ГДЗ Enjoy English 9 класс, Unit 2, упр. 97

Страница о древних названиях страны: Русь, Британия и Альбион, а также о символике флага Москвы. Есть образец эссе и задание написать эссе о флаге своего города или республики.

Напишите эссе о нашей стране по образцу: объясните, почему её так называли и звучит ли название гордо

Подсказка. Начните с названия, затем объясните его происхождение и значение, как в образце

Правило: Как написать эссе

Find out more about why our Motherland was originally called Great Rus'. Do you think Rus' is a poetic or an historic name for our country? Does it sound respectful and proud at the same time? Write an essay about our country according to the example.
Узнайте, почему нашу Родину изначально называли Великой Русью. Как вы думаете, «Русь» — это поэтическое или историческое название страны? Звучит ли оно одновременно уважительно и гордо? Напишите эссе о нашей стране по образцу.
Example: The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland was often known as BRITAIN. This name is historic, it sends us back to the time of the Roman invasion. The Romans gave the name of Brittania to their southern British province. Now it is used for the larger island of the British isles and even for the whole country because of the political and economic dominance of this part.
The poetic name of the country ALBION is also closely associated with the Romans, it comes from the Latin word "albus", meaninag "white" and reminds us of the white chalk cliffs around Dover on the south coast. The Romans saw the white cliffs when crossing the sea from the continent.

Варианты ответа

Вариант 1

The Russian Federation is also known as RUSSIA.
Российская Федерация также известна как РОССИЯ.
This name is historic. It comes from the old word Rus'.
Это название историческое. Оно происходит от старого слова «Русь».
Rus' was the first big state of the Eastern Slavs.
Русь была первым большим государством восточных славян.
Its capital was Kyiv, and later Moscow became the centre of the country.
Её столицей был Киев, а позже центром страны стала Москва.
The poetic name of our country is MOTHER RUSSIA.
Поэтическое название нашей страны — МАТУШКА-РОССИЯ.
It shows our love for our Motherland.
Оно показывает нашу любовь к Родине.
I think Rus' sounds respectful and proud at the same time.
Я думаю, слово «Русь» звучит уважительно и гордо одновременно.

Вариант 2

The Russian Federation was often called Rus' in the past, and now it is known all over the world as RUSSIA.
Российскую Федерацию в прошлом часто называли Русью, а теперь она известна всему миру как РОССИЯ.
The name Rus' is historic, it sends us back to the time of the first Slavic state in the 9th century.
Название «Русь» историческое, оно возвращает нас ко времени первого славянского государства в IX веке.
The word 'Great' was added later, when the lands of the country became larger and stronger.
Слово «Великая» добавили позже, когда земли страны стали больше и сильнее.
Later the Greek form Rossiya appeared, and it became the official name under Peter the Great.
Позже появилась греческая форма «Россия», и при Петре Великом она стала официальным названием.
The poetic name MOTHER RUSSIA is closely associated with our rivers, fields and forests.
Поэтическое название МАТУШКА-РОССИЯ тесно связано с нашими реками, полями и лесами.
It reminds us that the Motherland takes care of her people like a mother.
Оно напоминает нам, что Родина заботится о своих людях, как мать.
In my opinion, Rus' is both poetic and historic, and it sounds respectful and proud.
По-моему, «Русь» одновременно поэтическое и историческое название, и оно звучит уважительно и гордо.

Найдите флаг своего города или республики. Объясните, как его дизайн и цвета отражают историю, и напишите эссе о своих поисках

Подсказка. Найдите информацию в текстах Приложения 1 (стр. 181) и опишите цвета и символы флага

Правило: Как написать эссе

Варианты ответа

Вариант 1

My Flag and My City
Флаг и мой город
I live in Kazan. I found the flag of my city.
Я живу в Казани. Я нашёл флаг своего города.
The flag is red, green and white.
Флаг красный, зелёный и белый.
Red is the colour of bravery and history.
Красный цвет — цвет храбрости и истории.
Green is the colour of nature and hope.
Зелёный — цвет природы и надежды.
White is the colour of peace.
Белый — цвет мира.
There is a snow leopard on the flag. It is an old symbol of our city.
На флаге есть барс. Это старый символ нашего города.
I think the flag shows our history well. I am proud of my city.
Я думаю, флаг хорошо показывает нашу историю. Я горжусь своим городом.

Вариант 2

The Flag of My City
Флаг моего города
I live in Kazan, the capital of Tatarstan. I looked for the flag of my city on the Internet and read about it.
Я живу в Казани, столице Татарстана. Я поискал флаг своего города в интернете и прочитал о нём.
The flag is red, green and white, and it has a snow leopard in the centre.
Флаг красный, зелёный и белый, а в центре на нём изображён барс.
The snow leopard is a historic symbol. It was on the old coat of arms of Kazan and reminds us of the time of the Kazan Khanate.
Барс — исторический символ. Он был на старом гербе Казани и напоминает нам о времени Казанского ханства.
The colours are also important. Red stands for courage, green for nature and hope, and white for peace and purity.
Цвета тоже важны. Красный означает мужество, зелёный — природу и надежду, а белый — мир и чистоту.
Many different peoples and religions live together in our city, so the flag is a symbol of friendship.
В нашем городе вместе живут многие народы и религии, поэтому флаг — символ дружбы.
In my opinion, the design and colours reflect the long history of Kazan very well. The flag sounds respectful and proud at the same time.
По моему мнению, дизайн и цвета очень хорошо отражают долгую историю Казани. Флаг вызывает уважение и гордость одновременно.

The flag of Moscow was adopted on February 1, 1995. It is a rectangular dark red banner with the color image of the main element of the emblem of Moscow in the centre. The proportions of the flag are 2:3. It displays Saint George wearing silver armor and an azure cloak. He's holding a golden spear in his right hand and riding a silver horse. It's seen that the horseman is stabbing the Serpent with the spear. Amazingly, the flag came from the legend that originated in Jacobus de Voragine's religious works.
Флаг Москвы был принят 1 февраля 1995 года. Это прямоугольное тёмно-красное полотнище с цветным изображением главного элемента герба Москвы в центре. Пропорции флага — 2:3. На нём изображён святой Георгий в серебряных доспехах и лазурном плаще; в правой руке он держит золотое копьё и скачет на серебряном коне. Видно, что всадник пронзает копьём Змея. Удивительно, но сюжет флага восходит к легенде, описанной в религиозных трудах Иакова Ворагинского.
In Moscow the colours of the current flag symbolise:
В Москве цвета нынешнего флага символизируют:
- red - that all Russian people honor the memory of soldiers left on the battlefield
- красный — память всех русских людей о солдатах, павших на поле боя
- black (the colour of dragon) - the forces of evil
- чёрный (цвет дракона) — силы зла
- silver and golden ( the colour of George's ammunition and weapons) - success and superiority over the enemy
- серебряный и золотой (цвета доспехов и оружия Георгия) — успех и превосходство над врагом

Словарик страницы

dominance	господство
cliff	утёс, обрыв
banner	знамя, полотнище
emblem	герб, эмблема
respectful	уважительный
province	провинция, область

Unit 2: другие страницы

Unit 2, упр. 1 Unit 2, упр. 2 Unit 2, упр. 3 Unit 2, упр. 4 Unit 2, упр. 5 Unit 2, упр. 6 Unit 2, упр. 7 Unit 2, упр. 8 Unit 2, упр. 9 Unit 2, упр. 10 Unit 2, упр. 11 Unit 2, упр. 12 Unit 2, упр. 13 Unit 2, упр. 14 Unit 2, упр. 15 Unit 2, упр. 17 Unit 2, упр. 18 Unit 2, упр. 19 Unit 2, упр. 20 Unit 2, упр. 21 Unit 2, упр. 22 Unit 2, упр. 23 Unit 2, упр. 24 Unit 2, упр. 25 Unit 2, упр. 26 Unit 2, упр. 27 Unit 2, упр. 28 Unit 2, упр. 29 Unit 2, упр. 30 Unit 2, упр. 31 Unit 2, упр. 32 Unit 2, упр. 33 Unit 2, упр. 34 Unit 2, упр. 35 Unit 2, упр. 36 Unit 2, упр. 37 Unit 2, упр. 38 Unit 2, упр. 40 Unit 2, упр. 41 Unit 2, упр. 42 Unit 2, упр. 43 Unit 2, упр. 44 Unit 2, упр. 45 Unit 2, упр. 47 Unit 2, упр. 48 Unit 2, упр. 49 Unit 2, упр. 50 Unit 2, упр. 51 Unit 2, упр. 52 Unit 2, упр. 53 Unit 2, упр. 54 Unit 2, упр. 55 Unit 2, упр. 56 Unit 2, упр. 57 Unit 2, упр. 58 Unit 2, упр. 59 Unit 2, упр. 60 Unit 2, упр. 61 Unit 2, упр. 62 Unit 2, упр. 63 Unit 2, упр. 64 Unit 2, упр. 65 Unit 2, упр. 66 Unit 2, упр. 67 Unit 2, упр. 68 Unit 2, упр. 69 Unit 2, упр. 70 Unit 2, упр. 71 Unit 2, упр. 72 Unit 2, упр. 73 Unit 2, упр. 74 Unit 2, упр. 75 Unit 2, упр. 76 Unit 2, упр. 77 Unit 2, упр. 78 Unit 2, упр. 79 Unit 2, упр. 80 Unit 2, упр. 81 Unit 2, упр. 82 Unit 2, упр. 83 Unit 2, упр. 84 Unit 2, упр. 85 Unit 2, упр. 86 Unit 2, упр. 87 Unit 2, упр. 88 Unit 2, упр. 89 Unit 2, упр. 90 Unit 2, упр. 91 Unit 2, упр. 92 Unit 2, упр. 93 Unit 2, упр. 94 Unit 2, упр. 95 Unit 2, упр. 96 Unit 2, упр. 98 Unit 2, упр. 99 Unit 2, упр. 100 Unit 2, упр. 101 Unit 2, упр. 102 Unit 2, упр. 104 Unit 2, упр. 105 Unit 2, упр. 106 Unit 2, упр. 107 Unit 2, упр. 108 Unit 2. Progress Check

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 2. Section 1 Unit 2. Section 2, упр. 1–8 Unit 2. Section 2, упр. 9–13 Unit 2. Section 3 Unit 2. Section 4

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 2. Warm-up 1 Unit 2. Warm-up 2 Unit 2. Test

Enjoy English 9 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2022.