ГДЗ Enjoy English 9 класс, Unit 1, упр. 51

Диалог Хелен и Эммы: Хелен наказали за провал по математике, и она не может пойти в кино и на день рождения. Ученики заполняют пропуски по аудиозаписи и разбирают разговорные фразы.

Послушай диалог и заполни пропуски словами и фразами из диалога

Подсказка. Слушай запись и вписывай пропущенные слова; обрати внимание на выражение have got to.

Правило: Must, have to, mustn’t, don’t have to

51 a) Listen to the dialogue between Helen and Emma. Fill in the missing words and phrases from the dialogue.
Послушай диалог между Хелен и Эммой и заполни пропуски словами и выражениями из диалога.
Helen: Hello, Emma... My mum found out that I failed my maths test. She said that I have got...
Хелен: Привет, Эмма... Мама узнала, что я провалила контрольную по математике. Она сказала, что мне...
Emma: For a whole week! What about... to the cinema tonight?
Эмма: Целую неделю! А как насчёт кино сегодня вечером?
Helen: That's out... I have got to catch up on all of my maths homework and then my mum is going to test me... If I get all of her questions right, then I will be allowed out — but not on...
Хелен: Это отпадает... Мне надо наверстать всю домашку по математике, а потом мама будет меня проверять... Если я всё отвечу правильно, меня отпустят гулять, но не в учебные вечера.
Emma: But it's Sarah's birthday on... and she is expecting you...!
Эмма: Но у Сары день рождения, и она ждёт тебя!
Helen: I will see Sarah at school on Monday and explain everything...
Хелен: Я увижу Сару в школе в понедельник и всё объясню...
Emma: That's so bad. It was only because of that essay for English that you didn't do your maths.
Эмма: Как обидно. Ты не сделала математику только из-за сочинения по английскому.
Helen: .. .you try telling that to my mum. She said that there were no excuses and I... now to achieve success in the future.
Хелен: Попробуй скажи это моей маме. Она сказала, что оправданий нет, и мне теперь надо заниматься, чтобы добиться успеха в будущем.
Emma: Your mum is a tough one. She really makes you work hard. So I suppose I won't... at school then?
Эмма: Твоя мама очень строгая, она и правда заставляет тебя много работать. Значит, в школе я тебя не увижу до...
Helen: That's right... I'll be so bored at home.
Хелен: Верно... Мне будет так скучно дома.
Emma: ...You get studying now!
Эмма: ...Ну, садись заниматься!
Bad news, I'm afraid.— Боюсь, у меня плохие новости.
That's out.— Это отпадает.
I've got to stay in for a whole week.— Мне запретили гулять целую неделю.
Your Dad is a tough one.— У тебя очень строгий отец.
We just hit it off.— Мы тут же подружились.
That beats everything.— Это уж слишком.
You've deserved it. — Ты это заслужил.

Текст аудирования: полный диалог с заполненными пропусками

Подсказка. Сверь свои ответы из упражнения с текстом аудирования.

Правило: Must, have to, mustn’t, don’t have to

Ответ

Helen: Hello Emma! Bad news I'm afraid! My mum found out that I failed my maths test. She said that I have got to stay in for a whole week.
Хелен: Привет, Эмма! Плохие новости, боюсь! Мама узнала, что я провалила контрольную по математике. Она сказала, что мне запретили гулять целую неделю.
Emma: For a whole week? What about going to the cinema tonight?
Эмма: Целую неделю? А как насчёт кино сегодня вечером?
Helen: That's out. I'm sorry, Emma. I have got to catch up on all of my maths homework and then my mum is going to test me at the end of the week. If I get all of her questions right, then I'll be allowed out — but not on school nights.
Хелен: Это отпадает. Прости, Эмма. Мне нужно наверстать всю домашку по математике, а потом мама будет проверять меня в конце недели. Если я отвечу на все её вопросы правильно, меня отпустят гулять, но не в учебные вечера.
Emma: But it's Sarah's birthday on Tuesday and she is expecting you at her party!
Эмма: Но во вторник у Сары день рождения, и она ждёт тебя на вечеринке!
Helen: I will see Sarah on Monday and explain everything. She will understand.
Хелен: Я увижу Сару в понедельник и всё объясню. Она поймёт.
Emma: That's so bad. It was only because of that essay for English that you didn't do your maths.
Эмма: Как обидно. Ты не сделала математику только из-за сочинения по английскому.
Helen: I know, but you try telling that to my mum. She said that there were no excuses and that I have got to study hard now to achieve success in the future.
Хелен: Знаю, но попробуй объяснить это моей маме. Она сказала, что оправданий быть не может и что мне надо заниматься, чтобы добиться успеха в будущем.
Emma: Your mum is a tough one. She really makes you work hard. So I suppose I won't see you until Monday at school then?
Эмма: Твоя мама очень строгая. Она и правда заставляет тебя много трудиться. Значит, до понедельника в школе я тебя не увижу?
Helen: That's right. But please phone me — I'll be so bored at home.
Хелен: Верно. Но позвони мне, пожалуйста, мне будет так скучно дома.
Emma: OK, I will. You get studying now.
Эмма: Хорошо, позвоню. А ты садись заниматься.

Составьте диалог с одноклассником, поддержите друга, у которого проблемы с родителями, и прочитайте диалог по ролям

Подсказка. Начните с приветствия и вопроса, что случилось, затем покажите сочувствие и предложите вместе провести время или помочь.

Варианты ответа

Вариант 1

A: Hi, Tom! You look sad. What's wrong?
A: Привет, Том! Ты выглядишь грустным. Что случилось?
B: Bad news, I'm afraid. My dad found out that I didn't do my homework.
B: Боюсь, у меня плохие новости. Папа узнал, что я не сделал домашнее задание.
A: Oh no! What did he say?
A: Ох нет! Что он сказал?
B: I've got to stay in for a whole week.
B: Мне запретили гулять целую неделю.
A: For a whole week! That's too bad. But you've got a good friend. I can help you with your homework.
A: Целую неделю! Это очень плохо. Но у тебя есть хороший друг. Я могу помочь тебе с домашним заданием.
B: Thanks, Max. But I can't go to the cinema with you on Saturday.
B: Спасибо, Макс. Но я не смогу пойти с тобой в кино в субботу.
A: Don't worry. We'll go next weekend. Cheer up!
A: Не волнуйся. Мы пойдём в следующие выходные. Выше нос!
B: Thank you. You are a real friend.
B: Спасибо. Ты настоящий друг.

Вариант 2

A: Hello, Kate! Is everything OK? You don't look very happy.
A: Привет, Катя! Всё в порядке? Ты выглядишь не очень весёлой.
B: Not really. My mum found out that I got a bad mark in history. She said that I had got to stay in for the whole week.
B: Не совсем. Мама узнала, что я получила плохую оценку по истории. Она сказала, что я должна сидеть дома всю неделю.
A: For a whole week! What about going to the park tonight?
A: Целую неделю! А как же прогулка в парке сегодня вечером?
B: That's out. I've got to study and my mum is going to test me. If I answer all her questions, I will be allowed out, but not before Sunday.
B: Это отпадает. Я должна учиться, и мама собирается меня проверить. Если я отвечу на все вопросы, меня отпустят, но не раньше воскресенья.
A: But it's Anna's party on Saturday and she is expecting you!
A: Но в субботу вечеринка у Анны, и она тебя ждёт!
B: I know. I'll phone her and explain everything.
B: Я знаю. Я позвоню ей и всё объясню.
A: Don't be upset. Your mum is a tough one, but she wants you to be successful. I can come to your place after school and help you with history.
A: Не расстраивайся. Твоя мама строгая, но она хочет, чтобы ты добилась успеха. Я могу прийти к тебе после школы и помочь с историей.
B: Really? That would be great! I'll be so bored at home.
B: Правда? Это было бы здорово! Мне будет так скучно дома.
A: Of course! And next week we'll go out together and have fun. Cheer up!
A: Конечно! А на следующей неделе мы пойдём погулять вместе и повеселимся. Выше нос!
B: Thanks a lot, Ann. You're the best friend ever!
B: Большое спасибо, Аня. Ты лучшая подруга на свете!

Словарик страницы

fail	провалить (экзамен, тест)
catch up on	наверстать, догнать пропущенное
excuse	оправдание, отговорка
achieve success	добиться успеха
tough	строгий, суровый
stay in	сидеть дома, никуда не выходить
be allowed out	получить разрешение гулять
expect	ждать, рассчитывать
bored	скучающий
essay	сочинение, эссе

Unit 1: другие страницы

Unit 1, упр. 1 Unit 1, упр. 2 Unit 1, упр. 3 Unit 1, упр. 4 Unit 1, упр. 5 Unit 1, упр. 6 Unit 1, упр. 7 Unit 1, упр. 8 Unit 1, упр. 9 Unit 1, упр. 10 Unit 1, упр. 11 Unit 1, упр. 12 Unit 1, упр. 14 Unit 1, упр. 15 Unit 1, упр. 16 Unit 1, упр. 17 Unit 1, упр. 18 Unit 1, упр. 19 Unit 1, упр. 20 Unit 1, упр. 21 Unit 1, упр. 22 Unit 1, упр. 23 Unit 1, упр. 24 Unit 1, упр. 25 Unit 1, упр. 26 Unit 1, упр. 27 Unit 1, упр. 28 Unit 1, упр. 29 Unit 1, упр. 30 Unit 1, упр. 31 Unit 1, упр. 32 Unit 1, упр. 33 Unit 1, упр. 34 Unit 1, упр. 35 Unit 1, упр. 36 Unit 1, упр. 37 Unit 1, упр. 38 Unit 1, упр. 39 Unit 1, упр. 40 Unit 1, упр. 41 Unit 1, упр. 42 Unit 1, упр. 43 Unit 1, упр. 44 Unit 1, упр. 45 Unit 1, упр. 46 Unit 1, упр. 47 Unit 1, упр. 48 Unit 1, упр. 50 Unit 1, упр. 52 Unit 1, упр. 53 Unit 1, упр. 54 Unit 1, упр. 55 Unit 1, упр. 56 Unit 1, упр. 57 Unit 1, упр. 58 Unit 1, упр. 59 Unit 1, упр. 60 Unit 1, упр. 61 Unit 1, упр. 62 Unit 1, упр. 63 Unit 1, упр. 64 Unit 1, упр. 65 Unit 1, упр. 66 Unit 1, упр. 67 Unit 1, упр. 68 Unit 1, упр. 71 Unit 1, упр. 72 Unit 1, упр. 73 Unit 1, упр. 74 Unit 1, упр. 75 Unit 1, упр. 76 Unit 1, упр. 77 Unit 1, упр. 78 Unit 1, упр. 79 Unit 1, упр. 80 Unit 1, упр. 81 Unit 1, упр. 82 Unit 1, упр. 83 Unit 1, упр. 84 Unit 1, упр. 86 Unit 1, упр. 87 Unit 1, упр. 88 Unit 1, упр. 89 Unit 1, упр. 90 Unit 1, упр. 91 Unit 1, упр. 92 Unit 1, упр. 93 Unit 1, упр. 94 Unit 1, упр. 95 Unit 1, упр. 97 Unit 1, упр. 98 Unit 1, упр. 99 Unit 1, упр. 100 Unit 1, упр. 101 Unit 1, упр. 102 Unit 1, упр. 103 Unit 1, упр. 104 Unit 1, упр. 105 Unit 1, упр. 106 Unit 1, упр. 107 Unit 1, упр. 109 Unit 1, упр. 110 Unit 1, упр. 111 Unit 1, упр. 114 Unit 1, упр. 115 Unit 1, упр. 116 Unit 1, упр. 117 Unit 1, упр. 119 Unit 1, упр. 120 Unit 1, упр. 121 Unit 1, упр. 122 Unit 1, упр. 123 Unit 1, упр. 124 Unit 1, упр. 125 Unit 1, упр. 126 Unit 1, упр. 128 Unit 1, упр. 129 Unit 1, упр. 130 Unit 1, упр. 131 Unit 1, упр. 132 Unit 1, упр. 133 Unit 1. Progress Check

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Section 1 Unit 1. Section 2, упр. 1–8 Unit 1. Section 2, упр. 9–11 Unit 1. Section 3 Unit 1. Section 4 Unit 1. Section 5 Unit 1. Section 6

Рабочая тетрадь к этому модулю

Unit 1. Warm-up 1 Unit 1. Warm-up 2 Unit 1. Test

Enjoy English 9 класс, учебник. Авторы: Биболетова М. З., Бабушис Е. Е., Снежко Н. Д., 2022.