Предлоги времени at, in, on

Предлоги времени at, in и on отвечают на вопрос «когда?». Каждый из них используется с определённой группой слов: at — с точным временем, on — с днями и датами, in — с более длинными периодами (месяцы, годы, времена года).

Когда используется

1. Предлог at — точное время и «точки» во времени.

• Часы: The lesson starts at 8:30. — Урок начинается в 8:30.
• Время суток night, а также noon, midnight: I never study at night. — Я никогда не учусь ночью.
• Праздничные периоды в целом: We give presents at Christmas. — Мы дарим подарки на Рождество.
• Устойчивые выражения: at the weekend (британский вариант), at the moment, at the same time, at the end of the lesson.

2. Предлог on — дни и даты.

• Дни недели: We have English on Monday. — У нас английский в понедельник.
• Даты: My birthday is on May 5th. — Мой день рождения 5 мая.
• Конкретный день или часть дня: on Friday morning, on a cold evening, on New Year's Day.
• Американский вариант: on the weekend. — на выходных.

3. Предлог in — месяцы, годы, времена года, части суток, длительные периоды.

• Месяцы и годы: We go to the sea in July. — Мы ездим на море в июле. He was born in 2012. — Он родился в 2012 году.
• Времена года: It snows in winter. — Зимой идёт снег.
• Части суток: in the morning, in the afternoon, in the evening.
• Века и периоды: in the 21st century.
• «Через какое-то время»: The film starts in ten minutes. — Фильм начнётся через десять минут.

4. Без предлога. Перед словами next, last, this, every, tomorrow, yesterday, today предлог не нужен: See you next Monday. — Увидимся в следующий понедельник.

Как образуется

Выбор предлога зависит от «размера» отрезка времени: от самого точного (at) к самому широкому (in).

Удобная схема: at — точка, on — день, in — период.

Важные исключения.

• Части суток обычно с in: in the morning. Но: at night.
• Если часть суток относится к конкретному дню, нужен on: on Monday morning, on the evening of May 9th.
• At the weekend (Великобритания) и on the weekend (США) — оба варианта верны.

Примеры

1. School starts at 8 o'clock. — Школа начинается в 8 часов.
2. We have a test on Wednesday. — У нас контрольная в среду.
3. My sister was born in 2014. — Моя сестра родилась в 2014 году.
4. We don't have lessons in summer. — Летом у нас нет уроков.
5. I do my homework in the afternoon. — Я делаю домашнее задание днём.
6. The school party is on December 25th. — Школьная вечеринка 25 декабря.
7. Our teacher is busy at the moment. — Наш учитель сейчас занят.
8. I get up late on Sunday morning. — Я встаю поздно в воскресенье утром.
9. The bell rings at the end of every lesson. — Звонок звенит в конце каждого урока.
10. The new gym will open in two weeks. — Новый спортзал откроется через две недели.
11. We go on a trip next Friday. — Мы едем на экскурсию в следующую пятницу.
12. I can't sleep at night when it's hot. — Я не могу спать ночью, когда жарко.

Частые ошибки

1. Неверно: I get up in 7 o'clock. → Верно: I get up at 7 o'clock. Точное время по часам — всегда at.

2. Неверно: My birthday is in May 5th. → Верно: My birthday is on May 5th. С конкретной датой нужен on. Но если назван только месяц: in May.

3. Неверно: We meet in Monday. → Верно: We meet on Monday. В русском «в понедельник» и «в мае» звучат одинаково (предлог «в»), поэтому путают. В английском дни — on, месяцы — in.

4. Неверно: I see him on next Friday. → Верно: I see him next Friday. Перед next, last, this, every предлог не ставится.

5. Неверно: I sleep in the night. → Верно: I sleep at night. Слово night — исключение: с ним используется at. Зато in the morning/afternoon/evening.

Как запомнить

• AT — точка: at 5 o'clock, at noon, at night.
• ON — день: on Monday, on May 1st, on my birthday.
• IN — период: in July, in 2030, in winter, in the morning.
• Представь воронку: сверху широкое in (годы, месяцы), посередине on (дни), внизу узкое at (минуты и часы).
• Если есть next, last, this, every, tomorrow, yesterday — предлог не нужен.

Проверь себя

Вставь at, in или on. Если предлог не нужен, поставь «—».

1. My English lesson is ___ Thursday.
2. We usually have dinner ___ 6 o'clock.
3. It is very hot here ___ July.
4. My cousin visits us ___ every summer.
5. I love to read ___ the evening, but I wake up early ___ Saturday morning.
6. Исправь ошибку: The concert is in 12th March at 7 p.m.

Ответы

1. on — день недели: on Thursday.
2. at — точное время: at 6 o'clock.
3. in — месяц: in July.
4. — — перед every предлог не нужен: every summer.
5. in … on — in the evening (часть суток), on Saturday morning (часть конкретного дня).
6. The concert is on 12th March at 7 p.m. — с датой используется on.