ГДЗ Spotlight 11 класс, страница 85
Страница из Module 5 «Who are you?» посвящена теме бездомности и типам жилья: лексика о районах и зданиях, чувства Жасмин, интервью и цитата Андерсена. В ответах есть готовые вставленные слова и по два варианта ответа на открытые задания.
5
Check these phrases in the Word List. Use the phrases to complete the sentences.
Найдите выражения в словаре модуля и вставьте их в предложения по смыслу.
Подсказка. Прочитайте предложение целиком и подберите слово по смыслу.
squat
сквот (дом, где незаконно живут люди)
office
офис
disused
больше не используемый
fully-furnished
со всей мебелью
run-down
запущенный, в плохом состоянии
well-lit
с хорошим освещением
posh
роскошный, фешенебельный
rough
неблагополучный, опасный
residential
жилой
pedestrianised
пешеходный, закрытый для машин
abandoned
брошенный, оставленный
Always walk on well-lit streets at night to be safe.
Чтобы оставаться в безопасности, по ночам ходите только по хорошо освещённым улицам.
The building was so run-down that no amount of repair could do it any good.
Здание было в таком плохом состоянии, что никакой ремонт уже не мог ему помочь.
He had no furniture, so he rented a fully-furnished house.
Мебели у него не было, поэтому он арендовал дом с полной обстановкой.
Wealthy people usually live in a big posh house.
Состоятельные люди обычно живут в большом роскошном доме.
I don’t think his house is abandoned; I’ve seen people living there.
Не думаю, что его дом брошен: я видел, что там живут люди.
In the industrial part of the city there are a lot of disused warehouses because businesses have moved away.
В промышленном районе города много неиспользуемых складов, потому что компании уехали.
A squat is a house where people live illegally.
Сквот — это дом, где люди живут незаконно.
In the business district there are a lot of huge office buildings.
В деловом районе стоит множество огромных офисных зданий.
I live in a quiet residential area in the suburbs of a big city.
Я живу в тихом жилом районе на окраине большого города.
The shops in my town are located in a pedestrianised area where cars aren’t allowed.
Магазины в моём городе находятся в пешеходной зоне, куда машинам въезд закрыт.
There is often a lot of crime and poverty in a rough neighbourhood, in a town or city.
В неблагополучном районе города нередко много преступности и нищеты.
6
Which adjectives best describe Jasmine’s feelings? Give reasons.
Выберите прилагательные, которые лучше всего передают чувства Жасмин, и объясните свой выбор.
Подсказка. К каждому прилагательному добавьте причину с because.
proud
гордая
lonely
одинокая
abandoned
брошенная всеми
confused
растерянная
excited
возбуждённая, взволнованная
anxious
встревоженная
delighted
очень радостная
Вариант 1
I think Jasmine feels lonely because she is on her own.
Думаю, Жасмин чувствует себя одинокой, потому что она совсем одна.
She feels anxious because she has no home.
Ей тревожно, потому что у неё нет дома.
She also feels abandoned because nobody helps her.
Она ещё и чувствует себя брошенной, потому что ей никто не помогает.
Вариант 2
In my opinion, Jasmine feels abandoned, because she has no family to look after her.
По-моему, Жасмин чувствует себя брошенной, ведь у неё нет семьи, которая бы о ней заботилась.
She may be anxious too, as she never knows where she will sleep tonight.
Возможно, она ещё и тревожится, так как никогда не знает, где будет ночевать.
At the same time, she is proud, because she has survived on her own for so long.
При этом она гордится собой, потому что так долго выживает сама.
7
Work in pairs. Take the roles of the journalist and Jasmine. Conduct your interview. Record it.
Разыграйте в парах интервью журналиста с Жасмин и запишите его на запись.
Подсказка. Журналист задаёт вопросы о жизни Жасмин, а она отвечает от первого лица.
Варианты ответаВариант 1
Journalist: Where do you live, Jasmine?
Журналист: Где ты живёшь, Жасмин?
Jasmine: I live on the streets of London.
Жасмин: Я живу на улицах Лондона.
Journalist: How long have you been homeless?
Журналист: Как давно ты бездомная?
Jasmine: For three years.
Жасмин: Три года.
Journalist: What is the hardest thing?
Журналист: Что самое трудное?
Jasmine: It is cold at night and I am often hungry.
Жасмин: Ночью холодно, и я часто голодна.
Journalist: What do you dream about?
Журналист: О чём ты мечтаешь?
Jasmine: I dream about a small flat and a job.
Жасмин: Я мечтаю о маленькой квартире и работе.
Вариант 2
Journalist: Jasmine, how did you become homeless?
Журналист: Жасмин, как ты оказалась без дома?
Jasmine: I had problems in my family, so I left home when I was seventeen.
Жасмин: В семье были проблемы, и я ушла из дома в семнадцать лет.
Journalist: Have you tried to find a job?
Журналист: Ты пробовала найти работу?
Jasmine: Yes, many times, but nobody wants to employ a person without an address.
Жасмин: Да, много раз, но никто не хочет брать человека без адреса.
Journalist: Do you ever regret leaving home?
Журналист: Ты не жалеешь, что ушла из дома?
Jasmine: Sometimes I do. I wish I had finished school.
Жасмин: Иногда жалею. Хотела бы я закончить школу.
Journalist: What would help you most?
Журналист: Что помогло бы тебе больше всего?
Jasmine: A safe place to live. Then I could start a new life.
Жасмин: Безопасное место для жизни. Тогда я смогла бы начать новую жизнь.
8
Do you agree with the statement below? Why?/Why not?
Выразите своё мнение: согласны ли вы с высказыванием Андерсена, и объясните почему.
Подсказка. Скажите, согласны ли вы, и подкрепите мнение одним-двумя доводами.
«Just living is not enough. One must have sunshine, freedom and a little flower.» Hans Christian Andersen (Danish author)
«Просто жить — мало. Человеку нужны солнце, свобода и маленький цветок». Ганс Христиан Андерсен, датский писатель.
«Просто жить — мало. Человеку нужны солнце, свобода и маленький цветок». Ганс Христиан Андерсен, датский писатель.
Вариант 1
I agree with this quote.
Я согласен с этой цитатой.
People need more than food and a roof.
Людям нужно больше, чем еда и крыша над головой.
We need freedom and joy to be happy.
Чтобы быть счастливыми, нам нужны свобода и радость.
A small flower can make a day better.
Маленький цветок может сделать день лучше.
Вариант 2
I completely agree with Andersen.
Я полностью согласен с Андерсеном.
If a person only survives, he cannot enjoy life.
Если человек только выживает, он не может радоваться жизни.
Freedom lets us choose our own way, and beautiful things, like a flower, give us hope.
Свобода позволяет выбирать свой путь, а красивые вещи, например цветок, дарят надежду.
That is why I think a good life is more than just living.
Поэтому я считаю, что хорошая жизнь — это больше, чем просто жизнь.
Словарик страницы
| squat | сквот |
| run-down | запущенный, обветшалый |
| well-lit | хорошо освещённый |
| posh | роскошный |
| disused | неиспользуемый |
| residential | жилой |
| pedestrianised | пешеходный |
| rough | неблагополучный |
| abandoned | брошенный |
| anxious | встревоженный |
Модуль 5. Кто ты?: другие страницы
Страница 83Страница 84Страница 86Страница 87Страница 88Страница 89Страница 90Страница 91Страница 92Страница 93Страница 94Страница 95Страница 96Страница 97Страница 98Страница 99Страница 100
Spotlight 11 класс, учебник. Авторы: Афанасьева О. В., Дули Д., Михеева И. В., Оби Б., Эванс В., 2023.