ГДЗ Starlight 8 класс, рабочая тетрадь, страница 9

Страница рабочей тетради Starlight 8 по теме стихийных бедствий: лексика, заголовки газет и реплики диалогов. Также есть аудирование интервью со спасателем после землетрясения в Японии.

1g
Vocabulary
1 Complete the crossword with the types of disasters shown in the pictures.
1 Заполни кроссворд названиями бедствий, изображённых на картинках.
2 Choose the words from the list to complete the newspaper headlines.
2 Выбери из списка слова, чтобы закончить газетные заголовки.
DAMAGED
BLACKENS
COLLAPSES
BLAST
RESCUE
INJURES
CLEAR BLUE SKY 1)	BLACKENS AS STORM APPROACHES
ЯСНОЕ СИНЕЕ НЕБО ЧЕРНЕЕТ ПО МЕРЕ ПРИБЛИЖЕНИЯ БУРИ
RAIL ACCIDENT 2) INJURES 10 PASSENGERS
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ АВАРИЯ: ПОСТРАДАЛИ 10 ПАССАЖИРОВ
LUCKY ESCAPE AFTER ROOF 3) COLLAPSES
ЧУДОМ СПАСЛИСЬ ПОСЛЕ ОБРУШЕНИЯ КРЫШИ
EMERGENCY CREWS 4) RESCUE PLANE CRASH SURVIVORS
СПАСАТЕЛИ ВЫТАСКИВАЮТ ВЫЖИВШИХ ПОСЛЕ КРУШЕНИЯ САМОЛЁТА
A BOMB 5) BLAST SHOOK BUILDINGS IN THE CITY CENTRE
ВЗРЫВ БОМБЫ ПОТРЯС ЗДАНИЯ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА
CRUISE SHIP 6) DAMAGED IN STORM
КРУИЗНЫЙ ЛАЙНЕР ПОВРЕЖДЁН ВО ВРЕМЯ ШТОРМА
Speaking
3 Choose the correct exchange.
3 Выбери подходящий обмен репликами.
1 A: Did you hear about the plane crash?
1 А: Ты слышал об авиакатастрофе?
B: a Really?
Б: а Правда?
b It's awful, isn't it?
б Ужасно, не так ли?
2 A: Guess what happened?
2 А: Угадай, что случилось?
B: a That's so sad.
Б: а Как грустно.
b What?
3 A: Look at this accident!
3 А: Смотри, какая авария!
В: a I don't believe it!
Б: а Не могу поверить!
b It's great!
б Здорово!
4 A: There was an explosion
4 А: Произошёл взрыв.
B: a How horrible!
Б: а Какой ужас!
b Sure!
Listening
4 You will hear part of an interview with a rescue worker who helped after the earthquake and tsunami in Japan in March 2011. For each question, choose the correct answer A, В or C.
4 Ты услышишь часть интервью со спасателем, который помогал после землетрясения и цунами в Японии в марте 2011 года. На каждый вопрос выбери правильный ответ A, B или C.
1 Simon helped after the disaster in Japan because he was a trained professional.
1 Саймон помогал после катастрофы в Японии, потому что он был обученным профессионалом.
A a trained professional.
A обученным профессионалом.
В on holiday there.
B там в отпуске.
C a volunteer charity worker.
C волонтёром благотворительной организации.
2 The most difficult aspect of the rescue effort was the poor weather.
2 Самым трудным в спасательной операции была плохая погода.
A poor roads.
A плохие дороги.
В lack of machinery.
B нехватка техники.
C poor weather.
C плохая погода.
3 Simon became very disappointed one time when he hoped to find a survivor, but didn't.
3 Саймон сильно расстроился, когда надеялся найти выжившего, но не нашёл.
A he wasn't present when a survivor was found.
A его не было рядом, когда нашли выжившего.
В his radio stopped working.
B его рация перестала работать.
C he hoped to find a survivor, but didn't.
C он надеялся найти выжившего, но не нашёл.
4 Simon says it isn't common to find survivors one week after a disaster.
4 Саймон говорит, что найти выживших через неделю после катастрофы бывает редко.
A one week after a disaster.
A через неделю после катастрофы.
В after four days
B через четыре дня.
C after such a terrible earthquake.
C после такого страшного землетрясения.
5 He says he found the Japanese people very positive.
5 Он говорит, что японцы показались ему очень позитивными.
A organised.
В hopeless.
C very positive.
C очень позитивными.
Текст аудирования:
Presenter: And today on the show we have Simon Robins who was part of an international rescue team in Japan after the terrible earthquake and tsunami that tragically took thousands of lives. Simon, welcome to the show.
Ведущий: Сегодня в нашей программе Саймон Робинс, который входил в международную спасательную команду в Японии после страшного землетрясения и цунами, унёсших тысячи жизней. Саймон, добро пожаловать.
Simon: Thank you, Andrew.
Саймон: Спасибо, Эндрю.
Presenter: Simon, first of all, how did you end up in Japan helping with the rescue effort?
Ведущий: Саймон, прежде всего, как вы оказались в Японии и стали помогать со спасением?
Simon: Well, I have worked for the fire department at home in the USA for many years and now I specialise in training other officers in search and rescue. Right after this disaster in Japan happened, I was asked if I could join an international rescue team and of course I agreed. A difficult situation like this needs people with the right skills.
Саймон: Я много лет работаю в пожарной службе в США, а сейчас обучаю других сотрудников поиску и спасению. Сразу после катастрофы в Японии меня спросили, могу ли я присоединиться к международной команде, и я, конечно, согласился. В такой тяжёлой ситуации нужны люди с нужными навыками.
Presenter: Apart from seeing so much awful tragedy and suffering all around, the rescue teams had to face many more problems, didn't they Simon?
Ведущий: Кроме страшных трагедий и страданий вокруг, у спасателей было много других трудностей, не так ли, Саймон?
Simon: Yes, they did. For a start, lots of roads were destroyed and there were big traffic jams and long queues for petrol everywhere. But probably the thing which made our job the most difficult was that only a few days after the disaster, heavy snow fell on the rubble and it was freezing cold.
Саймон: Да. Во-первых, многие дороги были разрушены, везде были огромные пробки и длинные очереди за бензином. Но, пожалуй, тяжелее всего было то, что через несколько дней после катастрофы на развалины выпал сильный снег и стояли лютые морозы.
Presenter: And did you find many survivors?
Ведущий: И вы нашли много выживших?
Simon: Only a few, in the first few days. Probably my darkest moment during my time in Japan was when our team received a radio call six days after the earthquake that there was a possible survivor under the rubble. We spent hours digging, but in the end we only found another body. It was very disappointing.
Саймон: Лишь немногих, в первые дни. Самый тяжёлый момент за всё время в Японии был, когда через шесть дней после землетрясения нашей команде по рации сообщили, что под обломками, возможно, есть выживший. Мы несколько часов копали, но в итоге нашли только ещё одно тело. Это было очень горько.
Presenter: I can only imagine, Simon.
Ведущий: Могу только представить, Саймон.
Simon: The truth is, Andrew, that the chances of finding a survivor after an earthquake drops after five days and becomes very unlikely after seven days. Unfortunately, things weren't any different in this situation.
Саймон: Дело в том, Эндрю, что шансы найти выжившего после землетрясения падают через пять дней, а через семь дней становятся очень малы. К сожалению, и здесь всё было так же.
Presenter: So in the middle of this terrible tragedy, Simon, did you see any hope at all?
Ведущий: Так увидели ли вы среди этой ужасной трагедии хоть какую-то надежду, Саймон?
Simon: Yes, I did, and I was amazed by that. Even though emergency refugee centres were crowded with about half a million survivors struggling to cope with losing relatives and shortages of food, supplies and electricity, people didn't seem totally hopeless. They were determined to move forward and trying to support and encourage each other.
Саймон: Да, и это меня поразило. Хотя центры для беженцев были переполнены — около полумиллиона выживших, которым было тяжело справиться с потерей родных и нехваткой еды, припасов и электричества, — люди не казались совсем безнадёжными. Они были полны решимости идти вперёд и старались поддерживать и подбадривать друг друга.
Presenter: Well, Simon, now lastly I'd like to ask you ...
Ведущий: Что ж, Саймон, и последнее, о чём я хотел бы вас спросить...

Заполните кроссворд названиями стихийных бедствий, которые показаны на картинках.

Подсказка. Посмотрите на картинку и вспомните, как это бедствие называется по-английски.

Ответ

earthquake
— землетрясение
landslide
— оползень
avalanche
— лавина
tsunami
— цунами
flood
— наводнение
war
— война
explosion
— взрыв

Выберите слова из списка, чтобы дописать заголовки газет.

Подсказка. Подумайте, какое слово подходит по смыслу к каждому заголовку, и проверьте глагольную форму.

DAMAGED
повреждённый
BLACKENS
чернеть, темнеть
COLLAPSES
обрушаться, рушиться
BLAST
взрыв
RESCUE
спасать
INJURES
ранить

Ответ

BLACKENS
— чернеет
INJURES
— ранило
COLLAPSES
— обрушилась
RESCUE
— спасли
BLAST
— взрыв
DAMAGED
— повреждён
Устная речь

Выберите правильную реплику в каждом диалоге.

Подсказка. Определите, какая реплика логично отвечает на слова собеседника по смыслу.

Ответ

b
— b
b
— b
a
— a
a
— a

Прослушайте интервью со спасателем и выберите правильный ответ A, B или C на каждый вопрос.

Подсказка. Слушайте внимательно, на какие слова в аудиозаписи указывают варианты ответов.

Ответ

A
— A
C
— C
C
— C
A
— A
C
— C

Словарик страницы

earthquake	землетрясение
tsunami	цунами
avalanche	лавина
rescue	спасение, спасать
survivor	выживший
collapse	обрушиваться, рушиться
blast	взрыв
rubble	обломки, завалы

Module 1: другие страницы

Страница 4 Страница 5 Страница 6 Страница 7 Страница 8 Страница 10 Страница 11–12 Страница 13 Страница 14 Страница 15 Страница 16 Страница 17

Учебник к этому модулю

Страница 7 Страница 8–9 Страница 10–11 Страница 12 Страница 13 Страница 14–15 Страница 16–17 Страница 18 Страница 19 Страница 20–21 Страница 22–24 Страница 25 Страница 26

Starlight 8 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.