ГДЗ Starlight 5 класс, страница 114

Страница из модуля 6 о Государственном музее истории космонавтики имени Циолковского в Калуге: текст, вопросы по нему и упражнение на пассивный залог. В ответах есть переводы фраз, варианты ответов на вопросы и краткий пересказ текста.

Russia 6

Who was Konstantin Tsiolkovsky? How was he related to the Tsiolkovsky Museum? Listen and read to find out.

Кем был Константин Циолковский и как он связан с Музеем Циолковского? Прочитайте текст и узнайте это.

Подсказка. Ответьте полными предложениями и опирайтесь на первый абзац текста.

Варианты ответа

Вариант 1

Konstantin Tsiolkovsky was a Russian rocket scientist.
Константин Циолковский был русским ученым-ракетчиком.
The Tsiolkovsky Museum is in Kaluga.
Музей Циолковского находится в Калуге.
It is named after him.
Он назван в его честь.

Вариант 2

Konstantin Tsiolkovsky was a famous Russian scientist who studied rockets and space travel.

Константин Циолковский был известным русским ученым, который изучал ракеты и полеты в космос.

The Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics is named after him. It is in Kaluga and was opened in 1967.

Государственный музей истории космонавтики назван в его честь. Он находится в Калуге и был открыт в 1967 году.

Read the text and answer the questions.

Прочитайте текст и ответьте на вопросы.

Подсказка. Ищите ответ в тексте и переписывайте нужную информацию своими словами.

Варианты ответа

Вариант 1

When was the museum opened? It was opened in 1967.
Когда открыли музей? Его открыли в 1967 году.
What does the museum present? It presents the history of space exploration.
Что представлено в музее? Там показана история освоения космоса.
Where can you look at the stars? You can look at them in the planetarium.
Где можно посмотреть на звезды? Их можно увидеть в планетарии.
Where can you see real rockets? You can see them in the garden outside.
Где можно увидеть настоящие ракеты? Их можно увидеть на улице, в саду.

Вариант 2

The museum was opened in Kaluga in 1967, so it is more than fifty years old.
Музей открыли в Калуге в 1967 году, поэтому ему больше пятидесяти лет.
The museum presents the history of modern space exploration, from the first rocket to spaceships and space stations.
В музее представлена история современного освоения космоса: от первой ракеты до космических кораблей и станций.
You can look at the stars in the planetarium, which is inside the museum.
Звезды можно увидеть в планетарии, который находится внутри музея.
Real rockets are displayed outside, in the museum's garden.
Настоящие ракеты выставлены на улице, в саду музея.

Find all the passive forms in the text. Rewrite them in the active.

Найдите в тексте все пассивные формы и перепишите их в действительном залоге.

Подсказка. Пассив строится как be + третья форма глагола; в действительном залоге субъектом становится тот, кто совершает действие.

Правило: Страдательный залог (Passive Voice)

Ответ

The Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics was opened in 1967 …
Государственный музей истории космонавтики имени К. Э. Циолковского был открыт в 1967 году…
The Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics opened in 1967….
Государственный музей истории космонавтики имени К. Э. Циолковского открылся в 1967 году…
…is named after the Russian rocket scientist, Konstantin Tsiolkovsky (1857-1935).
…назван в честь русского ученого-ракетчика Константина Эдуардовича Циолковского (1857–1935).
People named it after the Russian rocket scientist, Konstantin Tsiolkovsky (1857-1935).
Его назвали в честь русского ученого-ракетчика Константина Циолковского (1857–1935).
…that was built in the world.
…построенный в мире.
…that people built in the world.
…который построен людьми в мире.
It is divided into three parts.
Его делят на три части.
People divided it into three parts.
Люди поделили его на три части.
…that were used in early space exploration
…которые применялись на заре освоения космоса.
…that cosmonauts used in early space exploration
…которые в начале освоения космоса применяли космонавты.

Tell your partner two reasons why someone should visit the Tsiolkovsky Museum.

Назовите партнеру две причины, почему стоит посетить Музей Циолковского.

Подсказка. Используйте в ответе слова из текста: meteorite, rockets, planetarium.

Варианты ответа

Вариант 1

You should visit the Tsiolkovsky Museum.
Вам стоит посетить Музей Циолковского.
First, you can see a real meteorite there.
Во-первых, там можно увидеть настоящий метеорит.
Second, you can look at the stars in the planetarium.
Во-вторых, в планетарии можно посмотреть на звезды.

Вариант 2

Here are two good reasons to visit the Tsiolkovsky Museum.
Вот две веские причины посетить Музей Циолковского.
The first reason is that you can see real rockets in the garden.
Первая причина в том, что в саду можно увидеть настоящие ракеты.
The second reason is that the planetarium lets you look at the stars.
Вторая причина в том, что в планетарии можно наблюдать звезды.

Write a summary of the text. Present it to the class.

Напишите краткое содержание текста и расскажите о нём классу.

Подсказка. Опишите в одном-двух предложениях главные факты: где музей, когда открыт, что в нём есть.

Варианты ответа

Вариант 1

The Tsiolkovsky Museum is in Kaluga.
Музей Циолковского находится в Калуге.
It was opened in 1967 and is named after the rocket scientist Konstantin Tsiolkovsky.
Он открыт с 1967 года и назван в честь ученого-ракетчика Константина Циолковского.
The museum is divided into three parts.
Музей разделен на три части.
You can see rockets, models and a meteorite there. It also has a planetarium.
Там можно увидеть ракеты, модели и метеорит. Также там есть планетарий.

Вариант 2

The Tsiolkovsky State Museum of the History of Cosmonautics is in Kaluga city.
Государственный музей истории космонавтики имени Циолковского находится в городе Калуга.
It presents the history of space exploration, from the first rocket to modern spaceships.
В нем представлена история освоения космоса: от первой ракеты до современных космических кораблей.
The museum has a large exhibition area and receives many visitors every year.
У музея большая выставочная площадь, и каждый год его посещает много людей.

Словарик страницы

space exploration	освоение космоса
rocket	ракета
spaceship	космический корабль
space station	космическая станция
planetarium	планетарий
meteorite	метеорит
scientist	ученый
to divide	разделять
model	модель

Модуль 6. Ты когда-нибудь…?: другие страницы

Страница 97 Страница 98 Страница 99 Страница 100 Страница 101 Страница 102 Страница 103 Страница 104 Страница 105 Страница 106 Страница 107 Страница 108 Страница 109 Страница 110 Страница 111 Страница 112 Страница 113

Starlight 5 класс, учебник. Авторы: Баранова К. М., Дули Д., Копылова В. В., Мильруд Р. П., Эванс В., 2023.