ГДЗ Spotlight 9 класс, страница 134
Страница из Module 8 посвящена проблемам Антарктиды: фактам о континенте, глобальному потеплению и влиянию человека. В ответах есть связи между понятиями, перевод текста с пропусками, два варианта объяснения слов и два варианта мини-рассуждения о защите Антарктиды.
The Challenge of Antarctica
Испытание для Антарктиды
1
What do you know about Antarctica? Read the fact file. Which piece(s) of information do you find most impressive?
Что вы знаете об Антарктиде? Прочитайте справку с фактами и скажите, какие сведения вам кажутся самыми впечатляющими.
Подсказка. Выберите один-два факта и объясните, чем они вас удивили.
It is the coldest, windiest, highest & driest place in the world.
Это самое холодное, самое ветреное, самое высокое и самое сухое место на планете.
It is approximately 48 times the size of the UK and twice as big as Australia.
По площади она примерно в 48 раз превышает Великобританию и вдвое больше Австралии.
It has over 90% of the world’s ice & 70% of its fresh water.
Здесь сосредоточено более 90% мирового льда и 70% пресной воды планеты.
In some places, its ice is over 3 km thick.
Кое-где толщина её льда превышает 3 км.
It has not rained in the ‘dry valleys’ region of Antarctica for at least 2 million years.
В районе Антарктиды, который называют «сухими долинами», дождей не было как минимум 2 миллиона лет.
The lowest temperature ever recorded in Antarctica was -89.6ºC.
Самая низкая температура, когда-либо зафиксированная в Антарктиде, составила −89,6 °C.
Some of the fish around Antarctica have proteins in their bodies which stop their blood from freezing.
В организме некоторых рыб, живущих вокруг Антарктиды, есть белки, не дающие их крови замёрзнуть.
Вариант 1
I think the most impressive fact is the temperature.
Думаю, самый впечатляющий факт — температура.
It was -89.6°C in Antarctica.
В Антарктиде было −89,6 °C.
It is very, very cold!
Там очень-очень холодно!
Вариант 2
I find the fact about the fish the most impressive.
Самым впечатляющим мне кажется факт о рыбах.
They have special proteins in their bodies, so their blood doesn't freeze.
В их телах есть особые белки, поэтому кровь не замерзает.
Nature is really amazing.
Природа просто удивительна.
2
Check the collocations in the Word List. How could these things be related to Antarctica? Read the text to find out.
Найдите выражения в словаре и подумайте, как они связаны с Антарктидой. Прочитайте текст и проверьте.
Подсказка. Ищите в тексте причину и следствие для каждого выражения.
Ответgreenhouse gases — cause global warming and destroying Antarctic ice sheet
парниковые газы — вызывают глобальное потепление и разрушают антарктический ледяной щит
burning fossil fuels — cause global warming and destroying Antarctic ice sheet
сжигание ископаемого топлива — ведёт к глобальному потеплению и разрушению антарктического ледяного щита
rising world temperatures — cause ice melting and destroying the habitat of the Antarctic animals
рост мировых температур — приводит к таянию льда и гибели среды обитания антарктических животных
melting ice — cause destroying the habitat of the Antarctic animals and rising global sea level
таяние льдов — разрушает среду обитания животных Антарктиды и поднимает уровень моря на планете
adventurous tourists — are the source of rubbish, CO2 emissions from burning fuel and pollution from boats
туристы-искатели приключений — источник мусора, выбросов CO2 при сжигании топлива и загрязнения от судов
CO2 emissions — is threatening the Antarctica
выбросы CO2 — угрожают Антарктиде
global warming — cause ice melting and destroying the habitat of the Antarctic animals
глобальное потепление — вызывает таяние льда и разрушение среды обитания животных Антарктиды
3
Read again and find the correct word (A-D) for each gap (1-10). Listen and check.
Прочитайте текст ещё раз и выберите для каждого пропуска (1–10) подходящее слово A–D. Затем прослушайте запись и проверьте себя.
Подсказка. Обращайте внимание на устойчивые сочетания и предлоги: for no reason, carry out research.
ОтветThe Challenge of Antarctica. The Earth’s Last Great Wilderness
A hundred years ago, the great explorers Scott, Shackleton and Amundsen were racing to be the first to reach the South Pole. Today, the beautiful frozen continent of Antarctica is facing some very different challenges …
Global Warming
Global warming is nothing new. We all know that burning fossil fuels, greenhouse gases and deforestation are 1) meaning/causing/putting/effecting world temperatures to rise. But 2) to/from/about/over the past 50 years, Antarctica’s temperatures have increased by about 3°C, around 10 times more than the rest of the world! As a result, glaciers and sea ice are melting and ice shelves are breaking off into the sea, which is very bad news! If Antarctica’s thick, polar ice sheet 3) eventually/lastly/lately/truly melts, not only will the world heat up generally, but global sea levels could rise by about 6 metres, flooding many coastal areas. This is extremely worrying, as almost every city with over 10 million people is 4) at/on/about/around the coast!
Another problem is that melting ice forms clouds, which 5) directs/leads/follows/results to more snowfall. This can make life very difficult for some of the wildlife in Antarctica, such as penguins, whose eggs rot in the snow. Scientists are also worrying about rising sea temperatures. In seas just 2oC warmer, mollusks cannot bury themselves in the seabed, limpets cannot turn over and scallops can’t swim. These creatures are then caught more easily by predators and the 6) whole/total/big/full food chain is affected. It won’t be long, therefore, before larger birds and animals such as whales, seals and sealions are endangered if sea temperatures continue to rise!
Human Impact
Antarctica isn’t called ‘the Earth’s last great wilderness’ for no 7) intention/cause/opinion/reason! No country owns it and no native people live there. Therefore, its clean air, water and ice make it the perfect place for scientists to 8) carry/put/bring/have out research. Therefore, Antarctica has become the world’s largest laboratory! Many countries have 9) set down/made up/set up/put down scientific bases there, which means that the population now ranges from about 1,000 in winter to about 4,000 in summer. Also, 30,000 adventurous tourists now visit Antarctica each year. It might seem like a nice idea to visit a totally unspoilt place full of amazing scenery, wildlife, glaciers and icebergs, but wherever there are humans, there is impact on the environment such as rubbish, CO2 emissions from burning fuel and pollution from boats. If we are not careful, both scientists and tourists may 10) break/kill/injure/destroy the very qualities that draw them to Antarctica!
Испытание Антарктидой. Последняя великая дикая земля планеты
Сто лет назад великие путешественники Скотт, Шеклтон и Амундсен соревновались, кто первым доберётся до Южного полюса. Сегодня прекрасный ледяной континент Антарктида сталкивается с совсем другими трудностями…
Глобальное потепление
Глобальное потепление — не новость. Все мы знаем, что сжигание ископаемого топлива, парниковые газы и вырубка лесов заставляют температуру на Земле расти. За последние 50 лет температура в Антарктиде поднялась примерно на 3 °C — это раз в 10 больше, чем в остальном мире! Из-за этого тают ледники и морской лёд, а шельфовые ледники отламываются и уходят в море, и это очень плохая новость! Если мощный полярный ледяной щит Антарктиды в конце концов растает, то не только вся планета станет теплее, но и уровень мирового океана может подняться примерно на 6 метров и затопить многие прибрежные территории. Это крайне тревожно, ведь почти каждый город с населением свыше 10 миллионов расположен на побережье!
Есть и другая проблема: из тающего льда образуются облака, а они дают больше снега. Из-за этого жизнь некоторых диких животных Антарктиды, например пингвинов, становится очень трудной: их яйца гниют в снегу. Учёные также беспокоятся из-за потепления морской воды. Если вода в море теплее всего на 2 °C, моллюски не могут зарыться в морское дно, блюдечки не могут перевернуться, а гребешки не умеют плавать. Тогда хищникам проще их поймать, и страдает вся пищевая цепь. Если температура воды будет расти и дальше, то скоро под угрозой окажутся и крупные птицы и животные: киты, тюлени и морские львы!
Влияние человека
Антарктиду недаром называют «последней великой дикой землёй планеты»! Она никому не принадлежит, и коренных жителей там нет. Поэтому чистый воздух, вода и лёд делают её идеальным местом для научных исследований, и Антарктида стала самой большой лабораторией мира! Многие страны построили там научные станции, поэтому население континента колеблется примерно от 1000 человек зимой до 4000 летом. Кроме того, каждый год Антарктиду посещают 30 000 туристов-искателей приключений. Может показаться, что побывать в совершенно нетронутом месте с потрясающими пейзажами, дикой природой, ледниками и айсбергами — прекрасная идея, но везде, где появляются люди, окружающая среда страдает: появляются мусор, выбросы CO2 от сжигания топлива и загрязнение воды судами. Если мы не будем осторожны, и учёные, и туристы могут уничтожить то самое, что привлекает их в Антарктиду!
Выражение «isn't called… for no reason» может вызвать трудности. Его точный смысл — «называется так не зря», то есть «недаром».
4
Explain the words/phrases in bold. Check in the Word List, then use some of them to complete the sentences below.
Объясните выделенные слова и выражения, проверьте по словарю, а затем вставьте некоторые из них в предложения.
Подсказка. Объясняйте слово простыми английскими словами, как в определении словаря.
Варианты ответаВариант 1
deforestation: cutting down many trees
deforestation: вырубка множества деревьев
predator: an animal that hunts other animals
predator: животное, которое охотится на других животных
bury: to put something under the ground or sand
bury: зарыть что-либо в землю или песок
Sea turtles lay eggs and bury them in the sand.
Морские черепахи откладывают яйца и зарывают их в песок.
Sharks are predators.
Акулы — хищники.
Вариант 2
wilderness: a wild area where people don't live or farm
wilderness: дикая местность, где люди не живут и не ведут хозяйство
flooding: covering a place with water
flooding: затопление местности водой
ranges: changes between a lowest and a highest amount
ranges: колеблется между наименьшим и наибольшим значением
The river burst its banks, flooding the village.
Река вышла из берегов и затопила деревню.
The temperature ranges from -70°C to -20°C.
Температура колеблется от −70 °C до −20 °C.
5
Why is it important for us to protect Antarctica? How can we do this? Spend three minutes writing a few sentences on the topic. Read them to the class.
Почему людям важно охранять Антарктиду и как это можно делать? Напишите за три минуты несколько предложений и прочитайте их классу.
Подсказка. Дайте одну причину и два-три способа защиты.
Варианты ответаВариант 1
We must protect Antarctica because it has most of the world's ice.
Мы должны защищать Антарктиду, потому что в ней находится большая часть льда планеты.
If the ice melts, the sea level will rise.
Если лёд растает, уровень моря поднимется.
We can use less fuel and not throw rubbish there.
Мы можем меньше использовать топливо и не бросать там мусор.
Вариант 2
Antarctica is important for the whole planet, and also for animals like penguins and seals.
Антарктида важна для всей планеты, а также для таких животных, как пингвины и тюлени.
To protect it, we should burn less fossil fuel and plant more trees.
Чтобы её защитить, нам стоит сжигать меньше ископаемого топлива и сажать больше деревьев.
Also, fewer tourists should visit it, because they leave rubbish and pollution.
Кроме того, туристов там должно быть меньше, ведь они оставляют мусор и загрязнение.
Словарик страницы
| global warming | глобальное потепление |
| greenhouse gases | парниковые газы |
| fossil fuels | ископаемое топливо |
| deforestation | вырубка лесов |
| ice sheet | ледяной щит |
| predator | хищник |
| wilderness | дикая местность |
| habitat | среда обитания |
| carry out research | проводить исследования |
| endangered | находящийся под угрозой исчезновения |
Модуль 8. Трудности: другие страницы
Страница 121Страница 122Страница 123Страница 124Страница 125Страница 126Страница 127Страница 128Страница 129Страница 130Страница 131Страница 132Страница 133Страница 135Страница 136
Рабочая тетрадь к этому модулю
Spotlight 9 класс, учебник. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2023.