ГДЗ Enjoy English 11 класс, рабочая тетрадь, Unit 2. Section 2
Страница о высшем и профессиональном образовании: поступлении, учебных заведениях и дипломах. Упражнения отрабатывают предлоги, устойчивые выражения и сравнение систем образования в США и России.
1
Соедините слова так, чтобы получились осмысленные выражения.
Подсказка. Подберите пары слов по смыслу, вспомните устойчивые сочетания о учёбе.
1 Match the words to make meaningful expressions.
1. Соедините слова, чтобы составить осмысленные выражения.
1. higher → education (высшее образование)
2. undergraduate → student (студент бакалавриата)
3. educational background (образование)
5. Bachelor’s → degree (степень бакалавра)
6. major -> subject
6. major → subject (основной предмет)
2
Вставьте предлоги там, где это нужно.
Подсказка. Смотрите на устойчивые сочетания: interested in, fail at, give up, graduate from.
2 Fill in prepositions as necessary.
2. Вставьте предлоги там, где это необходимо.
My elder brother has always been interested in(1) computer technologies. When he left school, he didn't think much about what to do further, the goal was obvious to him — he wanted to go to university. However, he was a bit unlucky at (2) the entrance exams and failed. It was a shock to(3) him, but he didn't give up. He enrolled on (4) the foundation course to be better prepared the next year and succeeded. His first year at (5) university was not easy but he managed and completed it with (6) very good results. He majored in (7) Information Technology and Programming Languages, as far as I remember.
Мой старший брат всегда интересовался компьютерными технологиями. Когда он окончил школу, он мало думал о том, что делать дальше: цель была для него очевидна — поступить в университет. Однако на вступительных экзаменах ему немного не повезло, и он провалился. Это стало для него ударом, но он не сдался. Он записался на подготовительные курсы, чтобы лучше подготовиться к следующему году, и в следующем году поступил. Первый год в университете дался ему нелегко, но он справился и закончил его с очень хорошими результатами. Насколько я помню, он специализировался на информационных технологиях и языках программирования.
When he graduated from (8) the university, he had already gained some work experience in (9) his field as he had been doing a part-time job for (10) a software company. Later he was involved in (11) several international projects and benefited- from (12) challenging tasks and teamwork with foreign experts. He says that he was lucky to make the right career choice and has never regretted it.
Окончив университет, он уже получил некоторый опыт работы в своей сфере, так как подрабатывал в software-компании. Позже он участвовал в нескольких международных проектах и получал пользу от сложных задач и командной работы с зарубежными специалистами. Он говорит, что ему повезло с выбором карьеры, и он никогда об этом не жалел.
1 in
1 — in (в)
2 at / during / in
2 — at / during / in (в, во время)
3 to
3 — to (для)
4 on / for / in
4 — on / for / in (на, для, в)
5 at
5 — at (в)
6 with
6 — with (с)
7 in
7 — in (в)
8 from
8 — from (из)
9 in
9 — in (в)
10 for
10 — for (за)
11 in
11 — in (в)
12 from
12 — from (от)
Отметьте галочками в таблице правильные выражения.
3 Put ticks in the table to indicate correct expressions. See Ex. 43, p. 57 in Student's Book.
3. Отметьте галочками в таблице правильные выражения. См. упр. 43, с. 57 в учебнике.
Отметьте галочками, с каким учебным заведением (school, college, university) сочетается каждый глагол или выражение.
Подсказка. Подумайте, о каком типе учебного заведения говорит каждое выражение.
go to
go to — ходить (в школу, колледж, вуз)
V
галочка ✓
V
галочка ✓
V
галочка ✓
attend
attend — посещать
V
галочка ✓
V
галочка ✓
V
галочка ✓
study at
study at — учиться в
V
галочка ✓
V
галочка ✓
V
галочка ✓
enter
enter — поступать в
V
галочка ✓
get into/in
get into/in — поступить в
V
галочка ✓
leave
leave — уйти из, окончить
V
галочка ✓
get an education at
get an education at — получать образование в
V
галочка ✓
V
галочка ✓
graduate from
graduate from — окончить
V
галочка ✓
V
галочка ✓
Прочитайте диалог и выберите правильный вариант для каждого пропуска.
Подсказка. Обращайте внимание на времена глаголов и на слова-подсказки в предложении (since, when, ever).
4 Read the conversation between the host of the University Anniversary Event and their guest Mr Clark. Fill in the blanks with the correct options.
4. Прочитайте разговор между ведущим юбилейного мероприятия университета и гостем, доктором Кларком. Заполните пропуски правильными вариантами.
Event Host: We are happy that among our guests we can see Dr Clark. He's one of the most famous alumnus of this university, a person, whose name is well-known not only in this country, but widely abroad. Dr Clark, do you remember your university years?
Ведущий: Мы рады, что среди наших гостей доктор Кларк. Он один из самых известных выпускников этого университета, чьё имя известно не только в стране, но и широко за рубежом. Доктор Кларк, помните ли вы годы учёбы в университете?
Dr Clark: Who can ever forget university years? I entered (1) the Faculty of Biology thirty years ago. It was my dream faculty. I'd been thinking (2) about it since my mid-school, when I came across a fascinating book on biology about tiny organisms that live (3) in our bodies. Unbelievable, but I enjoyed (4) reading a scientific stuff about bacteria and viruses! I remember neither (5) the title of the book nor the author, but it was the reason to choose microbiology as one of my majors.
Доктор Кларк: Кто может забыть годы учёбы в университете? Я поступил на биологический факультет тридцать лет назад. Это был факультет моей мечты. Я думал о нём с середины школы, когда наткнулся на увлекательную книгу по биологии о крошечных организмах, которые живут в нашем теле. Невероятно, но мне нравилось читать научные материалы о бактериях и вирусах! Я не помню ни названия той книги, ни автора, но именно она побудила меня выбрать микробиологию одним из основных направлений.
Event Host: Have you ever regretted (6) your choice since then?
Ведущий: Сожалели ли вы когда-нибудь о своём выборе с тех пор?
Dr Clark: Never. I know that I'm a lucky person. All my life I've been doing (7) things I really enjoy. I spent (8) nights over the microscope in the lab and was thrilled to bits! Researching was like driving a sports car to me.
Доктор Кларк: Никогда. Я знаю, что мне повезло. Всю жизнь я занимаюсь тем, что мне по-настоящему нравится. Я проводил ночи за микроскопом в лаборатории и был в восторге! Исследовательская работа для меня была как езда на спорткаре.
Event Host: If I remember it right, you discovered a new virus when you were still a student, didn’t (9) you?
Ведущий: Если я правильно помню, вы открыли новый вирус, ещё будучи студентом, не так ли?
Dr Clark: Yes, that's true. And later a vaccine to fight it was created (10).
Доктор Кларк: Да, это правда. А позже для борьбы с ним была создана вакцина.
Event Host: You headed the international team working on it. It was a challenging project.
Ведущий: Вы возглавляли международную команду, которая над этим работала. Это был сложный проект.
Dr Clark: Challenging, and very rewarding too. It's nice to know that lots of people can benefit from (11) your work. But university life is not all about studying. I remember our parties, trips and even exams. Lots of brilliant ideas came during exams! I bet you'll remember your exams too.
Доктор Кларк: Сложный, и очень полезный. Приятно знать, что многие люди могут извлечь пользу из вашей работы. Но студенческая жизнь — это не только учёба. Я помню наши вечеринки, поездки и даже экзамены. Много гениальных идей приходило во время экзаменов! Думаю, вы тоже помните свои экзамены.
1 b) entered
1 — б) entered (поступил)
2 d) 'd been thinking
2 — г) 'd been thinking (думал)
3 b) live
3 — б) live (живут)
4 c) enjoyed
4 — в) enjoyed (нравилось)
5 c) neither
5 — в) neither (ни)
6 c) Have you ever regretted
6 — в) Have you ever regretted (сожалели ли вы когда-нибудь)
7 d) 've been doing
7 — г) 've been doing (занимаюсь)
8 a) spent
8 — а) spent (провёл)
9 b) didn't
9 — б) didn't (не так ли)
10 b) was created
10 — б) was created (была создана)
11 a) form
11 — а) form (форма)
Заполните колонки о США и России, ответив на вопросы по тексту.
Подсказка. Ищите ответы в текстах об образовании в США и России.
5 Complete the columns about the USA and Russia. See Exs. 55-56, p. 61 in Student's Book.
5. Заполните колонки о США и России. См. упр. 55–56, с. 61 в учебнике.
Where can you get a vocational education?
Где можно получить профессиональное образование?
Are there any entrance exams?
Существуют ли вступительные экзамены?
What are the minimum entrance requirements?
Каковы минимальные требования для поступления?
Who studies there?
Кто там учится?
How long is the course?
Как долго длится курс?
What qualifications are given at the end of the course?
Какую квалификацию получают в конце курса?
What types of programmes are there?
Какие бывают виды программ?
Прочитайте тексты о профессиональном и высшем образовании в России и ответьте на вопросы.
1) You can get a vocational education at the college, secondary school, college, institute or university
Профессиональное образование можно получить в техникуме, училище, колледже, институте или университете.
2) To enroll in these schools need to pass the entrance exam. Each university or college sets its own examinations in certain subjects. Additional admission tests are held in the form of oral or written examinations, interviews, testing
Чтобы поступить в эти учебные заведения, нужно сдать вступительные экзамены. Каждый университет или колледж устанавливает собственные экзамены по отдельным предметам. Дополнительные вступительные испытания проводятся в виде устных или письменных экзаменов, собеседований, тестирования.
3) For admission to the university student must score some points for Unified State Exam. Applicant must provide a certificate of maturity, apply for admission, pay a state fee, after that he needs to successfully pass the entrance exams. Only then he can be admitted to the university
Для поступления в университет студент должен набрать определённое количество баллов на ЕГЭ. Абитуриент должен предоставить аттестат зрелости, подать заявление, оплатить госпошлину, а затем успешно сдать вступительные экзамены. Только после этого его могут зачислить в университет.
4) The colleges enroll students who have completed the 9th grade, and in universities there are students who graduated from school and received a certificate of secondary general education
В колледжи принимают учеников, окончивших 9 класс, а в университеты поступают выпускники школы, получившие аттестат о среднем общем образовании.
5) Studying at the institute takes between 5 to 7 years; each course there is about 1-2 years and the college students are taught about 2-3 years
Обучение в институте занимает от 5 до 7 лет, каждый курс там длится примерно 1–2 года; в колледже студенты учатся около 2–3 лет.
6) At the end of the course, students receive a diploma from the University. Diploma is a final assessment of the students during the whole period of his study at the university. One of the best known classifications of diplomas is their division into "blue" and "red". Blue diplomas are considered standard, and red diplomas are diplomas of the special sample
По окончании курса студенты получают диплом университета. Диплом — это итоговая оценка знаний студента за весь период обучения. Одна из самых известных классификаций дипломов — деление на «синие» и «красные». Синие дипломы считаются стандартными, а красные — дипломами особого образца.
7) The main areas of training of higher education are computer science, biochemistry, radio, art, music, foreign languages and so on
Основные направления высшего образования: информатика, биохимия, радиотехника, изобразительное искусство, музыка, иностранные языки и т. д.
Запишите преимущества учёбы в профессиональном колледже или в университете.
Подсказка. Сравните, что даёт каждый вариант: престиж диплома, работу, сроки обучения и простоту поступления.
6 Write down the advantages of studying at a vocational college or university See Ex. 59, p. 61 in Student's Book.
6. Запишите преимущества учёбы в профессиональном колледже или университете. См. упр. 59, с. 61 в учебнике.
University
• gives more prestigious qualifications • provides better job opportunities • secures hiring preference for university graduates
• дает более престижную квалификацию • предоставляет лучшие возможности для трудоустройства • обеспечивает выпускникам университетов преимущество при приеме на работу
Vocational college
• is easier to enter • has shorter courses
• туда легче поступить • там более короткие курсы
Вариант 1
Advantages of studying at a university
Преимущества учёбы в университете
A university gives more prestigious qualifications.
Университет даёт более престижную квалификацию.
It provides better job opportunities.
Он даёт лучшие возможности для трудоустройства.
Employers prefer university graduates.
Работодатели предпочитают выпускников университетов.
Advantages of studying at a vocational college
Преимущества учёбы в колледже
It is easier to enter a vocational college.
В колледж легче поступить.
The courses are shorter.
Курсы обучения короче.
You can start working earlier.
Можно раньше начать работать.
Вариант 2
University: its advantages
Университет: его преимущества
First of all, a university gives more prestigious qualifications, so your diploma is highly valued.
Во-первых, университет даёт более престижную квалификацию, поэтому диплом высоко ценится.
Secondly, it provides better job opportunities, and you can build a successful career.
Во-вторых, он даёт лучшие возможности трудоустройства, и можно построить успешную карьеру.
Besides, employers often give hiring preference to university graduates.
Кроме того, работодатели часто отдают предпочтение при найме выпускникам университетов.
Vocational college: its advantages
Колледж: его преимущества
It is easier to enter a vocational college because the entrance requirements are lower.
В колледж легче поступить, потому что вступительные требования ниже.
Also, the courses are shorter, so students get a profession faster and start earning money sooner.
Кроме того, курсы короче, поэтому студенты быстрее получают профессию и раньше начинают зарабатывать.
Преимущества университета:
1) Students can get away from their parents and get almost free housing in a hostel, learn the ability to make decisions and take responsibility for their actions
1) Студенты могут уехать от родителей, почти бесплатно жить в общежитии, научиться принимать решения и отвечать за свои поступки.
2) In addition to the diploma, the person during the training at the university gets a lot of practical knowledge that are necessary in real life
2) Помимо диплома, за время учёбы в вузе человек получает много практических знаний, которые нужны в реальной жизни.
3) Higher education gives you a huge store of theoretical knowledge, there are highly qualified specialists in universities
3) Высшее образование даёт большой запас теоретических знаний, а в университетах работают высококвалифицированные преподаватели.
4) Studying at the University develops communication skills, learn to speak in public
4) Учёба в университете развивает коммуникативные навыки и учит выступать перед аудиторией.
5) In all universities in the world there are exchange programs, which allow students to work and learn in another country, to gain the experience of cultural exchange
5) Во всех университетах мира есть программы обмена, которые позволяют студентам поработать и поучиться в другой стране и получить опыт культурного обмена.
6) At the universities, there are research centers with good equipment that allows students to carry out projects and research works
6) При университетах есть исследовательские центры с хорошим оборудованием, где студенты могут выполнять проекты и научные работы.
Преимущества среднего специального образования (колледжа):
2) Today, students at many colleges are accepted without examination, on a test basis, that is quite possible to prepare
2) Сегодня во многих колледжах студентов принимают без экзаменов, по результатам тестирования, к которому вполне можно подготовиться.
3) College education is for free, students are provided with studentship and different benefits
3) Среднее специальное образование бесплатное, студенты получают стипендию и различные льготы.
4) It is possible to simultaneously obtain secondary education and learn a profession, and, if necessary, to change the profile in time
4) Можно одновременно получить среднее образование и профессию, а при необходимости вовремя сменить профиль обучения.
5) Student social life in college is usually full of interesting events
5) Студенческая жизнь в колледже, как правило, насыщена интересными событиями.
6) There is a curatorial system that allows teachers to keep in touch with the parents of students, to respond quickly to problem situations of learning or behavior
6) В колледже действует система кураторов, которая помогает преподавателям поддерживать связь с родителями студентов и быстро реагировать на проблемы в учёбе или поведении.
7
Поставьте глаголы, написанные ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ, в нужной форме, чтобы выразить будущие действия (активные или пассивные).
Подсказка. Определите, какое действие будет уже завершено к назначенному времени, тогда нужна форма Future Perfect.
7 Put the verbs in CAPITAL LETTERS in the appropriate forms to express future actions (active or passive).
Поставьте глаголы, написанные ПРОПИСНЫМИ БУКВАМИ, в нужной форме, чтобы выразить будущие действия (активные или пассивные).
My neighbor is an incredible optimist. He believes that all his ideas are brilliant and never considers them twice. When he starts talking about his brilliant plans, he doesn't let anyone challenge them. This is what he said to me last Monday: "The teacher told us to submit our written assignments in December, but mine will have been written (1) by November, because I have more important things to do in November. At the beginning of November I will be studying (2) the Japanese language and then I will be watching (3) films about martial arts in Japan in the original. After that, I m going (4) to Japan for New Year holidays. By December I will have bought (5) the plane ticket and I will have been granted (6) with the Japanese visa by then. When I come (7) back, I plan to enrol in a driving course. So, I will get (8) a driving license by the end of January. It's a pity that I will not have bought (9) a car by then.
Мой сосед — невероятный оптимист. Он уверен, что все его идеи блестящие, и никогда их не перепроверяет. Когда он начинает говорить о своих грандиозных планах, он никому не даёт их оспорить. Вот что он сказал мне в прошлый понедельник: «Учитель велел сдать письменные задания в декабре, но мои будут написаны (1) к ноябрю, потому что в ноябре у меня есть дела поважнее. В начале ноября я буду изучать (2) японский язык, а потом буду смотреть (3) фильмы о боевых искусствах Японии в оригинале. После этого я поеду (4) в Японию на новогодние праздники. К декабрю я уже куплю (5) билет на самолёт, и к тому времени мне уже выдадут (6) японскую визу. Когда я вернусь (7), я планирую записаться на курсы вождения. Так что к концу января я получу (8) водительские права. Жаль, что к тому времени я не куплю (9) машину».
1 will have been written
1 — will have been written: будет уже написано (к ноябрю)
2 will be studying
2 — will be studying: буду изучать
3 will be watching
3 — will be watching: буду смотреть
4 'll go / 'm going
4 — 'll go / 'm going: поеду
5 will have bought
5 — will have bought: уже куплю
6 will have been granted
6 — will have been granted: уже будет выдана
7 come
7 — come: вернусь (после when используется Present Simple)
8 will have got / will get
8 — will have got / will get: получу
9 will not have bought
9 — will not have bought: не куплю
Напишите эссе о своих планах на образование после школы.
Подсказка. Сначала определитесь с 2–3 вариантами, затем объясните выбор и добавьте, что будете делать для его осуществления.
8 Complete the essay about your educational plans.
Напишите эссе о своих планах на образование.
What to do after school?
Чем заняться после школы?
There is not much time left before the end of school and I have to consider my future.
До окончания школы осталось не так много времени, и мне нужно подумать о своём будущем.
Вариант 1
What to do after school?
Что делать после школы?
There is not much time left before the end of school and I have to consider my future.
До конца школы осталось не так много времени, и мне нужно подумать о своём будущем.
I want to go to university.
Я хочу поступить в университет.
I am interested in computers, so I would like to study IT.
Меня интересуют компьютеры, поэтому я хотел бы изучать информационные технологии.
I need to pass the exams in maths and computer science.
Мне нужно сдать экзамены по математике и информатике.
I will study hard and attend extra classes.
Я буду усердно учиться и ходить на дополнительные занятия.
I hope I will enter a good university and get a good job.
Надеюсь, я поступлю в хороший университет и получу хорошую работу.
Вариант 2
What to do after school?
Что делать после школы?
There is not much time left before the end of school and I have to consider my future.
До конца школы осталось не так много времени, и мне нужно подумать о своём будущем.
First of all, I am going to continue my education at a university because I think higher education gives you more opportunities.
Прежде всего, я собираюсь продолжить образование в университете, потому что считаю, что высшее образование даёт больше возможностей.
I have always been good at foreign languages, so I am thinking of becoming a translator or a teacher of English.
Я всегда хорошо учился по иностранным языкам, поэтому думаю стать переводчиком или учителем английского.
To enter a linguistic university, I have to pass the Unified State Exam in English, Russian and history.
Чтобы поступить в лингвистический университет, мне нужно сдать ЕГЭ по английскому, русскому языку и истории.
That is why I am preparing for the exams every day and doing extra exercises with a tutor.
Поэтому я каждый день готовлюсь к экзаменам и делаю дополнительные упражнения с репетитором.
I would also like to spend a semester abroad to improve my language skills.
Я бы также хотел провести семестр за границей, чтобы улучшить свой язык.
I know it will not be easy, but I am sure that if I work hard, I will achieve my goal.
Я знаю, что это будет нелегко, но уверен, что если я буду много трудиться, то добьюсь своей цели.
Словарик страницы
| vocational | профессиональный |
| entrance exam | вступительный экзамен |
| foundation course | подготовительный курс |
| retraining course | курс переподготовки |
| undergraduate | студент бакалавриата |
| diploma | диплом |
| admission | приём, поступление |
| graduate from | окончить (учебное заведение) |
Unit 2: другие страницы
Учебник к этому модулю
Unit 2, упр. 1Unit 2, упр. 2Unit 2, упр. 3Unit 2, упр. 4Unit 2, упр. 5Unit 2, упр. 6Unit 2, упр. 7Unit 2, упр. 8Unit 2, упр. 9Unit 2, упр. 10Unit 2, упр. 11Unit 2, упр. 12Unit 2, упр. 13Unit 2, упр. 14Unit 2, упр. 15Unit 2, упр. 16Unit 2, упр. 17Unit 2, упр. 18Unit 2, упр. 19Unit 2, упр. 20Unit 2, упр. 21Unit 2, упр. 22Unit 2, упр. 23Unit 2, упр. 24Unit 2, упр. 25Unit 2, упр. 26Unit 2, упр. 27Unit 2, упр. 28Unit 2, упр. 29Unit 2, упр. 30Unit 2, упр. 31Unit 2, упр. 32Unit 2, упр. 33Unit 2, упр. 34Unit 2, упр. 35Unit 2, упр. 36Unit 2, упр. 37Unit 2, упр. 38Unit 2, упр. 39Unit 2, упр. 40Unit 2, упр. 41Unit 2, упр. 42Unit 2, упр. 43Unit 2, упр. 44Unit 2, упр. 45Unit 2, упр. 46Unit 2, упр. 47Unit 2, упр. 48Unit 2, упр. 49Unit 2, упр. 50Unit 2, упр. 51Unit 2, упр. 52Unit 2, упр. 53Unit 2, упр. 54Unit 2, упр. 55Unit 2, упр. 56Unit 2, упр. 57Unit 2, упр. 58Unit 2, упр. 59Unit 2, упр. 60Unit 2, упр. 61Unit 2, упр. 62Unit 2, упр. 63Unit 2, упр. 64Unit 2, упр. 65Unit 2, упр. 66Unit 2, упр. 67Unit 2, упр. 68Unit 2, упр. 69Unit 2, упр. 70Unit 2, упр. 71Unit 2, упр. 72Unit 2, упр. 73Unit 2, упр. 74Unit 2, упр. 75Unit 2, упр. 76Unit 2, упр. 77Unit 2, упр. 78Unit 2, упр. 79Unit 2, упр. 80Unit 2, упр. 81Unit 2, упр. 82Unit 2, упр. 83Unit 2, упр. 84Unit 2, упр. 85Unit 2, упр. 86Unit 2, упр. 87Unit 2, упр. 88Unit 2, упр. 89Unit 2, упр. 90Unit 2, упр. 91Unit 2, упр. 92Unit 2, упр. 93Unit 2, упр. 94Unit 2, упр. 95Unit 2, упр. 96Unit 2, упр. 97Unit 2, упр. 98Unit 2, упр. 99Unit 2, упр. 100Unit 2, упр. 101Unit 2, упр. 102Unit 2. Progress Check
Enjoy English 11 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.