Pair work. You are talking to your American friend about holidays that are popular in the USA.
Работа в парах. Вы разговариваете с американским другом о праздниках, популярных в США.
Make sure if the information in your card is true.
Проверьте, верна ли информация на вашей карточке.
- Father’s Day is a national holiday, isn’t it?
Pupil Card 1
Карточка ученика 1
Ask about the following:
Спросите о следующем:
• Father’s Day* is a national holiday for fathers.
День отца — национальный праздник для отцов.
• Father’s Day was started in the twentieth century.
День отца стали отмечать в двадцатом веке.
• Adult children visit their fathers on the day.
Взрослые дети навещают своих отцов в этот день.
• Some children send greetings cards to their fathers.
Некоторые дети посылают отцам поздравительные открытки.
• Most greetings cards are very funny.
Большинство поздравительных открыток очень смешные.
• People celebrate Father’s Day in summer.
Люди отмечают День отца летом.
Pupil Card 2
Карточка ученика 2
Answer the questions.
Ответьте на вопросы.
• Father’s Day* is widely celebrated in the USA.
День отца широко отмечают в США.
• Father’s Day was introduced in 1924.
День отца был введён в 1924 году.
• Many children come to their fathers on the day.
Многие дети приходят к своим отцам в этот день.
• Adult children who can’t visit their fathers on the day send greetings cards.
Взрослые дети, которые не могут навестить отцов в этот день, посылают поздравительные открытки.
• Most greetings cards make people laugh.
Большинство открыток заставляют людей смеяться.
• Father’s Day is celebrated on the third Sunday in June.
День отца отмечают в третье воскресенье июня.
Pupil card 3
Карточка ученика 3
Answer the questions.
Ответьте на вопросы.
• Americans celebrate Thanksgiving Day* on the last Thursday in November.
Американцы отмечают День благодарения в последний четверг ноября.
• A thanksgiving holiday was introduced in the seventeenth century.
Праздник благодарения был введён в семнадцатом веке.
• Congress* started the national celebration in 1864.
Конгресс учредил national celebration, то есть национальное празднование, в 1864 году.
• In 1620 one hundred people came to America from England. They had little food and local Indians* helped them. Later the people invited the Indians to a thanksgiving dinner.
В 1620 году сто человек приехали в Америку из Англии. У них было мало еды, и местные индейцы помогли им. Позже люди пригласили индейцев на праздничный обед в честь благодарения.
• On Thanksgiving Day American families get together for a dinner with a turkey and an apple pie.
В День благодарения американские семьи собираются вместе на ужин с индейкой и яблочным пирогом.
Pupil Card 4
Карточка ученика 4
Ask about the following:
Спросите о следующем:
• Thanksgiving Day* is celebrated in November.
День благодарения отмечают в ноябре.
• A holiday of thanksgiving was introduced about 4 hundred years ago.
Праздник благодарения был введён около 400 лет назад.
• The national holiday of thanksgiving was introduced in 1864.
Национальный праздник благодарения был введён в 1864 году.
• Thanksgiving Day is associated with a thanksgiving dinner for Indians.
День благодарения связан с праздничным обедом для индейцев.
• Thanksgiving Day is considered to be a family holiday.
День благодарения считается семейным праздником.