LISTENING AND VOCABULARY
Аудирование и лексика
13 T15 Listen and complete the texts with the words that describe leadership skills (for each of the spaces add a letter).
Задание 13. Прослушайте запись и дополните тексты словами, описывающими лидерские качества (в каждый пропуск добавьте одну букву).
As for me, the person who can be a leader should be a good 1) organiser, should be 2) tolerant and 3) patient, 4) attentive to people and ready to take the 5) responsibility for his own actions. That’s what makes the followers respect the leader.
Как по-моему, человек, который может стать лидером, должен быть хорошим организатором, должен быть толерантным и терпеливым, внимательным к людям и готовым взять на себя ответственность за свои поступки. Именно это заставляет последователей уважать лидера.
Leaders should be 6) motivating, full of good 7) positive ideas and readiness to carry them out. A leader should not 8) despair, I mean, after a possible 9) failure he should be able to rise again, and with his optimism ,10) inspire people and make them follow him.
Лидеры должны быть мотивирующими, полными хороших позитивных идей и готовности их осуществлять. Лидер не должен отчаиваться, то есть после возможной неудачи он должен суметь подняться снова, и своим оптимизмом вдохновлять людей и вести их за собой.
Teenagers usually picture a leader as a 1) rebel, someone ready to go against the mainstream thinking of the adult world. Leaders have strong willpower and 2) determination yes! But listening to the opinion of opponents is 3) essential.
Подростки обычно представляют себе лидера как бунтаря, того, кто готов идти против общепринятых взглядов взрослого мира. У лидеров есть сильная воля и решимость, да! Но выслушивать мнение оппонентов очень важно.
Nowadays it’s difficult to say what a real leader should be like. As for me, the person who can be a leader should be a good organiser, should be tolerant and patient, attentive to people and ready to take the
Сейчас трудно сказать, каким должен быть настоящий лидер. По-моему, человек, который может быть лидером, должен быть хорошим организатором, толерантным и терпеливым, внимательным к людям и готовым взять на себя
responsibility for his own actions. That’s what makes the followers respect the leader. But at the same time, it sounds somewhat boring. Leaders should be motivating, full of good positive ideas and readiness to carry them out. A leader should not despair, I mean, after a possible failure he should be able to rise again, and with his optimism inspire people and make them follow him.
ответственность за свои поступки. Именно это заставляет последователей уважать лидера. Но в то же время это звучит немного скучно. Лидеры должны мотивировать, быть полными хороших позитивных идей и готовности их осуществлять. Лидер не должен отчаиваться, то есть после возможной неудачи он должен суметь снова подняться и своим оптимизмом вдохновлять людей и вести их за собой.
Looking back at my teenage days I’d like to say that my whole concept of leadership has really changed. Teenagers usually picture a leader as a rebel, someone ready to go against the mainstream thinking of the adult world. Now as an adult I realise that it was a great illusion, because even in my early twenties, I understand that leaders should be tolerant. Leaders have strong willpower and determination, yes! But listening to the opinion of opponents is essential. Sometimes I regret I came to understand it only now.
Оглядываясь на свои подростковые годы, я хочу сказать, что моё представление о лидерстве действительно изменилось. Подростки обычно представляют лидера бунтарём, который готов идти против общепринятых взглядов взрослого мира. Теперь, будучи взрослым, я понимаю, что это была большая иллюзия, ведь уже в свои ранние двадцать я понимаю, что лидеры должны быть толерантными. У лидеров есть сильная воля и решимость, да! Но выслушивать мнение оппонентов необходимо. Иногда я жалею, что понял это только сейчас.