ГДЗ Enjoy English 9 класс, рабочая тетрадь, Unit 2. Section 2, упр. 9–13
Страница о путешествии на самолёте: условные предложения о задержке рейса и потере багажа. Также здесь заполняют таможенную декларацию и пишут описание героя рассказа.
Закончите предложения о том, что вы сделаете в аэропорту.
Подсказка. Используйте First Conditional: If + present simple, will + глагол.
Complete the sentences.
Закончите предложения.
1 If I go to some distant place for my holiday I'll go by
Если я поеду отдыхать в какую-нибудь далёкую страну, я отправлюсь туда
2 If my flight is delayed,_
Если мой рейс задержится,
3 If I'm late for my flight,_
Если я опоздаю на свой рейс,
4 If I want to get a seat in non-smoking area__
Если я захочу получить место в зоне для некурящих,
5 If I don't know how to fill in the declaration form.
Если я не знаю, как заполнить таможенную декларацию.
6 If I have jewellery or antique things with me.
Если у меня с собой есть украшения или антикварные вещи.
7 If I can't find my luggage at the baggage reclaim,
Если я не смогу найти свой багаж в зоне выдачи багажа,
8 If my luggage is lost,_
Если мой багаж потеряется,
9 If I can't find the person who is meeting me at the airport.
Если я не смогу найти человека, который меня встречает в аэропорту.
10 If I don't know how to get to the place I'm going to stay,
Если я не знаю, как добраться до места, где я буду жить,
1 If I go to some faraway country for my holiday, I’ll go by plane.
Если я поеду в какую-нибудь далёкую страну на отдых, я полечу туда на самолёте.
2 If I’m late for my flight, I’ll return home.
Если я опоздаю на свой рейс, я вернусь домой.
3 If my flight is delayed, I’ll go cafe to eat.
Если мой рейс задержится, я пойду в кафе поесть.
4 If I want to get a window seat, I’ll say about it on check-in counter.
Если я захочу получить место у окна, я скажу об этом на стойке регистрации.
5 If I have jewellery or antique things with me, I’ll declare it on customs.
Если у меня есть украшения или антикварные вещи, я объявлю это на таможне.
6 If I don’t know how to fill in the declaration form, I’ll ask customs officer.
Если я не знаю, как заполнить декларацию, я попрошу таможенника.
7 If my luggage is lost, I’ll go to Lost & Found desk.
Если мой багаж потеряется, я пойду к стойке Lost & Found.
8 If I can’t find my luggage at the baggage reclaim, I’ll go to Lost & Found desk.
Если я не найду свой багаж в зоне выдачи, я пойду к стойке Lost & Found.
9 If I can’t find the person who is meeting me at the airport, I’ll call him and take taxi.
Если я не найду встречающего в аэропорту, я позвоню ему и возьму такси.
10 If I don’t know how to get to the place I’m going to stay at, I’ll go by taxi and say address.
Если я не буду знать, как добраться до места проживания, я поеду на такси и назову адрес.
Представьте, что вы летите в Британию, и заполните карточку прибытия и таможенную декларацию.
Подсказка. Заполняйте поля латиницей по таблице транслитерации, указывая свои реальные или придуманные данные.
Imagine that you are flying to Britain. Fill in the landing card and the customs declaration (see Ex. 63, p. 81 in Student's Book). Use the Transliteration Table.
Представьте, что вы летите в Британию. Заполните карточку прибытия и таможенную декларацию (см. упр. 63, с. 81 в учебнике). Используйте таблицу транслитерации.
CUSTOMS DECLARATION
ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ
* To be filled In by persons over 16.
* Заполняют лица старше 16 лет.
* To answer mark a cross In the appropriate box below [XJ
* Для ответа поставьте крестик в нужной клетке ниже.
* Keep for the whole duration of your temporary stay abroad/in the country
* Храните на протяжении всего временного пребывания за границей или в стране.
1. Information on traveller:
1. Информация о путешественнике:
family name (last name)) first name second name
фамилия / имя / отчество
country of permanent residence nationality) passport
страна постоянного проживания / гражданство / паспорт
arrived from (country of departure) leaving for (country of destination) 2. Information on luggage:
прибыл из (страна отправления) / вылетает в (страна назначения) 2. Информация о багаже:
2.1. Accompanied luggage, including hand luggage
2.1. Сопровождаемый багаж, включая ручную кладь
2.2. Unaccompanied luggage (a/s accompanying documents)
2.2. Несопровождаемый багаж (с сопроводительными документами)
3. Information on merchandise;
3. Информация о товарах:
With me and in my luggage i have items which are due to be declared and transportation of which across boarders must be documentary permitted by authorities:
Со мной и в моём багаже есть предметы, подлежащие декларированию, перевозка которых через границу должна быть разрешена документально органами власти:
3.1. National and other currency in cash, current valuables, articles made of precious stones in any from or condition.
3.1. Национальная и иностранная валюта наличными, ценности, изделия из драгоценных камней в любом виде и состоянии.
3.2. Weapons of all descriptions, ammunition, explosives
3.2. Оружие всех видов, боеприпасы, взрывчатые вещества
3.3. Drugs and psychotropic substances
3.3. Наркотики и психотропные вещества
3.4. Antiques and objects of art
3.4. Антиквариат и произведения искусства
3.5. Printed editions and information media
3.5. Печатные издания и информационные носители
3.6. Poisonous and powerful medicines and substances
3.6. Ядовитые и сильнодействующие лекарства и вещества
3.7. Radioactive materials
3.7. Радиоактивные материалы
3.8. Wildlife objects, parts and products thereof
3.8. Объекты дикой природы, их части и продукты
3.9. High frequency radio-electronic devices and means of communication
3.9. Высокочастотные радиоэлектронные устройства и средства связи
3.10. Goods subject to customs duties
3.10. Товары, облагаемые таможенной пошлиной
3.11. Temporarily admitted (exported) goods
3.11. Временно ввозимые (вывозимые) товары
3.12. Transportation unit
3.12. Транспортное средство
Вариант 1
CUSTOMS DECLARATION
ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ
1. Information on traveller:
1. Сведения о путешественнике:
Family name (last name): Ivanova
Фамилия: Иванова
First name: Anna
Имя: Анна
Second name: Sergeyevna
Отчество: Сергеевна
Country of permanent residence: Russia
Страна постоянного проживания: Россия
Nationality: Russian
Гражданство: российское
Passport: 71 05 123456
Паспорт: 71 05 123456
Arrived from: Russia
Прибыла из: России
Leaving for: Great Britain
Направляюсь в: Великобританию
2. Information on luggage:
2. Сведения о багаже:
2.1. Accompanied luggage, including hand luggage: 2 pieces [X]
2.1. Сопровождаемый багаж, включая ручную кладь: 2 места [X]
2.2. Unaccompanied luggage: 0
2.2. Несопровождаемый багаж: 0
3. Information on merchandise: I have nothing to declare. Items 3.1–3.12: No [X]
3. Сведения о товарах: мне нечего декларировать. Пункты 3.1–3.12: Нет [X]
Вариант 2
CUSTOMS DECLARATION (to be filled in by persons over 16)
ТАМОЖЕННАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ (заполняется лицами старше 16 лет)
1. Information on traveller:
1. Сведения о путешественнике:
Family name (last name): PETROV
Фамилия: ПЕТРОВ
First name: DMITRIY
Имя: ДМИТРИЙ
Second name: ALEKSANDROVICH
Отчество: АЛЕКСАНДРОВИЧ
Country of permanent residence: the Russian Federation
Страна постоянного проживания: Российская Федерация
Nationality: Russian
Гражданство: российское
Passport: 75 12 654321
Паспорт: 75 12 654321
Arrived from (country of departure): Russia
Прибыл из (страна отправления): России
Leaving for (country of destination): the United Kingdom
Следую в (страна назначения): Великобританию
2. Information on luggage: 2.1. Accompanied luggage, including hand luggage: 3 pieces. 2.2. Unaccompanied luggage: none.
2. Сведения о багаже: 2.1. Сопровождаемый багаж, включая ручную кладь: 3 места. 2.2. Несопровождаемого багажа нет.
3. Information on merchandise: I have no items to declare. I have put a cross in the "No" box for points 3.1–3.12: no weapons, drugs, antiques, radioactive materials or goods subject to customs duties.
3. Сведения о товарах: мне нечего декларировать. Я поставил крестик в графе «Нет» для пунктов 3.1–3.12: нет оружия, наркотиков, антиквариата, радиоактивных материалов и товаров, облагаемых пошлиной.
Signature: D. Petrov. Date: 12 May
Подпись: Д. Петров. Дата: 12 мая
11
Прочитайте шуточный стишок и расскажите историю о путешествии с животным: реальную или придуманную.
Подсказка. Опишите, что произошло, в прошедшем времени и покажите, чем всё закончилось.
Read the limerick and tell an anecdote (историю) about travelling with pets. You can either speak from experience or invent a story.
I travelled by air with my little Crock.
Я летел самолётом со своим маленьким Кроком.
He was in box with a very safe lock.
Он был в коробке с очень надёжным замком.
But Crocky was bored
Но Крок заскучал
And soon got on board,
И скоро оказался на борту,
So, you can imagine the passengers' shock.
Так что вы можете представить себе шок пассажиров.
Вариант 1
Last summer my family travelled by plane with our cat Tom.
Прошлым летом наша семья летела на самолёте с нашим котом Томом.
Tom was in a small bag under the seat.
Том сидел в маленькой сумке под сиденьем.
He was very quiet at first.
Сначала он вёл себя очень тихо.
Then he opened the bag and jumped out.
Потом он открыл сумку и выпрыгнул.
The passengers were surprised, and a little girl laughed.
Пассажиры удивились, а маленькая девочка засмеялась.
I took Tom back, and he slept until we landed.
Я взял Тома обратно, и он спал до самой посадки.
Вариант 2
I'd like to tell you a funny story about my friend Ann and her parrot Kesha.
Я хочу рассказать вам смешную историю о моей подруге Ане и её попугае Кеше.
Last year they went to Sochi by plane.
В прошлом году они летели в Сочи на самолёте.
Kesha was in a cage, and Ann covered it with a scarf.
Кеша сидел в клетке, и Аня накрыла её платком.
During the flight the parrot got bored and began to shout, "Hello! Where are we going?"
Во время полёта попугаю стало скучно, и он начал кричать: «Привет! Куда мы летим?»
The passengers looked around, but they couldn't see anyone.
Пассажиры оглядывались, но никого не видели.
Then the flight attendant found the cage and everybody started laughing.
Потом стюардесса нашла клетку, и все начали смеяться.
After that Kesha became the star of the flight, and Ann never travelled without a bigger scarf again!
После этого Кеша стал звездой рейса, а Аня больше никогда не путешествовала без платка побольше!
Напишите описательное эссе о Дэви по плану: внешность, характер, поведение в опасной ситуации и ваше отношение к нему.
Подсказка. Опирайтесь на текст рассказа, добавляйте свои детали и пишите по пунктам плана.
Write a descriptive essay about Davy, a character from the short story "The Last Inch" (see Ex. 69-70, pp. 84-86 in Student's Book). Use the information from the original text and add any details or ideas about him. Be imaginative.
Напишите описательное эссе о Дэви, герое рассказа «Последний дюйм» (см. упр. 69–70, с. 84–86 в учебнике). Используйте информацию из текста и добавьте свои детали и идеи о нём. Проявите фантазию.
Follow the guidelines
Следуйте указаниям
Write about:)
Напишите о следующем :)
1 Davy's appearance: his age, height, build, colour of his hair and his eyes.
1. Внешность Дэви: его возраст, рост, телосложение, цвет волос и глаз.
2 Davy's character traits in ordinary life.
2. Черты характера Дэви в обычной жизни.
3 The character traits he) demonstrated in a dangerous situation.
3. Черты, которые он проявил в опасной ситуации.
4 Your attitude toward the boy.
4. Ваше отношение к мальчику.
Вариант 1
Davy is the main character of the story "The Last Inch".
Дэви — главный герой рассказа «Последний дюйм».
He is a boy of twelve. He is not tall and he is thin.
Это мальчик двенадцати лет. Он невысокий и худой.
He has short fair hair and big blue eyes.
У него короткие светлые волосы и большие голубые глаза.
In ordinary life Davy is quiet and kind. He loves animals and likes to help his father.
В обычной жизни Дэви тихий и добрый. Он любит животных и помогает отцу.
He is also a little shy.
Он также немного застенчив.
In the dangerous situation Davy was brave and clever.
В опасной ситуации Дэви был смелым и умным.
He was afraid, but he did not give up. He listened to the radio and landed the plane.
Ему было страшно, но он не сдался. Он слушал радио и посадил самолёт.
I like Davy very much. I think he is a real hero.
Дэви мне очень нравится. Я думаю, он настоящий герой.
Вариант 2
Davy, the main character of the short story "The Last Inch", is a boy I really admire.
Дэви, главный герой рассказа «Последний дюйм», — мальчик, которым я искренне восхищаюсь.
He is about twelve years old, rather short for his age and slim, with short curly brown hair and serious grey eyes.
Ему около двенадцати лет, он довольно невысокий для своего возраста и стройный, с короткими кудрявыми каштановыми волосами и серьёзными серыми глазами.
In everyday life Davy is a calm, polite and thoughtful boy. He is a bit shy and doesn't talk much, but he is always ready to help his father.
В повседневной жизни Дэви спокойный, вежливый и вдумчивый мальчик. Он немного застенчив и мало говорит, но всегда готов помочь отцу.
He dreams of becoming a pilot one day and often watches planes in the sky.
Он мечтает когда-нибудь стать пилотом и часто наблюдает за самолётами в небе.
However, in the dangerous situation he showed qualities nobody expected from him.
Однако в опасной ситуации он проявил качества, которых никто от него не ждал.
When his father was ill and could not fly, Davy was terribly frightened, but he controlled his fear and stayed calm.
Когда его отцу стало плохо и он не мог управлять самолётом, Дэви было ужасно страшно, но он справился со страхом и сохранил спокойствие.
He followed the instructions carefully and did not give up until the plane landed safely.
Он внимательно следовал инструкциям и не сдавался, пока самолёт благополучно не приземлился.
In my opinion, Davy is a courageous and responsible person. He proved that even a child can be a hero if he believes in himself.
По-моему, Дэви — мужественный и ответственный человек. Он доказал, что даже ребёнок может стать героем, если верит в себя.
Продолжи рассказ от лица цифрового фотоаппарата и опиши свою фотографию или открытку с местом, где ты был или куда хотел бы поехать (картинку по возможности прикрепи)
Подсказка. Пиши от первого лица, как будто говорит фотоаппарат: сначала скажи, где сделан снимок, потом опиши цвета, предметы и настроение.
Complete the text as seen through the eyes of a digital camera. Describe any photo / postcard of a place you've been to or would like to go to. (Attach the picture if possible.)
Допиши текст так, как его видит цифровой фотоаппарат. Опиши любую фотографию или открытку с местом, где ты был или куда хотел бы поехать. (По возможности прикрепи картинку.)
Impressions of a Professional Traveller
Впечатления профессионального путешественника
Hello! I don't often speak to people but now I feel like chatting with someone. And you seem to be a nice person to talk to.
Привет! Я не часто разговариваю с людьми, но сейчас мне хочется с кем-нибудь поболтать. И ты, кажется, приятный собеседник.
Well, first of all, I'm a camera. A digital camera. And a great traveller too! I travel a lot because my job is to take photos for different magazines. My pictures are about interesting places in different countries. They tell about exotic places, unusual people, their customs and lifestyles.
Ну, прежде всего, я фотоаппарат. Цифровой фотоаппарат! И к тому же отличный путешественник! Я много путешествую, потому что моя работа — снимать для разных журналов. Мои снимки рассказывают об интересных местах в разных странах, об экзотических местах, необычных людях, их обычаях и образе жизни.
I don't go on my business trips alone; I work with my assistant James Broderick. I often feel irritated with him as he often makes me take the same picture several times. But he is a nice fellow and can be relied on. Life would be tougher without him.
Я езжу в командировки не один, а вместе с ассистентом Джеймсом Бродериком. Он часто раздражает меня, потому что заставляет снимать одно и то же по нескольку раз. Но он славный парень, на него можно положиться. Без него жизнь была бы труднее.
Anyway, what were we discussing? Ah, yes, my photos. Have a look at this one — exceptionally good, isn’t it? I took it when we were in...
Кстати, о чём мы говорили? Ах да, мои фотографии. Взгляни на эту, она исключительно хороша, не правда ли? Я снял её, когда мы были в...
Вариант 1
...Venice, Italy, last summer.
...в Венеции, в Италии, прошлым летом.
In the photo you can see a beautiful old canal and a small bridge.
На фото можно увидеть красивый старый канал и маленький мост.
The water is blue and the sun is shining.
Вода голубая, и светит солнце.
There are colourful houses on both sides of the canal.
По обеим сторонам канала стоят разноцветные дома.
A man is rowing a gondola and some tourists are taking pictures.
Мужчина управляет гондолой, а туристы фотографируют.
James was very happy there and said, "What a wonderful place!"
Джеймс был очень рад там и сказал: «Какое чудесное место!»
I think Venice is a great city for travellers.
Я думаю, Венеция — отличный город для путешественников.
Вариант 2
...Venice, Italy, in July. We were working for a travel magazine.
...в Венеции, в Италии, в июле. Мы работали для журнала о путешествиях.
In this photo you can see a narrow canal with a stone bridge over it.
На этой фотографии виден узкий канал с каменным мостом над ним.
The houses along the canal are orange, yellow and pink, and their reflections shine in the water.
Дома вдоль канала оранжевые, жёлтые и розовые, а их отражения сверкают в воде.
A gondolier in a striped shirt is singing, and the tourists are listening to him with smiles.
Гондольер в полосатой рубашке поёт, а туристы слушают его с улыбками.
It was a hot, sunny day, so James had to buy ice cream three times!
День был жаркий и солнечный, поэтому Джеймсу пришлось покупать мороженое три раза!
He made me take this picture twice, but I must say it was worth it.
Он заставил меня сделать этот снимок дважды, но, надо сказать, оно того стоило.
I would love to go back to Venice one day, because it is the most romantic place I have ever seen.
Я бы хотел когда-нибудь вернуться в Венецию, потому что это самое романтичное место, которое я видел.
Словарик страницы
| flight | рейс |
| delay | задержка |
| luggage | багаж |
| customs | таможня |
| declaration | декларация |
| baggage reclaim | зона выдачи багажа |
| check-in counter | стойка регистрации |
| lost and found | бюро находок |
Unit 2: другие страницы
Учебник к этому модулю
Unit 2, упр. 1Unit 2, упр. 2Unit 2, упр. 3Unit 2, упр. 4Unit 2, упр. 5Unit 2, упр. 6Unit 2, упр. 7Unit 2, упр. 8Unit 2, упр. 9Unit 2, упр. 10Unit 2, упр. 11Unit 2, упр. 12Unit 2, упр. 13Unit 2, упр. 14Unit 2, упр. 15Unit 2, упр. 17Unit 2, упр. 18Unit 2, упр. 19Unit 2, упр. 20Unit 2, упр. 21Unit 2, упр. 22Unit 2, упр. 23Unit 2, упр. 24Unit 2, упр. 25Unit 2, упр. 26Unit 2, упр. 27Unit 2, упр. 28Unit 2, упр. 29Unit 2, упр. 30Unit 2, упр. 31Unit 2, упр. 32Unit 2, упр. 33Unit 2, упр. 34Unit 2, упр. 35Unit 2, упр. 36Unit 2, упр. 37Unit 2, упр. 38Unit 2, упр. 40Unit 2, упр. 41Unit 2, упр. 42Unit 2, упр. 43Unit 2, упр. 44Unit 2, упр. 45Unit 2, упр. 47Unit 2, упр. 48Unit 2, упр. 49Unit 2, упр. 50Unit 2, упр. 51Unit 2, упр. 52Unit 2, упр. 53Unit 2, упр. 54Unit 2, упр. 55Unit 2, упр. 56Unit 2, упр. 57Unit 2, упр. 58Unit 2, упр. 59Unit 2, упр. 60Unit 2, упр. 61Unit 2, упр. 62Unit 2, упр. 63Unit 2, упр. 64Unit 2, упр. 65Unit 2, упр. 66Unit 2, упр. 67Unit 2, упр. 68Unit 2, упр. 69Unit 2, упр. 70Unit 2, упр. 71Unit 2, упр. 72Unit 2, упр. 73Unit 2, упр. 74Unit 2, упр. 75Unit 2, упр. 76Unit 2, упр. 77Unit 2, упр. 78Unit 2, упр. 79Unit 2, упр. 80Unit 2, упр. 81Unit 2, упр. 82Unit 2, упр. 83Unit 2, упр. 84Unit 2, упр. 85Unit 2, упр. 86Unit 2, упр. 87Unit 2, упр. 88Unit 2, упр. 89Unit 2, упр. 90Unit 2, упр. 91Unit 2, упр. 92Unit 2, упр. 93Unit 2, упр. 94Unit 2, упр. 95Unit 2, упр. 96Unit 2, упр. 97Unit 2, упр. 98Unit 2, упр. 99Unit 2, упр. 100Unit 2, упр. 101Unit 2, упр. 102Unit 2, упр. 104Unit 2, упр. 105Unit 2, упр. 106Unit 2, упр. 107Unit 2, упр. 108Unit 2. Progress Check
Enjoy English 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2022.