места, а другие отмечают, что, красиво это или нет, оно всё равно незаконно. Однако обычно ни публика, ни полиция не предпринимают никаких действий. Недавно группа партизанских садовников работала на запущенной лондонской улице, когда пожилая женщина крикнула им одобрение: «Спасибо за подсолнухи. Они прекрасны!»
4 Complete with: strictly, instantly, bulletproof, brighten up. crumbling, divided, immediate, neglected.
4 Вставьте слова: strictly, instantly, bulletproof, brighten up, crumbling, divided, immediate, neglected.
1 The local council is taking action to brighten up the town centre and improve its appearance.
1 Местные власти предпринимают меры, чтобы оживить центр города и улучшить его внешний вид.
2 Smoking is strictly prohibited.
2 Курение строго запрещено.
3 There are easy ways to fix crumbling walls so that they don't fall apart.
3 Есть простые способы починить крошащиеся стены, чтобы они не разваливались.
4 His style is so distinctive that it is instantly recognisable.
4 Его стиль настолько своеобразен, что его сразу узнают.
5 Police officers wear bulletproof vests to protect themselves.
5 Полицейские носят пуленепробиваемые жилеты, чтобы защищать себя.
6 His paintings are controversial so critics' opinions are divided.
6 Его картины спорны, поэтому мнения критиков разделились.
7 The park was	neglected. It had broken benches and long grass.
7 Парк был заброшен. В нём были сломанные скамейки и высокая трава.
8 The police were asked to take immediate action.
8 Полицию попросили немедленно принять меры.
5 Think! Think of an alternative title for each section of the text.
5 Подумайте! Придумайте альтернативное название для каждой части текста.
Grammar
Грамматика
The passive
Пассивный залог
6 Read the examples and the theory. How do we turn anForm: to be + past participle of the main verb
6 Прочитайте примеры и теорию. Как превратить предложение из активного залога в пассивный? Форма: to be + причастие прошедшего времени основного глагола.
Active Van Gogh painted Sunflowers.
Актив: Ван Гог написал «Подсолнухи».
Passive Sunflowers was painted by Van Gogh.
Пассив: «Подсолнухи» были написаны Ван Гогом.
We use the passive when we don't know who did the action, the action is more important than the person doing it or when we don't want to say who/ what to blame.
Мы используем пассивный залог, когда не знаем, кто совершил действие, когда действие важнее того, кто его совершает, или когда не хотим называть того, кто или что виноват.
7 Complete the sentences with the passive form of the verbs in brackets.
7 Вставьте предложения в пассивной форме, используя глаголы в скобках.
1 Graffiti is considered to be offensive by some people.
1 Граффити некоторые считают оскорбительными.
2 The new art gallery will be opened next week.
2 Новая художественная галерея будет открыта на следующей неделе.
3 Two car thieves were caught red-handed by the police yesterday.
3 Двух автоугонщиков вчера поймала полиция на месте преступления.
4 Many houses on my street are fitted with a burglar alarm.
4 Во многих домах на моей улице установлена сигнализация от взлома.
5 The Mona Lisa was stolen from the Louvre in 1911.
5 «Мона Лиза» была украдена из Лувра в 1911 году.
6 The streets of the city are covered with litter.
6 Улицы города покрыты мусором.
8 Rewrite the facts in the passive.
8 Перепишите факты в пассивном залоге.
Andy Warhol (1928-1987)
Энди Уорхол (1928–1987)
Did you know … ?
Вы знали...?
1 People consider him to be the father of pop art. He is considered to be the father of pop art.
1 Людей считают его отцом поп-арта. Его считают отцом поп-арта.
2 He often used bright colours in his paintings.
2 Он часто использовал яркие цвета в своих картинах.
3 He made 300 films.
3 Он снял 300 фильмов.
4 An actress shot and nearly killed him in 1968.
4 Актриса выстрелила в него в 1968 году и чуть не убила.
5 The Andy Warhol Museum in Pittsburgh, USA, exhibits his images today.
5 Музей Энди Уорхола в Питтсбурге (США) сегодня выставляет его работы.
Speaking & Writing
Говорение и письмо
9 Say four things you remember from the text.
9 Назовите четыре вещи, которые вы запомнили из текста.
10 Think! How would you react if you witnessed guerrilla gardeners planting flowers on neglected land? In three minutes write a few sentences. Tell your partner.
10 Подумайте! Как бы вы отреагировали, если бы увидели, как партизанские садовники сажают цветы на заброшенной земле? За три минуты напишите несколько предложений. Расскажите партнёру.

Послушайте и повторите, о чём может быть произведение искусства и чему оно может быть посвящено

Ответ

Artwork can be about politics and society. It can be about love, hate or any emotion. It can even be simply what someone thinks is beautiful.
Произведения искусства могут быть о политике и обществе. Они могут быть о любви, ненависти или любой другой эмоции. Это может быть даже просто то, что кто-то считает красивым.
Works of art are often devoted to historical events. For example, architectural monuments are often created in honor of war heroes, famous personalities who have contributed to the development of science or culture.
Произведения искусства часто посвящают историческим событиям. Например, памятники архитектуры часто создают в честь героев войны и известных личностей, внёсших вклад в развитие науки или культуры.
Чтение и аудирование

Опишите картинки 1–4 из текста: что изображено на каждой и что делают люди

Подсказка. Используйте конструкцию I can see и назовите предметы, цвета и действия.

Варианты ответа

Вариант 1

In picture 1, I can see a car with a colourful knitted cover.
На рисунке 1 я вижу машину в разноцветном вязаном чехле.
It is warm and funny. It is graffiti knitting.
Он тёплый и забавный. Это вязаное граффити.
In picture 2, I can see an old wall with Lego bricks.
На рисунке 2 я вижу старую стену с кубиками Лего.
The bricks are red, blue and yellow.
Кубики красные, синие и жёлтые.
In picture 3, I can see graffiti on a wall.
На рисунке 3 я вижу граффити на стене.
There is a monkey with a paint roller.
Там обезьяна с малярным валиком.
In picture 4, I can see people in a garden at night.
На рисунке 4 я вижу людей в саду ночью.
They are planting flowers.
Они сажают цветы.

Вариант 2

In picture 1, I can see a small car covered with a bright knitted jumper. It has many different patterns, so it looks very unusual. I think it is an example of graffiti knitting.
На рисунке 1 я вижу маленькую машину, покрытую ярким вязаным свитером. На нём много разных узоров, поэтому она выглядит очень необычно. Думаю, это пример вязаного граффити.
In picture 2, I can see an old wall with cracks. They are filled with Lego bricks of different shapes and colours. It looks cheerful and creative.
На рисунке 2 я вижу старую стену с трещинами. Они заполнены кубиками Лего разных форм и цветов. Это выглядит весело и креативно.
In picture 3, I can see a big picture on a wall. A monkey is sitting on a tin of paint and holding a roller, as if it is painting the wall. It is probably Banksy's work.
На рисунке 3 я вижу большую картину на стене. Обезьяна сидит на банке с краской и держит валик, как будто красит стену. Возможно, это работа Бэнкси.
In picture 4, I can see five people working in a garden at night. They are wearing warm clothes and holding gardening tools. They seem to be guerrilla gardeners planting flowers.
На рисунке 4 я вижу пятерых людей, работающих в саду ночью. Они в тёплой одежде и держат садовые инструменты. Похоже, это партизанские садовники, сажающие цветы.

Прочитайте текст и определите, как люди реагируют на каждый вид уличного искусства (абзацы A–D)

Подсказка. Найдите в тексте абзац о каждом виде искусства и сравните его с описанием реакции.

Ответ

A Most people's reactions are positive.
А. Реакция большинства людей положительная.
В Most New Yorkers are pleased with the Lego-look.
В. Большинство жителей Нью-Йорка довольны стилем Lego.
C Public opinion is divided. Some find it offensive, while others think he is an important artist.
C. Общественное мнение разделилось. Одним это кажется оскорбительным, а другие считают его важным художником.
D Most people approve. Some people see this as a way to bring new life to forgotten spaces.
D. Большинство людей одобряют. Некоторые видят в этом способ вдохнуть новую жизнь в забытые места.
B Многие жители Нью-Йорка остались довольны тем, как выглядят фигурки Лего.
C Мнения людей разошлись. Одним это кажется оскорбительным, а другие считают его значимым художником.
D Большинство людей это поддерживают. Кто-то думает, что так можно вдохнуть новую жизнь в заброшенные места.

Прочитайте текст ещё раз и решите, истинны (T) или ложны (F) предложения. Исправьте ложные.

Подсказка. Найдите нужный факт в тексте и сравните его с предложением.

Ответ

F — Идею начала Магда Сайег.
F — Это можно увидеть по всему миру.
F — Большинство из них так и делают.
T - true identity... by mystery
T — Да: истинная личность Бэнкси скрыта тайной.
F — Работы Бэнкси выставлялись на художественных выставках.
F — Они делают это без разрешения.
F — Обычно общественность или полиция никаких мер не принимают.

Просмотрите новые слова и их значения, затем прочитайте текст об уличном искусстве.

Подсказка. Сопоставляйте слово с определением и запоминайте их вместе.

Ответ

divide (v): to cause people to have different opinions about sth
разделять (гл.): заставлять людей по-разному относиться к чему-либо
public opinion (phr): what the majority of the general public think
общественное мнение (выраж.): то, что думает большинство населения
brighten up (phr v): to make sth more colourful and cheery
разукрасить (фразовый гл.): сделать что-то ярче и веселее
steel (n): a hard alloy metal used to make buildings and other structures
сталь (сущ.): твёрдый металлический сплав для зданий и сооружений
concrete (n): a very hard building material made from cement, sand, gravel and water
бетон (сущ.): очень прочный строительный материал из цемента, песка, гравия и воды
transform (v): to completely change
преобразить (гл.): полностью изменить
arrest (v): to take sb into police custody
арестовать (гл.): взять кого-либо под стражу в полиции
crumbling walls (phr): walls that are falling down/apart
осыпающиеся стены (выраж.): стены, которые разрушаются и отваливаются
volunteer (n): a person who gives their time to help others
волонтёр (сущ.): человек, который отдаёт своё время, чтобы помогать другим
crack (n): an opening where a solid object has split apart
трещина (сущ.): щель там, где твёрдый предмет раскололся
fair share (phr): a reasonable amount
справедливая доля (выраж.): разумное количество
worldwide phenomenon (phr): a global sensation; popular/ known all around the world
всемирное явление (выраж.): то, что известно и популярно во всём мире
bulletproof vest (n): body armour that is worn to protect from injury from a gunshot
пуленепробиваемый жилет (сущ.): бронежилет, защищающий от пуль
exhibit (v): to put on public display
выставлять (гл.): показывать на всеобщее обозрение
offensive (adj): upsetting people because they find it rude or insulting
оскорбительный (прил.): вызывающий недовольство, потому что кажется грубым или обидным
neglected (adj): not looked after for some time
заброшенный (прил.): за которым долго не присматривали
skip (n): a large open metal container for rubbish and unwanted items or garden waste
мусорный контейнер (сущ.): большой открытый металлический бак для мусора и садовых отходов
grating (n): a framework of metal bars covering the opening to a drain
решётка (сущ.): металлическая конструкция из прутьев над сливным отверстием
illegal (adj): against the law
незаконный (прил.): противоречащий закону
rundown (adj): left to decay; in poor condition
запущенный (прил.): оставленный без присмотра, в плохом состоянии
approval (n): a feeling of agreement/liking/admiration
одобрение (сущ.): чувство согласия, симпатии или восхищения
Уличное искусство: за или против?
Уличное искусство вызывает разные мнения: одни видят в нём способ украсить города, другие считают его вандализмом. Так это искусство или нет?
1 A. Запутанный мир
Сегодня вяжут не только бабушки. В Нью-Йорке, Лондоне и Берлине уличные художники «вяжут граффити», украшая вязаными узорами фонарные столбы, парковочные счётчики, машины и статуи. Всё началось в США, в Остине (штат Техас), где Магда Сайег решила смягчить серые стальные и бетонные улицы своими вязаными работами. Сейчас это увлечение распространилось по всему миру, и города сами приглашают вязальщиц преобразить общественные места. Большинство людей реагируют положительно, хотя это и не совсем законно, говорит Сайег. «Надо быть очень скучающим полицейским, чтобы захотеть меня арестовать». Так что в следующий раз, проходя мимо городской статуи, посмотрите: на ней может быть шарф!
2 B. Мы построили этот город… с помощью кирпичиков LEGO
Многие помнят, как в детстве играли кубиками Lego. Но, похоже, строят из них не только игрушечные города. Немецкий художник Ян Ворманн создал проект «Ремонт Lego». Три года он путешествовал по миру и чинил разрушающиеся стены и памятники с помощью Lego. В Нью-Йорке он вместе с командой добровольцев отремонтировал стены по всему городу, в том числе на Бруклинском мосту и в Центральном парке. Трещины вскоре исчезли, их заменили яркие фигурки Lego. Большинство жителей Нью-Йорка довольны таким видом.
3 C. На стене
Граффити есть почти в каждом крупном городе, но нравится оно или нет, британский художник Бэнкси сейчас считается мировым явлением. Его настоящая личность окрыта тайной, но рисунки узнаются сразу. Среди самых известных — девушка с воздушным шаром в форме сердца и голубь мира в пуленепробиваемом жилете. Его работы выставлялись на художественных выставках, и многие из них были проданы. Из-за ярких образов и острых комментариев к социальным проблемам мнения о нём разделились: одни считают его работы оскорбительными, другие видят в нём одного из важнейших художников современности.
4 D. Сила цветов!
Подпольные садоводы без разрешения разбивают клумбы и огороды на заброшенных участках. Они считают, что так становится лучше старой части города. Их конструкции делают максимально креативно: цветы сажают в мусорные баки, а подсолнухи — в решётки тротуаров! Одни видят в этом способ вдохнуть жизнь в забытые места, другие спорят, красиво это или нет, но в любом случае это незаконно. Однако полиция и общественность обычно не вмешиваются. Недавно одну группу таких садоводов на захудалой лондонской улице похвалила пожилая женщина: «Спасибо за подсолнухи, они прекрасны!»

Вставьте в пропуски подходящие слова из списка: строго, сразу, пуленепробиваемые, благоустройство, осыпающиеся, разделились, немедленные, заброшен.

Подсказка. Сверяйте смысл предложения со словом и следите за его формой.

Ответ

brighten up
brighten up — благоустройство (приукрашивание, облагораживание)
strictly
strictly — строго
crumbling
crumbling — осыпающиеся
instantly
instantly — сразу
bulletproof
bulletproof — пуленепробиваемые
divided
divided — разделились
neglected
neglected — заброшен
immediate
immediate — немедленные

Придумайте свои альтернативные названия для каждого раздела текста.

Подсказка. Прочитайте каждый абзац, выделите главную мысль и придумайте короткий и яркий заголовок.

Варианты ответа

Вариант 1

A: Knitting on the Street
A: Вязание на улице
B: Lego Repairs in the City
B: Ремонт из Лего в городе
C: Who Is Banksy?
C: Кто такой Бэнкси?
D: Gardens Without Permission
D: Сады без разрешения

Вариант 2

A: Colourful Wool for Our Cities
A: Яркая шерсть для наших городов
B: Broken Walls Are Fixed with Toys
B: Разрушенные стены чинят игрушками
C: A Mysterious Artist Is Loved and Hated
C: Загадочного художника любят и ненавидят
D: Secret Gardens Are Planted in Forgotten Places
D: Тайные сады высаживают в забытых местах

Прочитайте примеры и правило. Как превратить активное предложение в пассивное? Найдите примеры пассива в тексте.

Подсказка. Ищите конструкцию be и причастие II (третья форма глагола).

Правило: Страдательный залог (Passive Voice)

Ответ

it is seen, it is considered, were replaced, is now considered, is surrounded, is divided, are made, are planted, is usually taken

it is seen (видно), it is considered (считается), were replaced (заменялись), is now considered (теперь считается), is surrounded (окружено), is divided (разделено), are made (сделаны), are planted (посажены), is usually taken (обычно предпринимаются)

Поставьте глаголы в скобках в пассивную форму и завершите предложения.

Подсказка. Используйте be в нужном времени и причастие II.

Правило: Страдательный залог (Passive Voice)

Ответ

is considered
is considered — считается
will be opened
will be opened — будет открыт
were caught
were caught — были пойманы
are fitted
are fitted — оснащены
was stolen
was stolen — была украдена
are covered
are covered — завалены

Перепишите факты о художнике в пассивном залоге.

Подсказка. Объект действия становится подлежащим, а глагол строится как be и причастие II.

Правило: Страдательный залог (Passive Voice)

Ответ

Bright colours were often used in his paintings.
Яркие цвета часто использовались в его картинах.
300 films were made by him.
Им было снято 3 300 фильмов.
He was shot and nearly killed by an actress in 1968.
В 1968 году он был застрелен актрисой и едва не погиб.
Today, his images are exhibited in the Andy Warhol Museum in Pittsburgh, USA.
Сегодня его картины выставляются в музее Энди Уорхола в Питтсбурге, США.
Говорение и письмо

Назовите четыре вещи, которые вы запомнили из текста.

Подсказка. Выберите по одному факту из разных частей текста и расскажите его своими словами.

Варианты ответа

Вариант 1

Magda Sayeg started graffiti knitting in Austin, Texas.
Магда Сэйег начала граффити-вязание в Остине, штат Техас.
Jan Vormann repairs old walls with Lego bricks.
Ян Форманн чинит старые стены кубиками Лего.
Nobody knows who Banksy really is.
Никто не знает, кто такой Бэнкси на самом деле.
Guerrilla gardeners plant flowers on neglected land.
Партизанские садоводы сажают цветы на заброшенной земле.

Вариант 2

I remember that graffiti knitters decorate lampposts, cars and statues with colourful knitted things, and most people like it.
Я помню, что граффити-вязальщицы украшают фонарные столбы, машины и статуи яркими вязаными вещами, и большинству людей это нравится.
A German artist, Jan Vormann, fixed cracks in buildings with Lego in many places, for example in New York at the Brooklyn Bridge.
Немецкий художник Ян Форманн заделывал трещины в зданиях кубиками Лего во многих местах, например в Нью-Йорке у Бруклинского моста.
Banksy is a famous British graffiti artist, and his identity is a mystery, but his works are sold and shown in exhibitions.
Бэнкси — известный британский граффити-художник; его личность остаётся тайной, но его работы продают и показывают на выставках.
Guerrilla gardeners plant gardens without permission, but the police usually do nothing about it.
Партизанские садоводы сажают сады без разрешения, но полиция обычно ничего не предпринимает.

Представьте, как бы вы отреагировали, если бы увидели, как подпольные садовники сажают цветы на заброшенной земле. За три минуты напишите несколько предложений и расскажите однокласснику.

Подсказка. Используйте конструкцию would в предложениях о воображаемой ситуации, начните с If I saw...

Правило: Условные предложения (0, 1, 2, 3, mixed)

Варианты ответа

Вариант 1

If I saw guerrilla gardeners planting flowers on neglected land, I would stop and watch.
Если бы я увидел, как подпольные садовники сажают цветы на заброшенной земле, я бы остановился и посмотрел.
I think it is a nice idea.
Я думаю, это хорошая идея.
The place would look bright and clean.
Это место стало бы ярким и чистым.
I would say, "Good job!"
Я бы сказал: «Отличная работа!»
Maybe I would help them.
Может быть, я бы им помог.

Вариант 2

If I saw guerrilla gardeners planting flowers on a rundown piece of land, I would be very surprised at first.
Если бы я увидел, как подпольные садовники сажают цветы на запущенном участке земли, я бы сначала очень удивился.
Then I would go up to them and ask why they were doing it.
Потом я бы подошёл к ним и спросил, почему они это делают.
I know it is not legal, but I think they make our city more beautiful.
Я знаю, что это незаконно, но думаю, что они делают наш город красивее.
If they needed help, I would join them and plant some flowers too.
Если бы им нужна была помощь, я бы присоединился к ним и тоже посадил бы цветы.
I wouldn't call the police because they aren't doing anything bad.
Я бы не стал звонить в полицию, потому что они не делают ничего плохого.

Словарик страницы

pottery	гончарное дело
graffiti	граффити
crumbling	крошащийся, разрушающийся
neglected	заброшенный, запущенный
bulletproof	пуленепробиваемый
approval	одобрение
public opinion	общественное мнение
transform	преобразовывать
exhibit	выставлять, экспонировать
offensive	оскорбительный

Module 6: другие страницы

Страница 97 Страница 100–101 Страница 102 Страница 103 Страница 104–105 Страница 106–107 Страница 108 Страница 109 Страница 110 Страница 111 Страница 112–113 Страница 114

Рабочая тетрадь к этому модулю

Страница 54 Страница 55 Страница 56 Страница 57 Страница 58 Страница 59 Страница 60 Страница 61 Страница 62 Страница 63

Starlight 7 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.