1 Fill in: attempted, patrol, traced, squawked, sentenced, made, found, sent, reached, scratched, attend.
1 Вставьте подходящие слова: attempted, patrol, traced, squawked, sentenced, made, found, sent, reached, scratched, attend.
1 Mr Jacobs was sent to prison after the jury finally reached their verdict and found him guilty of the attacks.
1 Мистера Джейкобса отправили в тюрьму после того, как присяжные наконец вынесли вердикт и признали его виновным в нападениях.
2 The burglars made a quick getaway through the window of the house.
2 Грабители быстро скрылись через окно дома.
3 The cat scratched the thief and frightened him away!
3 Кошка поцарапала вора и напугала его так, что он убежал!
4 Several guard dogs patrol the building’s yard at night.
4 Ночью несколько сторожевых собак патрулируют двор здания.
5 The hens squawked loudly when we entered the farmyard.
5 Куры громко закудахтали, когда мы вошли на ферму.
6 The burglars were sentenced to two years in prison.
6 Грабители были приговорены к двум годам тюрьмы.
7 The thieves attempted to rob the bank but they were caught by the police.
7 Воры попытались ограбить банк, но их поймала полиция.
8 All jurors must attend court during a trial.
8 Все присяжные должны присутствовать в суде во время судебного процесса.
9 The police traced the thief from his fingerprints that were left at the scene.
9 Полиция выследила вора по отпечаткам пальцев, оставленным на месте происшествия.
2 a) Match the words to form phrases.
2 a) Соедините слова, чтобы получились словосочетания.
4 guard
4 guard — сторожевой
5 research
5 research — научно-исследовательский
6 accidentally
6 accidentally — случайно
7 census
7 census — перепись
A institute
A institute — институт
D ordered
D ordered — приказанный
E of burglars
E of burglars — (банда) грабителей
G service
G service — служба
H getaway
H getaway — побег
b) Complete the sentences with some of the phrases from Ex. 2a.
b) Дополните предложения некоторыми фразами из упражнения 2a.
1 The burglars made a quick getaway through the window of the house.
1 Грабители быстро скрылись через окно дома.
2 Fill out this census form with the names of all members of your family.
2 Заполните эту переписную форму именами всех членов вашей семьи.
3 At the research institute they do experiments with different crops.
3 В научно-исследовательском институте проводят опыты с разными сельскохозяйственными культурами.
4 The thieves left unnoticed from the back door.
4 Воры незаметно выскользнули через заднюю дверь.
3 Rewrite in reported speech.
3 Перепишите в косвенную речь.
1 “The police caught the burglar today,” the reporter said.
1 «Сегодня полиция поймала грабителя», — сказал репортёр.
2 “I lock my doors every night,” said Mr Thompson.
2 «Я запираю двери каждую ночь», — сказал мистер Томпсон.
3 “Mary will be a witness in court,” said her lawyer.
3 «Мэри будет свидетелем в суде», — сказал её адвокат.
4 “Put your hands behind your back,” the policeman told the man
4 «Заложите руки за спину», — велел полицейский мужчине.
5 “Have the police arrested anyone yet?” Kelly asked us
5 «Полиция уже кого-нибудь арестовала?» — спросила нас Келли.
6 “Don’t move!” the policeman told the man.
6 «Не двигайтесь!» — велел полицейский мужчине.
4 Rewrite the orders and questions in reported speech.
4 Перепишите приказы и вопросы в косвенную речь.
1 "Where were you at the time of the robbery?" the policeman asked me
1 «Где вы были во время ограбления?» — спросил меня полицейский.
2 "Stand against the wall!" the policeman told the man
2 «Встаньте к стене!» — велел полицейский мужчине.
3 "Did you phone the fire department?" Kelly asked us
3 «Вы звонили в пожарную службу?» — спросила нас Келли.
4 "Go and see the judge immediately!" the lawyer said
4 «Немедленно идите к судье!» — сказал адвокат.
5 Report the sentences using the verbs in brackets.
5 Передайте предложения, используя глаголы в скобках.
1 "We have new evidence that proves who did it," the detective said.
1 «У нас есть новые доказательства, которые показывают, кто это сделал», — сказал детектив.
2 "You stole my bracelet!" she said to me.
2 «Ты украл мой браслет!» — сказала она мне.
3 "I will call David as soon as I get home," she told us.
3 «Я позвоню Дэвиду, как только приду домой», — сказала она нам.
4 "I wasn't at the bank that day," he said.
4 «Я не был в банке в тот день», — сказал он.