ГДЗ Enjoy English 9 класс, Unit 1, упр. 95

Упражнение 95 из Enjoy English 9 (Unit 1): два текста о поездке на автосалон и рок-концерт, куда нужно вставить пропущенные предложения. Здесь есть перевод текстов и правильные ответы.

Выберите один текст о разных способах развлечься. Прочитайте его и вставьте пропущенные предложения на нужные места.

Подсказка. Ищите связки и местоимения (it, they, there), которые указывают на продолжение рассказа: что произошло дальше или о чём речь.

95 Choose one of the texts about different opportunities to get entertainment. Read it and put the missing sentences in the appropriate places.
Упражнение 95. Выберите один из текстов о разных способах развлечься. Прочитайте его и вставьте пропущенные предложения в подходящие места.
a) The Auto Show
а) Автосалон
It took me seconds to get dressed and at breakfast we discussed our plans.
Мне понадобились считанные секунды, чтобы одеться, а за завтраком мы обсудили свои планы.
There were some old-fashioned cars which dated back to 1920s - 1930s and a long row of Hondas. Fords. Toyotas. BMWs. Chryslers. Lexus. Dodges, and Mercedes.
Там были старинные машины, которым было больше 1920–1930-х годов, и длинный ряд машин Honda, Ford, Toyota, BMW, Chrysler, Lexus, Dodge и Mercedes.
Saturday morning was not encouraging at all. It looked like rain and I didn't feel like getting out of bed.
Суббота начиналась совсем не обнадеживающе: похоже было на дождь, и мне не хотелось вставать с постели.
Everything changed when my Dad came into the room and handed me a ticket — a ticket to an auto show. Even Mum seemed to be excited about the show and kept talking about it over her tea.
Всё изменилось, когда папа зашёл в комнату и протянул мне билет на автосалон. Даже мама, казалось, была взволнована выставкой и весь чай говорила о ней.
The sky was clearing up by the time we took our seats at the stand and. to our delight, the weather got better. The show was great! These very brave people called stuntmen were driving different cars and motorcycles. They did "wheelies" — a trick when they drive a motorcycle on one wheel. They drove a car through fire on two wheels and then their cars jumped over another car. I knew that some of the stuntmen had taken part in shooting (съемки) action films. They did such dangerous and risky tricks. We were cheering them on and Mum was wondering how they managed to keep the cars in one piece after performing all of those tricks.
When the show was over, we went to a special place where lots of cars were on exhibit. Mum liked a black Rolls Royce because it looked expensive and romantic as if from an old film, but Dad's and my choice was an open top Hummer H2.
Когда шоу закончилось, мы пошли в специальное место, где было много машин на выставке. Маме понравился чёрный Rolls-Royce, потому что он выглядел дорогим и романтичным, как из старого фильма, а мы с папой выбрали открытый Hummer H2.
We spent the rest of the day watching the cars and admiring them. I don't know if I'll ever go to an auto show again but it was my idea of a real day out.
Остаток дня мы провели, любуясь машинами. Не знаю, поеду ли я ещё когда-нибудь на автосалон, но для меня это был настоящий идеальный день.
b) The Rock Concert
б) Рок-концерт
I had put on the appropriate clothing for the occasion: tight black jeans and a black and silver jumper.
Я надела подходящую одежду для такого случая: обтягивающие чёрные джинсы и чёрно-серебристый джемпер.
Unfortunately, I will not be able to dance like them.
К сожалению, я не смогу танцевать так же, как они.
We had been planning on going to the rock concert for several weeks, but it wasn't easy to get the tickets. That's why, when my boyfriend Jason managed to buy them. I was delighted.
Мы несколько недель планировали пойти на рок-концерт, но достать билеты было непросто. Поэтому, когда мой парень Джейсон всё-таки смог их купить, я была в восторге.
The night of the concert came, and Jason dropped by to pick me up. It matched all right and I looked great in it. At least Jason thought so. We promised our parents to behave and to be home on time.
Наступил вечер концерта, и Джейсон зашёл за мной. Всё сочеталось хорошо, и в этом наряде я выглядела отлично. По крайней мере, так считал Джейсон. Мы пообещали родителям вести себя прилично и вернуться домой вовремя.
We went to see the famous group, the Rolling Logs. They were gorgeous! The electric guitars sounded all right and I liked the drummer a lot. The special effects were beyond all expectations. To tell the truth. I prefer this style of music to others. It's very energetic. It makes you dance and jump and cry. It may be too loud sometimes, and everybody around you looks a little bit crazy but what's wrong with that? It's only for two hours and it gives you energy for many days afterwards.
Мы пошли посмотреть на знаменитую группу «Rolling Logs». Они были великолепны! Электрогитары звучали отлично, а барабанщик мне очень понравился. Спецэффекты превзошли все ожидания. Если честно, я предпочитаю этот стиль музыки всем остальным. Он очень энергичный: заставляет танцевать, прыгать и кричать. Иногда бывает слишком громко, и все вокруг выглядят немного безумными, но что в этом плохого? Это всего два часа, а потом энергии хватает на много дней.
I hope that when I'm an old lady. I will still be able to understand and even share my grandchildren's taste in music. That's why I'm enjoying myself now!
Надеюсь, что когда я стану старушкой, я всё ещё смогу понимать и даже разделять музыкальные вкусы моих внуков. Поэтому я наслаждаюсь жизнью уже сейчас!

Ответ

Text a
Текст a
... Everything changed when my dad came into the room and handed me a ticket — a ticket to the auto show. It took me seconds to get dressed and at breakfast we discussed our plans. Even Mum seemed to be excited about the show and kept talking about it over her tea.
... Всё изменилось, когда папа зашёл в комнату и протянул мне билет на автосалон. Мне понадобились считанные секунды, чтобы одеться, а за завтраком мы обсудили планы. Даже мама, казалось, была взволнована выставкой и весь чай говорила о ней.
...When the show was over, we went to a special place where lots of cars were on exhibit. There were some old-fashioned cars which dated back to 1920s-1930s and a long row of Hondas, Fords, Toyotas, BMWs, Chryslers, Lexus, Dodges and Mercedes. Mum liked a black Rolls Royce because it looked expensive and romantic as if from an old film, but Dad's and my choice was an open top Hummer H2.
... Когда шоу закончилось, мы пошли в специальное место, где было много машин на выставке. Там были старинные машины, которым было больше 1920–1930-х годов, и длинный ряд Honda, Ford, Toyota, BMW, Chrysler, Lexus, Dodge и Mercedes. Маме понравился чёрный Rolls-Royce, потому что он выглядел дорогим и романтичным, а мы с папой выбрали открытый Hummer H2.
Всё изменилось, когда отец зашёл в комнату и протянул мне билет на автосалон. Одеться мне заняло считанные секунды, а за завтраком мы обсудили планы. Даже мама, казалось, загорелась этой выставкой и весь чай говорила о ней.
Когда шоу закончилось, мы отправились в особое место, где было выставлено много машин.
На выставке были старинные автомобили 1920–1930-х годов и даже старше, а также длинный ряд машин Honda, Ford, Toyota, BMW, Chrysler, Lexus, Dodge и Mercedes. Маме понравился чёрный Rolls-Royce, который выглядел дорогим и романтичным, будто из старого фильма, а мы с папой выбрали Hummer H2 с открытым верхом.
Text b
Текст b
... The night of the concert came, and Jason dropped by to pick me up. I had put on the appropriate clothing for the occasion — tight black jeans and a black and silver jumper. It matched all right and I looked great in it....
... Наступил вечер концерта, и Джейсон зашёл за мной. Я надела подходящую одежду для такого случая: обтягивающие чёрные джинсы и чёрно-серебристый джемпер. Всё сочеталось хорошо, и в этом наряде я выглядела отлично...
...I hope that when I am an old lady, I will still be able to understand and even share my grandchildren's taste in music. Unfortunately I will not be able to dance like them. That's why I'm enjoying myself now!
... Я надеюсь, что когда стану старушкой, я всё ещё смогу понимать и даже разделять музыкальные вкусы моих внуков. К сожалению, танцевать так же, как они, я уже не смогу. Поэтому я наслаждаюсь жизнью уже сейчас!
Настала ночь концерта, и Джейсон заехал за мной. Я выбрала подходящий наряд: узкие чёрные джинсы и чёрно-серебристый джемпер. Наряд смотрелся хорошо, и я выглядела великолепно.
Я надеюсь, что в старости смогу понимать и даже разделять музыкальные вкусы своих внуков. Увы, танцевать так, как они, я уже не смогу. Поэтому я получаю удовольствие от жизни сейчас!

Словарик страницы

auto show	автосалон, автомобильная выставка
stuntman	каскадёр
exhibit	экспонат; выставка (on exhibit — на выставке)
row	ряд
to admire	восхищаться, любоваться
to cheer on	подбадривать криками
energetic	энергичный

Unit 1: другие страницы

Unit 1, упр. 1 Unit 1, упр. 2 Unit 1, упр. 3 Unit 1, упр. 4 Unit 1, упр. 5 Unit 1, упр. 6 Unit 1, упр. 7 Unit 1, упр. 8 Unit 1, упр. 9 Unit 1, упр. 10 Unit 1, упр. 11 Unit 1, упр. 12 Unit 1, упр. 14 Unit 1, упр. 15 Unit 1, упр. 16 Unit 1, упр. 17 Unit 1, упр. 18 Unit 1, упр. 19 Unit 1, упр. 20 Unit 1, упр. 21 Unit 1, упр. 22 Unit 1, упр. 23 Unit 1, упр. 24 Unit 1, упр. 25 Unit 1, упр. 26 Unit 1, упр. 27 Unit 1, упр. 28 Unit 1, упр. 29 Unit 1, упр. 30 Unit 1, упр. 31 Unit 1, упр. 32 Unit 1, упр. 33 Unit 1, упр. 34 Unit 1, упр. 35 Unit 1, упр. 36 Unit 1, упр. 37 Unit 1, упр. 38 Unit 1, упр. 39 Unit 1, упр. 40 Unit 1, упр. 41 Unit 1, упр. 42 Unit 1, упр. 43 Unit 1, упр. 44 Unit 1, упр. 45 Unit 1, упр. 46 Unit 1, упр. 47 Unit 1, упр. 48 Unit 1, упр. 50 Unit 1, упр. 51 Unit 1, упр. 52 Unit 1, упр. 53 Unit 1, упр. 54 Unit 1, упр. 55 Unit 1, упр. 56 Unit 1, упр. 57 Unit 1, упр. 58 Unit 1, упр. 59 Unit 1, упр. 60 Unit 1, упр. 61 Unit 1, упр. 62 Unit 1, упр. 63 Unit 1, упр. 64 Unit 1, упр. 65 Unit 1, упр. 66 Unit 1, упр. 67 Unit 1, упр. 68 Unit 1, упр. 71 Unit 1, упр. 72 Unit 1, упр. 73 Unit 1, упр. 74 Unit 1, упр. 75 Unit 1, упр. 76 Unit 1, упр. 77 Unit 1, упр. 78 Unit 1, упр. 79 Unit 1, упр. 80 Unit 1, упр. 81 Unit 1, упр. 82 Unit 1, упр. 83 Unit 1, упр. 84 Unit 1, упр. 86 Unit 1, упр. 87 Unit 1, упр. 88 Unit 1, упр. 89 Unit 1, упр. 90 Unit 1, упр. 91 Unit 1, упр. 92 Unit 1, упр. 93 Unit 1, упр. 94 Unit 1, упр. 97 Unit 1, упр. 98 Unit 1, упр. 99 Unit 1, упр. 100 Unit 1, упр. 101 Unit 1, упр. 102 Unit 1, упр. 103 Unit 1, упр. 104 Unit 1, упр. 105 Unit 1, упр. 106 Unit 1, упр. 107 Unit 1, упр. 109 Unit 1, упр. 110 Unit 1, упр. 111 Unit 1, упр. 114 Unit 1, упр. 115 Unit 1, упр. 116 Unit 1, упр. 117 Unit 1, упр. 119 Unit 1, упр. 120 Unit 1, упр. 121 Unit 1, упр. 122 Unit 1, упр. 123 Unit 1, упр. 124 Unit 1, упр. 125 Unit 1, упр. 126 Unit 1, упр. 128 Unit 1, упр. 129 Unit 1, упр. 130 Unit 1, упр. 131 Unit 1, упр. 132 Unit 1, упр. 133 Unit 1. Progress Check

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Section 1 Unit 1. Section 2, упр. 1–8 Unit 1. Section 2, упр. 9–11 Unit 1. Section 3 Unit 1. Section 4 Unit 1. Section 5 Unit 1. Section 6

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Warm-up 1 Unit 1. Warm-up 2 Unit 1. Test

Enjoy English 9 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2022.