Страница из модуля 6 посвящена видам транспорта, предлогам, которые с ним используются, и странным поездкам из блога. Здесь нужно назвать транспорт на картинках, прочитать текст, ответить на вопросы и разобрать вопросы и отрицания в Present Perfect.
1
Listen and say. Which of the following can you see in the pictures?
Послушайте и повторите. Какие из перечисленных транспортных средств изображены на картинках?
Подсказка. Повторяйте слова вслух за записью и сверяйте их с картинками.
на самолёте, автобусе, лодке, велосипеде, пароме, автобусе для дальних поездок
by car/taxi/bus/plane/ship
на машине, на такси, на автобусе, на самолёте, на корабле
on foot
пешком
Авторы обращают внимание на предлоги, которые употребляются с разными видами транспорта.
2A
Nick is a 23-year-old student. Look at the text. What is a blog? Where can you see it?
Посмотрите на текст о Нике, студенте 23 лет. Что такое блог и где его можно увидеть?
Подсказка. Ответьте своими словами в двух-трёх коротких предложениях.
Варианты ответа
Вариант 1
A blog is an online diary.
Блог — это онлайн-дневник.
People write about their life and ideas there.
Люди там пишут о своей жизни и мыслях.
You can read blogs on the Internet.
Блоги можно читать в Интернете.
Вариант 2
A blog is a website where people share their thoughts and experiences regularly.
Блог — это сайт, на котором люди регулярно делятся своими мыслями и впечатлениями.
Bloggers usually write posts about their hobbies, trips or daily life.
Блогеры обычно пишут записи о своих увлечениях, поездках или повседневной жизни.
You can find blogs on the Internet, for example on social networks.
Блоги можно найти в Интернете, например в социальных сетях.
2B
What can Nick’s blog be about? Listen and read to find out. What means of transport does it mention?
Послушайте и прочитайте текст, чтобы понять, о чём может быть блог Ника. Назовите вид транспорта, который в нём упоминается.
Подсказка. Ищите в тексте слова о транспорте и опишите, что произошло, своими словами.
Strange experiences
I’ve just come back from a trip to London with my family. I really enjoyed it! But something very weird happened while we were there. One day, we were at Marble Arch and we decided to get on a London bus. Seconds later, a bus arrived. I was so excited; it was an old-style, red, double-decker bus! It was also a number 7, my lucky number, so we jumped on board. There were only two elderly ladies travelling; one smiled at me. The bus went through a strange part of London. There were very few cars around and all the streets, houses and even the people looked old-fashioned. The bus didn’t stop anywhere. Ten minutes later we were back at the Marble Arch again. We got off the bus and went to our hotel. The receptionist gave us our room key. «Have you been anywhere nice today?» she asked. My dad told her about our tour on the number 7 bus. She looked surprised. «That’s very strange,» she said, “the number 7 bus hasn’t run since 1958!»
Post a comment
Wow! That’s so strange. Have you ever seen a ghost? I think I have! I was in San Francisco. My dad and I took a ride on one of the famous cable cars. We were the only people travelling when a beautiful woman got on. She was dressed in a very old-fashioned grey suit. She wore her blonde hair in a bun and she carried a small bouquet of roses. She looked like someone from an old photograph. She was very still and lost in thought. Dad asked me to take some photographs because the view was amazing I only looked out of the window for a moment, but when I turned back, the woman wasn’t there. I asked my dad about her. Dad gave me a very puzzled look. «What woman?» he asked. But I know I saw her.
Posted by Judy (16)
Странные происшествия
Ник рассказывает, что недавно съездил с семьёй в Лондон и был в восторге. Однако там произошло странное: у Мраморной арки они сели в красный двухэтажный автобус номер 7, своё счастливое число, и проехали через непривычный старомодный район, где почти не было машин, а люди выглядели так, будто жили в прошлом. Через десять минут они вернулись к той же арке. Портье в отеле удивилась: автобус номер 7 не ходит с 1958 года.
Комментарий к посту:
Джуди пишет, что с ней тоже случилось нечто похожее. В Сан-Франциско она с папой каталась на знаменитой канатной дороге. В вагончик вошла красивая женщина в старомодном сером костюме, со светлыми волосами, собранными в пучок, и с букетом роз; она выглядела как человек со старой фотографии и была очень задумчивой. Джуди на минуту отвернулась к окну, а когда посмотрела снова, женщины уже не было. Папа не понял, о ком речь, но Джуди уверена, что видела её.
Написала Джуди, 16 лет.
Варианты ответа
Вариант 1
The blog is about strange experiences.
Блог посвящён странным случаям.
Nick writes about a trip to London.
Ник пишет о поездке в Лондон.
The text mentions a double-decker bus.
В тексте упоминается двухэтажный автобус.
Вариант 2
Nick’s blog and Judy’s comment are about strange things that happened to them while travelling.
Блог Ника и комментарий Джуди рассказывают о странных событиях, которые случились с ними во время поездок.
The text mentions a bus, and Judy’s comment mentions a cable car.
В тексте упоминается автобус, а в комментарии Джуди — канатная дорога.
3A
Read the text and decide if the sentences are T (true) or F (false).
Прочитайте текст и определите, верны ли предложения (T) или неверны (F).
Подсказка. Найдите в тексте фразу, которая подтверждает или опровергает каждое предложение.
Ответ
Nick lives in London. — F
Ник живёт в Лондоне. — F (неверно)
The bus was full when Nick got on. — F
Когда Ник сел в автобус, в нём было полно людей. — F (неверно)
The number 7 bus stopped running years ago. — T
Автобус номер 7 перестал ходить много лет назад. — T (верно)
The woman on the cable car had dark hair. — F
Женщина в вагончике канатной дороги была темноволосой. — F (неверно)
Judy’s dad didn’t see the woman. — T
Папа Джуди не видел эту женщину. — T (верно)
3B
Which experience impressed you the most? Why? Tell the class about it.
Какой опыт произвёл на вас самое сильное впечатление и почему? Расскажите об этом классу.
Подсказка. Выберите один случай, назовите причину и добавьте 2–3 предложения.
Варианты ответа
Вариант 1
The most impressive experience is Judy’s.
Самым впечатляющим мне кажется опыт Джуди.
She saw a woman who disappeared in a second.
Она увидела женщину, которая исчезла за секунду.
I would like to know the truth.
Мне бы хотелось узнать правду.
Вариант 2
For me, the most impressive experience is Nick’s bus trip.
На мой взгляд, сильнее всего впечатляет поездка Ника на автобусе.
It seems the bus went back in time, and the receptionist was surprised, because the number 7 bus hasn’t run since 1958.
Похоже, автобус будто вернулся в прошлое, а портье удивилась, ведь автобус номер 7 не ходит с 1958 года.
I think this story is interesting, but I am not sure it is true.
Мне кажется, эта история интересная, но я не уверен, что она правдивая.
4
Read the table and find examples in the text.
Изучите таблицу и найдите примеры в тексте.
Подсказка. Обратите внимание, где стоит have или has и где находится слово ever или today.