ГДЗ Enjoy English 9 класс, Unit 2, упр. 70
Страница содержит отрывок из рассказа о мальчике Дэви, который сажает самолёт, пока отец-пилот без сознания. Задание проверяет понимание текста: нужно выбрать правильные окончания предложений.
Прочитайте отрывок из книги и закончите предложения, выбрав правильное окончание из трёх вариантов.
Подсказка. Найдите в тексте описание каждого события и сравните его с вариантами ответа.
Now read the extract from the book. Complete the sentences after the text.
Теперь прочитайте отрывок из книги. Закончите предложения после текста.
What finally awoke Ben was the engine coughing.
Что наконец разбудило Бена, был кашель двигателя.
"Please wake up!" shouted Davy. "What's the matter?"
«Пожалуйста, очнись!» — закричал Дэви. — «Что случилось?»
"Push the lever forward," whispered Ben. Davy couldn't have known about the lever and now Ben wasn't able to point to it. But the boy saw the direction of his father's eyes in time and the engine took up again.
«Толкни рычаг вперёд», — прошептал Бен. Дэви не мог знать о рычаге, и Бен теперь не мог на него показать. Но мальчик вовремя заметил, куда смотрит отец, и двигатель снова заработал.
"What direction do I take?" Davy cried again. "You're not telling me how to get the right direction."
«В какую сторону мне лететь?» — снова крикнул Дэви. — «Ты не говоришь мне, как взять правильный курс!»
"Follow the coast. Keep it on your right. And for God's sake, don't do anything else. It'll be all right, Davy..." Ben could see the sharp profile of Davy's pale face with his dark eyes. The boy had remembered how to level off and to keep the speed. "He'll do it," Ben whispered to himself and then fainted again.
«Держись вдоль берега, оставляй его справа. И ради бога, больше ничего не делай. Всё будет в порядке, Дэви...» Бен видел резкий профиль бледного лица Дэви и его тёмные глаза. Мальчик запомнил, как выровнять самолёт и держать скорость. «Он справится», — прошептал Бен себе и снова потерял сознание.
At three thousand feet, on his own, Davy did not think he could ever cry again. He had run out of tears. He had boasted only once in his ten years of life that his father was a pilot. He had remembered everything his father had told him about flying, but he had guessed a lot more that his father had not told him. Now Davy couldn't even look at his father because he was horribly covered in blood. He didn't want his father to die, but he knew that it was now a possibility. People did die.
На высоте трёх тысяч футов, один за штурвалом, Дэви думал, что уже никогда не сможет плакать: слёз не осталось. Лишь однажды за свои десять лет он похвастался, что его отец — пилот. Он запомнил всё, что отец рассказывал о полётах, но многое додумал сам. Теперь Дэви не мог даже взглянуть на отца, ведь тот был страшно залит кровью. Он не хотел, чтобы отец умер, но понимал, что это возможно. Люди ведь умирают.
The tears that Davy thought had dried up in him were now in his dark eyes, and he felt them running down his cheeks.
Слёзы, которые, как думал Дэви, высохли внутри него, теперь стояли в его тёмных глазах, и он чувствовал, как они текут по щекам.
Ben felt a sharp pain and opened his eyes. "Davy! What's happened? What are you doing!" he managed to shout.
Бен почувствовал резкую боль и открыл глаза. «Дэви! Что случилось? Что ты делаешь?» — с трудом выкрикнул он.
"We are almost there. I can see the buildings of Cairo," Davy said. "But the plane doesn't want to go down."
«Мы почти на месте. Я вижу здания Каира», — сказал Дэви. — «Но самолёт не хочет снижаться».
"Cut your engine..."
«Выключи двигатель...»
"I did, but it doesn't seem to make a difference."
«Я выключил, но, похоже, это ничего не меняет».
"Use the tail lever," Ben said, and the plane put its nose down into a dive.
«Используй хвостовой рычаг», — сказал Бен, и самолёт клюнул носом и пошёл в пике.
"Cut your engine!" Ben shouted again. He knew that getting a plane off the ground and flying it was easy but getting it down was another thing. The wind was blowing them back up. They lost air speed now because the nose was up. If the engine stopped at this height in this wind, they'd crash into a thousand pieces—
«Выключи двигатель!» — снова крикнул Бен. Он знал, что поднять самолёт в воздух и вести его легко, а вот посадить — совсем другое дело. Ветер нёс их обратно вверх. Скорость падала, потому что нос был задран. Если бы двигатель заглох на такой высоте и при таком ветре, они разбились бы на тысячу кусков —
They were approaching the airfield and the dust was like a yellow sea over the land. But then Ben saw the plane. "Look out! You'll hit that plane," Ben yelled.
Они подлетали к аэродрому, и пыль над землёй напоминала жёлтое море. Но тут Бен увидел самолёт. «Смотри! Ты врежешься в тот самолёт!» — крикнул Бен.
Ben could see a big four-engined plane that was taking off. If it was only taking off and not testing its motors, they'd be all right. Ben closed his eyes and when he opened them again, the big plane was directly in their path but moving so quickly that they were going to miss it.
Бен видел большой четырёхмоторный самолёт, который взлетал. Если он только взлетает, а не проверяет двигатели, то всё обойдётся. Бен закрыл глаза, а когда открыл их снова, большой самолёт оказался прямо у них на пути, но двигался так быстро, что они должны были разминуться с ним.
Now the yellow dust was just below them. "Six inches," Ben cried to Davy painfully "Six inches, Davy... Wait! Not yet! Not yet...!" he cried.
Теперь жёлтая пыль была уже прямо под ними. «Шесть дюймов», — мучительно крикнул Бен Дэви. — «Шесть дюймов, Дэви... Подожди! Ещё не сейчас! Ещё не сейчас...!»
It was when they reached the last inch from the ground that Ben lost his nerve at last. He was trying to shout, "Now! Now! Now!" but fainted again. He hardly felt it when the plane's wheels hit the ground. When the plane's tail finally touched down, Ben knew it was the last inch of it. The plane moved uncontrollably for a while and when at last it stopped dead, he heard only silence and thought that it wasn't time to give in yet.
Когда до земли оставался последний дюйм, Бен наконец потерял самообладание. Он пытался крикнуть: «Давай! Давай! Давай!» — но снова потерял сознание. Он почти не почувствовал, как колёса самолёта коснулись земли. Когда хвост самолёта наконец коснулся земли, Бен понял, что это был последний дюйм. Самолёт некоторое время двигался неуправляемо, а когда наконец резко остановился, он услышал только тишину и подумал, что сдаваться ещё рано.
1 When Davy managed to take the plane off the ground,
1 Когда Дэви удалось поднять самолёт в воздух,
a) he felt panic because he thought that his father was angry with him.
а) он испугался, потому что думал, что отец на него сердится.
b) he felt panic because something was wrong with the engine and he didn't know what direction to take.
б) он испугался, потому что с двигателем что-то было не так и он не знал, в какую сторону лететь.
c) he felt happy because his father was pleased with him.
в) он обрадовался, потому что отец был им доволен.
2 Davy was able to fly the plane
2 Дэви смог управлять самолётом
a) because he remembered everything his father had told him about it.
а) потому что помнил всё, что отец рассказывал ему о полётах.
b) because his father helped him all the time.
б) потому что отец всё время ему помогал.
c) because he wasn't afraid of flying.
в) потому что не боялся полётов.
3 The most dangerous stage of the flight was the landing
3 Самым опасным этапом полёта была посадка
a) because it was stormy at the Cairo airport.
а) потому что в каирском аэропорту была буря.
b) because getting a plane off the ground and flying it is easier than getting it back down.
б) потому что поднять самолёт с земли и вести его проще, чем вернуть на землю.
c) because Davy felt tired and thirsty.
в) потому что Дэви устал и хотел пить.
1 b)
1 б) 2 а)
3 b)
3 б)
Словарик страницы
| pilot | лётчик, пилот |
| engine | двигатель |
| coast | побережье |
| landing | посадка самолёта |
| to faint | терять сознание |
| to dive | пикировать, идти в пике |
| airfield | аэродром |
| nerve | самообладание, выдержка |
Unit 2: другие страницы
Unit 2, упр. 1Unit 2, упр. 2Unit 2, упр. 3Unit 2, упр. 4Unit 2, упр. 5Unit 2, упр. 6Unit 2, упр. 7Unit 2, упр. 8Unit 2, упр. 9Unit 2, упр. 10Unit 2, упр. 11Unit 2, упр. 12Unit 2, упр. 13Unit 2, упр. 14Unit 2, упр. 15Unit 2, упр. 17Unit 2, упр. 18Unit 2, упр. 19Unit 2, упр. 20Unit 2, упр. 21Unit 2, упр. 22Unit 2, упр. 23Unit 2, упр. 24Unit 2, упр. 25Unit 2, упр. 26Unit 2, упр. 27Unit 2, упр. 28Unit 2, упр. 29Unit 2, упр. 30Unit 2, упр. 31Unit 2, упр. 32Unit 2, упр. 33Unit 2, упр. 34Unit 2, упр. 35Unit 2, упр. 36Unit 2, упр. 37Unit 2, упр. 38Unit 2, упр. 40Unit 2, упр. 41Unit 2, упр. 42Unit 2, упр. 43Unit 2, упр. 44Unit 2, упр. 45Unit 2, упр. 47Unit 2, упр. 48Unit 2, упр. 49Unit 2, упр. 50Unit 2, упр. 51Unit 2, упр. 52Unit 2, упр. 53Unit 2, упр. 54Unit 2, упр. 55Unit 2, упр. 56Unit 2, упр. 57Unit 2, упр. 58Unit 2, упр. 59Unit 2, упр. 60Unit 2, упр. 61Unit 2, упр. 62Unit 2, упр. 63Unit 2, упр. 64Unit 2, упр. 65Unit 2, упр. 66Unit 2, упр. 67Unit 2, упр. 68Unit 2, упр. 69Unit 2, упр. 71Unit 2, упр. 72Unit 2, упр. 73Unit 2, упр. 74Unit 2, упр. 75Unit 2, упр. 76Unit 2, упр. 77Unit 2, упр. 78Unit 2, упр. 79Unit 2, упр. 80Unit 2, упр. 81Unit 2, упр. 82Unit 2, упр. 83Unit 2, упр. 84Unit 2, упр. 85Unit 2, упр. 86Unit 2, упр. 87Unit 2, упр. 88Unit 2, упр. 89Unit 2, упр. 90Unit 2, упр. 91Unit 2, упр. 92Unit 2, упр. 93Unit 2, упр. 94Unit 2, упр. 95Unit 2, упр. 96Unit 2, упр. 97Unit 2, упр. 98Unit 2, упр. 99Unit 2, упр. 100Unit 2, упр. 101Unit 2, упр. 102Unit 2, упр. 104Unit 2, упр. 105Unit 2, упр. 106Unit 2, упр. 107Unit 2, упр. 108Unit 2. Progress Check
Рабочая тетрадь к этому модулю
Рабочая тетрадь к этому модулю
Enjoy English 9 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2022.