ГДЗ Enjoy English 11 класс, Unit 2, упр. 97

Страница Unit 2 учебника Enjoy English 11 посвящена обучению на протяжении всей жизни. Здесь разобран текст о том, почему учиться важно в любом возрасте, и вопросы к нему.

Прочитайте текст и ответьте на вопросы. Затем выберите лучший заголовок и объясните свой выбор.

Подсказка. Найдите в тексте предложения, которые отвечают на вопросы, а для заголовка подумайте, о чём текст в целом.

Read the text and answer the questions.
Прочитайте текст и ответьте на вопросы.
1 According to the text, when does learning stop? Why?
1. Согласно тексту, когда обучение прекращается? Почему?
2 Choose the best title for the text and explain your choice:
2. Выберите лучший заголовок для текста и объясните свой выбор:
a) You Can’t Teach an Old Dog New Tricks
а) Старую собаку новым трюкам не научишь
b) Lifelong Learning
б) Обучение на протяжении всей жизни
c) Get a Good Education
в) Получить хорошее образование
We all know from an early age that we must “get a good education” and most of us associate it with school, college or university. And, of course, it’s true as formal education and qualifications you get are very important. However, it’s just one type of learning. There are many other opportunities to improve your knowledge and develop your skills.
Все мы с раннего возраста знаем, что нужно «получить хорошее образование», и большинство связывает это со школой, колледжем или университетом. Конечно, формальное образование и полученные квалификации очень важны. Но это лишь один из видов обучения. Есть много других возможностей улучшать знания и развивать навыки.
The concept of lifelong learning first appeared in Denmark in 1971. Its main idea is that “It’s never too soon or too late for learning”. Learning is not confined to childhood or the classroom. Instead, it takes place on an ongoing basis from our daily interactions with others and with the world around us. Throughout our life we can and should be open to new ideas, skills, behaviours and decisions. The proverb “You can’t teach an old dog new tricks” is no longer relevant.
Идея непрерывного обучения впервые появилась в Дании в 1971 году. Её главная мысль: «Учиться никогда не бывает слишком рано или слишком поздно». Учение не ограничено детством или классом. Оно происходит постоянно в повседневном общении с людьми и с окружающим миром. В течение всей жизни мы можем и должны быть открыты новым идеям, навыкам, формам поведения и решениям. Пословица «Старую собаку новым трюкам не научишь» больше не актуальна.
One of the reasons why the idea of lifelong learning has become so popular is the emergence of new technologies which change the way we receive and store information, communicate and collaborate with others. Constant change means that in order to survive and succeed today we have to adjust our knowledge and skills to meet new needs. This means that the most important thing we can learn is how to learn.
Одна из причин популярности идеи обучения на протяжении всей жизни — появление новых технологий, которые меняют способы получения и хранения информации, общения и сотрудничества с другими людьми. Постоянные перемены означают, что, чтобы выжить и преуспеть сегодня, нужно адаптировать знания и навыки к новым потребностям. Поэтому самое важное, чему мы можем научиться, — это то, как учиться.
In general, learning is very beneficial: it makes us more self-confident, more adaptable to change, happier in personal life and it can be fun. Perhaps, you want to research the history of your family, or maybe you want to know more about the place you are planning to visit, or you may want to take a distance course in a subject of your interest. Today, the choice of learning opportunities is endless and it’s never too late to start.
В целом обучение очень полезно: оно делает нас увереннее в себе, лучше приспосабливаться к переменам, счастливее в личной жизни, и оно может быть интересным. Возможно, вы хотите исследовать историю своей семьи, или узнать больше о месте, которое собираетесь посетить, или пройти дистанционный курс по интересующему предмету. Сегодня выбор возможностей для обучения безграничен, и начать никогда не поздно.

Ответ

1 Learning never stops. It is never too soon or too late for learning.
1. Обучение никогда не заканчивается. Учиться никогда не рано и не поздно.
2 b) Lifelong learning
2. б) Обучение на протяжении всей жизни
There is a lot of information why it is important for the modern society.
В тексте приведено много информации о том, почему это важно для современного общества.
Текст рассказывает о том, почему обучение так важно в современном обществе.

Словарик страницы

lifelong learning	обучение на протяжении всей жизни
to confine	ограничивать
ongoing	постоянный, непрерывный
proverb	пословица
relevant	актуальный, значимый
adaptable	способный приспосабливаться
beneficial	полезный

Unit 2: другие страницы

Unit 2, упр. 1 Unit 2, упр. 2 Unit 2, упр. 3 Unit 2, упр. 4 Unit 2, упр. 5 Unit 2, упр. 6 Unit 2, упр. 7 Unit 2, упр. 8 Unit 2, упр. 9 Unit 2, упр. 10 Unit 2, упр. 11 Unit 2, упр. 12 Unit 2, упр. 13 Unit 2, упр. 14 Unit 2, упр. 15 Unit 2, упр. 16 Unit 2, упр. 17 Unit 2, упр. 18 Unit 2, упр. 19 Unit 2, упр. 20 Unit 2, упр. 21 Unit 2, упр. 22 Unit 2, упр. 23 Unit 2, упр. 24 Unit 2, упр. 25 Unit 2, упр. 26 Unit 2, упр. 27 Unit 2, упр. 28 Unit 2, упр. 29 Unit 2, упр. 30 Unit 2, упр. 31 Unit 2, упр. 32 Unit 2, упр. 33 Unit 2, упр. 34 Unit 2, упр. 35 Unit 2, упр. 36 Unit 2, упр. 37 Unit 2, упр. 38 Unit 2, упр. 39 Unit 2, упр. 40 Unit 2, упр. 41 Unit 2, упр. 42 Unit 2, упр. 43 Unit 2, упр. 44 Unit 2, упр. 45 Unit 2, упр. 46 Unit 2, упр. 47 Unit 2, упр. 48 Unit 2, упр. 49 Unit 2, упр. 50 Unit 2, упр. 51 Unit 2, упр. 52 Unit 2, упр. 53 Unit 2, упр. 54 Unit 2, упр. 55 Unit 2, упр. 56 Unit 2, упр. 57 Unit 2, упр. 58 Unit 2, упр. 59 Unit 2, упр. 60 Unit 2, упр. 61 Unit 2, упр. 62 Unit 2, упр. 63 Unit 2, упр. 64 Unit 2, упр. 65 Unit 2, упр. 66 Unit 2, упр. 67 Unit 2, упр. 68 Unit 2, упр. 69 Unit 2, упр. 70 Unit 2, упр. 71 Unit 2, упр. 72 Unit 2, упр. 73 Unit 2, упр. 74 Unit 2, упр. 75 Unit 2, упр. 76 Unit 2, упр. 77 Unit 2, упр. 78 Unit 2, упр. 79 Unit 2, упр. 80 Unit 2, упр. 81 Unit 2, упр. 82 Unit 2, упр. 83 Unit 2, упр. 84 Unit 2, упр. 85 Unit 2, упр. 86 Unit 2, упр. 87 Unit 2, упр. 88 Unit 2, упр. 89 Unit 2, упр. 90 Unit 2, упр. 91 Unit 2, упр. 92 Unit 2, упр. 93 Unit 2, упр. 94 Unit 2, упр. 95 Unit 2, упр. 96 Unit 2, упр. 98 Unit 2, упр. 99 Unit 2, упр. 100 Unit 2, упр. 101 Unit 2, упр. 102 Unit 2. Progress Check

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 2. Section 1 Unit 2. Section 2 Unit 2. Section 3 Unit 2. Section 4

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 2. Warm-up 1 Unit 2. Warm-up 2 Unit 2. Test

Enjoy English 11 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2018.