ГДЗ Enjoy English 9 класс, Unit 2, упр. 104
Страница о цветочных символах Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии: розе, чертополохе, луке-порее и трилистнике. Ученики соотносят части текста с картинками и восстанавливают потерянные предложения.
Прочитайте текст ещё раз. Часть предложений потеряна: вместе с партнёром решите, где в тексте находится каждое из них.
Подсказка. Ищите в предложении ключевое слово (растение, цвет, легенда), которое есть в одном из абзацев текста.
Read the text about the British floral symbols and match the pictures with the parts of the text.
Прочитайте текст о британских цветочных символах и соотнесите картинки с частями текста.
A
A
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland has four historic parts: England with its capital in London, Scotland with its capital in Edinburgh, Wales with its capital in Cardiff and Northern Ireland with its capital in Belfast. The floral symbol of England is the RED ROSE. Earlier, it decorated the arms of the House of Lancaster. The Lancastrians argued for the throne of England with the Yorkists whose arms had a white rose. The war for the throne between the Lancastrians and the Yorkists became known in the history of the country as the War of the Red and White Rose. It lasted 30 years (1455-1485). When the Lancastrians won the war, their arms of the Red Rose became the symbol of the whole England.
Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии состоит из четырёх исторических частей: Англии со столицей в Лондоне, Шотландии со столицей в Эдинбурге, Уэльса со столицей в Кардиффе и Северной Ирландии со столицей в Белфасте. Цветочный символ Англии — красная роза. Раньше она украшала герб дома Ланкастеров. Ланкастеры спорили за английский престол с Йорками, на гербе которых была белая роза. Война за престол между ними вошла в историю страны как Война Алой и Белой розы. Она длилась 30 лет (1455–1485). Когда Ланкастеры победили, их герб с красной розой стал символом всей Англии.
B
B
The Scottish symbol is a wild plant called the THISTLE. At one point, the Scandinavians planned to attack a Scottish village. But since the Scots knew they were coming, they started to prepare for war. Late at night, the Scandinavians came in their bare feet so as to not awaken the Scottish warriors in the village. But the thorns of the thistle hurt their bare feet. Their howls of pain pierced the silence and the Scots awoke to fight the enemy.
Символ Шотландии — дикое растение чертополох. Однажды скандинавы решили напасть на шотландскую деревню. Но шотландцы узнали об этом и начали готовиться к войне. Поздней ночью скандинавы пришли босиком, чтобы не разбудить шотландских воинов. Но шипы чертополоха укололи их босые ноги. Их крики от боли разорвали тишину, и шотландцы проснулись и вступили в бой с врагом.
C
C
The Welsh symbol is a vegetable called the LEEK (or, on occasion, the flower, the daffodil). The patron saint of Wales, David, ate only leeks and bread. In memory of this Christian saint, the leek became the symbol of Wales. Daffodils which burst into flames by the 1st of March celebrate the revered Welsh saint.
Символ Уэльса — овощ лук-порей (иногда цветок — нарцисс). Покровитель Уэльса святой Давид ел только лук-порей и хлеб. В память об этом христианском святом лук-порей стал символом Уэльса. Нарциссы, которые вспыхивают ярким цветом к 1 марта, празднуют почитаемого валлийского святого.
D
D
The Irish symbol is another wild plant called the SHAMROCK. This plant helped St Patrick explain to the people of his country what the Holy Trinity is. The historic colours of the parts are: England, WHITE, Scotland. BLUE. Wales, RED, Northern Ireland, GREEN. Sport teams of the nations wear these colours.
Символ Ирландии — ещё одно дикое растение, трилистник (шемрок). Этим растением святой Патрик объяснял жителям страны, что такое Святая Троица. Исторические цвета частей страны: Англия — белый, Шотландия — синий, Уэльс — красный, Северная Ирландия — зелёный. Спортивные команды этих наций носят эти цвета.
1 — B: по легенде, это растение спасло страну от вторжения врагов.
The Scottish symbol is a wild plant called the Thistle. According to the legend, this plant saved the country from the enemy invasion. At one point the Scandinavians...
Символ Шотландии — дикое растение чертополох. По легенде, оно спасло страну от вторжения врагов. Однажды скандинавы собирались напасть на шотландскую деревню.
The Irish symbol is another wild plant — the shamrock. This plant helped St. Patrick to explain to the people of the country what the Holy Trinity is. Shamrock has three leaves to unify the trinity: God the Father. The Son of God and the Holy Spirit. The historic colours of the parts...
Символ Ирландии — дикое растение трилистник. Святой Патрик с его помощью объяснял людям, что такое Святая Троица: три листка символизируют Бога Отца, Сына Божьего и Святого Духа. Исторические цвета частей страны перечислены далее.
The floral symbol in England is the Red Rose. The Red Rose has been its symbol since 1485. Earlier it decorated the arms...
Цветочный символ Англии — красная роза. Она является символом страны с 1485 года. Раньше она украшала герб...
Словарик страницы
| floral symbol | цветочный символ |
| wild plant | дикое растение |
| thistle | чертополох |
| shamrock | трилистник |
| leek | лук-порей |
| daffodil | нарцисс |
| patron saint | покровитель |
| to decorate | украшать |
| Holy Trinity | Святая Троица |
| thorn | шип, колючка |
Unit 2: другие страницы
Unit 2, упр. 1Unit 2, упр. 2Unit 2, упр. 3Unit 2, упр. 4Unit 2, упр. 5Unit 2, упр. 6Unit 2, упр. 7Unit 2, упр. 8Unit 2, упр. 9Unit 2, упр. 10Unit 2, упр. 11Unit 2, упр. 12Unit 2, упр. 13Unit 2, упр. 14Unit 2, упр. 15Unit 2, упр. 17Unit 2, упр. 18Unit 2, упр. 19Unit 2, упр. 20Unit 2, упр. 21Unit 2, упр. 22Unit 2, упр. 23Unit 2, упр. 24Unit 2, упр. 25Unit 2, упр. 26Unit 2, упр. 27Unit 2, упр. 28Unit 2, упр. 29Unit 2, упр. 30Unit 2, упр. 31Unit 2, упр. 32Unit 2, упр. 33Unit 2, упр. 34Unit 2, упр. 35Unit 2, упр. 36Unit 2, упр. 37Unit 2, упр. 38Unit 2, упр. 40Unit 2, упр. 41Unit 2, упр. 42Unit 2, упр. 43Unit 2, упр. 44Unit 2, упр. 45Unit 2, упр. 47Unit 2, упр. 48Unit 2, упр. 49Unit 2, упр. 50Unit 2, упр. 51Unit 2, упр. 52Unit 2, упр. 53Unit 2, упр. 54Unit 2, упр. 55Unit 2, упр. 56Unit 2, упр. 57Unit 2, упр. 58Unit 2, упр. 59Unit 2, упр. 60Unit 2, упр. 61Unit 2, упр. 62Unit 2, упр. 63Unit 2, упр. 64Unit 2, упр. 65Unit 2, упр. 66Unit 2, упр. 67Unit 2, упр. 68Unit 2, упр. 69Unit 2, упр. 70Unit 2, упр. 71Unit 2, упр. 72Unit 2, упр. 73Unit 2, упр. 74Unit 2, упр. 75Unit 2, упр. 76Unit 2, упр. 77Unit 2, упр. 78Unit 2, упр. 79Unit 2, упр. 80Unit 2, упр. 81Unit 2, упр. 82Unit 2, упр. 83Unit 2, упр. 84Unit 2, упр. 85Unit 2, упр. 86Unit 2, упр. 87Unit 2, упр. 88Unit 2, упр. 89Unit 2, упр. 90Unit 2, упр. 91Unit 2, упр. 92Unit 2, упр. 93Unit 2, упр. 94Unit 2, упр. 95Unit 2, упр. 96Unit 2, упр. 97Unit 2, упр. 98Unit 2, упр. 99Unit 2, упр. 100Unit 2, упр. 101Unit 2, упр. 102Unit 2, упр. 105Unit 2, упр. 106Unit 2, упр. 107Unit 2, упр. 108Unit 2. Progress Check
Рабочая тетрадь к этому модулю
Рабочая тетрадь к этому модулю
Enjoy English 9 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2022.