ГДЗ Spotlight 9 класс, рабочая тетрадь, страница 20
Страница Module 2 из Spotlight 9 посвящена тексту о реалити-шоу «Большой брат». Задания: выбрать заголовок, отметить верные утверждения, подобрать определения к словам и ответить на вопросы по тексту.
1
Read the text below and choose an alternative title for it.
Выберите альтернативный заголовок для текста.
Подсказка. Подумайте, о чём текст в целом: о шоу, о зрителях или о домашних делах.
Do the Dishes and Win!
Big Brother is a reality TV show that brings a number of people together in a house for a period of time. Cameras and microphones record their actions and they appear on TV. Each week viewers vote for their favourite resident, and the least favourite housemate has to leave the house. This happens until there is only one housemate left, who goes home with a cash prize. Big Brother began in the Netherlands in 1999 and since then the idea has spread like wildfire throughout the world. There have been Big Brother shows in over 70 countries worldwide.
In its early years, Big Brother was a huge hit. Originally, people saw it as a fascinating social is experiment. Viewers could peep into the lives of ordinary people twenty-four hours a day. It was very interesting for millions of young and old viewers around the world to see how different types of people live together.
One thing that hasn’t changed in the Big Brother household is that some residents get on like a house on fire, while others drive each other crazy. A major source of conflict for the contestants, but also entertainment for the viewers, is housework. If all housemates do their share of household chores housemates usually live in harmony. Yet a messy housemate who doesn’t help around the house isn’t very welcome in the Big Brother “family”. In fact, the winner is usually the person who does their share of chores and doesn’t complain about anybody else not doing theirs.
Although over the years Big Brother has become less popular, there is still a huge audience eagerly awaiting to see how far their favourite or least favourite character will go to win the big cash prize in the end. Who knows? Maybe some of us see a bit of ourselves in the show!
Помой посуду — и выиграешь!
«Большой брат» — реалити-шоу: несколько человек на время живут вместе в одном доме. Их поступки снимают камеры и записывают микрофоны, а на экране они показываются зрителям. Каждую неделю телезрители голосуют за любимого участника, а тот, кто нравится меньше всех, покидает дом. Так продолжается, пока не останется один жилец: он уходит домой с денежным призом. Формат появился в Нидерландах в 1999 году и быстро разошёлся по миру; шоу выходило более чем в 70 странах.
В первые годы «Большой брат» имел огромный успех. Сначала его воспринимали как увлекательный социальный эксперимент: зрители круглые сутки могли наблюдать за жизнью обычных людей. Миллионы людей разного возраста по всему миру с интересом смотрели, как уживаются вместе люди самых разных характеров.
Одно в доме «Большого брата» не меняется: одни жильцы быстро находят общий язык, а другие постоянно ссорятся. Главный повод для споров между участниками, да и для зрителей развлечение, — уборка и домашние дела. Когда все делят обязанности поровну, в доме обычно царят мир и согласие. А вот неряха, который не помогает по хозяйству, в «семье» не в почёте. Чаще всего побеждает тот, кто выполняет свою часть дел и не жалуется, что другие свою не делают.
С годами интерес к «Большому брату» снизился, но у шоу все ещё большая аудитория: зрители с нетерпением следят, как далеко зайдёт любимый или нелюбимый персонаж в борьбе за крупный приз. А может, кто-то из нас и сам узнаёт в шоу часть себя?
А) YOU LIVE AND LEARN!
Век живи — век учись!
В) SOMEONE’S WATCHING YOU!
За тобой кто-то наблюдает!
С) SHARING FAMILY CHORES
Совместное выполнение семейных обязанностей.
Думаем, что заголовок В) очень подходит тексту, но заголовок С) тоже имеет смысл.
2
Read the text again and mark the statements below as T (True), F (False) or Ns (Not stated).
Прочитайте текст ещё раз и отметьте утверждения: верно (T), неверно (F) или в тексте не сказано (NS).
Подсказка. Ищите в тексте прямое подтверждение или опровержение; если его нет, ставьте NS.
ОтветPeople watching from home choose a new winner every week. — F
Зрители, которые смотрят из дома, каждую неделю выбирают нового победителя.
Big Brother started in the Netherlands. — T
«Большой брат» начался в Нидерландах.
In recent years older people have started to take part in Big Brother. — NS
В последние годы в шоу стали участвовать люди старшего возраста.
Most housemates share their food in the Big Brother house. — NS
Большинство соседей по дому делят между собой еду.
Some of the housemates in the Big Brother house have a very good relationship. — T
Некоторые участники дома «Большого брата» очень хорошо ладят друг с другом.
The Big Brother show has a smaller audience than what it had in the past. — T
Сейчас у шоу «Большой брат» аудитория меньше, чем раньше.
3
Match the highlighted words/phrases in the text with their definitions.
Подберите к выделенным в тексте словам и выражениям их определения.
Подсказка. Сначала найдите слово в тексте и смотрите на контекст, а затем выбирайте определение.
Ответin the beginning: originally
вначале, изначально
peace: harmony
спокойствие, согласие
a person who you share your house with: housemate
тот, с кем ты живёшь в одном доме; сосед по дому
take a look at: peep into
тайком наблюдать за кем-то, подсматривать
with enthusiasm: eagerly
с нетерпением, с огромным желанием
disagreement: conflict
разногласие, ссора
4
Answer the questions.
Ответьте на вопросы о значении выражения из текста и о кавычках в слове «семья».
Подсказка. Объясняйте свою мысль полными предложениями и опирайтесь на смысл текста.
What does the writer want to show by using the phrase «spread like wildfire»? (line 9)
Что автор хочет показать, употребив выражение «spread like wildfire»?
Why is the word family in quotation marks? (line 28)
Почему слово «семья» взято в кавычки?
Вариант 1
It means that the idea spread very fast, like a fire in a forest.
Это значит, что идея распространилась очень быстро, как лесной пожар.
A wildfire moves fast and is hard to stop.
Лесной пожар распространяется быстро, и его трудно остановить.
The writer put the word family in quotation marks.
Автор заключил слово «семья» в кавычки.
Housemates are not a real family, they just live together in the show.
Соседи по дому не являются настоящей семьёй, они просто живут вместе в шоу.
Вариант 2
The phrase means that the idea spread extremely fast and reached many people, just like a wildfire that cannot be controlled.
Эта фраза означает, что идея распространилась очень быстро и охватила многих людей, как лесной пожар, который невозможно контролировать.
The writer used quotation marks to show that the word family has a special, non-literal meaning here.
Автор использовал кавычки, чтобы показать, что слово «семья» здесь имеет особое, переносное значение.
The housemates do not have family ties; they are only members of one community inside the show.
Соседи по дому не связаны родственными узами, они лишь члены одного сообщества внутри шоу.
Словарик страницы
| spread like wildfire | распространяться как лесной пожар |
| housemate | сосед по дому, участник дома |
| household chores | домашние дела |
| cash prize | денежный приз |
| audience | аудитория, зрители |
| viewer | телезритель |
| harmony | гармония, согласие |
| conflict | конфликт, ссора |
| eagerly | с нетерпением |
| reality TV show | реалити-шоу |
Модуль 2: другие страницы
Учебник к этому модулю
Spotlight 9 класс, рабочая тетрадь. Авторы: Ваулина Ю. Е., Дули Д., Подоляко О. Е., Эванс В., 2020.