ГДЗ Enjoy English 8 класс, Unit 1, упр. 117

Страница посвящена упражнению 117 из Unit 1: пересказу истории о шести мальчиках с острова от лица пассажира корабля или одного из Робинсонов. Задание тренирует связный рассказ в прошедшем времени.

Перескажите историю от лица а) пассажира корабля, который заметил мальчиков; б) одного из братьев Робинсонов.

Подсказка. Пишите от первого лица и используйте прошедшее время: что случилось, что было дальше и что вы почувствовали.

Правило: Past Simple

Retell the story from the point of view of:
Перескажите историю от лица:
a)	a passenger of the ship who noticed the boys;
а) пассажира корабля, который заметил мальчиков;
b)	one of the Robinsons.
б) одного из братьев Робинсонов.

Варианты ответа

Вариант 1

a) I was a passenger on a big ship.
а) Я был пассажиром большого корабля.
One day I saw an island near the ship.
Однажды я увидел остров рядом с кораблём.
I saw six boys on the beach.
Я увидел шестерых мальчиков на берегу.
They were waving and shouting.
Они махали руками и кричали.
I told the captain about them.
Я рассказал о них капитану.
The boys swam to our ship and climbed up.
Мальчики доплыли до нашего корабля и забрались на борт.
They said they had lived on the island for fifteen months.
Они сказали, что жили на острове пятнадцать месяцев.
We were very surprised.
Мы были очень удивлены.
b) My name is Tom. I am one of the Robinsons.
б) Меня зовут Том. Я один из Робинзонов.
We went fishing, but a storm took our boat away.
Мы пошли на рыбалку, но шторм унёс нашу лодку.
We came to a small island.
Мы оказались на маленьком острове.
We ate fish, fruit and birds' eggs.
Мы ели рыбу, фрукты и птичьи яйца.
Every boy had his own duties.
У каждого мальчика были свои обязанности.
One day we saw a ship and shouted for help.
Однажды мы увидели корабль и стали звать на помощь.
We were very happy!
Мы были очень счастливы!

Вариант 2

a) I was travelling on a big ship when I noticed something strange.
а) Я путешествовал на большом корабле, когда заметил что-то странное.
There were six boys on a hill near the sea, and they were waving their arms.
На холме у моря стояли шестеро мальчиков, и они размахивали руками.
I called other passengers, and we all watched them.
Я позвал других пассажиров, и мы все смотрели на них.
Soon the boys swam to the ship and the sailors helped them climb up.
Вскоре мальчики доплыли до корабля, и матросы помогли им подняться.
They told us an unbelievable story.
Они рассказали нам невероятную историю.
Fifteen months before, they had gone fishing and a terrible storm had carried them away.
Пятнадцать месяцев назад они ушли на рыбалку, и ужасный шторм унёс их.
I couldn't believe that they had survived on the island all that time!
Я не мог поверить, что они всё это время выживали на острове!
b) Fifteen months ago my brothers and I went fishing.
б) Пятнадцать месяцев назад мы с братьями пошли на рыбалку.
Suddenly a storm began, and the sea carried our boat to a small island.
Внезапно начался шторм, и море принесло нашу лодку к маленькому острову.
We decided to wait for help and shared the work.
Мы решили ждать помощи и распределили работу.
We ate fruit, fish and eggs, and sometimes we sang songs that we had made up.
Мы ели фрукты, рыбу и яйца, а иногда пели песни, которые сами сочинили.
One day we saw a ship in the distance.
Однажды мы увидели вдали корабль.
We jumped, screamed and then swam to it.
Мы прыгали, кричали, а потом поплыли к нему.
It was the happiest day of my life!
Это был самый счастливый день в моей жизни!

Словарик страницы

coast	побережье
gale	шторм, сильный ветер
duties	обязанности
to run into	попасть в (шторм и т.п.)
to make up	сочинять
to climb up	взбираться
to scream	кричать
to swim	плыть, плавать

Unit 1: другие страницы

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Section 1 Unit 1. Section 2 Unit 1. Section 3 Unit 1. Section 4 Unit 1. Section 5 Unit 1. Section 6 Unit 1. Section 7 Unit 1. Test

Enjoy English 8 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2021.