ГДЗ Starlight 7 класс, рабочая тетрадь, страница 40

Страница учит школьников безопасно передвигаться по улицам: здесь даны советы и их результаты. Также разбирается, как писать статью с предложениями решения проблемы и заменять связующие слова.

Статья о безопасности на улицах и задания к ней
4h
4 ч
Writing (an article making suggestions for a solution to a problem)
Письмо (статья с предложениями решения проблемы)
1 Read the article and answer the questions.
1 Прочитайте статью и ответьте на вопросы.
How to Stay Safe In The Streets
Как оставаться в безопасности на улицах
1 Unfortunately, these days there is a lot of crime in our towns and cities and the streets aren’t as safe as they used to be. So how can you protect yourself from danger when you are out and about?
1 К сожалению, в наши дни в городах много преступности, и улицы уже не так безопасны, как раньше. Как же защитить себя от опасности, когда вы выходите на улицу?
2 1) Firstly, if you are out alone, always walk in busy, well-lit areas, and walk fast and confidently. In this way, you can avoid an attack before it happens because attackers don’t usually target confident looking people.
2 1) Во-первых, если вы идете один, всегда выбирайте людные и хорошо освещенные места и двигайтесь быстро и уверенно. Так можно избежать нападения до того, как оно случится, ведь нападающие обычно не выбирают людей, которые выглядят уверенными.
3 2) Secondly, it is important to keep your valuables such as an MP3 player out of sight and your handbag closed. 3) This way, you won’t tempt thieves. 4) Also, by not wearing headphones, you will be able to hear traffic or someone approaching you from behind.
3 2) Во-вторых, держите ценные вещи, например MP3-плеер, вне поля зрения, а сумку закрытой. 3) Так вы не соблазните воров. 4) Кроме того, не надевая наушники, вы услышите машины и человека, который подходит сзади.
4 5) Finally, it is a very good idea to think about how you will get home in advance by travelling with friends or asking your parents to pick you up. 6) By doing this, you won’t even have to risk walking home alone at night.
4 5) Наконец, заранее продумайте, как вы доберетесь домой: вместе с друзьями или с помощью родителей. 6) Так вам не придется рисковать, возвращаясь домой одному ночью.
5 7) In conclusion, it can be risky these days to be out alone in the streets, but there are ways to protect yourself. If you learn how to protect yourself, you will stay safe.
5 7) В заключение: сейчас выходить одному на улицу может быть рискованно, но есть способы защитить себя. Если вы их знаете, вы будете в безопасности.
1 What is the purpose of the article?
1 Какова цель статьи?
2 What problem does the writer state?
2 Какую проблему называет автор?
3 What style does the writer use: informal, formal, or semi-formal?
3 Какой стиль использует автор: неофициальный, официальный или полуофициальный?
2 Read again and complete the table.
2 Прочитайте еще раз и заполните таблицу.
3 Match the paragraphs to their functions.
3 Сопоставьте абзацы с их функциями.
Paragraphs
Абзацы
1
1
2-4
2–4
5
5
Functions
Функции
A a summary of writer's opinion
A — краткое изложение мнения автора
B state the problem
B — сформулировать проблему
C suggestions & results
C — предложения и результаты
4 Replace the linking words (1-7) in the article with the alternatives below.
4 Замените связующие слова (1–7) в статье альтернативами из списка ниже.
5 Read the rubric. Match the suggestions to the results.
5 Прочитайте рубрику. Сопоставьте предложения с результатами.
A student website is asking for articles suggesting ways of dealing with bullies. Write your article for the magazine (120-200 words).
Сайт для школьников просит статьи о том, как справляться с задирами. Напишите свою статью для журнала (120–200 слов).
Para 1: state the problem
Абзац 1: сформулируйте проблему
Para 2-4: present the suggestions/results
Абзацы 2–4: представьте предложения и результаты
Para 5: summarise your opinion
Абзац 5: подведите итог своему мнению
Suggestions
Предложения
1 Try to ignore them and avoid showing your feelings if they do or say something to hurt you.
1 Старайтесь игнорировать задир и не показывать чувств, если они что-то делают или говорят, чтобы вас задеть.
2 Tell a teacher, a parent or someone else in authority what is happening.
2 Расскажите учителю, родителям или другому взрослому, который отвечает за ситуацию, о происходящем.
3 Be brave and stand up for yourself by refusing to give in to bullies' demands.
3 Будьте смелыми и отстаивайте себя, не уступая требованиям задир.
Results
Результаты
A They will be able to tell the bullies that their behaviour is unacceptable and hopefully the bullying will stop.
A Взрослые смогут сказать задирам, что их поведение недопустимо, и, будем надеяться, травля прекратится.
B This will show you are not an easy target and the bully will try to find a weaker target.
B Это покажет, что вы не легкая мишень, и задира попытается найти более слабую жертву.
C Bullies want a reaction, so acting like you don’t care may stop their bad behaviour.
C Задирам нужна реакция, поэтому притворство, что вам все равно, может остановить их плохое поведение.
6 Use the answers in Ex. 5 and the sentences from the Useful Language box to write your article. Use the article in Ex. 1 as a model.
6 Используйте ответы из задания 5 и фразы из рамки «Полезный язык», чтобы написать свою статью. Возьмите за образец статью из задания 1.
Useful Language
Полезный язык
Stating the problem: These days..., So, how can you...
Формулировка проблемы: «These days…» (в наши дни), «So, how can you…» (итак, как вы можете…)
Suggestions/Results: Firstly..., In this way..., Secondly..., This way..., Also..., Finally..., By doing this...
Предложения и результаты: «Firstly…» (во-первых), «In this way…» (таким образом), «Secondly…» (во-вторых), «This way…» (так), «Also…» (также), «Finally…» (наконец), «By doing this…» (делая это)
Summarising: In conclusion...
Подведение итогов: «In conclusion…» (в заключение)
1
Прочитайте статью и ответьте на вопросы о цели статьи, проблеме и стиле текста.

Подсказка. Ответы ищите в первом абзаце и в вопросах по тексту.

Ответ
1 To tell people ways to stay safe in the streets.
1. Рассказать людям, как оставаться в безопасности на улицах.
2 There is a lot of crime in the streets and the streets aren't as safe as they used to be.
2. На улицах много преступности, и они уже не так безопасны, как раньше.
3 semi-formal
3. Полуофициальный.
2
Прочитайте статью еще раз и заполните таблицу: предложения и результаты.

Подсказка. Сравнивайте каждое предложение с его результатом в тексте.

Ответ
Suggestions
Предложения
1 Always walk in busy well-lit areas, and walk fast and confidently.
1 Всегда ходите по людным, хорошо освещенным местам, двигайтесь быстро и уверенно.
2 Keep valuables out of sight and your handbag closed.
2 Держите ценные вещи вне поля зрения, а сумку закрытой.
3 Think about how you plan to get home in advance. Try and get a lift from somebody.
3 Заранее продумайте, как добраться домой. Постарайтесь, чтобы кто-нибудь вас подвез.
Results/Consequences
Результаты и последствия
1 You can avoid an attack before it happens. Attackers don't usually target confident looking people.
1 Так вы сможете избежать нападения до того, как оно случится: нападающие обычно не выбирают уверенных в себе людей.
2 By doing this you won't tempt thieves.
2 Так вы не соблазните воров.
3 This way you won't be out in the streets at all.
3 Так вам вообще не придется выходить на улицу в опасное время.
1 Выбирайте для прогулок людные и освещенные улицы и двигайтесь уверенно и быстро.
2 Прячьте ценные вещи из виду и держите сумку застегнутой.
3 Продумайте заранее, как вернетесь домой, и попросите кого-нибудь подвезти вас.
Результат и последствия
1 Вы сможете предотвратить нападение: преступники обычно не выбирают людей, которые выглядят уверенными.
2 Благодаря этому вы не соблазните воров.
3 Так вам не придется вообще оставаться на улицах.
3
Сопоставьте абзацы статьи с их функциями.

Подсказка. Определите, о чем говорит каждый абзац: проблема, предложения и результаты или вывод.

Ответ
1 — B: сформулировать проблему
2–4 — C: предложения и результаты
5 — A: краткое изложение мнения автора
4
Замените связующие слова (1–7) в статье на альтернативы из списка.

Подсказка. Подбирайте фразу с тем же значением: начало, добавление, порядок, результат, итог.

Ответ
1 To begin with
1 To begin with — для начала
2 In addition, you should
2 In addition, you should — кроме того, вы должны
3 Then
3 Then — затем
4 Moreover
4 Moreover — более того
5 Lastly, another helpful suggestion is
5 Lastly, another helpful suggestion is — наконец, еще одно полезное предложение состоит в том, что
6 As a result
6 As a result — в результате
7 To sum up
7 To sum up — подводя итог
5
Прочитайте рубрику и сопоставьте предложения с результатами.

Подсказка. Сопоставляйте по смыслу: какой результат дает каждое действие.

Ответ
1 — C: притворство, что вам все равно
2 — A: взрослые смогут остановить травлю
3 — B: вы не будете легкой мишенью
6
Напишите свою статью (120–200 слов) для школьного сайта о том, как справляться с задирами: назовите проблему, опишите советы с результатами и сделайте вывод.

Подсказка. Начните с проблемы, затем по одному абзацу на каждое предложение и результат, в конце сделайте вывод.

Варианты ответа

Вариант 1

How to Deal with Bullies
Как справиться с хулиганами
These days, bullying is a big problem in many schools. So, how can you deal with bullies?
В наши дни травля — большая проблема во многих школах. Так как же справиться с хулиганами?
Firstly, try not to react when a bully says something unkind. In this way, the bully may get bored, because bullies want you to be upset.
Во-первых, постарайся не реагировать, когда хулиган говорит что-то злое. Так хулигану может стать скучно, ведь хулиганы хотят, чтобы тебе было обидно.
Secondly, tell a teacher or your parents about the problem. This way, they can talk to the bully and the bullying may stop.
Во-вторых, расскажи учителю или родителям о проблеме. Так они смогут поговорить с хулиганом, и травля может прекратиться.
Finally, be brave and say "No" to the bully. By doing this, you will show that you are not an easy target.
Наконец, будь смелым и скажи хулигану «Нет». Так ты покажешь, что тебя нелегко обидеть.
In conclusion, bullying is a serious problem, but there are ways to stop it. If you follow these tips, you will feel safe at school.
В заключение, травля — серьёзная проблема, но есть способы её остановить. Если ты будешь следовать этим советам, ты будешь чувствовать себя в безопасности в школе.

Вариант 2

How to Stand Up to Bullies
Как дать отпор хулиганам
Unfortunately, these days many students suffer from bullying at school. So, how can you protect yourself and feel better?
К сожалению, в наши дни многие ученики страдают от травли в школе. Так как же защитить себя и почувствовать себя лучше?
Firstly, if a bully says something hurtful, try to stay calm and not show your feelings. In this way, you won't give the bully what he or she wants, because bullies enjoy seeing a reaction.
Во-первых, если хулиган говорит что-то обидное, постарайся сохранять спокойствие и не показывать чувств. Так ты не дашь хулигану того, чего он хочет, ведь хулиганам нравится видеть реакцию.
Secondly, it is important to talk to a teacher, a parent or another adult you trust. This way, they will be able to tell the bully that this behaviour is unacceptable, and the bullying will probably stop.
Во-вторых, важно поговорить с учителем, родителем или другим взрослым, которому ты доверяешь. Так они смогут сказать хулигану, что такое поведение недопустимо, и травля, скорее всего, прекратится.
Also, you are not alone, and other students may need help too.
Кроме того, ты не один, и другим ученикам тоже может понадобиться помощь.
Finally, it is a good idea to be brave and refuse to do what the bully demands. By doing this, you will show that you are not an easy target, and the bully will look for someone weaker.
Наконец, хорошая идея — быть смелым и отказаться делать то, что требует хулиган. Так ты покажешь, что ты не лёгкая мишень, и хулиган станет искать кого-то слабее.
In conclusion, bullying can make school life difficult, but there are ways to deal with it. If you learn how to protect yourself, you will enjoy your time at school.
В заключение, травля может осложнить школьную жизнь, но есть способы с ней справиться. Если ты научишься защищать себя, ты будешь с удовольствием проводить время в школе.

Словарик страницы

crimeпреступность
valuablesценные вещи
attackerнападающий
bullyзадира, хулиган
well-litхорошо освещенный
suggestionпредложение, совет
linking wordsсвязующие слова
in conclusionв заключение

Module 4: другие страницы

Страница 34Страница 35Страница 36Страница 37Страница 38Страница 39Страница 41Страница 42Страница 43

Учебник к этому модулю

Starlight 7 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.