Слова-связки и союзы

Слова-связки и союзы — это маленькие слова и выражения, которые соединяют части предложения и целые предложения: and, but, because, so, however, first, then. Благодаря им речь звучит связно: мысли идут одна за другой, а не рассыпаются на отдельные фразы.

Когда используется

1. Добавить информацию: and, also, too, as well, in addition, moreover.

• I like maths and physics. — Я люблю математику и физику.
• He plays the guitar. He also sings. — Он играет на гитаре. Ещё он поёт.

2. Показать противопоставление: but, however, although, though, while, whereas.

• I wanted to go out, but it was raining. — Я хотел погулять, но шёл дождь.
• Although she was tired, she did her homework. — Хотя она устала, она сделала домашнее задание.

3. Назвать причину: because, as, since, because of.

• We stayed at home because it was cold. — Мы остались дома, потому что было холодно.
• The match was cancelled because of the rain. — Матч отменили из-за дождя.

4. Назвать результат: so, therefore, that's why.

• I was hungry, so I made a sandwich. — Я был голоден, поэтому сделал бутерброд.

5. Предложить выбор: or, either … or, neither … nor.

• Do you want tea or coffee? — Ты хочешь чай или кофе?
• Neither Tom nor Ann was late. — Ни Том, ни Энн не опоздали.

6. Указать время и порядок: when, while, before, after, until, as soon as; first, then, next, finally.

• Call me when you get home. — Позвони мне, когда придёшь домой.
• First, open the book. Then, read the text. — Сначала открой книгу. Потом прочитай текст.

7. Указать цель: to, in order to, so that.

• I study hard to pass the exam. — Я усердно занимаюсь, чтобы сдать экзамен.

8. Условие: if, unless.

• If you hurry, you will catch the bus. — Если поторопишься, успеешь на автобус.

Как образуется

Связки делятся на союзы (стоят внутри предложения) и вводные слова (чаще в начале предложения, после них запятая).

Важные правила

• Если придаточное в начале, ставим запятую: When I came home, I had dinner. Если в конце, запятая не нужна: I had dinner when I came home.
• Нельзя использовать although и but вместе: Although it was late, he went out. (не Although … but …).
• После because of идёт существительное или местоимение, после because — целое предложение: because of the noise / because it was noisy.
• После when, if, as soon as, until, before, after о будущем употребляем настоящее время: I'll call you when I arrive.
• However соединяет два отдельных предложения: It was cold. However, we went swimming. Или после точки с запятой: It was cold; however, we went swimming.
• Для цели: to + глагол (I came to help), so that + предложение (I spoke slowly so that everyone could understand).

Примеры

1. I woke up late, so I missed the bus. — Я проснулся поздно, поэтому опоздал на автобус.
2. She likes pizza, but she doesn't like pasta. — Она любит пиццу, но не любит пасту.
3. Although the test was difficult, I got a good mark. — Хотя контрольная была трудной, я получил хорошую оценку.
4. We can go to the cinema or play football. — Мы можем пойти в кино или поиграть в футбол.
5. First, we read the text. Then we answered the questions. — Сначала мы прочитали текст. Потом ответили на вопросы.
6. I didn't go to school because I was ill. — Я не пошёл в школу, потому что болел.
7. Our teacher is strict. However, she is very fair. — Наша учительница строгая. Однако она очень справедливая.
8. Please wait here until the bell rings. — Подожди здесь, пока не прозвенит звонок.
9. If you don't study, you won't pass the exam. — Если не будешь учиться, не сдашь экзамен.
10. Neither Max nor Kate has finished the project. — Ни Макс, ни Кейт не закончили проект.
11. While I was writing, my friend was drawing. — Пока я писал, мой друг рисовал.

Частые ошибки

1. Неверно: Although it was cold, but we went out. → Верно: Although it was cold, we went out. В русском «хотя… но» возможно, в английском нужна только одна связка.
2. Неверно: We stayed at home because of it was raining. → Верно: …because it was raining. / …because of the rain. После because of нужно существительное.
3. Неверно: When I will come, I will call you. → Верно: When I come, I will call you. После when и if о будущем не ставим will.
4. Неверно: I was tired. So, I went to bed (как один союз без запятой в сложном предложении: I was tired so I went to bed). → Верно: I was tired, so I went to bed. Перед so между двумя полными частями нужна запятая.
5. Неверно: I like tea, also I like juice. → Верно: I like tea, and I also like juice. Also не соединяет два предложения через запятую, как «а ещё».

Как запомнить

• Причина и результат: because отвечает на вопрос «почему?», so — «и что в итоге?». I was ill, so I stayed at home. = I stayed at home because I was ill.
• Противоположность: but — в середине, however — обычно в начале предложения, с запятой после него.
• Правило запятой: придаточное впереди — запятая есть, позади — нет.
• Одна пара — одна связка: although или but, because или so, но не обе сразу.

Проверь себя

Выбери правильный вариант.

1. I was hungry, ___ I ate an apple. (because / so)
2. ___ it was snowing, we played outside. (Although / But)
3. We missed the match ___ the traffic. (because / because of)
4. I will phone you when I ___ home. (get / will get)

Исправь ошибку.

5. Although she was ill, but she came to school.

Соедини предложения с помощью связки в скобках.

6. It was late. We didn't go home. (however)

Ответы

1. so — «был голоден, поэтому съел яблоко».
2. Although — «хотя шёл снег, мы играли на улице».
3. because of — дальше существительное the traffic.
4. get — после when о будущем используем настоящее время.
5. Although she was ill, she came to school. — but лишнее.
6. It was late. However, we didn't go home. — «Было поздно. Однако мы не пошли домой.»