ГДЗ Spotlight 9 класс, рабочая тетрадь, страница 48
Страница 48 модуля 5 учебника Spotlight 9 посвящена рецензиям на фильм, альбом, книгу и спектакль. Здесь разобраны порядок абзацев, антонимы, соотнесение текстов и две версии короткой рекомендации.
1
Read the review below and put the paragraphs in order.
Прочитайте обзор и расставьте абзацы в правильном порядке.
A) Some may find the ending rather predictable, but all in all, Wall-E is a satisfying film that offers something for everyone. It is a children’s animation film, a science-fiction film and a romance film, all in one. It is also a film with a strong political and environmental message. All the family is sure to enjoy this brilliant film.
Концовку некоторые могут счесть довольно предсказуемой, но в целом «ВАЛЛ-И» — приятный фильм, в котором есть что-то для каждого. Это одновременно детский анимационный, научно-фантастический и романтический фильм. В нём также заметен сильный политический и экологический посыл. Вся семья наверняка получит удовольствие от этого замечательного фильма.
B) Wall-E is an animated film directed by Andrew Stanton about a likeable robot, Wall-E. It was one of the most successful films of 2008 and many believe it is one of the best animated films ever made.
«ВАЛЛ-И» — анимационный фильм Эндрю Стэнтона о милом роботе по имени ВАЛЛ-И. Он стал одним из самых успешных фильмов 2008 года, и многие считают его одним из лучших анимационных фильмов всех времён.
С) Wall-E is a very imaginative and unusual film. It certainly is not like normal children’s animations. There is very little speech because the robots communicate in beeps and movements. Also, the film is quite slow-paced and relies on beautiful imagery rather than fast-paced action. However, Wall-E is very well-written and the audience remains entertained throughout the film by the interesting characters they meet.
«ВАЛЛ-И» — очень необычный и образный фильм. Он явно не похож на обычные детские мультфильмы. В нём почти нет речи, ведь роботы общаются звуковыми сигналами и жестами. Фильм неспешный и делает ставку на красивые картинки, а не на динамичные сцены. Тем не менее герои проработаны очень хорошо, и зрители с интересом следят за персонажами, которых встречают по ходу фильма.
D) The story is set in the future when all the humans decide to leave the Earth because it is too polluted. Before they go, they make robots clean the Earth so that one day humans can return. However, the plan doesn’t work and all the robots break down except one, Wall-E, who continues working on his own. One day he meets Eve, another robot, who comes to the Earth to try to discover plant life. Wall-E and Eve begin an exciting adventure together to save the Earth.
Действие происходит в будущем, когда люди решают покинуть Землю, так как она сильно загрязнена. Перед отлётом они поручают роботам очистить планету, чтобы однажды люди смогли вернуться. Но план проваливается: все роботы выходят из строя, кроме одного, ВАЛЛ-И, который продолжает работать в одиночку. Однажды он встречает Еву, робота, которая прилетела на Землю в поисках признаков жизни растений. Вместе ВАЛЛ-И и Ева отправляются в захватывающее приключение, чтобы спасти Землю.
B
D
C
A
2
Match the highlighted adjectives to their opposites below.
Подберите к выделенным прилагательным из текста их антонимы.
worst — best
худший — лучший
ugly — likeable
уродливый — милый
boring — exciting
скучный — захватывающий
disappointing — satisfying
разочаровывающий — доставляющий удовольствие
surprising — predictable
неожиданный — предсказуемый
common — unusual
заурядный — необычный
awful — beautiful
ужасный — прекрасный
3
Read the three review extracts below and match them to their descriptions.
Прочитайте три отрывка и соотнесите их с описаниями.
Подсказка. Ищите ключевые слова: книга, альбом, спектакль.
A) Book Review
A) Рецензия на книгу
B) CD Review
B) Рецензия на музыкальный альбом
С) Review of a Theatrical Play
C) Рецензия на театральную постановку
1. The Golden Morning Breaks is the latest work from French composer Colleen. As in her previous album, Everyone Alive Wants Answers, Colleen continues to experiment with natural sounds like bells, drops of rain and the wind. She has made a beautiful, calming album that you should listen to with your eyes closed.
The Golden Morning Breaks
Последняя работа французского композитора Коллин (настоящее имя — Сесиль Шотт). Как и в предыдущем альбоме «Everyone Alive Wants Answers», она продолжает экспериментировать с природными звуками: колокольчиками, каплями дождя и ветром. Получился красивый и умиротворяющий альбом, который лучше слушать с закрытыми глазами.
2. Eclipse by Stephenie Meyer continues the story of Bella Swan and her boyfriend, the vampire, Edward Cullen. Set in Seattle, USA, Bella and Edward face an army of evil vampires that they must defeat to save their families. Eclipse is certainly an entertaining read and Meyer is fast becoming a leading author of teen novels.
«Сумерки» Стефани Майер продолжают историю Беллы Свон и её возлюбленного, вампира Эдварда Каллена. Действие происходит в Сиэтле (США): Белла и Эдвард противостоят армии злых вампиров, которых нужно победить, чтобы защитить свои семьи. «Сумерки» — увлекательное чтение, а Майер всё больше становится одним из ведущих авторов подростковых романов.
3. Mamma Mia at the Haymarket is turning out to be a great success. Already in its second week, the cast is excellent and, as expected, the music has had audiences dancing in their seats. Look out for some beautiful stage imagery as well. Be sure to catch this spectacular show before it moves on.
Мюзикл «Mamma Mia» в театре «Хеймаркет» в Лондоне имеет большой успех. Спектакль идёт уже вторую неделю. Актёры играют отлично, а музыка, как и ожидалось, заставляет зрителей пританцовывать прямо в креслах. Обратите внимание и на красивое сценическое оформление. Не пропустите это яркое шоу, пока оно ещё идёт.
1 — B
2 — A
3 — C
4
Think of a book, film, play, etc. that you have recently enjoyed and write a short recommendation for it (40-50 words). Include appropriate phrases from the list below.
Придумайте книгу, фильм или пьесу, которая вам понравилась, и напишите короткую рекомендацию (40–50 слов), используя подходящие фразы из списка.
Подсказка. Выберите одно произведение и добавьте в текст 2–3 фразы из списка.
I highly recommend it.
Настоятельно советую.
The film /book/play is set in …
Действие фильма, книги или пьесы происходит в …
Don’t miss it.
Обязательно посмотрите (прочитайте, сходите).
The plot is dull/exciting/predictable …
Сюжет скучный, захватывающий, предсказуемый …
I wouldn’t recommend it.
Я бы не стал это рекомендовать.
If I were you, I’d give this … a try.
На вашем месте я бы попробовал(а) …
I think that this is the author’s/director’s best book/film/play so far.
Я думаю, что это лучшая книга, фильм или пьеса автора или режиссёра на данный момент.
In my opinion, some of the characters were a bit shallow/uninteresting.
По-моему, некоторые персонажи получились довольно поверхностными или неинтересными.
I wasn’t too keen on the beginning/end.
Мне не очень понравилось начало (конец).
«Вариант 1»
I recently read the book The Hunger Games by Suzanne Collins.
Недавно я прочитал(а) книгу «Голодные игры» Сюзанны Коллинз.
The story is set in a future country called Panem.
Действие происходит в будущем, в стране под названием Панем.
The plot is exciting and full of surprises.
Сюжет захватывающий и полон неожиданных поворотов.
The main character, Katniss, is brave and clever.
Главная героиня, Кэтнисс, смелая и умная.
I highly recommend it.
Настоятельно рекомендую.
Don't miss it!
Обязательно прочитайте!
«Вариант 2»
Last month I watched Inception, a film directed by Christopher Nolan.
В прошлом месяце я посмотрел(а) «Начало», фильм режиссёра Кристофера Нолана.
The story is set in people's dreams.
Действие происходит в снах людей.
The plot is surprising and the special effects are amazing.
Сюжет неожиданный, а спецэффекты потрясающие.
If I were you, I'd give this film a try.
На твоём месте я бы попробовал(а) посмотреть этот фильм.
I think it is the director's best film so far.
Я думаю, что это лучший фильм режиссёра на данный момент.
Словарик страницы
| plot | сюжет |
| predictable | предсказуемый |
| satisfying | доставляющий удовлетворение |
| be set in | происходить (о действии) |
| entertaining | увлекательный, развлекательный |
| likeable | симпатичный, милый |
| recommend | рекомендовать |
| shallow | поверхностный |
Модуль 5: другие страницы
Учебник к этому модулю
Spotlight 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2020.