Страница модуля 6 учебника Starlight 5 о лондонских достопримечательностях и словах для описания мест. В ответах есть примеры описаний Лондона, вставка слов в предложения и текст о достопримечательностях родного города.
1
Look at the pictures. What do you know about these places. Where are they? What can someone see there? Listen and read to find out.
Посмотрите на фотографии. Что вы знаете об этих местах, где они находятся и что там можно увидеть? Послушайте и прочитайте текст, чтобы узнать больше.
Подсказка. Опишите каждое место в двух-трёх простых предложениях: где оно находится и что там можно увидеть.
Варианты ответа
Вариант 1
These pictures show famous places in London.
На этих фотографиях изображены известные места в Лондоне.
The Tower of London is a former palace and prison. You can see the Crown Jewels there.
Лондонский Тауэр — бывший дворец и тюрьма. Там можно увидеть драгоценности короны.
Big Ben is a famous clock tower. You can hear the bell chime.
Биг-Бен — знаменитая часовая башня. Там можно услышать, как звонит колокол.
The London Eye is a huge wheel. You can see the whole city from it.
Лондонский глаз — огромное колесо обозрения. С него видно весь город.
Вариант 2
These photos show some of the most famous sights in London.
На этих фотографиях показаны одни из самых известных достопримечательностей Лондона.
The Tower of London is in the centre of the city. It was a royal palace, a treasury and a prison. Today you can see the Crown Jewels and the famous ravens there.
Лондонский Тауэр находится в центре города. Раньше это был королевский дворец, сокровищница и тюрьма. Сегодня там можно увидеть драгоценности короны и знаменитых ворон.
Westminster Abbey is a large gothic church where kings and queens of England are crowned. You can see the tombs of famous people there.
Вестминстерское аббатство — большая готическая церковь, где короновали английских королей и королев. Там можно увидеть гробницы известных людей.
Tower Bridge can open to let big ships pass under it. Visitors can walk along the high walkways and enjoy the view of the River Thames.
Тауэрский мост может разводиться, чтобы под ним проходили большие корабли. Посетители могут пройтись по верхним пешеходным дорожкам и полюбоваться видом на Темзу.
2
Read the text and then write the name of the correct tourist attraction.
Прочитайте текст и напишите название правильной достопримечательности.
Подсказка. Найдите в каждом предложении ключевое слово, которое указывает на место, и сопоставьте его с описанием.
Варианты ответа
Вариант 1
1 — Elizabeth Tower
1 — Башня Елизаветы
2 — Westminster Abbey
2 — Вестминстерское аббатство
3 — Tate Modern
3 — Тейт Модерн
4 — The Tower of London
4 — Лондонский Тауэр
5 — Tower Bridge
5 — Тауэрский мост
6 — The London Eye
6 — Лондонский глаз
Вариант 2
1 — Elizabeth Tower: this place has many names, and it has a famous bell inside.
1 — Башня Елизаветы: у этого места много названий, а внутри есть знаменитый колокол.
2 — Westminster Abbey: many royal weddings have taken place there.
2 — Вестминстерское аббатство: здесь проходили многие королевские свадьбы.
3 — Tate Modern: you can see paintings there.
3 — Тейт Модерн: там можно увидеть картины.
4 — The Tower of London: you can see the Crown Jewels there.
4 — Лондонский Тауэр: там можно увидеть драгоценности короны.
5 — Tower Bridge: it has huge moving parts.
5 — Тауэрский мост: у него есть огромные движущиеся части.
6 — The London Eye: you can see all of London from there.
6 — Лондонский глаз: оттуда видно весь Лондон.
3
Use the words from the Check these words box in the correct form to complete the sentences.
Вставьте слова из списка «Проверьте эти слова» в нужной форме, чтобы закончить предложения.
Подсказка. Смотрите на смысл предложения и выбирайте нужную форму слова.
Ответ
The Tower of London is a former palace of the kings and queens of England.
Лондонский Тауэр — бывший королевский дворец английских королей и королев.
Look! A boat is passing under the bridge.
Смотрите! Под мостом как раз проплывает лодка.
You can listen to the bell inside the clock tower chime every hour.
Послушайте, как колокол внутри часовой башни звонит каждый час.
There are famous figures buried in the tomb in the church.
В церкви в гробнице похоронены известные личности.
There are different exhibitions at the gallery every month.
Каждый месяц в галерее проходят разные выставки.
The bridge is an impressive sight.
Мост — впечатляющее зрелище.
4
What tourist attractions are there in your town/city? Choose two and write a paragraph about each one including what visitors can see there. Present it to the class.
Какие туристические достопримечательности есть в вашем городе? Выберите две и напишите о каждой небольшой текст, где опишите, что там можно увидеть. Затем представьте работу классу.
Подсказка. Напишите о каждом месте 3–4 коротких предложения: что это за место и что там можно увидеть.
Варианты ответа
Вариант 1
There are two famous places in my town: the Kazan Kremlin and Bauman Street.
В моём городе есть два известных места: Казанский кремль и улица Баумана.
The Kremlin is very old. You can see the Kul Sharif Mosque and the Annunciation Cathedral there.
Кремль очень старый. Там можно увидеть мечеть Кул Шариф и Благовещенский собор.
Bauman Street is a pedestrian street. You can walk there, visit cafes and see old buildings.
Улица Баумана — пешеходная улица. Там можно гулять, заходить в кафе и смотреть на старые здания.
Вариант 2
My town has many interesting places to visit. I have chosen two of them: the Kazan Kremlin and Bauman Street.
В моём городе много интересных мест для посещения. Я выбрал два из них: Казанский кремль и улицу Баумана.
The Kazan Kremlin is a historical complex on a hill. It is a UNESCO World Heritage Site. Visitors can see the Kul Sharif Mosque, the Annunciation Cathedral and the Söyembikä Tower, and they can walk along the old walls.
Казанский кремль — исторический комплекс на холме. Он входит в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Посетители могут увидеть мечеть Кул Шариф, Благовещенский собор и башню Сююмбике, а также прогуляться по старым стенам.
Bauman Street is the most popular pedestrian street in my town. It is full of cafes, shops and street artists. In the evening, you can enjoy the lights and listen to music.
Улица Баумана — самая популярная пешеходная улица в моём городе. Здесь много кафе, магазинов и уличных артистов. Вечером можно полюбоваться огнями и послушать музыку.
Авторы примеров описали достопримечательности Москвы и Санкт-Петербурга. Вы можете выбрать любые два места своего города.