ГДЗ Starlight 7 класс, рабочая тетрадь, страница 56
Страница о Агате Кристи и детективах: лексика, пропуски в тексте, фразовые глаголы. Далее диалог между полицейским и свидетелем ограбления по новостной заметке.
Текст страницы: упражнения 6c, 6d и задания 1–5 (условия)
6 c, d
Задания 6c, 6d
Vocabulary
Лексика
1 a) Match the words to form phrases.
1 a) Соедините слова, чтобы получились фразы.
1 detective
1 detective — детектив
2 seaside
2 seaside — приморский
3 crime
3 crime — преступление
4 retired
4 retired — вышедший на пенсию
5 shy
5 shy — застенчивый
A child
A child — ребёнок
В police officer
B police officer — полицейский
C novels
C novels — романы
D town
D town — городок
E writer
E writer — писатель
b) Complete the sentences with the phrases from Ex. 1a.
b) Дополните предложения фразами из упражнения 1a.
1 Agatha Christie came from a seaside town in England.
1 Агата Кристи родом из приморского городка в Англии.
2 When Agatha was younger, she was a shy child.
2 В детстве Агата была застенчивым ребёнком.
3 Raymond Chandler was a famous American crime writer.
3 Рэймонд Чандлер был известным американским писателем-криминалистом.
4 The retired police officer Hercule Poirot is a fictional character created by Agatha Christie.
4 Полицейский в отставке Эркюль Пуаро — вымышленный персонаж, созданный Агатой Кристи.
5 Agatha Christie started writing detective novels while working as a nurse in a hospital.
5 Агата Кристи начала писать детективные романы, работая медсестрой в госпитале.
2 Fill in: attend, hired, awarded, provide, expressing, lack.
2 Заполните пропуски: attend, hired, awarded, provide, expressing, lack.
1 In 1955, the Mystery Writers of America awarded Agatha Christie their highest honour, the Grand Master Award.
1 В 1955 году Ассоциация американских писателей-детективов присудила Агате Кристи высшую награду — Гран-при «Мастер».
2 Agatha Christie didn't lack education as she was educated at home.
2 Агата Кристи не испытывала недостатка в образовании, так как её учили дома.
3 Agatha's parents provide tutors to lessons in music, dance, Maths and French.
3 Родители Агаты приглашали учителей музыки, танцев, математики и французского языка.
4 As a child, Agatha had problems expressing herself verbally.
4 В детстве Агате было трудно выражать свои мысли словами.
5 Agatha did not attend school but her sister Madge did.
5 Агата не ходила в школу, а её сестра Мэдж ходила.
3 Circle the correct particle.
3 Обведите правильную частицу.
1 Agatha turned to music and writing to overcome her problems of shyness.
1 Агата обратилась к музыке и писательству, чтобы преодолеть застенчивость.
2 Agatha started making up stories when she was a child.
2 Агата начала сочинять истории ещё в детстве.
3 Hercule Poirot was first introduced to the public in 1920.
3 Эркюль Пуаро впервые был представлен публике в 1920 году.
4 Agatha passed away at the age of 85.
4 Агата скончалась в возрасте 85 лет.
5 In all, Agatha Christie’s books have been translated into about 100 languages.
5 Всего книги Агаты Кристи переведены примерно на 100 языков.
Everyday English
Английский на каждый день
4 Use the sentences to complete the dialogue. There is one extra sentence.
4 Используйте реплики, чтобы дополнить диалог. Одна реплика лишняя.
Can you describe the man?
Можете описать этого человека?
Yes, it’s 111 Beach Road.
Да, это Бич-Роуд, 111.
Where and when did you witness the incident, Ms Wheeler?
Где и когда вы стали свидетелем происшествия, госпожа Уилер?
It’s nice to meet you, Karen.
Приятно познакомиться, Карен.
No, I don’t think so.
Нет, не думаю.
What happened next?
Что произошло дальше?
A: 1) Where and when did you witness the incident, Ms Wheeler?
А: 1) Где и когда вы стали свидетелем происшествия, госпожа Уилер?
В: I was standing on the corner of Charles Street and Harbour Lane on Tuesday evening at about 7 o’clock.
В: Я стояла на углу Чарльз-стрит и Харбор-лейн во вторник вечером, примерно в 7 часов.
A: And what did you see?
А: И что вы увидели?
В: I saw a man trying to break into a house.
В: Я видела, как мужчина пытался залезть в дом.
A: 2) What happened next?
А: 2) Что произошло дальше?
В: I shouted and the man ran away.
В: Я закричала, и мужчина убежал.
A: 3) Can you describe the man?
А: 3) Можете описать этого мужчину?
B: Yes, he was tall and wearing black clothes, a hat and gloves.
В: Да, он был высокого роста, в чёрной одежде, шляпе и перчатках.
A: OK. So is there anything else you can tell me about the incident?
А: Хорошо. Есть ли ещё что-нибудь, что вы можете рассказать о происшествии?
B: 4) No, I don't think so.
В: 4) Нет, не думаю.
A: Can I have your address and phone number, please?
А: Можно ваш адрес и номер телефона?
B: 5) Yes, it’s 111 Beach Road. My telephone number is 555 369 7889.
В: 5) Да, это Бич-Роуд, 111. Мой телефон 555 369 7889.
A: Thank you very much.
А: Большое вам спасибо.
5 Use the information in the news report to write a dialogue similar to the one in Ex. 4.
5 Используйте информацию из новостного репортажа, чтобы составить диалог, похожий на диалог из упражнения 4.
POLICE HUNT ROBBER
ПОЛИЦИЯ ИЩЕТ ГРАБИТЕЛЯ
Police are searching for a masked man who held up a bank teller at gunpoint on Friday morning. Witness Gerry Franklin describes the man as short and slim and wearing athletic clothes ...
Полиция разыскивает мужчину в маске, который в пятницу утром под угрозой оружия ограбил кассира банка. Свидетель Джерри Франклин описывает его как невысокого стройного мужчину в спортивной одежде.
1
Соедините части, чтобы получились словосочетания.
Подсказка. Подбирайте пары по смыслу: тип писателя, место, человек.
Ответ1 C
1 C — детективные романы
2 D
2 D — приморский городок
3 E
3 E — криминальный писатель
4 B
4 B — полицейский в отставке
5 A
5 A — застенчивый ребёнок
b
Дополните предложения фразами из упражнения 1a.
Подсказка. Вернитесь к фразам из упражнения 1a и проверьте, подходит ли каждая по смыслу.
Ответ1 seaside town
1 seaside town — приморский городок
2 shy child
2 shy child — застенчивый ребёнок
3 crime writer
3 crime writer — криминальный писатель
4 retired police officer
4 retired police officer — полицейский в отставке
5 detective novels
5 detective novels — детективные романы
2
Заполните пропуски словами: attend, hired, awarded, provide, expressing, lack. Одно слово лишнее.
Подсказка. Смотрите на смысл и форму каждого пропуска, затем проверьте предложение целиком.
Ответ1 awarded
1 awarded — присудила
2 lack
2 lack — недостаток
3 hired/provide
3 hired/provide — предоставляли
4 expressing
4 expressing — выражении (себя)
5 attend
5 attend — посещать
3
Обведите правильную частицу в каждом предложении.
Подсказка. Обратите внимание на устойчивые фразовые глаголы: turn to, make up, pass away.
Ответ1 to
1 to — обратилась к
2 up
2 up — сочинять (выдумывать)
3 to
3 to — публике
4 away
4 away — скончалась
5 In
5 In — всего
Английский для повседневного общения
4
Вставьте предложения в диалог. Одно предложение лишнее.
Подсказка. Определите, какую реплику произносит полицейский, а какую отвечает свидетель.
Ответ1 Where and when did you witness the incident, Ms Wheeler?
1 Где и когда вы стали свидетелем происшествия, госпожа Уилер?
2 What happened next?
2 Что произошло дальше?
3 Can you describe the man?
3 Можете описать этого мужчину?
4 No, I don't think so.
4 Нет, не думаю.
5 Yes, it’s 111 Beach Road.
5 Да, это Бич-Роуд, 111.
5
По новостному репортажу составьте диалог между полицейским и свидетелем, похожий на диалог из упражнения 4.
Подсказка. Используйте вопросы из упражнения 4: What happened next? Can you describe...?
Варианты ответаВариант 1
A: Where and when did you witness the incident, Mr Franklin?
А: Где и когда вы стали свидетелем происшествия, мистер Франклин?
B: I was in the bank on Friday morning at about 10 o'clock.
В: Я был в банке в пятницу утром, около 10 часов.
A: And what did you see?
А: И что вы увидели?
B: I saw a man with a mask and a gun. He wanted money from the bank teller.
В: Я увидел мужчину в маске и с пистолетом. Он хотел получить деньги у кассира.
A: What happened next?
А: Что произошло дальше?
B: The teller gave him the money and he ran away.
В: Кассир отдала ему деньги, и он убежал.
A: Can you describe the man?
А: Вы можете описать этого мужчину?
B: Yes, he was short and slim. He was wearing athletic clothes.
В: Да, он был невысоким и стройным. Он был одет в спортивную одежду.
A: Is there anything else you can tell me?
А: Вы можете ещё что-нибудь мне рассказать?
B: No, I don't think so.
В: Нет, не думаю.
A: Can I have your address and phone number, please?
А: Можно ваш адрес и номер телефона, пожалуйста?
B: Yes, it's 15 Park Road. My phone number is 555 214 7890.
В: Да, Парк-роуд, 15. Мой номер телефона 555 214 7890.
A: Thank you very much.
А: Большое спасибо.
Вариант 2
A: Good afternoon, Mr Franklin. Where and when did you see the robbery?
А: Добрый день, мистер Франклин. Где и когда вы видели ограбление?
B: I was standing in the queue at the City Bank on Friday morning at about half past ten.
В: Я стоял в очереди в городском банке в пятницу утром, около половины одиннадцатого.
A: What exactly did you see?
А: Что именно вы увидели?
B: A masked man came in and pointed a gun at the bank teller. He told her to give him all the cash.
В: Вошёл мужчина в маске и направил пистолет на кассира. Он велел ей отдать все наличные.
A: What happened next?
А: Что произошло дальше?
B: She put the money into a bag. Then the man grabbed it and ran out of the bank.
В: Она положила деньги в сумку. Потом мужчина схватил её и выбежал из банка.
A: Could you describe the robber?
А: Не могли бы вы описать грабителя?
B: Yes, he was short and slim. He was wearing a blue tracksuit and trainers.
В: Да, он был невысоким и стройным. На нём были синий спортивный костюм и кроссовки.
A: Is there anything else you can tell me about the incident?
А: Можете ли вы ещё что-нибудь рассказать о происшествии?
B: Yes, I think he got into a red car outside.
В: Да, кажется, он сел на улице в красную машину.
A: That's very helpful. Can I have your address and phone number, please?
А: Это очень полезно. Можно ваш адрес и номер телефона, пожалуйста?
B: Of course. It's 22 Leaf Street. My phone number is 555 456 1234.
В: Конечно. Лиф-стрит, 22. Мой номер телефона 555 456 1234.
A: Thank you very much for your help.
А: Большое спасибо за помощь.
Словарик страницы
| detective novel | детективный роман |
| seaside town | приморский городок |
| crime writer | криминальный писатель |
| retired | вышедший на пенсию |
| shy | застенчивый |
| to award | присуждать (награду) |
| to attend | посещать (школу, занятия) |
| witness | свидетель |
Module 6: другие страницы
Учебник к этому модулю
Starlight 7 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.