ГДЗ Starlight 8 класс, рабочая тетрадь, страница 11–12
Страница знакомит с рассказом о спасении на яхте у Карибских островов и учит описывать события. Здесь есть задания на прилагательные, наречия, слова-связки и написание собственного рассказа о походе в горы.
Прочитайте рассказ, ответьте на вопросы, выполните задания по тексту и напишите первый абзац собственного рассказа.
Подсказка. Сначала ответьте на вопросы «где, когда, кто, что», затем используйте фразы из полезных выражений.
1i
1i (номер раздела)
Writing (a story)
Письмо (рассказ)
1 Read the story and answer the questions.
1 Прочитайте рассказ и ответьте на вопросы.
1 When and where did the story take place?
1 Когда и где происходило действие рассказа?
2 What is the climax event?
2 Каким было кульминационное событие?
3 What happened in the end?
3 Чем всё закончилось?
4 How did the characters feel in the end?
4 Что чувствовали герои в конце?
A LUCKY ESCAPE
СЧАСТЛИВОЕ СПАСЕНИЕ
1 Last summer, I went on the holiday of a lifetime to the Caribbean with my friends, Tom and Sarah. It was very relaxing and beautiful there and the sun shone every day. We felt like we were in paradise!
1 Прошлым летом я отправился в отпуск мечты на Карибы вместе с друзьями Томом и Сарой. Там было очень спокойно и красиво, и каждый день светило солнце. Мы чувствовали себя так, будто попали в рай!
2 Tom is an experienced sailor and so one day, he suggested hiring a sailing yacht. We had been sailing happily around all day and having a fantastic time, when suddenly we realised that dark clouds had appeared in the sky and the wind had started to blow quite strongly. Before long, a violent storm broke out. The boat was moving up and down wildly, when it hit a huge rock!
2 Том — опытный моряк, и однажды он предложил арендовать парусную яхту. Мы весело плавали весь день, и всё было замечательно, как вдруг заметили, что на небе появились тёмные тучи и ветер начал сильно дуть. Вскоре разразился яростный шторм. Лодка сильно качалась из стороны в сторону и врезалась в огромную скалу!
3 Tom tried to get control of the boat, but we soon realised that the yacht was sinking. Tom quickly got the rescue dinghy ready and we all jumped in. It was extremely windy and frightening out on the open sea. We were sure that we couldn’t survive in the dinghy for long. Then, we saw a motorboat speeding towards us. It was a rescue boat!
3 Том пытался справиться с лодкой, но мы быстро поняли, что яхта тонет. Том быстро приготовил спасательную шлюпку, и мы все в неё прыгнули. На открытом море было невероятно ветрено и страшно. Мы были уверены, что долго в шлюпке не продержимся. Тут мы увидели моторную лодку, которая мчалась к нам. Это была спасательная лодка!
4 When we finally reached the shore, we were shaking with shock, but very relieved. The next day, we were even interviewed on the local radio station. We knew we had had a very lucky escape!
4 Когда мы наконец добрались до берега, нас трясло от шока, но мы испытывали огромное облегчение. На следующий день нас даже пригласили на интервью на местной радиостанции. Мы понимали, что нам очень повезло спастись!
2 Read the story again and put the events in the order they happened.
2 Прочитайте рассказ ещё раз и расставьте события в порядке их следования.
the boat started to sink
лодка начала тонуть
we went sailing
мы отправились в плавание
a large wave threw us against a rock
большая волна бросила нас на скалу
the local radio station interviewed us
местная радиостанция взяла у нас интервью
we went to the Caribbean
мы отправились на Карибы
we were rescued by a motorboat
нас спасла моторная лодка
a strong wind started to blow
начал дуть сильный ветер
3 Which adjectives does the writer use to describe the following?
3 Какие прилагательные использует автор, чтобы описать следующее?
1 sailor experienced
1 опытный моряк
2 fantastic time
2 замечательное время
3 dark clouds
3 тёмные тучи
4 violent storm
4 яростный шторм
5 open sea
5 открытое море
6 lucky escape
6 счастливое спасение
4 Find the adverbs the writer uses to describe these verbs.
4 Найдите наречия, которые автор использует с этими глаголами.
1 had been sailing happily
1 счастливо плыли
2 we suddenly realized
2 внезапно поняли
3 had started to blow quite strongly
3 начал дуть довольно сильно
4 was moving up and down wildly
4 качалась вверх и вниз неистово
5 got the rescue dinghy ready quickly
5 быстро приготовил спасательную шлюпку
6 It was extremely windy
6 было чрезвычайно ветрено
5 Replace the adjectives in bold with: dangerous, difficult, terrifying, pleased, calm, thrilling, deafening, dark.
5 Замените прилагательные, выделенные жирным, словами: dangerous, difficult, terrifying, pleased, calm, thrilling, deafening, dark.
Two years ago, my friend and I decided to go on ‘holiday to Thailand. I had been studying hard all year, so I was 1) pleased glad to finally have a break.
Два года назад мы с другом решили поехать в отпуск в Таиланд. Весь год я много занимался, поэтому был 1) доволен, что наконец могу отдохнуть.
As soon as we boarded the plane, I sat back in my seat and put on my headphones. After a 2) difficult tough year at university, I finally felt 3) calm relaxed. Soon, I would be sunbathing on a sandy beach, I thought to myself as I drifted off to sleep.
Как только мы сели в самолёт, я откинулся в кресле и надел наушники. После 2) трудного года в университете я наконец почувствовал 3) спокойствие. Скоро я буду загорать на песчаном пляже, подумал я, засыпая.
Suddenly, a 4) deafening loud clap of thunder ripped through the air, jolting me awake. Then, the plane started to rock violently from side to side. We were flying through the middle of a huge storm! The lights on board the plane began flickering and after a few moments, everything went 5) dark black. “We’re going down!” screamed one passenger. It was a truly 6) terrifying horrifying experience!
Внезапно 4) оглушительный раскат грома разорвал воздух и разбудил меня. Самолёт начал сильно раскачиваться из стороны в сторону. Мы летели через середину огромной бури! Огни в салоне начали мигать, и через несколько мгновений всё погрузилось в 5) темноту. «Мы падаем!» — закричал один пассажир. Это был по-настоящему 6) ужасающий опыт!
After a few minutes, the plane finally stopped: shaking and the lights came back on. Everyone on board breathed a sigh of relief. I usually find; lightning storms 7) thrilling exciting, but while I was on that plane, it felt very 8) dangerous unsafe.
Через несколько минут самолёт наконец остановился, перестал трястись, и снова загорелся свет. Все на борту вздохнули с облегчением. Обычно грозы кажутся мне 7) захватывающими, но в том самолёте было очень 8) опасно.
I was so thankful when we arrived at the airport several hours later!
Какое же облегчение мы испытали, когда через несколько часов наконец прибыли в аэропорт!
6 Fill in: carefully, violently, rapidly, slowly, anxiously, unexpectedly.
6 Вставьте слова: carefully, violently, rapidly, slowly, anxiously, unexpectedly.
1 The boat was violently tossed around in the storm.
1 Лодку в шторме яростно швыряло из стороны в сторону.
2 Mark looked anxiously at his watch. He was going to be late.
2 Марк тревожно посмотрел на часы. Он вот-вот опоздает.
3 The nurse carefully removed his bandage so she would not hurt his injury.
3 Медсестра осторожно сняла повязку, чтобы не причинить боль его ране.
4 The train stopped unexpectedly in the middle of the track.
4 Поезд неожиданно остановился посреди пути.
5 Liam was frustrated as the traffic jam moved slowly along the motorway.
5 Лиам раздражался: пробка на шоссе двигалась медленно.
6 The raft was moving rapidly along the fast-flowing river.
6 Плот быстро плыл по стремительной реке.
7 Choose the correct linking words. What linking words are used in the story in Ex. 1?
7 Выберите правильные слова-связки. Какие слова-связки использованы в рассказе из упр. 1?
1 We were rowing along when suddenly we saw something moving in the river.
1 Мы гребли, как вдруг увидели что-то движущееся в реке.
2 The car swerved. Then, it turned upside down.
2 Машину занесло. Затем она перевернулась.
3 It started to rain and before long we were soaking wet.
3 Начался дождь, и вскоре мы промокли до нитки.
4 The river burst its banks. Ten minutes later, the water was rushing down the road like a river.
4 Река вышла из берегов. Десять минут спустя вода мчалась по дороге, как река.
5 As the car rolled down the hill, it went faster and faster.
5 Когда машина катилась с холма, она ехала всё быстрее и быстрее.
8 Link the sentences. Use the words in brackets.
8 Соедините предложения, используя слова в скобках.
1 We arrived at the beach. We went for a swim.
1 Мы пришли на пляж. Мы пошли купаться.
2 He put on his bathing suit. He went swimming.
2 Он надел купальник. Он пошёл плавать.
3 The adults were sunbathing. The children were swimming.
3 Взрослые загорали, а дети плавали.
4 I arrived at the airport. I realised that I had forgotten my passport.
4 Я приехал в аэропорт и понял, что забыл паспорт.
5 I checked out of the hotel. I packed my suitcase.
5 Я выписался из отеля и уложил чемодан.
Writing Tip
Советы по письму
Setting the scene
Место действия
In the first paragraph of a story, include details that set the scene e.g. describe the place (where), the time (when), the weather, the people involved (who) and what happens.
В первом абзаце рассказа включите детали, которые создают обстановку: опишите место (где), время (когда), погоду, участников (кто) и то, что происходит.
9 Read the rubric and underline the phrases/sentences in the story in Ex. 1 that set the scene.
9 Прочитайте требования и подчеркните в рассказе из упр. 1 фразы и предложения, которые создают обстановку.
10 a) Read the rubric. Use the completed table to set the scene for the story. Write a first paragraph for it.
10 а) Прочитайте задание. Используя заполненную таблицу, опишите обстановку и напишите первый абзац рассказа.
A magazine is asking for a story about a bad experience (120-180 words).
Журнал просит рассказ о неприятном опыте (120–180 слов).
When: last weekend
Когда: прошлыми выходными
Where: snowy mountain
Где: заснеженные горы
Weather: sunny, cold
Погода: солнечно, холодно
Who: Tim & his friends
Кто: Тим и его друзья
What: go hiking
Что: идут в поход
b) Look at the pictures and write a list of the main events in the story. Which could be the climax event?
б) Посмотрите на картинки и составьте список основных событий. Какое из них может быть кульминацией?
11 Use your answers from Ex. 10 and the sentences from the Useful language box to write your story.
11 Используйте ответы из упр. 10 и фразы из блока «Полезные выражения», чтобы написать свой рассказ.
Useful language
Полезные выражения
Setting the scene: One cold day Tim and ..., after they ...
Обстановка: «Однажды холодным днём Тим и ..., после того как они ...»
Events: They were ..., all of a sudden ..., they saw ..., then...
События: «Они были ..., внезапно ..., они увидели ..., затем...»
Ending/Feelings: Before long ..., they sighed with relief...
Концовка и чувства: «Вскоре ..., они с облегчением вздохнули...»
Вариант 1
Exercise 1. 1 The story took place last summer in the Caribbean.
Упражнение 1. 1 История произошла прошлым летом на Карибах.
2 The climax is when the yacht hit a huge rock in the storm.
2 Кульминация — когда яхта налетела на огромный камень во время шторма.
3 A rescue boat saved them and took them to the shore.
3 Спасательный катер спас их и доставил на берег.
4 They felt shocked but very relieved.
4 Они были в шоке, но очень почувствовали облегчение.
Exercise 2. 5, 2, 7, 3, 1, 6, 4 (we went to the Caribbean; we went sailing; a strong wind started to blow; a large wave threw us against a rock; the boat started to sink; we were rescued by a motorboat; the local radio station interviewed us).
Упражнение 2. 5, 2, 7, 3, 1, 6, 4 (мы поехали на Карибы; мы отправились в плавание; начал дуть сильный ветер; большая волна бросила нас на камень; лодка начала тонуть; нас спас катер; нас interviewed местное радио — нас опросили на местном радио).
Exercise 3. 1 experienced; 2 fantastic; 3 dark; 4 violent; 5 open; 6 lucky.
Упражнение 3. 1 опытный; 2 фантастический; 3 тёмные; 4 сильный; 5 открытое; 6 счастливое.
Exercise 4. 1 happily; 2 suddenly; 3 strongly; 4 wildly; 5 quickly; 6 extremely.
Упражнение 4. 1 счастливо; 2 внезапно; 3 сильно; 4 бешено; 5 быстро; 6 чрезвычайно.
Exercise 5. 1 pleased; 2 difficult; 3 calm; 4 deafening; 5 dark; 6 terrifying; 7 thrilling; 8 dangerous.
Упражнение 5. 1 довольный; 2 трудный; 3 спокойный; 4 оглушительный; 5 тёмный; 6 ужасающий; 7 захватывающие; 8 опасный.
Вариант 2
Exercise 1. 1 The story happened last summer, when the writer was on holiday in the Caribbean with two friends, Tom and Sarah.
Упражнение 1. 1 История произошла прошлым летом, когда автор отдыхал на Карибах с двумя друзьями, Томом и Сарой.
2 The climax is when a violent storm broke out and the yacht hit a huge rock.
2 Кульминация — когда разразился сильный шторм и яхта налетела на огромный камень.
3 In the end, a rescue motorboat found them in the dinghy and brought them safely to the shore.
3 В конце концов спасательный катер нашёл их в шлюпке и благополучно доставил на берег.
4 They were shaking with shock, but they felt relieved and lucky.
4 Они дрожали от шока, но чувствовали облегчение и считали, что им повезло.
Exercise 2. 1 we went to the Caribbean; 2 we went sailing; 3 a strong wind started to blow; 4 a large wave threw us against a rock; 5 the boat started to sink; 6 we were rescued by a motorboat; 7 the local radio station interviewed us.
Упражнение 2. 1 мы поехали на Карибы; 2 мы отправились в плавание; 3 начал дуть сильный ветер; 4 большая волна бросила нас на камень; 5 лодка начала тонуть; 6 нас спас катер; 7 нас опросили на местном радио.
Exercise 3. 1 an experienced sailor; 2 a fantastic time; 3 dark clouds; 4 a violent storm; 5 the open sea; 6 a lucky escape.
Упражнение 3. 1 опытный моряк; 2 фантастическое время; 3 тёмные тучи; 4 сильный шторм; 5 открытое море; 6 счастливое спасение.
Exercise 4. 1 happily; 2 suddenly; 3 strongly; 4 wildly; 5 quickly; 6 extremely.
Упражнение 4. 1 счастливо; 2 внезапно; 3 сильно; 4 бешено; 5 быстро; 6 чрезвычайно.
Exercise 5. 1 pleased; 2 difficult; 3 calm; 4 deafening; 5 dark; 6 terrifying; 7 thrilling; 8 dangerous.
Упражнение 5. 1 довольный; 2 трудный; 3 спокойный; 4 оглушительный; 5 тёмный; 6 ужасающий; 7 захватывающие; 8 опасный.
1
Прочитайте рассказ и ответьте на вопросы.
Подсказка. Ищите ответ в тексте: где и когда происходило действие, какое событие главное, чем всё закончилось и что чувствовали герои.
Ответ1 Last summer, in the Caribbean.
1 Прошлым летом, на Карибах.
2 The climax event was the yacht sinking and their using the rescue dinghy.
2 Кульминацией стало то, что яхта затонула, и они воспользовались спасательной шлюпкой.
3 In the end, a rescue boat saved them and they were interviewed on the local radio station.
3 В итоге их спасла спасательная лодка, а затем они дали интервью местной радиостанции.
4 They felt relieved in the end.
4 В конце они почувствовали облегчение.
2
Перечитайте рассказ и расставьте события в порядке их следования.
Подсказка. Опирайтесь на хронологию рассказа: сначала отплытие, затем шторм и спасение.
Ответ1 we went to the Caribbean
1 мы отправились на Карибы
2 we went sailing
2 мы отправились в плавание
3 a strong wind started to blow
3 начал дуть сильный ветер
4 a large wave threw us against a rock
4 большая волна бросила нас на скалу
5 the boat started to sink
5 лодка начала тонуть
6 we were rescued by a motorboat
6 нас спасла моторная лодка
7 the local radio station interviewed us
7 местная радиостанция взяла у нас интервью
3
Какие прилагательные использует автор, чтобы описать следующее?
Подсказка. Найдите в тексте прилагательное, которое стоит рядом с выделенным словом.
Ответ1 experienced
1 опытный
2 fantastic
2 замечательное
3 dark
3 тёмные
4 violent
4 яростный
5 open
5 открытое
6 lucky
6 счастливое
4
Найдите наречия, которые автор использует с этими глаголами.
Подсказка. Наречие отвечает на вопрос «как?» и стоит рядом с глаголом.
Ответ1 happily
1 счастливо
2 suddenly
2 внезапно
3 strongly
3 сильно
4 wildly
4 неистово
5 quickly
5 быстро
6 extremely
6 чрезвычайно
5
Замените выделенные жирным прилагательные словами из списка: dangerous (опасный), difficult (трудный), terrifying (ужасающий), pleased (довольный), calm (спокойный), thrilling (захватывающий), deafening (оглушительный), dark (тёмный).
Подсказка. Подберите слово из списка, которое подходит по смыслу предложения.
Ответ1 pleased
1 довольный
2 difficult
2 трудный
3 calm
3 спокойный
4 deafening
4 оглушительный
5 dark
5 тёмный
6 terrifying
6 ужасающий
7 thrilling
7 захватывающий
8 dangerous
8 опасный
6
Вставьте наречия: carefully (осторожно), violently (яростно), rapidly (быстро), slowly (медленно), anxiously (тревожно), unexpectedly (неожиданно).
Подсказка. Подумайте, какое наречие подходит по смыслу предложения.
Ответ1 violently
1 яростно
2 anxiously
2 тревожно
3 carefully
3 осторожно
4 unexpectedly
4 неожиданно
5 slowly
5 медленно
6 rapidly
6 быстро
7
Выберите правильные слова-связки. Назовите слова-связки, использованные в рассказе из упр. 1.
Подсказка. Слова-связки помогают соединять события во времени: сначала, затем, вскоре.
Ответ1 suddenly
1 внезапно
2 Then
2 затем
3 before long
3 вскоре
4 Ten minutes later
4 десять минут спустя
5 As
5 когда
The linking words used in the story are: so, suddenly, before long, then, when, the next day.
В рассказе используются слова-связки: so (поэтому), suddenly (внезапно), before long (вскоре), then (затем), when (когда), the next day (на следующий день).
8
Соедините предложения, используя слова в скобках.
Подсказка. Используйте слова as soon as, then, while, when, before, чтобы связать события.
Ответ1 As soon as we arrived at the beach we went for a swim.
1 Как только мы пришли на пляж, мы пошли купаться.
2 He put on his bathing suit then he went swimming.
2 Он надел купальный костюм, а затем пошёл плавать.
3 The adults were sunbathing while the children were swimming.
3 Взрослые загорали, пока дети плавали.
4 When I arrived at the airport, I realised that I had forgotten my passport.
4 Когда я приехал в аэропорт, то понял, что забыл паспорт.
5 Before I checked out of the hotel, I packed my suitcase.
5 Перед тем как выписаться из отеля, я уложил чемодан.
Советы по письму: место действия
Обстановка в рассказе
В первом абзаце рассказа дайте детали, создающие обстановку: где происходит действие, когда, какая погода, кто участвует и что случается.
9
Подчеркните фразы в рассказе, которые создают обстановку: место, время, погоду, участников.
Подсказка. Ищите фразы о том, где и когда происходило действие и кто в нём участвовал.
ОтветLast summer, I went on the holiday of a lifetime to the Caribbean with my friends, Tom and Sarah. The sun shone every day.
Прошлым летом я отправился в отпуск мечты на Карибы вместе с друзьями Томом и Сарой. Солнце светило каждый день.
10
Опишите обстановку для рассказа по таблице и напишите первый абзац.
Подсказка. Опирайтесь на заполненную таблицу: кто, где, когда, какая погода и настроение, и добавьте одно-два предложения о ожиданиях героя.
Варианты ответаВариант 1
Last winter, I went camping in the mountains with my brother Max and my friend Anna.
Прошлой зимой я поехал в горы в поход с палатками с моим братом Максом и моей подругой Анной.
It was a cold but sunny day.
День был холодный, но солнечный.
The mountains were quiet and beautiful.
Горы были тихими и красивыми.
We were walking happily along a path in the forest.
Мы радостно шли по тропинке в лесу.
We felt like we were in a fairy tale!
Мы чувствовали себя как в сказке!
Вариант 2
Last January, I went on an exciting trip to the Alps with my cousin Kate and her friend Paul.
Прошлым январём я поехал в захватывающую поездку в Альпы с моей двоюродной сестрой Кейт и её другом Полом.
It was a freezing but sunny morning, and the snow was shining brightly on the mountains.
Утро было морозным, но солнечным, и снег ярко блестел на горах.
Paul is an experienced skier, so he suggested going to a high mountain slope.
Пол — опытный лыжник, поэтому он предложил поехать на высокий горный склон.
We had been skiing happily for two hours and having a fantastic time, when suddenly we noticed dark clouds in the sky.
Мы счастливо катались на лыжах уже два часа и отлично проводили время, когда вдруг заметили тёмные тучи в небе.
b
По картинкам составьте список основных событий рассказа и определите, каким могло быть кульминационное событие.
Подсказка. Расставьте события по порядку, как они происходили, и выберите момент с самым большим напряжением.
Ответ1 Three friends went hiking up a snowy mountain.
Трое друзей отправились в поход на заснеженную гору.
2 One friend fell and injured his arm.
Один из друзей упал и повредил руку.
3 The girl threw him a rope to help him while the other friend signaled a rescue helicopter.
Девушка бросила ему верёвку, чтобы помочь, а другой друг подал сигнал спасательному вертолёту.
4 The helicopter lifted the injured boy to safety.
Вертолёт поднял пострадавшего мальчика в безопасное место.
The climax event could be when they were trying to rescue the injured friend.
Кульминацией может быть момент, когда друзья пытались спасти раненого товарища.
11
Используя ответы из упражнения 10 и полезные фразы, напишите свою историю о походе.
Подсказка. Пишите по порядку: начало, неожиданное происшествие, спасение и финал. Используйте слова-связки first, then, suddenly, finally.
Варианты ответаВариант 1
A SCARY DAY AT SEA
СТРАШНЫЙ ДЕНЬ В МОРЕ
Last summer, I went to Spain with my friends, Anna and Max. It was hot and sunny every day. We felt great!
Прошлым летом я поехал в Испанию с друзьями, Анной и Максом. Каждый день было жарко и солнечно. Мы чувствовали себя прекрасно!
One day, Max suggested hiring a small boat. We were sailing happily when suddenly dark clouds appeared in the sky. Before long, a violent storm broke out.
Однажды Макс предложил взять напрокат маленькую лодку. Мы счастливо плыли, когда вдруг на небе появились тёмные тучи. Вскоре разразилась сильная буря.
The boat was moving wildly up and down. Then it hit a big rock and started to sink. Max quickly got the rescue dinghy ready and we jumped in.
Лодку бешено качало вверх и вниз. Потом она ударилась о большой камень и начала тонуть. Макс быстро подготовил спасательную шлюпку, и мы запрыгнули в неё.
It was extremely windy and frightening. Then we saw a rescue boat speeding towards us!
Был очень сильный ветер, и было страшно. Тут мы увидели спасательный катер, мчавшийся к нам!
When we reached the shore, we were shaking, but very relieved. We knew we had had a very lucky escape!
Когда мы добрались до берега, мы дрожали, но очень радовались облегчению. Мы знали, что нам очень повезло спастись!
Вариант 2
A LUCKY ESCAPE ON THE LAKE
СЧАСТЛИВОЕ СПАСЕНИЕ НА ОЗЕРЕ
Two years ago, I went on a camping trip to a beautiful lake with my cousin, Dan, and our friend, Kate. The weather was lovely and we were having a fantastic time.
Два года назад я поехал в поход с палатками к красивому озеру с моим двоюродным братом Дэном и нашей подругой Кейт. Погода была чудесная, и мы прекрасно проводили время.
On the third day, Dan, who is an experienced rower, suggested going out on the lake in a rowing boat. We had been rowing quietly for an hour when suddenly the wind started to blow strongly. Before long, heavy rain began to fall and the water became rough.
На третий день Дэн, опытный гребец, предложил выйти на озеро на лодке. Мы тихо гребли уже час, когда вдруг начал сильно дуть ветер. Вскоре пошёл проливной дождь, и вода стала неспокойной.
The boat was rocking violently when a huge wave pushed us against a rock. Dan tried to control the boat, but we soon realised that it was filling with water. We were terrified!
Лодку сильно раскачивало, когда огромная волна ударила нас о камень. Дэн пытался удержать лодку, но вскоре мы поняли, что она наполняется водой. Нам было ужасно страшно!
Then, Kate saw a fisherman on the shore. She shouted loudly and waved her arms. Luckily, he heard us and quickly rowed towards us in his motorboat.
Тут Кейт заметила на берегу рыбака. Она громко закричала и замахала руками. К счастью, он услышал нас и быстро поплыл к нам на своём моторном катере.
When we finally got to the shore, we were wet and cold, but very pleased to be safe. The next day, we told the whole story to our friends. We knew we had had a very lucky escape!
Когда мы наконец добрались до берега, мы были мокрые и замёрзшие, но очень рады, что остались целы. На следующий день мы рассказали всю историю друзьям. Мы знали, что нам очень повезло спастись!
Словарик страницы
| sailing yacht | парусная яхта |
| storm | шторм |
| rescue dinghy | спасательная шлюпка |
| relieved | испытывающий облегчение |
| shore | берег |
| climax | кульминация |
| violent | яростный, сильный |
| lucky escape | счастливое спасение |
Module 1: другие страницы
Страница 4Страница 5Страница 6Страница 7Страница 8Страница 9Страница 10Страница 13Страница 14Страница 15Страница 16Страница 17
Учебник к этому модулю
Starlight 8 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.