Vocabulary and grammar
Лексика и грамматика
1 Complete the sentences. Form new words from the words in capital letters.
1 Закончи предложения. Образуй новые слова от слов, написанных заглавными буквами.
1 I prefer cats to dogs because they are very DEPEND
1 Я предпочитаю кошек собакам, потому что они очень независимые.
2 I would like to become a scientific and study the causes of floods. RESEARCH
2 Я хочу стать учёным-исследователем и изучать причины наводнений.
3 Tom’s dog isn’t very - it never listens to him. OBEY
3 Собака Тома не очень послушная: она никогда его не слушается.
4 Some people keep rather pets, like spiders or lizards. USUAL
4 Некоторые люди заводят довольно необычных питомцев, например пауков или ящериц.
5 Some species are still hunted although it’s illegal. DANGER
5 На некоторых видов, находящихся под угрозой, всё ещё охотятся, хотя это незаконно.
6 Kittens are lovely and - I can watch them for hours. PLAY
6 Котята милые и игривые: я могу смотреть на них часами.
7 Do you know which animals in your country are in danger of? EXTINCT
7 Знаешь ли ты, каким животным в твоей стране грозит исчезновение?
8 Keeping pets is to help ill or depressed people get better. LIKE
8 Считается, что домашние животные помогают больным или подавленным людям поправиться.
2 Find the ‘odd one out’ in each group and explain why it doesn’t fit.
2 Найди в каждой группе лишнее слово и объясни, почему оно не подходит.
1 zoology / psychology / biology / science-fiction
1 зоология / психология / биология / научная фантастика
2 survive / kill off / become extinct / wipe out
2 выжить / истребить / вымереть / уничтожить
3 scientist / optimist / zoologist / biologist
3 учёный / оптимист / зоолог / биолог
4 massive / epidemic / vast / limited
4 огромный / эпидемия / обширный / ограниченный
5 eel / bat / fly / owl
5 угорь / летучая мышь / муха / сова
6 penguin / ostrich / skylark / bee
6 пингвин / страус / жаворонок / пчела
7 mosquito / cockroach / beetle / ape
7 комар / таракан / жук / обезьяна
3 Use the words in brackets and rewrite the sentences so that they mean the same as the original sentences.
3 Используй слова в скобках и перепиши предложения так, чтобы смысл остался прежним.
1 It is likely that we’ll have the medicine to fight cancer one day. (the chances)
1 Вероятно, когда-нибудь у нас появится лекарство от рака. (the chances)
2 We’ll have a class test today if my History teacher doesn’t forget, (unless)
2 Сегодня у нас будет контрольная по истории, если учитель не забудет. (unless)
3 I can only talk on the phone after I finish doing my homework, (as long as)
3 Я могу говорить по телефону только после того, как сделаю уроки. (as long as)
4 It is certain that Messi will be as famous as Pele one day. (certainly)
4 Несомненно, когда-нибудь Месси станет таким же знаменитым, как Пеле. (certainly)
5 Letter writing might disappear because more and more people use email, (likely)
5 Письма могут исчезнуть, потому что всё больше людей пользуются электронной почтой. (likely)
6 It is unlikely that hip hop will be more popular than rock music one day. (probably)
6 Маловероятно, что хип-хоп когда-нибудь станет популярнее рока. (probably)
7 My mum won’t let me go to the summer camp because my grades aren’t good, (if)
7 Мама не пустит меня в летний лагерь, потому что у меня плохие оценки. (if)
4 Put each of the verbs below into one of the following categories:
4 Распредели приведённые ниже глаголы по следующим категориям:
a verb always followed by the -ing form (gerund);
а) глаголы, после которых всегда стоит форма на -ing (герундий);
b verbs followed either by the -ing form
б) глаголы, после которых может стоять форма на -ing
(gerund) or by the infinitive with little or no change in their meaning;
(герундий) или инфинитив, почти без изменения значения;
c verbs followed either by the -ing form (gerund) or by the infinitive with a change in their meaning.
в) глаголы, после которых может стоять герундий или инфинитив, но значение меняется.
avoid begin can’t help continue dislike enjoy finish forget give up go on imagine hate like love keep mind practice prefer remember start stop suggest try
избегать, начинать, не мочь не, продолжать, не любить, наслаждаться, заканчивать, забывать, бросать, продолжать, представлять, ненавидеть, нравиться, любить, продолжать упорно, возражать, практиковаться, предпочитать, помнить, начинать, останавливаться, предлагать, пытаться
5 Choose the correct form.
5 Выбери правильную форму.
1 Kate enjoys to travel! Travelling,
1 Кейт любит путешествовать!
2 Try to avoid to make! Making too many mistakes, please.
2 Старайся не делать слишком много ошибок, пожалуйста.
3 Would you mind to close/closing the window?
3 Не мог бы ты закрыть окно?
4 My friend suggested to go/going to the cinema.
4 Мой друг предложил сходить в кино.
5 My dad has to give up to play football! playing football. He’s not quite well.
5 Папе приходится бросить играть в футбол. Он неважно себя чувствует.
6 Put the verbs in the right form to complete the sentences.
6 Поставь глаголы в правильную форму, чтобы закончить предложения.
1 I like (be) a teenager. I enjoy — (spend) time with friends.
1 Мне нравится быть подростком. Я люблю проводить время с друзьями.
2 I enjoy (do) active sports. I’d like — (practice) bungee jumping this summer.
2 Я люблю активные виды спорта. Этим летом я хотел бы попробовать банджи-джампинг.
3 I love (live) in a big city, but I’d like — (spend) next weekend in the country.
3 Я люблю жить в большом городе, но на следующих выходных хотел бы поехать за город.
4 I love (use) modem gadgets. I prefer (text) messages, not sending e-mails.
4 Я люблю пользоваться современными гаджетами. Я предпочитаю писать сообщения, а не отправлять электронные письма.
5 My friend suggested (do) the project together.
5 Мой друг предложил сделать проект вместе.
7 Use the verbs below to complete the sentences. Some of the verbs should be used two or three times.
7 Используй глаголы ниже, чтобы закончить предложения. Некоторые глаголы нужно использовать два или три раза.
begin start stop spend give up forget tidy remember
начинать, начинать, переставать, проводить, бросать, забывать, убирать, помнить
1 The truck making some awful noise and came to a standstill.
1 Грузовик перестал издавать ужасный шум и остановился.
2 The driver to turn the engine on again but had no luck.
2 Водитель попытался снова завести двигатель, но безуспешно.
3 As my uncle smoking, he to follow a special diet. The doctor recommended him to more time walking in the fresh air.
3 Мой дядя бросил курить, и ему пришлось начать соблюдать специальную диету. Врач посоветовал ему проводить больше времени на свежем воздухе, гуляя.
4 We thought he would never smoke as he used to be a chain smoker and would stop to smoke every 15 minutes.
4 Мы думали, он никогда не бросит курить: раньше он курил одну за другой и останавливался покурить каждые 15 минут.
5 asking so many questions at once, please! Try to be polite and thoughtful.
5 Перестань задавать столько вопросов сразу, пожалуйста! Старайся быть вежливым и внимательным.
6 I turning at this round about every time I drive in this area.
6 Я всегда забываю повернуть на этом кольце, когда езжу в этом районе.
7 I’ll not to forget to do it this time.
7 На этот раз я не забуду это сделать.
8 I to follow your instructions, but I forgot to turn left and missed the bookstore. By the time I came there it was closed!
8 Я старался следовать твоим указаниям, но забыл повернуть налево и проехал книжный магазин. Когда я приехал, он уже был закрыт!
9 I calling him at Christmas. It was a pity he was away.
9 Я помню, что звонил ему на Рождество. Жаль, что его не было.
10 Luckily, I to call him on his birthday and we had a pleasant chat.
10 К счастью, я не забыл позвонить ему в день рождения, и мы приятно поболтали.
8 Put the verb in the right form to complete the sentences.
8 Поставь глагол в правильную форму, чтобы закончить предложения.
1 Stop (make) noise, please. I am trying (work).
1 Перестаньте шуметь, пожалуйста. Я пытаюсь работать.
2 They stopped (consult) a map.
2 Они остановились, чтобы свериться с картой.
3 I remember (write) to her at Christmas.
3 Я помню, что писал ей на Рождество.
4 Has she taken up (swim)? She looks fit.
4 Она начала плавать? Она выглядит в хорошей форме.
5 Joe practices (sing) every day.
5 Джо каждый день занимается пением.
6 Remember (call) me when you get there.
6 Не забудь позвонить мне, когда доберёшься.
7 We kept on (talk) till late at night.
7 Мы продолжали разговаривать до поздней ночи.
8 Please, always remember (look) right
8 Пожалуйста, всегда помни, что при переходе дороги в Британии
first, when crossing roads in Britain.
сначала нужно смотреть направо.
9 I can’t use the Internet, I forgot (pay) for it.
9 Я не могу пользоваться интернетом: я забыл за него заплатить.
10 I tried (call) you yesterday, but your phone was switched off.
10 Я пробовал позвонить тебе вчера, но твой телефон был выключен.
11 I’ll never forget (visit) London for the first time.
11 Я никогда не забуду, как впервые побывал в Лондоне.
12 Just follow the instructions and continue (do) the test.
12 Просто следуй инструкциям и продолжай выполнять тест.
13 I enjoy (travel). I’d like (visit) Australia someday.
13 Я люблю путешествовать. Когда-нибудь я хотел бы побывать в Австралии.
14 Only talented people succeed in (achieve) such results!
14 Только талантливые люди добиваются таких результатов!
1 Read the words in the table. Then listen to the words below and put them in the correct columns. Then listen and check.
1 Прочитай слова в таблице. Затем послушай слова ниже и распредели их по нужным столбцам. Потом послушай и проверь.
circle engine servant leisure petrol worm urban observe pest penguin fur essential
круг, двигатель, слуга, досуг, бензин, червь, городской, наблюдать, вредитель, пингвин, мех, необходимый
2 Read the words. In each group choose the word that has a different vowel sound. Then listen and check.
2 Прочитай слова. В каждой группе выбери слово с другим гласным звуком. Затем послушай и проверь.
1 law / low / court / report
1 закон / низкий / суд / отчёт
2 lot / cope / tolerant / from
2 много / справляться / терпимый / из
3 blow / knock / know / host
3 удар / стучать / знать / хозяин
4 order / property / soft / gossip
4 порядок / собственность / мягкий / сплетни
5 opponent / phone / storm / open
5 противник / телефон / буря / открывать
6 got / floor / rob / hot
6 получил / пол / грабить / горячий
1 Listen to a radio programmer about exotic pets. Then choose the correct answer.
1 Послушай радиопередачу об экзотических животных. Затем выбери правильный ответ.
Presenter: [East Midlands accent] Right, now it’s time for our weekly Every Living Thing Spot, and this week we want to talk about keeping exotic pets in Britain. There are a large number of species that can be called exotic pets, including mammals, birds, reptiles, fish and insects. We have in the studio Jessica Henshaw, a zoologist, who has recently published
Ведущий: Итак, пришло время нашей еженедельной рубрики «Всё живое», и на этой неделе мы поговорим о содержании экзотических животных в Британии. Существует множество видов, которых можно назвать экзотическими питомцами: млекопитающие, птицы, рептилии, рыбы и насекомые. В студии у нас зоолог Джессика Хеншоу, которая недавно опубликовала
a book on exotic pets in Britain, and has kindly agreed to answer some of our listeners’ questions. First of all, Jessica, a question from Daniel.
книгу об экзотических питомцах в Британии и любезно согласилась ответить на вопросы наших слушателей. Для начала, Джессика, вопрос от Дэниела.
Daniel: [Southern English accent] Oh, hello! I just wonder why so many people want to keep exotic pets. Jessica: [RP accent] Well, more and more people want to keep these animals in their homes simply because there are more and more unusual species that can be bought and brought home. So, we can observe that tarantulas, iguanas, salamanders and snakes are all becoming more and more popular as pets.
Дэниел: Здравствуйте! Мне интересно, почему так много людей хотят держать экзотических питомцев. Джессика: Всё больше людей хотят держать таких животных дома просто потому, что всё больше необычных видов можно купить и принести домой. Так, тарантулы, игуаны, саламандры и змеи становятся всё популярнее как домашние животные.
Presenter: I suppose that leads us to Sophie’s question. Sophie?
Ведущий: Думаю, это подводит нас к вопросу Софи. Софи?
Sophie: [RP accent] Thank you! What is the most important thing which you have to consider if you want to keep, say, a spider or a snake?
Софи: Спасибо! Что самое важное нужно учесть, если хочешь завести, скажем, паука или змею?
Jessica: First of all, you need to know that many species are illegal in the UK, either because they may be dangerous to other people or because of the animal’s conservation status in the wild. That’s why you have to find out about any laws concerning your chosen species, and whether or not you will need a permit. Presenter: Interesting. What do you do then?
Джессика: Прежде всего нужно знать, что многие виды в Великобритании запрещены либо потому, что могут быть опасны для людей, либо из-за их природоохранного статуса. Поэтому нужно узнать о законах, касающихся выбранного вида, и нужно ли разрешение. Ведущий: Интересно. А что делать потом?
Jessica: Find out everything there is to know about the species you are thinking of. Buy a good care guide, talk to your vet, surf the net and contact other people who have the same pet to find out the pros and cons. How much space will your pet require? Do you need a really big house for it to run around? If it needs regular exercise, make sure you have enough spare time each day. How long will your pet live? Some species of reptile may live longer than you, so are you prepared to spend the whole of your life looking after it?
Джессика: Выяснить всё, что можно, о виде, который вы рассматриваете. Купите хорошее руководство по уходу, поговорите с ветеринаром, поищите в интернете и свяжитесь с другими владельцами таких питомцев, чтобы узнать плюсы и минусы. Сколько места нужно питомцу? Нужен ли очень большой дом, чтобы он мог бегать? Если ему нужны регулярные упражнения, убедитесь, что у вас достаточно свободного времени каждый день. Сколько проживёт питомец? Некоторые рептилии могут жить дольше вас, так готовы ли вы заботиться о нём всю жизнь?
Presenter: Sounds like it is not an easy decision to make.
Ведущий: Похоже, решение нелёгкое.
Jessica: Indeed. There are many more factors to consider. For instance, it may be difficult to find a vet who has experience with exotic pets, so, you should find out if there is one in your neighbourhood. And the next question ...?
Джессика: Конечно. Нужно учесть ещё много факторов. Например, может быть трудно найти ветеринара с опытом работы с экзотическими животными, поэтому стоит выяснить, есть ли такой рядом с вами. А какой следующий вопрос?
Presenter: Right. Olivia is worried about her family, is that right?
Ведущий: Хорошо. Оливия беспокоится о своей семье, верно?
Olivia: [slight Scottish accent] Yeah, exactly. Is it a good idea to have an exotic pet when you have little kids? Jessica: Well, to tell you the truth, children and exotic pets don’t really mix, so maybe it would be a better
Оливия: Да, именно. Хорошая ли идея завести экзотического питомца, если в семье маленькие дети? Джессика: Честно говоря, дети и экзотические питомцы плохо сочетаются, так что, возможно, лучше
idea to buy a dog or a guinea pig instead, especially considering that some species are potentially dangerous to people and other animals. For example, tarantulas may bite if they feel threatened and release their hairs, which can irritate your skin and eyes. Presenter: Now on to Thomas.
купить собаку или морскую свинку, особенно учитывая, что некоторые виды потенциально опасны для людей и других животных. Например, тарантулы могут укусить, если чувствуют угрозу, и выпускают волоски, которые раздражают кожу и глаза. Ведущий: Теперь перейдём к Томасу.
Thomas: [Yorkshire accent] Oh, hello! I just wanted to ask about the financial aspect of the whole thing. Jessica: That’s a good question. In most cases the cost of accommodation, food and vet bills is likely to be higher than the initial price of the pet, so think carefully about whether you are prepared for the expense. Plus, exotic pets have specific food requirements, and may need to be fed with foods that are quite expensive to get, or that are really unpleasant to deal with, such as frozen mice. Also, who will look after your pet if you go on holiday ... mmm? It may not be as easy to find a willing pet-sitter for a tarantula as it would be for a cute little kitten.
Томас (с йоркширским акцентом): О, здравствуйте! Я хотел уточнить финансовую сторону всего этого. Джессика: Это хороший вопрос. В большинстве случаев расходы на жильё, еду и ветеринара окажутся выше, чем первоначальная цена животного, поэтому хорошо подумайте, готовы ли вы к таким тратам. Кроме того, экзотическим питомцам нужна особая еда: её иногда трудно достать или с ней неприятно работать, например с замороженными мышами. Ну и кто будет присматривать за питомцем, если вы уедете в отпуск? Найти желающего посидеть с тарантулом может быть не так легко, как с милым котёнком.
Presenter: OK, well, sadly that’s all we’ve got time for, so Jessica, any final message for our listeners. Jessica: As you can see, there are a lot of factors involved while choosing an exotic pet, or, rather, deciding whether to have one in the first place. So, take your time. It is better to think twice than to be scared of your own pet, or to have to give it to the local zoo because it turned out to be too expensive. Presenter: That’s all for this afternoon. Thank you to all our callers and I actually have a question for Jessica ...
Ведущий: К сожалению, времени больше нет, поэтому, Джессика, ваше последнее напутствие слушателям? Джессика: Как видите, при выборе экзотического питомца, точнее, при решении, стоит ли его вообще заводить, нужно учесть много факторов. Поэтому не спешите. Лучше семь раз подумать, чем потом бояться собственного питомца или отдавать его в местный зоопарк, потому что он оказался слишком дорогим. Ведущий: На сегодня всё. Спасибо всем, кто звонил, а у меня есть вопрос к Джессике.
SPEAKING SKILLS
НАВЫКИ ГОВОРЕНИЯ (раздел).
1 Describe the photo and answer the questions below.
1. Опишите фото и ответьте на вопросы ниже.
1 Why do you think the people in the photo have chosen to wear the same clothes?
1. Почему, по-вашему, люди на фото решили надеть одинаковую одежду?
2 Do you think that unisex fashions and hairstyles (suitable for both men and women) will be more popular in the future?
2. Как вы думаете, станут ли унисекс-мода и причёски, подходящие и мужчинам, и женщинам, популярнее в будущем?
2 Choose one of the topics and prepare a 3-minute presentation.
2. Выберите одну из тем и подготовьте трёхминутный доклад.
A Do you agree with the opinion that only the animals kept in zoos will survive if we do not change our attitude to the environment?
A. Согласны ли вы с мнением, что выживут только животные из зоопарков, если мы не изменим отношение к природе?
В Justify the opinion that films and books about disasters will always be popular because people enjoy being scared.
B. Обоснуйте мнение, что фильмы и книги о катастрофах всегда будут популярны, потому что людям нравится пугаться.