ГДЗ Кузовлев 9 класс, Unit 3. Lesson 3
Страница посвящена просмотру телевизора британскими подростками и тому, как пересказывать чужие слова. Ученики читают высказывания, проверяют отчёт и пересказывают ответы в косвенной речи.
According to public opinion, children should be stopped from watching too much television because it’s bad for them.
По мнению общества, детей нужно ограничивать в просмотре телевизора, ведь это вредно для них.
1) How much TV do these young Brits watch?
Сколько телевизора смотрят эти молодые британцы?
I only watch documentary films about nature. Yesterday, for example, I watched “Planet Earth” on BBC 1. Marvellous!
Я смотрю только документальные фильмы о природе. Например, вчера я смотрел «Планету Земля» на BBC 1. Замечательно!
Andrew
Эндрю
I spend about seven hours a day watching TV on weekdays and sometimes a bit more at weekends. Last night I was watching TV from 6 to 11 p. m. It’s crazy!
По будням я провожу у телевизора около семи часов в день, а по выходным иногда немного больше. Вчера вечером я смотрел телевизор с 6 до 11 вечера. Это безумие!
Amelia
Амелия
I enjoy watching TV in the evening but only for about three hours. Today I am going to watch my favourite “Friends” on Channel 4. And that is all!
Мне нравится смотреть телевизор вечером, но только около трёх часов. Сегодня я собираюсь посмотреть свой любимый сериал «Друзья» на Channel 4. И это всё!
Sam
Сэм
2) The teenagers are put in order from the heaviest TV viewers downwards. Look through the report and say if it is correct or not.
2) Подростки расположены по порядку: от самых заядлых телезрителей к менее активным. Просмотрите отчёт и скажите, верен ли он.
First comes Amelia. She said that she spent seven hours a day watching TV. She also said that she had been watching TV from 6 to 9 p. m. the day before. Next comes Sam. Sam said that he mostly enjoyed watching TV in the evening but only for about three hours. He also said that he was going to watch his favourite “Friends” on Channel 4 that day.
Первой идёт Амелия. Она сказала, что проводила у телевизора семь часов в день. Также она сказала, что накануне смотрела телевизор с 6 до 9 вечера. Следующим идёт Сэм. Сэм сказал, что больше всего любит смотреть телевизор вечером, но только около трёх часов. Он также сказал, что собирался в тот день посмотреть свои любимые «Друзья» на Channel 4.
The last is Andrew who said that he only watched documentaries. And he also said that he had watched “Planet Earth” on BBC 1 the day before.
Последний — Эндрю, который сказал, что смотрит только документальные фильмы. Ещё он сказал, что накануне смотрел «Планету Земля» на BBC 1.
3) What changes take place in the reported speech? Read the rule and check.
3) Какие изменения происходят в косвенной речи? Прочитайте правило и проверьте себя.
Many British teenagers spend a lot of time watching TV.
Многие британские подростки проводят много времени у телевизора.
1) What did Jennie answer to the questions about her TV viewing habits?
1) Что ответила Дженни на вопросы о своих привычках просмотра телевизора?
1. I watch 2 or 3 hours of television a day.
1. Я смотрю телевизор 2 или 3 часа в день.
2. At weekends I watch 4 and even more hours of television.
2. По выходным я смотрю телевизор 4 часа и даже больше.
3. If there is nothing good on I’ll sit down and wait. I won’t turn off the TV.
3. Если ничего интересного нет, я сажусь и жду. Я не буду выключать телевизор.
4. I always leave the TV on2 even if I am doing my homework.
4. Я всегда оставляю телевизор включённым, даже когда делаю домашнее задание.
5. I always turn on3 the TV when I come home.
5. Я всегда включаю телевизор, когда прихожу домой.
6. Yesterday I didn’t watch TV at all. I had a lot of homework to do.
6. Вчера я совсем не смотрела телевизор. Мне нужно было сделать много домашних заданий.
7. I have already looked through a TV guide to plan what to watch.
7. Я уже просмотрела телепрограмму, чтобы выбрать, что смотреть.
8. I won’t turn the TV off if guests come.
8. Я не буду выключать телевизор, если придут гости.
9. I am not a couch potato* but I like watching TV.
9. Я не «диванный картофель», но люблю смотреть телевизор.
10. I have never thought that watching too much TV is bad for my health.
10. Я никогда не думала, что слишком много телевизора вредно для здоровья.
Word box
Словарик
to be on (TV/television) — ?
to be on (TV/television) — идти, быть в эфире (о телепередаче)
to leave — оставлять в каком-л. пoложении или состоянии
to leave (the TV set) on - ?
to leave (the TV set) on — оставлять (телевизор) включённым
to turn off — выключать
to turn on — ?
to turn on — включать
2) Is Jennie a heavy TV viewer? Why? Report her answers to prove your opinion.
2) Является ли Дженни заядлым телезрителем? Почему? Перескажи её ответы, чтобы подтвердить своё мнение.
I think Jennie is/is not ...
Я думаю, что Дженни является / не является заядлым телезрителем...
She said that she watched 2 or 3 hours of TV a day.
Она сказала, что смотрит телевизор 2 или 3 часа в день.
She also said that ...
Она также сказала, что...
3) Jennie’s classmate Brandon does not like watching TV as much as Jennie does.
3) Одноклассник Дженни Брэндон не любит смотреть телевизор так сильно, как Дженни.
a) What could Brandon say about his TV viewing habits? What do you think?
a) Что мог бы сказать Брэндон о своих привычках просмотра телевизора? Как думаешь ты?
b) Report what Brandon could say.
b) Перескажи, что мог бы сказать Брэндон.
2
Является ли Дженни заядлым телезрителем? Почему? Подтверди мнение её ответами.
Подсказка. Опирайся на конкретные часы и привычки из её ответов.
Варианты ответаВариант 1
Jenny is not a big TV fan.
Дженни не заядлый телезритель.
She watches TV only a little.
Она смотрит телевизор совсем немного.
She said that she watched TV for about an hour a day.
Она сказала, что смотрит телевизор около часа в день.
She prefers to read books and play outside.
Она предпочитает читать книги и играть на улице.
So I think she is not a TV addict.
Поэтому я думаю, что она не зависима от телевизора.
Вариант 2
In my opinion, Jenny is not a keen TV viewer.
На мой взгляд, Дженни не заядлая телезрительница.
She said that she watched TV only for an hour or two in the evening.
Она сказала, что смотрит телевизор только час или два вечером.
She also said that she had watched a film the day before, but then she had gone out with her friends.
Она также сказала, что накануне смотрела фильм, но потом пошла гулять с друзьями.
Jenny added that she was going to watch a nature programme that day.
Дженни добавила, что собирается в тот день посмотреть передачу о природе.
That is why I think she is not a TV addict. She has many other interests, and TV is not the most important thing for her.
Поэтому я думаю, что она не зависима от телевизора. У неё много других интересов, и телевизор не самое важное для неё.
3
Что мог бы сказать Брэндон о своих привычках? Как думаешь ты? Перескажи его слова.
Подсказка. Придумай короткие ответы Брэндона, отличающиеся от ответов Дженни, и перескажи их в косвенной речи.
Варианты ответаВариант 1
Jenny said that she didn't like watching TV.
Дженни сказала, что не любит смотреть телевизор.
Brandon said that he didn't like watching TV either.
Брэндон сказал, что он тоже не любит смотреть телевизор.
He said that he watched TV only for an hour a day.
Он сказал, что смотрит телевизор только час в день.
He said that he preferred reading books.
Он сказал, что предпочитает читать книги.
He also said that he had read an interesting book the day before.
Он также сказал, что накануне прочитал интересную книгу.
Вариант 2
Jenny told us that she didn't like watching TV very much.
Дженни рассказала нам, что не очень любит смотреть телевизор.
Her classmate Brandon said that he didn't like it either.
Её одноклассник Брэндон сказал, что он тоже не любит этого.
He said that he spent only half an hour a day in front of the TV.
Он сказал, что проводит перед телевизором только полчаса в день.
He added that he had played football with his friends the day before and hadn't watched TV at all.
Он добавил, что накануне играл в футбол с друзьями и совсем не смотрел телевизор.
He also said that he was going to go to the cinema with his family that weekend.
Он также сказал, что собирается в те выходные пойти в кино с семьёй.
Brandon thinks that real life is more interesting than TV.
Брэндон считает, что реальная жизнь интереснее телевидения.
Домашнее задание
Activity book ex. 2. Reader ex. 3.
Рабочая тетрадь, упр. 2. Книга для чтения, упр. 3.
Словарик страницы
| to be on (TV) | идти по телевизору |
| couch potato | «диванный картофель», лентяй у телевизора |
| documentary | документальный фильм |
| weekday | будний день |
| to leave on | оставлять включённым |
| to turn off | выключать |
| TV guide | телепрограмма |
| heavy viewer | заядлый телезритель |
| reported speech | косвенная речь |
Unit 3: другие страницы
Unit 3. Lesson 1Unit 3. Lesson 2Unit 3. Lesson 4Unit 3. Lesson 5Unit 3. Lesson 6Unit 3. Lesson 7Unit 3. Lesson 8Unit 3. Lesson 9Unit 3. Lesson 10Unit 3. Lesson 11Unit 3. Lesson 12
Рабочая тетрадь к этому модулю
Кузовлев 9 класс, учебник. Авторы: Кузовлев В. П., Лапа Н. М., Перегудова Э. Ш., 2011.