ГДЗ Starlight 7 класс, страница 66
Страница о самых опасных животных Австралии: пауках, морских обитателях, змеях и утконосе. Здесь текст о ядовитых существах, задания на понимание и работу с новой лексикой.
Текст о самых опасных животных Австралии и задания к нему
4c Culture Corner
4c Культурный уголок
Australia’s most dangerous animals
Самые опасные животные Австралии
Australia is a great country, but it has some of the most dangerous animals in the world. Here are some of the worst... avoid them at all costs!
Австралия — замечательная страна, но здесь живут одни из самых опасных животных в мире. Вот некоторые из худших... Избегайте их любой ценой!
Spiders
Пауки
Australia has some of the most dangerous spiders in the world. The dark coloured funnel web spider is one of the most poisonous. Its teeth are so strong that it can even bite through a shoe! If one bites you, you need antivenin very quickly. Another scary spider is the redback with the red stripe on back. It hides in backyards, and sometimes homes, all over Australia and it can give a very nasty bite causing horrible pain, sweating and vomiting.
В Австралии живут одни из самых опасных пауков в мире. Паук-воронкопряд тёмной окраски входит в число самых ядовитых. Его зубы настолько крепкие, что он может прокусить даже ботинок! Если он укусит вас, срочно нужен антивенин. Другой страшный паук — красноспинка с красной полосой на спине. Он прячется на задних дворах и иногда в домах по всей Австралии и может укусить очень неприятно: вызвать сильную боль, потоотделение и рвоту.
Sea creatures
Морские существа
Watch out for Australia's many dangerous sea creatures... especially the box jellyfish. It's almost invisible to swimmers and has caused more deaths than snakes, sharks and crocodiles put together. Each of its 3-metre-long tentacles has 500,000 needles for injecting venom into its victims. Although it's very small, the blue-ringed octopus is also deadly! This pretty octopus lives in rock pools and has enough venom to kill 10 men. Watch out for the 6-metre-long salt-water crocodile, too. They can go 240 km inland or out into the ocean and attack anything that moves, even sharks!
Остерегайтесь множества опасных морских существ... особенно медузы-коробки. Её почти не видно пловцам, и она погубила больше людей, чем змеи, акулы и крокодилы вместе взятые. Каждое из её трёхметровых щупалец содержит 500 000 игл для впрыскивания яда в жертву. Хотя синекольчатый осьминог очень мал, он тоже смертельно опасен! Этот симпатичный осьминог живёт в каменных заводях и содержит достаточно яда, чтобы убить 10 человек. Остерегайтесь и 6-метрового солёноводного крокодила: он может уходить на 240 км вглубь суши или в океан и нападать на всё движущееся, даже на акул!
Snakes
Змеи
The ten most poisonous snakes in the world all live in Australia! The inland taipan is the most dangerous in the world and its venom is 50 times stronger than an Indian Cobra's. The eastern brown snake is a long (up to 1.8 metres!), fast moving snake and the second most dangerous in the world. Fortunately, both of these snakes usually stay away from humans so bites are quite rare.
Десять самых ядовитых змей в мире живут только в Австралии! Внутренний тайпан — самая опасная змея в мире, его яд в 50 раз сильнее яда индийской кобры. Восточная коричневая змея длиной до 1,8 метра, быстрая, и занимает второе место среди самых опасных змей в мире. К счастью, обе эти змеи обычно избегают людей, поэтому укусы очень редки.
Around rivers
Около рек
The platypus may look cute, but the males have a poisonous spike on their back legs that they use in self-defence. Victims suffer from terrible pain that can last for up to 3 months!
Утконос может выглядеть милым, но у самцов на задних лапах есть ядовитый шип, которым они защищаются. Жертвы испытывают сильную боль, которая может длиться до 3 месяцев!
Check these words
Проверьте эти слова
poisonous, bite, antivenin, scary, stripe, backyard, pain, sweating, vomiting, death, shark, tentacle, needle, inject, venom, victim, rock pool, inland, spike, self-defence
ядовитый, укус/укусить, антивенин, страшный, полоса, задний двор, боль, потоотделение, рвота, смерть, акула, щупальце, игла, вводить, яд, жертва, каменная заводь, внутренний, шип, самооборона
1 Which sentences below do you think are true about Australia's dangerous animals? Listen to and read the text to find out.
1 Как вы думаете, какие из приведённых ниже утверждений верны в отношении опасных животных Австралии? Прослушайте и прочитайте текст, чтобы узнать.
1 The funnel-web spider doesn't have teeth.
1 У паука-воронкопряда нет зубов.
2 Box jellyfish are easy to see.
2 Медуз-коробок легко заметить.
3 There are crocodiles in Australia.
3 В Австралии живут крокодилы.
4 The eastern brown snake avoids people.
4 Восточная коричневая змея избегает людей.
5 Only female platypuses are dangerous.
5 Опасны только самки утконоса.
2 Read again and match the words/phrases in bold to their meanings: impossible to see. creating, unpleasant, try to hurt, able to cause death, under any circumstances, unusual, pretty.
2 Прочитайте текст ещё раз и сопоставьте выделенные жирным слова и фразы с их значениями: невозможно увидеть, порождение, неприятный, попытаться причинить боль, может привести к смерти, при любых обстоятельствах, необычный, симпатичный.
3 Match the lists of nouns (1-4) to the verbs (A-D).
3 Сопоставьте списки существительных (1–4) с глаголами (A–D).
1 bees, jellyfish, wasps
1 пчёлы, медузы, осы
2 snakes, crocodiles, spiders
2 змеи, крокодилы, пауки
3 cats, parrots, guinea pigs
3 кошки, попугаи, морские свинки
4 horses, donkeys, camels
4 лошади, ослы, верблюды
A scratch
A — царапать
B sting
B — жалить
C kick
C — лягать
D bite
D — кусать
4 Think! Imagine you encountered one of these animals while in Australia on holiday. What were you doing? What did you see? What did you do? How did you feel? Tell the class.
4 Подумайте! Представьте, что вы встретили одно из этих животных во время отпуска в Австралии. Что вы делали? Что вы увидели? Что вы сделали? Что чувствовали? Расскажите классу.
5 ICT Collect information about a dangerous animal in your country. Write seven T/F statements about it. Exchange them with your partner.
5 ИКТ. Соберите информацию об опасном животном вашей страны. Напишите семь утверждений «верно/неверно» о нём и обменяйтесь ими с партнёром.
Ознакомьтесь со значениями слов из списка
Подсказка. Сверьте каждое слово с его словарным определением.
Ответpoisonous (adj): (of an animal) able to kill you or make you ill because of a substance they contain
ядовитый (прил.): (о животном) способный убить или вызвать болезнь из-за содержащегося в нём вещества
bite (v): to use the teeth to cut into sth/sb
укусить (глаг.): использовать зубы, чтобы прокусить что-то или кого-то
anti-venin (n): substance to stop the effect of poison
антивенин (сущ.): вещество, которое останавливает действие яда
scary (adj): frightening
страшный (прил.): пугающий
stripe (n): line that is a different colour to the area next to it
полоса (сущ.): линия другого цвета, чем область рядом с ней
backyard (n): land at the rear of a house
задний двор (сущ.): участок земли позади дома
pain (n): feeling when sth hurts
боль (сущ.): ощущение, когда что-то болит
sweating (n): the action of producing a salty liquid from the skin
потоотделение (сущ.): выделение солёной жидкости из кожи
vomiting (n): the action of making food come back up from your stomach and out of the mouth
рвота (сущ.): процесс, при котором пища возвращается из желудка наружу через рот
death (n): permanent end of life
смерть (сущ.): окончательное прекращение жизни
shark (n): large predator fish with sharp teeth
акула (сущ.): крупная хищная рыба с острыми зубами
tentacle (n): part of an octopus used for moving or grabbing things
щупальце (сущ.): часть осьминога, которая используется для движения или захвата предметов
needle (n): sharp point
игла (сущ.): острый кончик
inject (v): to put into the body through the skin with a sharp point
вводить (глаг.): ввести в тело через кожу с помощью острого кончика
venom(n): poison from an animal
яд (сущ.): яд животного
victim (n): sb who gets hurt or killed
жертва (сущ.): тот, кто пострадал или погиб
rock pool (n): small pool of water between rocks on a beach
каменная заводь (сущ.): небольшой водоём между камнями на пляже
inland (adj): in/belonging to the middle of a country, i.e. away from the coast
внутренний (прил.): находящийся в центральной части страны, то есть вдали от побережья
spike (n): sharp pointed part
шип (сущ.): острая заострённая часть
self-defence (n): the action of protecting yourself
самооборона (сущ.): действия по защите себя
1
Какие утверждения о самых опасных животных Австралии верны? Прослушайте и прочитайте текст, чтобы проверить.
Подсказка. Ищите в тексте подтверждение или опровержение каждого утверждения.
Ответ1 — неверно: у паука-воронкопряда достаточно крепкие зубы, чтобы прокусить ботинок
2 — неверно: медузы-коробки почти невидимы
5 — неверно: ядовитый шип на задних лапах есть у самца утконоса
2
Перечитайте текст и подберите к выделенным словам и фразам их значения
Подсказка. Найдите каждое слово в тексте и подумайте, что оно значит в контексте.
Ответat all costs: under any circumstances
любой ценой: при любых обстоятельствах
nasty: unpleasant
неприятный: неприятный
causing: creating
вызывающий: порождающий
invisible: impossible to see
невидимый: невозможно увидеть
deadly: able to cause death
смертельный: может привести к смерти
attack: try to hurt
нападать: попытаться причинить боль
rare: unusual
редкий: необычный
cute: pretty
милый: симпатичный
3
Соотнесите группы существительных (1–4) с подходящими глаголами (A–D)
Подсказка. Подумайте, что каждое животное может делать с человеком или другим существом.
Ответ1 B
1 — B (жалить)
2 D
2 — D (кусать)
3 A
3 — A (царапать)
4 C
4 — C (лягать)
4
Представьте, что вы встретили одно из этих опасных животных во время отдыха в Австралии. Расскажите классу, чем вы занимались, что увидели, что сделали и что чувствовали.
Подсказка. Рассказывайте события по порядку, используя Past Simple и Past Continuous для фона.
Варианты ответаВариант 1
Last summer I was on holiday in Australia.
Прошлым летом я был в отпуске в Австралии.
I was walking on the beach with my family.
Я гулял по пляжу со своей семьёй.
Suddenly I saw a big crocodile in the river.
Вдруг я увидел большого крокодила в реке.
It was very near and it was looking at me.
Он был очень близко и смотрел на меня.
I was scared, but I didn't scream.
Мне было страшно, но я не закричал.
I walked back slowly and called my dad.
Я медленно отошёл назад и позвал папу.
We ran to the car quickly.
Мы быстро побежали к машине.
I felt happy and safe after that.
После этого я почувствовал себя счастливым и в безопасности.
Вариант 2
Two years ago I was on holiday in Australia with my parents.
Два года назад я был в отпуске в Австралии с родителями.
One sunny afternoon I was playing in the backyard of our hotel.
Одним солнечным днём я играл на заднем дворе нашего отеля.
I wanted to pick up my ball, which was under a small box.
Я хотел взять свой мяч, который лежал под маленькой коробкой.
Suddenly I saw a black spider with a red stripe on its back.
Вдруг я увидел чёрного паука с красной полосой на спине.
It was a redback spider! I knew it was very dangerous.
Это был паук-краснаяспинка! Я знал, что он очень опасен.
I didn't touch the ball. I stepped back slowly and shouted to my mum.
Я не стал трогать мяч. Я медленно отступил и позвал маму.
She called the hotel manager, and he took the spider away.
Она позвала администратора отеля, и он убрал паука.
I was shaking and my heart was beating fast.
Меня трясло, а сердце быстро билось.
Now I always look carefully before I touch things outside!
Теперь я всегда внимательно смотрю, прежде чем что-то трогать на улице!
5
Найдите информацию об опасном животном вашей страны. Напишите семь правдивых и ложных фактов и обменяйтесь ими с одноклассником.
Подсказка. Сначала коротко опишите животное, затем запишите факты и отметьте, правда это или ложь, в скобках.
Варианты ответаВариант 1
A dangerous animal in my country: the brown bear.
Опасное животное в моей стране: бурый медведь.
1. Brown bears live in Russian forests. (True)
1. Бурые медведи живут в русских лесах. (Правда)
2. Brown bears eat only meat. (False – they eat berries, fish, roots and meat.)
2. Бурые медведи едят только мясо. (Ложь – они едят ягоды, рыбу, корни и мясо.)
3. Brown bears sleep in winter. (True)
3. Бурые медведи спят зимой. (Правда)
4. Brown bears can't run fast. (False – they can run very fast.)
4. Бурые медведи не умеют быстро бегать. (Ложь – они могут бегать очень быстро.)
5. Brown bears can climb trees. (True)
5. Бурые медведи умеют лазить по деревьям. (Правда)
6. Brown bears are always friendly to people. (False – they can be dangerous.)
6. Бурые медведи всегда дружелюбны к людям. (Ложь – они могут быть опасны.)
7. Mother bears protect their cubs. (True)
7. Медведицы защищают своих медвежат. (Правда)
Вариант 2
A dangerous animal in my country is the wolf. Wolves live in forests and fields, and they can attack when they are hungry.
Опасное животное в моей стране – волк. Волки живут в лесах и полях и могут напасть, когда голодны.
1. Wolves usually live and hunt in packs. (True)
1. Волки обычно живут и охотятся стаей. (Правда)
2. Wolves are afraid of fire and noise, so they often attack people in cities. (False – they usually stay away from people.)
2. Волки боятся огня и шума, поэтому часто нападают на людей в городах. (Ложь – обычно они держатся подальше от людей.)
3. A wolf can smell animals from far away. (True)
3. Волк чует животных издалека. (Правда)
4. Wolves can't swim. (False – they can swim well.)
4. Волки не умеют плавать. (Ложь – они хорошо плавают.)
5. Wolves howl to talk to other wolves. (True)
5. Волки воют, чтобы общаться с другими волками. (Правда)
6. Wolves are bigger than elephants. (False – they are much smaller.)
6. Волки больше слонов. (Ложь – они намного меньше.)
7. Wolves can be dangerous in winter when there is little food. (True)
7. Зимой, когда мало еды, волки могут быть опасны. (Правда)
Словарик страницы
| poisonous | ядовитый |
| venom | яд животного |
| antivenin | антивенин, противоядие |
| tentacle | щупальце |
| rock pool | каменная заводь |
| inland | внутренний, вглубь страны |
| spike | шип |
| self-defence | самооборона |
Module 4: другие страницы
Страница 61Страница 62–63Страница 64–65Страница 67Страница 68–69Страница 70–71Страница 72Страница 73Страница 74Страница 75Страница 76–77Страница 78
Рабочая тетрадь к этому модулю
Starlight 7 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2026.