ГДЗ Enjoy English 9 класс, Unit 4, упр. 71

Страница о молодёжной моде в Британии: одежде, причёсках и аксессуарах. Ученики читают текст, придумывают ему заголовок и объясняют свой выбор.

Прочитай текст быстро, придумай ему заголовок и объясни, почему выбрал именно это название.

Подсказка. Читай текст по абзацам и обрати внимание на тему, которая повторяется чаще всего.

Read quickly through the text and then give it a title. Explain why you gave the text this title.
Быстро прочитайте текст и придумайте ему название. Объясните, почему вы дали тексту такое название.
Britain's young people have always been among the first to change their style, their music, their fashions. In clothes and fashion there are no rules. The visitor to Britain will find clothes shops selling every kind of fashion. From the classic gentleman's suit for work in the City to the most outrageous clothes, "gear" in young people's language.
Молодые люди Британии всегда были среди первых, кто менял свой стиль, музыку и моду. В одежде и моде нет никаких правил. Посетитель Британии найдёт магазины, которые продают любую моду: от классического мужского костюма для работы в Сити до самых экстравагантных нарядов, то есть «шмоток» на молодёжном сленге.
Hairstyles are also the subject of creative talent. Any colour is allowed.
Причёски тоже являются предметом творческой фантазии. Разрешён любой цвет.
Eccentricity has always been an aspect of the British character. The older generation is sometimes surprised and puzzled.
Эксцентричность всегда была чертой британского характера. Старшее поколение иногда удивляется и недоумевает.
Surprisingly, young people like to buy old clothes. Clothes that have not been worn for many years. Fashions and styles belonging to another era. And they like every kind of accessory, like badges and jewellery. Young people in Britain are as resourceful as anywhere else.
Удивительно, но молодые люди любят покупать старую одежду, которую не носили много лет, а также моду и стили другой эпохи. Им нравятся и всевозможные аксессуары, например значки и украшения. Молодые люди в Британии так же находчивы, как и везде.
British pop stars are famous all over the world.
Британские поп-звёзды известны во всём мире.
Britain's cosmopolitan mixture means that all kinds of music and fashion are popular. The young people are concerned about many issues: unemployment, the problems of the Third World, nuclear power and ecology.
Разнообразие культур в Британии означает, что популярны все виды музыки и моды. Молодых людей волнуют многие проблемы: безработица, проблемы third world стран, атомная энергетика и экология.
On the outside there is fashion and music. On the inside there is doubt and concern. But that is another story.
Снаружи есть мода и музыка, внутри есть сомнения и тревога. Но это уже другая история.

Варианты ответа

Вариант 1

I think a good title is "British Teenagers: Style and Fashion".
Я думаю, хороший заголовок — «Британские подростки: стиль и мода».
I chose this title because the text is about young people in Britain.
Я выбрал этот заголовок, потому что текст о молодых людях в Британии.
They wear different clothes and like unusual hairstyles.
Они носят разную одежду и любят необычные причёски.
They also like pop music.
Они также любят поп-музыку.
So the title shows the main idea of the text.
Так что заголовок показывает главную мысль текста.

Вариант 2

I would give the text the title "Fashion on the Outside, Concern on the Inside".
Я бы дал тексту заголовок «Мода снаружи, беспокойство внутри».
First, the text says that British young people change their clothes, hairstyles and music very quickly and there are no rules in fashion.
Во-первых, в тексте сказано, что британская молодёжь очень быстро меняет одежду, причёски и музыку, а в моде нет правил.
Second, the last lines show that they are not only interested in style.
Во-вторых, последние строки показывают, что их интересует не только стиль.
They worry about unemployment, ecology and other serious problems.
Они беспокоятся о безработице, экологии и других серьёзных проблемах.
That is why I think my title shows both sides of their life.
Поэтому я думаю, что мой заголовок показывает обе стороны их жизни.

Словарик страницы

accessory	аксессуар
eccentricity	эксцентричность
resourceful	находчивый
outrageous	экстравагантный, возмутительный
gear	одежда, «шмотки» (сленг)
hairstyle	причёска
concern	беспокойство, забота

Unit 4: другие страницы

Unit 4, упр. 1 Unit 4, упр. 2 Unit 4, упр. 3 Unit 4, упр. 4 Unit 4, упр. 5 Unit 4, упр. 6 Unit 4, упр. 7 Unit 4, упр. 8 Unit 4, упр. 9 Unit 4, упр. 10 Unit 4, упр. 11 Unit 4, упр. 12 Unit 4, упр. 13 Unit 4, упр. 14 Unit 4, упр. 15 Unit 4, упр. 16 Unit 4, упр. 17 Unit 4, упр. 18 Unit 4, упр. 19 Unit 4, упр. 20 Unit 4, упр. 21 Unit 4, упр. 22 Unit 4, упр. 23 Unit 4, упр. 24 Unit 4, упр. 25 Unit 4, упр. 26 Unit 4, упр. 27 Unit 4, упр. 28 Unit 4, упр. 29 Unit 4, упр. 30 Unit 4, упр. 31 Unit 4, упр. 32 Unit 4, упр. 33 Unit 4, упр. 34 Unit 4, упр. 35 Unit 4, упр. 36 Unit 4, упр. 37 Unit 4, упр. 38 Unit 4, упр. 39 Unit 4, упр. 40 Unit 4, упр. 41 Unit 4, упр. 42 Unit 4, упр. 43 Unit 4, упр. 44 Unit 4, упр. 45 Unit 4, упр. 46 Unit 4, упр. 47 Unit 4, упр. 48 Unit 4, упр. 49 Unit 4, упр. 50 Unit 4, упр. 51 Unit 4, упр. 52 Unit 4, упр. 53 Unit 4, упр. 54 Unit 4, упр. 55 Unit 4, упр. 56 Unit 4, упр. 57 Unit 4, упр. 58 Unit 4, упр. 59 Unit 4, упр. 60 Unit 4, упр. 61 Unit 4, упр. 62 Unit 4, упр. 63 Unit 4, упр. 64 Unit 4, упр. 65 Unit 4, упр. 66 Unit 4, упр. 67 Unit 4, упр. 68 Unit 4, упр. 69 Unit 4, упр. 70 Unit 4, упр. 72 Unit 4, упр. 73 Unit 4, упр. 74 Unit 4, упр. 75 Unit 4, упр. 76 Unit 4, упр. 77 Unit 4, упр. 78 Unit 4, упр. 79 Unit 4, упр. 80 Unit 4. Progress Check

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 4. Section 1, упр. 1–8 Unit 4. Section 1, упр. 9–13 Unit 4. Section 2 Unit 4. Section 3 Unit 4. Section 4

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 4. Warm-up 1 Unit 4. Test

Enjoy English 9 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2022.